Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)
1966-11-30 / 331. szám, szerda
A párt vezető szerepe érvényesítésének tapasztalatai az új irányítási rendszerben EGÉSZSÉGÜGYI TANACSADÓ A fagyártalom és megelőzése A fagyás szinte észrevétlenül kezdődik. Az elsőfokú fagysérülés kezdeti tünete a bőrérzékenység elvesztése; esetleg égést, viszketést vagy zsibbadást érez az ember. A bőr erősen elhalványodik és hőmérséklete szerint helyenként kékesvörös színezetű. A fagyott testrész vérkeringése 5—8 percig tartó dörzsöléssel újítható fel. Igyekezzünk mielőbb zárt helyre vagy haza jutni. A fagyást szenvedett testrészek bőrfelületét nedves, puha kendővel dörzsölgessük, majd hideg-meleg váltófilrdöt alkalmazunk. Másodfokú fagyásnál a bőr megdagad és hólyagos lesz. A b&relszíneződés lilába játszó kékesvörös. Az elsősegélynyújtást, különösen a fagyott bőrfelület vérkeringésének dörzsöléssel való felújítását a gyulladásos tünetek és a hólyagok akadályozzák. A felhorzsolt bőrön át kórokozók juthatnak az ember testébe. A másodlagos fertőzés elkerülése végett csak steril kötszerrel vagy frissen vasalt puha fehét anyaggal fedjük be a fagyott testrészt, a további kezelést pedig az orvosra bizzuk. Kezdetben a harmadfokú fagyás tünetei hasonlóak, de ba néhány nap múlva nem áll helyre a vérkeringés, elhal a bőr szövete és a gyógyulás már nehezebb. Ha a lágy részek, az izmok és a csontok is sérülést szenvednek, negyedfokú fagyásról beszélünk. A súlyos fagyás veszélyét átfázás, kimerültség és szinte leküzdhetetlen álmosság jelzi. Ilyenkor Jut válságba az ember hőszabályozóképessége. A hideg és a nedvesség együttes hatására a test teljesen lehűl. Az alvó ember testének lehűlése gyorsabb s az álom flntudatlansággal folytatódhat s fagyhalállal végződhet. Veszélyes tévhit, hogy az alkohol segít a fagyás ellen. A pillanatnyi átmelegedés érzetét ugyan kiválthatja, de az előidézett értágulás nagy hőveszteséget okoz és elősegíti a a szervezet lehűlését. Hatása alatt fokozódik az álmosság s az embert lakott helytől és minden segítségtől távol lepheti meg a végzetes álom. Súlyos fagysérülés esetén az orr, a fül, a végtagok ujjal Igen törékenyek, ezért nem kezdjük a mentést dörzsöléssel. Elsősegélyhelyül hideg szoba szolgáljon, csak fokozatosan melegítsük fel légkörét. Valaki rögtön értesítse az orvosi ügyeletet. A fagyott kezet, lábat hideg vízbe meríthetjük, t ennek hőfokát a kezdeti 10 fok C-ról lassan, fokozatosan emeljük testhőmérsékletig, 36 fok C-ig; az orrot és a fület hasonlú hőfokú puha, nedves zsebkendővel vagy vattával borogatva melegítjük. Az eszméletlen fagyott embert a legnagyobb óvatossággal visszük fűtetlen szobába. Miután a jéggéfagyott ruha felengedett, teljesen levetkőztetjük, s állottvízbe mártott törülközővel úgy dörzsöljük, hogy fel ne horzsoljuk bőrét. Mentőtársunk a mesterséges légzésről gondoskodjék, ami ez esetben abból Ali, hogy a nyelvet két njj kőié fogva ütemesen hol kihúzzuk a szájából, hol visszaengedjük a garat felé. Később melegebb szobában folytatjuk a leirt műveletet s mikor a test felenged dermedtségéből, teljes értékű mesterséges légzéssel térítjük eszméletre. A vérkeringést erős kávéval vagy teával és alkoholos bedörzsöléssel igyekszünk