Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)
1966-11-11 / 311. szám, péntek
4 1966. XI. 11. Balczó és a magyar csapat győzött az öttusa világbajnokságon Melbourne-ben a terepfuUual véget értek u idei öttusa-világba) •okság küzdelmei. Mind ax egyéniben, mind pedig csapatban magyar •iker született. Ezzel Balczó és a magyar válogatott megvédte Llp csében szerzett vliigba)noki címét. A világ legjobb Öttusázóinak ötnapos küzdelme a 4000 méteres terepfutással fejeződött be. Balczó a negyedik szám után biztos győztesnek volt tekinthető, mert a futásban már nem lehetett tőle elvenni az elsőséget. A magyarok kiváló versenyzője nem okozott csalódást és a tereplutást 13:47,2 perces kiváló idővel nyerte az amerikai Larson (13:58,8), a szovjet Saparnisz (14:02,4) előtt és Igy az egyéniben 281 ponttal végzett az első helyen. A szovjet Minyejev 14:46,1 perces eredménnyel a 13. helyet szerezte meg Török dr. (14:45,é) előtt. Az öttusa világbajnokság végeredménye: Egyéni: 1. BalczA (magyar) 5217 p„ 2. Minyejev (szovjet) 4936 p. Török dr. (magyar) 4932 p., 4. Móna (magyar) 4858 p., 5. Fox (angol) 4818 p., 6. Kerr (amerikai) 4773 p„ 7. Gneguen (francia) 4689 p., 8. Saparnisz (szovjet] 5683 p., 9. Grosse (keletnémet) 4676 p., 10. Todt (nyugatnémet) 4667 p. Csapatverseny: 1. Magyarország 15 052 p., 2. Szovjetunió 14 255 p., 3. NDK 13 715 p„ 4. USA 13 631 p., 5. Svédország 13 025 p., 6. Mexikó 12 660 p„ 7. NSZK 12 557 p„ 8. Ausztrália 12 512 p., 9. Nagy-Britannia 12 415 p., 10. Franciaország 12 113 p Az SONP Kladno csatárai alaposan próbára tették Holeceket és társait a košicei mérkőzésen. (CTK felvétele) A DUKLA KOSICE megőrizte első helyét A jégkorongliga elmúlt csonka fordulújában biztos győxalmet csupán a SLOVAN BRATISLAVA ét a PARDUBICE aratott allenfele felett. E két találkozó a papírformának megfelelően ért véget. Mindkét együttes esélyes volt és saját otthonában megszerezte a bajnoki pontokat. A Dukla Košice meglepetésre nem tudta megakadályozni a kitűnő taktikát alkalmazó és nagy lelkesedéssel játszó kladnúi csapat győzelmét. Ezúttal a hazai pálya nem jelentett előnyt. A Dukla végig képtelen volt megtalálni a kladnőiak taktikájának ellenszerét, akik elsősorban arra törekedtek, hogy megvedjék kapujukat a góltól és gyors ellentámadásokkal, kitörésekkel nemcsak gyakori veszélyt jelentettek a hazaiak kapujára, hanem ezeket gólokban ls kifejezésre juttatták. A hazai csapat játékosainak nem „ízlett" a szoros emberfogás, s vereségükben jelentős szerepet játszott a védelem gyakori megingása, a lassú támadásindltás és az erőtlen kapura törés. Nem csoda tehát, hogy saját pályájukon vereséget szenvedtek. A pardubiceiek beváltották a hozzájuk fűzött reményeket, s bár nehezen lendültek játékba, fokozatosan fölényhez jutottak, amely azután az eredményen ls visszatükröződött. A játék színvonala nem volt magas és a látottakkal 0 közönség sem volt maradéktalanul elégedett. Ennek ellenére elmondhatjuk, hogy a pardubiceiek megérdemelten szerezték meg mindkét bajnoki pontot. A forduló legnagyobb meglepetése Litvínovban született, ahol a hazai együttes — mely a sereghajtó hálátlan szerepét tölti be a táblázaton — a Dukla Jihlava kitűnő képességű