Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)

1966-11-26 / 326. szám, szombat

I TI Z EVE S A HET AZ OfSAi; ÜL VASÚK ASZTALÁRA hetente kedves vendégként érkező H é t legújabb száma ünnepi köntösben jelent meg. A fennállásának 10. évfordulóját ünueplő lap színes, tartalmában változatos írásokkal köszönti olvasóit. A Hét 1956. novemberében indult, és — hatéves fennállása után — a Fáklya havilap helyébe lépett. Ezf a tényt mindanynyian vívmánynak, nemzetiségi létiink természetes jogai kielégítésének tekintettük. Ürömmel üdvözöltek a csehszlovákiai magyar sajtó új fegyvertársát, mely a képes hetilag lehetőségeivel a társadalmi célok segítésére vállalkozott. A Hét nek, mint a Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Egyesülete hetilapjának, kezdettől fogva nemcsak a magyar dolgozók nemzeti hagyományának és kultúrájának ápo lása jelentette a legfontosabb feladatot, hanem a szocialista építőmunka segítése éppúgy, mint a szocialista hazafiságra és internacionalizmusra nevelés, illetve az egy hazában élű népek közti megértés és közeledés hatékony munkálása. A Hét nek, mint egyetlen cseh szlovákiai magyar képes hetilapnak sok feladattal kell meg birkóznia, hogy küldetésének eleget tegyen. Szocialista építő munkánk, politikai és közéletünk időszerű problémái éppúgy he lyet követelnek a lap hasábjain, mint nemzetiségi kultúránk és haladó hagyományaink ápolása, valamint a világ fontosabb ese ményeiről való híradás. S mi vei a csehszlovákiai magyar sajtó mindegyikének természetes kötelessége a HID szerep betöltése — elsősorban a cseh és szlovák, valamint szovjet és magyarországi kultúra felé — e kötelességek nélkül a Hetet sem képzelhetjük el. Csakis e szerteágazó és sokrétű feladatok teljesí tése eredményezheti számunkra az elvégzett munka felelt érzett megelégedést. Csakis ily módon válhat nyilvánvalóvá az a törekvésünk, hogy minden erőnkkel és lehetőségeinkkel, legjobb tehetségünkkel segítsük a CSKP politikai, gazdasági és kulturális irányvonala megvalósulását. Elég a Hét egy évtizedet felölelő példányait átlapozni, hogy meggyőződjünk arról, a felelős séggel és gonddal végzett munka java áll mögöttünk. A Hét 37 ezres példányszáma is azt bizonyítja, hogy az olvasók tábora az elmúlt években megsokaso dutt, s egyre népesebb lesz. Ez a tény azonban a nagyobb felelősségre is figyelmeztet ... S felelősségről, az olvasók bizalmáról szólva azonban mindenekelőtt azokat a ..fehér foltokat", a szerkesztés üresjáratait érezzük hívatlanoknak, ahol az átgondoltság helyett a rögtönzés, a társadalmi célok segítségét szolgáló lehetőségek megragadása helyett az olcsó népszerűség kísértéseivel találkozunk. Távol áll tőlünk az ünneprontás, vagy az a szándék, hogy egy évtíded munkájáról elhamarkodott, könnyelmű véleményt "mondjunk. Kötelességünknek érezzük azonban, hogy — éppen az utóbbi hónapok tanulságai alapján — az idősebb lestvér jogán, a szerkesztés nagyobb felelősségére, a tartalmi változatosság és szinesség Igényesebb megválasztására fi gyelmcztessünk. Hazánkban egyetlen lap sem engedheti meg magának ugyanis azt a luxust, hogy a népszerűség ürügyén ha tásvadászó olcsóságok helyettesítsék a tudatos koncepciót. Egy évtized munkája eredményeként őszinte megbecsüléssel köszöntjük a Hét című hetilapot, annak szerkesztőkollektfváját és olvasótáborát. Kívánjuk, hogy a most kezdődő új évtized az eddiginél sikeresebb munka feltételeit