helyreállítani. Ekkor már ágyba fektetjük s melegen betakarjuk a beteget, de ne hagyjuk elaludni, amíg az orvos meg nem érkezik. A megelőzés néhány alapelve: Távol eső munkahelyre vagy sportterepre gyakorlott, edzett emberek ls csak csoportosan vagy párosan menjenek. Tevékenységüket itt-ott szakítsák meg, hogy olyan testmozgást végezhessenek, amely minden tagjukat igénybe veszi, és rendbe hozza vérkeringésüket. A szerszámot vagy slbotot fogó kéznek és ujjainak ls szüksége van mozgásra, dörzsölésre. A fedetlen testrészeket ajánlatos valamlly e célra gyártott bőrkrémmel vagy vazelinnal bekenni. A kéz ujjait kesztyűvel, a láb ujjait meleg kapcával vagy gyapjúzoknival védjük. Nem árt a vékony újságpapírréteg, de ne nyomjuk el a láb vérkeringését. Óvakodjunk a ruházat és a lábbeli itnedvesedésétőll Küzdjünk a lábizzadás ellen ls, aminek módja a mindennapos hideg lábfürdő, esetleg 10 százalékos formalinos lemosás, szárazra törlés és sűrűn váltott harisnya. Gumicsizmát viselni nem tanácsos, halina vagy posztócsizma is csak száraz télbe való. Fontos a kalóriadús és vitaminbő eledel, különösen a meleg étel, pl. a forró húsleves. Hasonlóképpen Igen hatásos a szabadban végzett munkát, sportot, versenyt vagy Játékot megszakítva termoszüvegből forró citromos limonádét vagy gyenge csipketeát, esetleg 40 foknál melegebb vizet inni. Dr. SZÁNTÓ GYÖRGY A pszichológusnő előszedi kockáit, képeit, ábráit, kezébe veszi a stopperórát... ban riadozik. Pali érzelmileg fejletlen, nehezen kezelhető, sem az otthon, sem az iskola nincsen rá hatással. Az anya passzív, nyomott kedélyű, saját gyermekkora ugyancsak megoldatlan családi problémák miatt boldogtalan volt. Jani és Lajos 9—12 évesek. Mindkét gyerek házasság előtt született. Az apa felbontja az első házasságát, megesküszik Jani és Lajos anyjával. A várakozásban az anya idegei felőrlődtek, esküvő után a családi élet pokollá változik. Botrányok, verekedések napirenden vannak. Az apa elköltözik a háztól. Az anya nem törődik gyerekeivel, nem főz nekik, nem ápolja őket. A gyerekek akkor esznek, ha apjuktól pénzt kapnak, egyedül vásárolnak, maguk főznek. Az anya többször volt ideggyógyászati kezelésen. Gyerekeihez — mint mondja — ragaszkodik. A gyerekek az apjukhoz vonzódnak ... A kilencéves Jani gondterhelten támasztja kezébe a fejét... — Anyám letépte apám ruháit is, és ordított... — mondja — aztán elvitték őt a mentők... Mit lehet csinálni? Hát igenl Mit lehet csinálni? Matyiről, aki 15 éves, nem akar tudni az apja. Az anyja felelősségteljes munkakörben dolgozik, kevés ideje van a családjára. A gyereket kiskorába elkényeztették, minden kívánsága teljesült, nem értékelte az érte hozott áldozatokat. Unatkozik, nem érdekli semmi, nem tisztel semmit, 321 tanórájából 270 Igazolatlan. Matyi előbb csupán befőttet lopott, virtuskodásból. Majd orkánkabátokat az iskolában. Később kisebb gyerekeket támad meg az utcán és elszedi a pénzüket, holott otthonában mindene megvan. Benzint lop. Egy üveg szilvakompóton „bukik le" valamelyik önkiszolgálóban. ÜZEMÜNKBEN, a bratislavai Kábelgyárban, már a második éve érvényesítjük az új irányítási rendszer néhány elemét. Ezek hatására valamivel jobb eredményeket értünk el, mint a régi irányítási