együttesét látta vendégül. A Litvlnov határtalan lelkesedéssel vetette magát a küzdelembe és ez a nagyobb tudású jlhlaval csapattal szemben eredményesnek bizonyult. A vendégek csak az utolsó harmadban nyújtottak elfogadható teljesítményt, ez azonban már csupán az eredmény szépítésére volt elegendő. A bajnoki táblázat állása a XIII. forduló után: 1. Košice 2. jihlava 3. Bratislava 4. Pardubice 5. Sparta 6. Brno 7. Kladno B. Gottwaldov 9. VŽKG 10. Lítvinov 1382 3 13 7 3 3 137 1 5 13 7 1 5 12 6 3 3 12 5 1 S 1343 6 135 08 13 32 8 132 2 9 46:37 18 51:34 17 67:50 15 49:42 15 47:43 15 47:36 13 57:65 11 41:53 10 47:58 8 37:71 6 A hét végén sorra kerülő XIV. forduló párosítása a következő: Litvlnov—Sparta, Jihlava—Košice, Kladno—Bratislava, VŽKG-Pardubice, Gottwaldov—Brno. (-ár-) AZ ALPESI ORSZÁGOK már a téli idényre gondolnak Néhány nappal ezelőtt üléseztek Zürichben a hat alpesi ország — Franciaország, Olaszország, Jugoszlávia, Ausztria, Svájc és Nyugat-Németország — síszövetségeinek küldöttei és a több mint 9 Arás találkozáson számtalan, a sisporttal kapcsolatos problémát tárgyaltak meg. Az ülésen jelen volt MARC HODLER, a Nemzetközi Sfszövetség (FIS) elnöke, valamint BILBO NORDENSKJOLD, a skandináv országok svéd küldötte is. A jelenlevők elsősorban a portillól világbajnokság eseményeit értékelték és a többi között elismeréssel állapították meg, hogy a rendezők dicséretes munkát végeztek és azzal, hogy a VB valamennyi részvevőjét egy szálláshelyen helyezték el, nagyban hozzájárultak a különböző nemzetek versenyzői baráti kapcsolatainak elmélyítéséhez. Ezenkívül megfelelőnek tartották az óriás műleslklásban megtartott selejtezőket, valamint azt, hogy ebben a számban két futamot rendeztek. Nem tudtak viszont' dönteni abban a kérdésben, kinek adják az 1970. évi alpesi világbajnokság rendezési jogát. Erre G a rm i s c h — Partenklrchen — Kitzbühel, Grödental és D a v o s tart igényt, de természetesen a négy város közül csupán egy jöhet számításba. Hogy melyik, erről csak a novemberi ülésen hoznak határozatot és ugyanakkor kijelölik majd azokat a helyeket is, ahol az 1974, 1978 stb. sívilágbajnokságokat rendezik. Végleges, hogy 1967-ben A r eb e n méri össze erejét a skandináv és az alpesi országok slválogatottja az óriás műleslklásban és a műlesiklásban, mégpedig úgy, hogy egy-egy országot tizenkét versenyző képvisel majd, a csapatok teljesítményének értékelésénél csupán az előre kijelölt két síző eredményét veszi figyelembe. Hosszú vita folyt az amatőrkérdésről ls. A jelenlevők véleménye megegyezett abban, hogy a slzőknél ls az amatőrizmust reális alapokra kell helyezni. Egyúttal jóváhagyták egy nagyszabású nemzetközi verseny Időpontját. Ezek szerint az Idei évadban G a st a a d rendezi az SSV síugró hetét, valamint február 25—26-án Garmtsch — Parténk! rchenben találkozik — az északi számokban — az alpesi országok valamennyi számottevő slversenyzője. A bobsporttal kapcsolatban el hangzott vitából nyilvánvalóvá vált, hogy csupán a svájci és az olasz szövetség hajlandó ezt a férfias, de veszélyes sportot kellőképpen támogatni, —k— Kupa, Kupa, K upa A bét közepe újra több jelentő « kupamérkőzéssel kedveskedett é labdarúgás hatalmas