teremtse meg a lap számára. Meggyőződésünk, hogy a tartalmas és színes, szocialista társadalmunk céljait segítő lap szerkesztésének ez a kívánalma egybeesik az olvasők népes táborának óhajával. EHHEZ A MUNKAHOZ erőt, egészséget és sok sikert! Részvétnyilvánítás (ČTK) — Michal Cbudík, az SZNT elnöke Angel Bacsvarovnak, Bulgária bratislavai főkonzuljának táviratot küldött, melyben őszinte részvétét fejezte ki a Bolgár Légiforgalmi Társaság gépének katasztrófája alkalmából. „Az utasok és a gép személyzetének tragikus halála valamennyiünket mélységesen megrendített." — áll a többi között a táviratban. w/ssssss/ss/ss/sssssssssss/ss/ssssssssss/ (CTK) — A kopistyl Július III. Bányában kőzetomlás temette be Wolfgang Weitz és Jaroslav Chvátal vájárokat, akiket 27 óra eltelte után a mosti bányamentők szabadítottak ki az omladékkal eltorlaszolt tárnából. A kiszabadított bányászok egészségi állapota kielégítő. (CTK) — A köztársaság elnöke Ladislav Follýn akadémiai műépítésznek a csehszlovák építészet fejlesztése terén kifejtett munkásságáért az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. A „Kiváló munkáért" kitüntetést: Rudolf Altrichter akadémiai grafikusnak, Vojtech Löffler akadémiai szobrásznak, Zdenék Mikulov zeneszerzőnek, Lea Mrázová akadémiai festőnek és Štefan Németh Šamorínsky docensnek adományozta. A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottságának ülése A Nemzetgyűlés terv- és költségvetési bizottsága többszöri tárgyalás után tegnap ismét a tizenöt éves fiatalok sok gonddal járó elhelyezésével foglalkozott. A képviselők hangsúlyozták, hogy a legfontosabb feladat az ipari tanulók nevelésének biztosítása. Az idén Szlovákiában körülbelül 90 000-re tehető az Ipari tanulók száma. 1970-ig évente ez a szám 104 000-re emelkedik. Az Áfiami Tervbizottság tanácskozása (CTK) — Tegnap Prágában plénumülést tartott az Állami Tervbizottság. Az ülés részvevői elsősorban a népgazdaság tervszerű irányításáról szóló új kormányközlemény szövegét tárgyalták meg. A közlemény a többi közt magában foglalja a CSKP Központi Bizottsága által megtárgyalt és a párt XIII. konresszusán jóváhagyott, az új irányítási rendszer gyors életbeléptetésével kapcsolatos elveket. MEGÉRNEK A FELTÉTELEK új nemzetközi tanácskozás összehívásához A PRAVDA VEZÉRCIKKE A moszkvai Pravda pénteki száma vezércikket szentel a nemzetközi kommunista mozgalom időszerű kérdéseinek. Megállapítja, hogy az SZKP XXIII. kongresszusa uj fontos szakaszt jelentett a kommunizmus anyagi-műszaki bázisának megteremtésében. A közelmúltban tartották Csehszlovákia Köraniunista Pártja és a Mongol Népi Forradalmi Párt kongresszusát. E két kongresszus megmutatta a két ország viszonyai között érvényesülő marxizmus—leninizmus teremtő erejét. A csehszlovák és a mongol kommunisták mélyrehatóan elemezték a gazdasági és társadalmi problémákat, figyelmük központjában a társadalmi termelés további fellendítése, a dolgozók aktivitásának fokozása áll. Az itt hozott határozatokat a proletár internacionalizmushoz, a szocialista országok egységéhez, a kommunista és munkáspártok összefogásához való hűség szelleme hatja át. A Bolgár Kommunista Párt most véget ért IX. kongresszusa tárgyilagos alkotó légkörben vitatta meg a szocialista építésnek a bolgár kommunisták, az egész bolgár nép előtt álló problémáit. Ez a kongresszus megmutatta a párt marxista— leninista érettségét, a proletár