rendszerben. Megmutatkozik ez részben a szükségletek rugalmasabb kielégítésében, a minőség javulásában, valamint a termelési és más egyéb költségek állandó csökkenésében. Az új Irányítási rendszer bevezetése folyamán azért nem értünk el átütőbb eredményeket, mert mindeddig — mint általában egész iparunkban — az új irányítási rendszernek csupán néhány elemét juttattuk érvényre. Az új irányítási rendszert 1967. január 1-től érvényesítjük komplex módon, — elsősorban a tervezésben — ahol előtérbe kerülnek az áru- és pénzviszonyok, — az üzemszervezésben, ahol önálló gazdasági egységet létesítünk. A pártszervezetekre hárul az a feladat, hogy az új körülmények közepette érvényesítsék a párt vezető szerepét. Már az új rendszerre való reagálás jelezte, hogy a párt ellenőrzési jogát az új irányítási rendszerben más irányba kell terelni, ha nem akarunk ellentétbe kerülni a valósággal, ami a párt vezető szerepének csorbításához vezethetne. Tudatosan hibát követnénk el, ha az üzemi pártszervezetekben a régi mutatók — bruttó termelés, árutermelés stb. — szerint értékelnénk az állami terv teljesítését. Megtörténhetne ugyanis, hogy a tervet ezekben a mutatókban teljesítenénk, de nem teljesítenénk a bruttó jövedelem képzésének tervét, ami viszont a terv teljesítésénél mérvadó az új Irányítási rendszerben. Ezért a terv teljesítését az olyan mutatók szerint értékeljük, mint az értékesítési terv, a termelési költKati szülei börtönben ülnek, kisebb testvére a kórházban fekszik. Szeretné meglátogatni... A pszichológusnő megígéri... majd egyszer elmegyünk ... — Csak lenne annyi időm, hogy mindegyiknek nyújthassak valamit... Kis boldogságot lophassak az életükbe ... Az ajtó előtt mindig várakozik a pszichológusnőre egy-két gyerek. — Elvtársnő ..., ma velem tessék elbeszélgetni... — kérik őt. A pszichológusnő azután előszedi kockáit, képeit, ábráit... kezébe veszi a stopperórát, méri a másodperceket, a gyerek rakosgat ... gondolkodik, pillanatokra elfelejti saját baját... Múlik az idő! A pszichológus kérdéseket tesz fel. — Szereted a testvéredet? — Nem szeretem. Árulkodik. — Mit szeretsz a legjobban a világon? — A szabadságot. — Hogy azt tedd, amit akarsz? — Igen ... — Nos hát akkor most arra felelj, hány hét van egy esztendőben? — Harmincnyolc — Hát azt tudod-e, hogy ki fedezte fel a Déli-sarkot? — Tudom. Kolumbusz. — Hát azt, hogy mi a katakomba ... — Azt is tudom. Város Oroszországban. — És mi a közös a kutyánál és az oroszlánnál? — Mind a kettő húsl A 15 éves Milán feleletei ezek. ségek csökkentése, vagyis azok szerint, amelyek döntően befolyásolják a bruttó Jövedelem képzését ás elosztását. EZEK AZ Oj SZEMPONTOK ugyanakkor arra vezetik a pártszervezeteket, hogy új tartalmat adjanak az ellenőrzési jog érvényesítésének, éspedig szem előtt tartva a piac megfelelő minőségű és választékú áruval való ellátását, a termelési költségek állandó csökkentését. E követelmények arra serkentenek bennünket, hogy a pártszervezetekben rendkívül nagy figyelmet szenteljünk a termelési program állandó tökéletesítésének, éspedig a legújabb tudományos-műszaki Ismeretek gyors bevezetésével. Ez a kérdés különösen időszerű vállalatunkban. Bratislavában korszerűsítünk, Malackyban pedig új