táborának. A RAPPAN KUPÁÉRT: Bratislava 3:1 Balczó mindvégig kiváló teljesítményt nyújtva védte meg világbajnoki címét. A „MRÁZKOVÁ" ESET A Brnói Kerületi Bíróság nyolc hónapról hat hónapra enyhítette Jana Mrázková börtönbüntetését. A teljes vagyonelkobzásról szóló Ítélet továbbra is érvényben marad. Jana Mrázková több éven keresztül tagja volt a csehszlovák műkorcsolyázó válogatottnak. Tavaly a csehszlovák jégrevü Jugoszláviában szerepelt, s Mrázkován innen engedély nélkül Ausztriába távozott, ahonnan nem tért vissza Csehszlováklába. Jelenleg Kanadában él és mint az ,,Ice Capades" jégrevü szólistája „keresi kenyerét". A bíróság előtt Idézett levelekből kitűnik, hogy Mrázková legszívesebben visszatérne szüleihez Csehszlováklába. A sportfogadás HÍREI A SAZKA 47. játékhetének műsora II. jégkorong-liga: 1. Chomútov—Plzeň, 2. Kolín — Havlíčkflv Brod, 3. Hradec Králové—Mladá Boleslav, 4. Slávia Praha—Spartak Praha Motorlet, 5. Lltoméflce—Llberec, 6. Spartak Královopolská Brno—Baník Ostrava, 7. Poprad —B. Bystrica. Angol labdarúgó-liga: 8. Arsenal—Fulham, 9. Astonvilla—Nottlngham Forest, 10. Blackpool—Stoke City, 11. Liverpool— Leeds United, 12. Southampton— Manchester United. Deventer—Inter (1:0). A bratislavai csapat a felázott pályán óriási küzdelmet vívott vendéglátójával, amely a holland válogatott után is bemutatta a csehszlovák labdarúgóknak, hogy milyen a modern labdarúgás. A gólokat a győztesek részéről Ressel, Katestaart és Zeenstra szerezte, míg az Inter góllövője Bubernik volt. A bratislavai csapatban Füle, Deutsch, Weiss, Molnár és Ondrášek nyújtott kiváló teljesítményt. Mivel az Inter Bratislava otthonában 3:0 arányban győzött, 4:3-as összesített gólaránnyal jutott tovább. Következő ellenfele szintén holland csapat lesz, mégpedig az ottani bajnokság negyedik helyezettje, az AD0 Haag. A KK-ÉRT: Cagliarl —NK Szarajevó 2:1 (2:1). Góllövők Riva és Geatti, Illetve Longo öngól. A KUPAGYŐZTESEK EK IÁÉRT: Szpartak Moszkva—Rapid Bécs 1:1 (1:1). Moszkvában, 25 000 néző jelenlétében játszották a nagy érdeklődéssel várt találkozót, amely meglepetésszerű döntetlen eredRAMSEY és a „győztes 11" Ramsey, az angol labdarúgóválogatott szövetségi kapitánya a külföldi sajtó véleményére rácáfolva továbbra ls rendületlenül bízik abban a tizenegyben, amely a Wembley stadionban klvivta a világbajnoki címet. Bizalmát nem rendítette meg az a tény sem, hogy védencei nem tudták bevenni Viktor hálóját. November 16-án, szerdán újabb erőpróba vár az angol válogatottra. Ellenfele ugyancsak a Wembley stadionban Wales együttese lesz. A mérkőzést az Európa Bajnokság keretében játsszák. Ismét ugyanaz az összetételű angol válogatott lép a pályára, mint az NSZK, Észak-Írország és Csehszlovákia ellen. • A szovjet jégkorong-bajnokságban a Dinamó Moszkva 4:2-re nyert a Lokomotív Moszkva ellen, míg a HImik Voszkreszenyszk 3:2re a Torpedó Minszk ellen. • A fégkorongozúk BEK-jának első fordulójában a lengyel bajnok Nowy Targ 6:1 arányú győzelmet aratott a bolgár bajnok CSKA Szófia együttese felett. • Észak-Amerika—Európa atlétikai találkozóra kerül sor a jövő év augusztus 9-én és 10-én Montrealban. LEGFRISSEBB SPORT A jégkorong-liga prágai rangadóján: Sparta—ZKL