internacionalizmushoz való hűségét. Néhány nap múlva megnyílik a Magyar Szocialista Munkáspárt IX. kongresszusa. A magyar kommunisták marxistaleninista pártja megerősödve és egységesen, a széles néptömegekkel szoros együttműködésben köszönti kongresszusát. A testvéri Magyarország biztos léptekkel halad a szocializmus építésének útján, nagyszerű győzelmeket arat és ez nagyrészt a kommunisták érdeme. SZABÁLYOZZÁK AZ IPOLY HATÁR MENTI SZAKASZÁT (ČTK) — Selesťany és Ipolykeszi községek között 15 kilométer hosszú szakaszon tegnap kezdődött az Ipoly határ menti részének szabályozása. A munkálatok 26 millió koronát igényelnek. Az Ipoly évente több mint 17 ezer hektárnyi területet áraszt el, éspedig Csehszlovákiában mintegy 11 300 hektárnyit. Az elárasztott szlovákiai területen évente keletkező kár átlag 16 millió korona. Az Ipoly határ menti szabályozásáról Csehszlovákia és Magyarország együtt gondoskodik. ÚJABB „VQRQSGÁRDISTA" TALÁLKOZÓ PEKINGBEN Peking (CTK) — Tegnap a „vörösgárdista" ifjúság ismét felvonult a pekingi Mennyei Békesség Kapuja előtt, hogy nyolcadszor találkozzék Mao Cetunggal. A találkozón a nemrégen élesen megbírált Llu Sao-csi és Teng Hsziao-ping is részt vett. Augusztus óta az ország minden részéből, mintegy 9 millió vörösgárdista, „a forradalom fiatal generálisa" fordult meg a fővárosban, és cserélte ki forradalmi tapasztalatait a pekingi fiatalokkal — írja a Renmin Ribao. Pekingben nagyon élénk a politikai légkör. A fővárosba érkező vidéki ifjúságról központi szervek, katonai alakulatok, üzemek, iskolák és utcabizottságok gondoskodnak. Mintegy 10 000 munkást mozgósítottak, hogy éjjel-nappal lelkesen szolgálják a „vörösgárdistákat". Igen sok „vörösgárdistát" magánlakásokba fogadtak be. Mao Ce-tung és a vörösgárdisták találkozóján Nisizava, a Japán Kommunista Párt volt központi bizottsági tagja is jelen volt, akit a párt fő irányvonalának támadása miatt nemrégen kizártak a pártból. Nisizava a találkozón tüntetően kezet szorított Mao Ce-tunggal — jegyezte meg a Kiodo japán sajtóiroda tudósítója. Szakemberek több csoportja vizsgálja a súlyos repülogép-szerencsétienség okát (Folytatás az 1. oldalról) A kedvezőtlen időjárás miatt Szófiából késve indult Buda pest, illetve Prága felé. A prága-ruzynéi repülőtér a kedve zőtlen időjárás miatt nem fogadhatta, ezért visszatért a polnáí légitérbe, majd 12.58 órakor a bratislavai repülőtéren szállt le. Mivel Prágában kedvezőbbé vált az időjárás, a repülőgép 16.29 órakor útnak indult Bratislavából, hogy befejezze a menetrendben edőírt utat. Bratislavában három utas kiszállt azok közül, akik Prágáig váltottak menetjegyet. Amikor a bolgár repülőgép felszállt a bratislavai repülőtérről, a meteorológiai szolgálat helyi szerveinek tájékoztató adatai szerint felhős volt az égbolt, s a felhők 2/8-a 120 méternyi magasságban s 6/8-a 300 méternyi magasságban terült el. A földön mintegy 7 km-re lehetett látni. A szél másodpercenkénti sebessége mintegy 15 méter volt. Időnként szemerkélt az eső. A bratislavai légiforgalmi diszpécserszolgálat az időjárást figyelembe véve indokoltan adott engedélyt arra, hogy a repülőgép felszálljon. A Közlekedési Minisztériumban haladéktalanul megkezdte tevékenységét a polgári légiforgalom vezető dolgozóinak csoportja, hogy biztosítsa a szerencsétlenség okainak kivizsgálását. Azonnal felszólították a Bolgár Népköztársaság légiforgalmi hivatalát, hogy