üzemet építünk. A pártbizottság az idén kétszer foglalkozott ezzel a kérdéssel. Az új irányítási rendszerben csakis az az üzem lesz életképes, amely lépést tart a fejlődéssel és termelését a szükségleteknek megfelelően alakítja. A párt vezető szerepe az üzemekben pedig csak akkor domborodik ki, ha szervesen egybekapcsolódik a termelés fejlődésével, és segíti a gazdasági vezetést a haladást gátló akadályok eltávolításában. Tudjuk, hogy az új gazdaságirányítási rendszerben az Özem tervének teljesítése az olyan mutatók teljesítésétől függ, mint a választék, minőség, gazdaságosság, és közvetlenül ettől függ a dolgozók jutalmazása is. Feltételezhető, hogy az ilyen jelentős mutatók teljesítéséhez nem kell halmozni az adminisztratív intézkedéseket, s a pártszervezetek tekintélyét sem kell Igénybe venni a mindennapi termelési feladatok teljesítéséhez. Ez pedig azt jelenti, hogy az új irányítási rendszerben megfelelő feltételeket kell teremteni a párt vezető szerepének érvényesítésére. Vitathatatlan, hogy ez igényes feladat lesz. Véleményem szerint a régi irányítási rendszerben — mely túlzottan központosított volt — aránylag könnyebben érvényesítettük a párt ellenőrzési Jogát. Arról volt szó, hogy a vállalatokat a bruttó és az árutermelési terv és más direkt mutatók minél jobb teljesítésére kellett vezetnünk. Az új Irányítási rendszerben — ahol a vállalatok nagyobb önállóságot kapnak az áru-, pénz- és piaci viszonyok érvényesítésére — a pártszervezeteknek sokkal nagyobb helyzetismerettel kell rendelkezniük a feladatok teljesítése értékelésénél. AZ ÜZEMI PÁRTBIZOTTSÁGBAN egyre jobban tudatosítjuk, hogyha az ellenőrzést a feladatok szintjén akarjuk gyakorolni, akkor alaposan Ismernünk keli az új irányítási rendszer alapelveit és figyelemmel kell kísérnünk, milyen hatással van a terv teljesítésére. Ma az ellenőrzési jog érvényesítésében — az új feltételek között — még nem rendelkezünk megfelelő tapasztalatokkal. Pártbizottságunk és szervezetünk feladata, hogy a vállalatot az új Irányítási rendszer alapelveinek következetes érvényesítésére vezessük, figyelemmel kísérjük a fejlődést, s hogy összhangban legyenek a társadalmi és vállalati érdekek. Tudatában vagyunk annak, hogy az új Irányítási rendszer alapelvei nem hatnak automatikusan, s éppen ezért önmaguktól nem biztosítják a kívánt eredményt. Az eredmények érdekében a pártszervezeteknek alapos munkát kell kifejteniük. Még nagyobb áttekintésre kell szert tenniük a lényeges gazdasági kérdésekben, mert ezen a területen jelentősen lemaradtunk. Abból az ismert lenini tézisből kell kiindulni, hogy a politika koncentrált ökonómia. A pártszervezetek gyakorlatában ez azt Jelenti, hogy figyelemmel kell kísérniük, hogyan érvényesül a párt gazdaságpolitikája az üzemek rövidtávú és távlati terveiben. Mint már előbb is említettem, nagy súlyt helyezünk az üzein korszerűsítésére. Az üzemi pártbizottság ugyanakkor figyelemmel kíséri a műszaki fejlesztést, de különösen szem előtt tartjuk a korszerűsítés politikai gazdasági tényezőit, mint: a gazdaságosságot, a gyártmányok minőségének javítását, a dolgozók szakképzettségének növelését és a káderek helyes elhelyezését. Ügy gondolom, ez helyes, pártos hozzáállás a feladatok