Brno 3:5 (0:3, 2:0, 1:2) Az ifjúság ingyen nézheti A bratislavai téli stadionban megkezdődtek az ifjúsági Duna Kupa jégkorong-torna küzdelmei. Az első mérkőzésen Budapest együttese fölényes 10:0 (3:0, 2:0, 5:0) arányú győzelmet aratott a Klagenfurter AC felett. A további forduló párosítása: Klagenfurter AC— Slavoj Potravinár és Slovan—HC Jesenica. A 15 éven aluli fiatalok belépőjegy nélkül látogathatják az érdekes jégkorong vetélkedést. Románia—NSZK 16:14 (9:8) A csehszlovák férfi kézilabda— válogatott mai ellenfele a kétszeres világbajnok román együttes, utolsó németországi mérkőzésén Kielben szoros küzdelemben két gólkülönbségü győzelmet aratott a nyugatnémet csapat felett. A legtöbb gólt Grnia (7), Jacob (3), illetve Lübting (5) és Munck (4) szerezte. A brazil győzelem visszhangja A brazil teniszezők 3:2 arányú meglepő győzelme az amerikaiak felett, Ausztráliában élénk visszhangra talált. Ezzel kapcsolatban a „Sydney Mornlng Herald" a következőket Írja: „Az Ausztrál Tenisz Szövetség sok pénzt kapott volna a televíziótól, ha az amerikai csapat jut a döntőbe; 1963-ban például a szövetség 34 ezer dollárt kapott a TV-adásért. Igy azonban akár a brazilok, akár a nyugatnémetek ragy ax indiaiak lesznek az ausztrálok ellenfelei, ez az összeg lényegesen kisebb lesz és természetesen kevesebb lesz a nézők száma is a döntő során." Az ausztrál lapok egyöntetű véleménye: a düntő kimenetele kétséges nem lehet. E három ország válogatottjának egyike sem rendelkezik olýan játékosokkal, akik a döntőben meg tudnák akadályozni az ausztrál válogatott győzelmét. C. Edwards, az ausztrál szövetség elnöke ennek ellenére kijelentette: „Bár nem az amerikai csapat lesz Emersonék ellenfele, telt lelátókat várok. Eddig a háromnapos találkozóra már nyolcezer ülőhely elkelt, s csak idő kérdése, mikor lelnek gazdára a még meglevő jegyek. Általában nagy meglepetést keltett a brazilok győzelme, minket azonban ez nem ért váratlanul. Emerson, Stolle és Davidson nemrég, amikor visszatértek hazánkba, kijelentették, hogy nem szabad a brazil teniszezőket lebecsülnünk, mert meglepetést szerezhetnek az amerikaiak elleni találkozón, és nekik lett igazuk. Bár ezúttal az amerikai teniszezők hiányozni fognak a Davis Kupa döntőjéről, ennek ellenére az idei döntő is a tenlszsportnak jó hírverése lesz. Plötz, Gottschal és Fassbemder nyugatnémet teniszezők hétfő óta Brémába készülnek a hét végén sorra kerülő Csehszlovákia elleni találkozóra a svéd király serlegéért. Popovics edző derűlátó. ,,A csehszlovák teniszezők az esélyesebbek — mondotta — számunkra azonban nagy előnyt jelent, hogy saját közönségünk előtt játszhatunk. Ezen a találkozón a páros mérkőzés lesz a döntő, mert Kodeš kitűnően játszik a fapadlós pályán és egyáltalán nem leszünk meglepve, ha mindkét egyes mérkőzését megnyeri. A másik kót egyesben mi győzhetünk. Célunk, hogy a svéd király serlegéért megrendezett fedettpályás tenisztornán a legjobb négy közé jussunk. Remélem, ez sikerül is." ménnyel végződött. A vezetést a bécsi zöld-fehérek szerezték meg, a Dániából Igazolt Bjerregaard révén a 23. percben és a vendéglátóknak a 40. percben Huszajnov jóvoltából sikerült egyenlíteniök. A visszavágóra