küldje el megfigyelőit a kivizsgálásra. A közlekedésügyi miniszter az érvényes nemzetközi előírásoknak eleget téve, kinevezte a szerencsétlenség okait s körülményeit megállapító vizsgáló bizottságot. A vizsgálatokon a Csehszlovák Szocialista Köztársaság főügyészségének dolgozói is részt-vesznek. A vizsgáló bizottság egy része fai'oslav Dvoráknak, az Állami Légiforgalmi Felügyelőség igazgatójának vezetésével 1966. november 24-én az esti órákban a szerencsétlenség színhelyére érkezett. Közölte, hogy a repülőgép roncsai kb. egy km-nyi körzetben vannak szétszórva. A bolgár fél közölte, hogy a Bolgár Népköztársaság közlekedésügyi miniszterét nevezték ki a bolgár megfigyelők csoportjának elnökévé. A szerencsétlenség színhelyéről érkezett legújabb hírek szerint az erős szél és havazás nagyon megnehezíti a vizsgáló bizottság munkáját. A bratislavai repülőtér szakembereinek véleménye szerint valószínűleg az okozta a szerencsétlenséget, hogy a bolgár gép alacsonyabban repült a kelleténél, minek következtében a Kis-Kárpátokba ütközött. Szakértők előzetes véleménye szerint a bolgár repülőgép eltért a helyes iránytól. Az irányító torony parancsnoka néhányszor figyelmeztette a repülőgép parancsnokát a helytelen irányra és magasságra. A repülőgép indulását követő néhány perc alatt végbement fejleményeket magnószalagra vették fel, amely a vizsgáló bizottság rendelkezésére áll. SZEMTANOK VÉLEMÉNYE A SZERENCSÉTLENSÉGRŐL Több szemtanú közölte, hogy a gép szokatlanul alacsonyan, mintegy 20—30 méterrel a gyárkémények fölött repült. Az eddig megállapított adatok szerint a repülőgép utasai között volt az Otázky mieru a socializmu (A béke és a szocializmus kérdései) című folyóirat szerkesztőbizottságának japán, brazíliai, hondurasi és argentínai tagja Ts. A gépen utazott Katja Popova bolgár operaénekesnő, akinek a prágai Nemzeti Színházban kellett volna vendégszerepelnie. Az időjárás egyre inkább megnehezíti a vizsgálatot. Erősödött ugyanis a szél, és sűrűn havazik. A repülőgép roncsait s az áldozatok tetemeit már mintegy 10 cm-es hólepel borítja. • • • A TABSO Légiforgalmi Társaság IL-18 típusú gépe az első külföldi utasszállító repülőgép, amellyel Csehszlovákia területe fölött történt szerencsétlenség. A legutóbbi évtizedben a Csehszlovák Légiforgalmi Társaság két repülőgépe zuhant le. A Kelet-Szlovákiában — Lőcse közelében — 1956. január 18-án lezuhant repülőgép 22 utasa életét vesztette és négyen súlyosan megsebesültek. A Brno közelében, Sokolnice község mellett 1962. október 10-én lezuhant 11-14 típusú repülőgép 38 utasa közül tizen vesztették életüket és négytagú személyzetéből csupán egy maradt életben. A repülőgép-szerencsétlenség színhelyén dolgozó vizsgálóbizottság munkáját nagyon megnehezíti, hogy a gépen szállított radioaktív jód radioaktív sugárzást okozott. Ezért a lakosság egészség védelme érdekében a közbiztonsági szervek és a helyőrség egységei teljesen körülzárták a szerencsétlenség színhelyét. A radioaktív sugárzás hatásának megszüntetésére utászegységeket vezényeltek ki. Az eddigi vizsgálatok alapján megállapították, hogy az áldozatok között öt csehszlovák, harminckilenc bolgár és szovjet (a szovjet utasok számát még nem sikerült megállapítani) állampolgár van a nyolctagú bolgár személyzeten kívül. A fedélzeten ezen kívül tizenhat magyar, három NDK-beli, három brazil, két chilei egy tunéziai, egy angol, egy hondurasi, egy svájci