teljesítéséhez, s pártszervezetünkben erre törekszünk. Az ilyen pártos hozzáállás eddig hiányzott. Arról van tehát szó, hogy elmélyítsük üzemünkben a feladatok teljesítésének pártos ellenőrzését. Ilyen szempontból kell a politikai-nevelő munkát is kifejteni a dolgozók között. A párt politikáját olyan konkrét formában kell magyarázni, ahogyan az érvényesülni fog az üzemekben, és amilyen feladatok hárulnak a dolgozókra. A FELADATOK MEGÍTÉLÉSÉNÉL a pártosságot végül is a termelés társadalmi jelentőségének értékelésével kell kifejezésre juttatni. A múltban a pártszervezetek — például a pártgyűléseken — a termelési eredményeket általában számokkal értékelték, mintha a tervteljesítés a számokkal való zsonglőrösködés lenne. Az ember — a termelés legfőbb tényezője — az értékelésből kimaradt. A gazdasági vezetés és a pártszervezetek is inkább a termelés műszaki részét figyelték, s nem az embert, a termelési folyamatok szervezőjét és létrehozóit, munka és egyéni problémáikat, a termelés szervezésének és Irányításának színvonalát, a jutalmazást, a munkakörnyezetet, a munkahelyek kulturáltságát stb. A termelés ezen tényezőit az üzemekben elhanyagolják, amit a dolgozók élesen bírálnak. Változást követelnek, és jogosan, mert például az emberi kapcsolatok fejlődése, továbbá a munkahelyek biztonsága és higiéniája helyenként igen elmaradt a követelmények mögött. E téren jelentős szerepet tölt be a pszichológia és a szociológia helyes alkalmazása. A termelőerők fejlődésének ebben az irányban kimeríthetetlen forrásai vannak. E tény megköveteli, hogy a termelőerők és a termelési viszonyok közötti egyensúlyt állandó figyelemmel kísérjük. Erre kötelez bennünket a CSKP XIII. kongresszusának határozata, mely leszögezi, hogy a szocialista társadalom további sokoldalú fejlődése érdekében „el kell mélyíteni és fejleszteni kell a szocialista, a gazdasági és a társadalmi viszonyokat, érvényesíteni kell a szocialista rendszer alapelveit, ki kell használni előnyeit és törvényeit". E feladatok következetes teljesítése Indokolja a pártszervezetek létét a szocialista vállalatokban. ÜGY VÉLEM; az elmondottakból világos, hogy az új irányítási rendszerben a pártellenőrzés érvényesítése sokkal igényesebb és felelősségteljesebb lesz, mint a régi irányítási rendszerben volt. A pártszervezetekben valóban újszerű pártpolitikai munkáról van szó. Minél hamarabb sajátttjuk el, annál következetesebb és átütőbb lesz a pártszervezetek hatása a vállaJatok tevékenységében. ANTON DUDA, a bratislavai Kábelgyár üzemi pártbizottságának elnöks Milán, Kata, Jolán ... Konkubinátus. Alkohol... Pszi- — chiátria ... Matyi, Péter, Helena ... Ütlegek, Idegkimerü- ^^ lés... Výlóper... = Az anya az apára hárítja a felelősséget, az apa az anyá- — ra ... A gyerekeket meg neveli az állam. Apja helyett apja, zz: anyja helyett anyja ... embert csinál belőlük ... a társada- == lom gondterhelten csóválja a fejét... a krónikás pedig — legyez és kérdez. — — Nem lehetne még többet tenni? A bajoknak elejét venni? Az ifjúságvédelemmel, családvédelemmel megelőzni? — Mennyi pénzt takaríthatnánk meg az államnak más célokra, — és hány gyermek arcán változhatna derűre a ború? Ez is, az is megérné a fáradságotl 33 DÁVID TERÉZ =E