november 30-án kerül sor az osztrák fővárosban. Itt jegyezzük meg, hogy a Rapid új edzője Vytlačil, aki teljes mértékben elégedett volt játékosainak moszkvai teljesítményével. Real Zaragoza—Everton 2:0 (1:0). A második forduló első mérkőzése, amelynek visszavágóját november 23-án játsszák. Servette Genf— Sparta Rotterdam 2:0 (1:0). Szintén első mérkőzés volt. A VVK ÉRT: jnventus—Setubal 3:1 (0:1). A győztesek góljait Castano, Favllli és Del Sol szerezte, a portugál csapat részéről Manuel volt eredményes. A visszavágót november 30-án játsszák Portugáliában. A MAGYAR NK-ÉRT: A Magyar Népköztársaság Kupáért négy mérkőzést játszottak, s közülük kettő óriási meglepetéssel szolgáit. A bajnokcsapat, a Budapesti Vasas Kaposvárott az ottani Honvéddal szemben csak 2:2 arányú eldöntetlent ért el, s a kupaszabályok értelmében ilyenkor az alacsonyabb osztályú csapat Jut tovább. Farkasék együttese tehát búcsút mondott az MNK további küzdelmeinek. A Ferencváros 10:0 arányban győzött Kiskunfélegyházán az ottani Honvéd felett és biztosan jutott tovább. Ellenfele az Újpesti Dózsa együttese lesz, amely Békéscsabán 4:0 arányban legyőzte a helyi Honvéd csapatát. A Pécsi Dózsa csak gól nélküli döntetlent ért el Budapesten a VCS Traktorgyárral szemben, s Igy szintén kiesett a további küzdelmekből. A Kaposvári Honvéd már az elődöntőben, vagyis a legjobb négy közOtt van, s oda még a következő három párharc jobbik csapata kerül: Szombathelyi Haladás—Budape»tt Honvéd, Traktorgyár—Gyűri ETO, Cjpesti Dózsa—Ferencváros. A volt „FENEGYEREK" a mezőny legjobbja Köztudomású, hogy a jelenlegi Bp. Honvéd Játékerőben meg sem közelíti az egy évtizeddel ezelőttit, de arra kevesen gondoltak, hogy a KK első mérkőzésén a legcsekélyebb előnyre sem tud szert tenni a Spartak Trriavával szemben. A döntetlen is inkább a vendéglátók szempontjából hízelgő. A mezőny legjobbjának Adamec fképünkön j, a trnavaiak legeredményesebb csatára bizonyult. Ez a félelmetes lövő hírében álló csatár a Slovanban hosszú Ideig „fenegyerek" szerepét töltötte be és gyakran ült a Fegyelmi Bizottság ,vádlottak padján". Végül ts visszakerült Trnavára és azóta fegyelmezett, csapatjátékos, csupaszív futballista lett belőle. Szepesi G y ö r g y, a magyar rádió kommentátora el volt ragadtatva Adamec teljesítményétől, de elnyerte minden néző tetszését is. Nagy érdeme van abban, hogy egyesülete ilyen remek KK rajtot vett és lehet, hogy a jövő hét szerdáján éppen ő segíti egyesületét egy-két remekbeszabott lövéssel a továbbjutáshoz. A trnavai együttes a csehszlovák labdarúgó-liga őszi idényének legnagyobb meglepetése. Előfordulhat, hogy az újrendszerű Középeurópai Kupában is a trnavai csapat szerzi a meglepetések egyik legnagyobbját. Már idegenben sem esélytelen, otthonában pedig szinte önmagát múlja felül. Amennyiben Adamec mellett az újra egészséges Kabát foglalhatja el a balszélső helyét, minden ellenfél védelmének jobb oldala nagy harcra készülhet fel, mert a Sp. Trnava és a csehszlovák válogatott keménykötésű játékosokból álló balszárnya nehezen tartható. Ha Adamec ezentúl Is csak játéktudásával és eredményességével akar érvényesülni, ennek egyesülete és az országos válogatott látja hasznát. (zalaj