és egy argentin állampolgár tartózkodott. A szocialista országok kommunista és munkáspártjainak kongresszusain új erővel nyilvánul meg a teslvérnépeket összefogó célok és érdekek közössége, megmutatkozik a kommunistáknak a marxizmus—leninizmushoz, a proletár internacionalizmushoz való hűsége, az a törekvésük, hogy szüntelenül erősítsék a szocialista közösség egységét, a kommunista világmozgalom összefogását. A szocialista országok akcióegységének megszilárdítása, internacionalista harci szolidaritásuk fokozása különös erővel válik elsőrendű feladattá az imperializmus agresszív mesterkedései, az Egyesült Államok imperialista köreinek vietnami rablóháborúja miatt. A szocialista országok kommunista és munkáspártjai valamennyi marxista—leninista párttal együtt következetesen védelmezik a nemzetköi kommunista mozgalom fő vonalát, amelyet az 1957. évi, 1960. évi tanácskozásokon együttesen dolgoztak ki. E Határozatok kifejezésre juttatják a marxista— leninista elveket és célokat, amelyek a kommunisták nemzetközi hadseregét egyesítik. A testvérpártok kifejezik azt a szándékukat, és eltökéltségüket, hogy tovább erősítik a kommunista vllágmozgalom és a jelenkor minden forradalmi ereje egységét. Számos testvérpárt véleménye szerint egyre jobban megérnek a feltételek a kom munlsta és munkáspártok ú nemzetközi tanácskozásának összehívásához. VIETNAM (Folytatás az 1. oldalról) val kapcsolatban meglehetősein borúlátó vélemények érkeznek az Egyesült Államokból ls. A Washington Post tudósítója beszámol a dél-vietnami ellejiéllástf mozgalom tevékenységének fokozódásáról, és óva int attdl az illúziótól, hogy a VDK bombázásának fokozása meggyorsítja az Egyesült Államok katonai győzelmét. Az amerikai vezetők közül legutóbb McNamara hadügyminiszter és Rusk külügyminiszter foglalkozott a vietnami kérdéssel. McNamara bejelentette, hogy 1967-ben egyharmaddal csökkentik a behívások számát, ugyanakkor a Vietnamban állomásozó amerikai katonák létszáma tovább emelkedik. A washingtoni kormányzat szempontjából egy cseppet sem derűlátóak azok a jelentések, sem, amelyek a vietnami harctereken harcoló katonák magatartásáról érkeznek. A rendelkezések értelmében ugyanis a Dél-Vietnamban szolgálatot teljesítő amerikai katonákat általában évenként vagy még gyakrabban váltják. A váltások zöme a nyári monszunIdőszakban megy végbe, de csökkentett mértékben egész éven át folyik. így a gyakorlatban a vietnami frorit kétszer annyi erőt tart lekötve, mirtt amennyi katona a hivatalos számadatok szerint ott tartózkodik. Bizonyára a most folyó Jelentős amerikai létszámemelés okozta azt, hogy több csapategységnél nem tudtak gondoskodni a váltásról. Néhány ilyen egységnél a katonák elégedetlensége nyílt lázadásban, sőt szervezett parancsmegtagadásban nyilvánult meg. A Gia Dinh tartományban állomásozó amerikai egységeknél például 300 katona megtagadta azt a parancsot, hogy helikopterre szálljon, és a DélVietnam keleti részében szorongatott helyzetben levő másik amerikai egység segítségére siessen. Hazaküldésüket követelték. Ehhez szorosan hozzájárul a Gallup Intézet jelentése is, mely szerint az amerikaiakelutasítják a /oTi/tson-kormánytiak a vietnami háború fokozásával indokolt adóemelését. A megkérdezettek 73 százaléka nemmel válaszolt arra a kérdésre, hogy helyesli-e a vietnami háború folytatására megszabott összeg adóemeléssel történő biztosítását. 1966. XI. 26. V