Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)

1966-11-13 / 313. szám, vasárnap

/ Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. november 13. Vasárnap • XIX. évfolyam, 313. szám • Ára 30 fillér Novotný elnök egyiptomi útjának tegnapi eseményei LÁTOGATÁS A NEMZETI MÚZEUMBAN ÉS A KATONAI AKADÉMIÁN Novotný elvtárs figyelmesen hallgatja a katonai akadémia történetét és feladatait. (Telefoto: CTK) Kairó (CTK) — Amint már jelentettük, Novotný elvtárs és kísérete pénteken megtekintette az Asszuánt gátat és a luxorí műemlékeket. Zaky mérnök, az Asszuáni-gát építését Irányító miniszter helyettese tájékoztatta a vendégeket az építkezésről. Közölte, hogy a három és fél kilométer hosszú és csaknem egy kilométer széles gát építésére 32 millió köbméter földet használnak fel. A gát egy része már felépült és a gát mögött már emelkedik az Asszuáni-tó szintje. A tóban eddig hozzávetőlegesen egymilliárd köbméter víz van. Novotný elnök ezután megtekintette a gát építkezésének egyes részlegeit. A dolgozók mindenütt nagy érdeklődéssel és tapssal üdvözölték a csehszlovák vendégeket. Asszuánból a küldöttség Luxorba utazott, ahol a terület vezető képviselői üdvözölték a vendégeket. A repülőtéren öszszegyűlt lakosság szívélyes fogadtatásban részesítette a vendégeket. Novotný elvtárs először a Nílus nyugati partján megtekintette a Királyok-völgyét, ahol az időszámításunk előtt 3000— 3500 között uralkodó fáraókat temették el. Ezután megtekintette a Nílus keleti partján levő óegyiptomi emlékeket. Novotný elnök és kísérete az esti órákban visszatért Kairóba. Tegnap reggel Novotný elvtárs megtekintette az egyiptomi Nemzeti Múzeumot. A múzeum ban Badul Szaki művelődésügyi miniszter üdvözölte a vendégeket és az értékes emlékeket Muhammad Abdul Rahman, az egyiptomi műemlékek igazgatója mutatta meg küldöttségünk nek. Antonín Novotný szombaton délelőtt ellátogatott a Kairói Katonai Műszaki Akadémiára. Az 1958-ban, Csehszlovákia közreműködésével alapított katonai akadémián még ma is számos csehszlovák oktató képez ki katonai szakembereket az EAK hadserege számára. Novotný elnököt Ibrahim Szálim vezérőrnagy az akadémia parancsnoka fogadta. Az iskola hallgatói a kedves vendég tiszteletére ünnepi egyenruhában jelentek meg. Antonín Novotný rögtönzött beszédében hangsúlyozta, hogy az akadémián működő szakembereinknek állandóan szem előtt kell tartaniuk, hogy olyan A CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉG LÁTOGATÁSÁNAK VISSZHANGJA Kairó (CTK) — Az Egyesült Arab Köztársaság sajtója változatlanul nagy figyelmet szentel Antonín Novotný köztársasági elnök és kísérete látogatásának. A küldöttség látogatásának minden főbb mozzanatát részletesen ismertetik az olvasókkal és ezenkívül több elméleti cikk jelenik meg a csehszlovák— egyiptomi kapcsolatok fejlődésének távlatairól. Az Al Gumhurija című lap hírmagyarázatában leszögezi, hogy a hivatalos megbeszélések elősegítik a két ország közti politikai, gazdasági, tudományos és kulturális együttműködés kiszélesítését. Az egyiptomi lapok változatlanul visszatérnek arra a nagyarányú segítségre, amelyet Csehszlovákia nyújtott Egyiptomnak a szuezi válság idején. Bejrút (CTK) — A libanoni sajtó is nagy figyelmet szentel Novotný elnök egyiptomi látogatásának. A baloldali An Nida fényképeket közöl a csehszlovák vendégekről és közli Naszszer és Novotný csütörtöki beszédét ls. Az Al Ahbar: „Antonín Novotný kairói látogatása megszilárdítja a csehszlovák—arab barátságot" címmel számol be a csehszlovák elnök látogatásáról. országban dolgoznak, amely a világpolitikában haladó szerepet játszik, és a szocializmus jelé vezető úton halad. Antonín Novotný és kísérete szombaton délután városnézésre indult Kairóban. Brezsnyev elvtárs Bulgáriában Szófia (CTK) — Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára tegnap Moszkvából Szófiába utazott. Az SZKP küldöttségét vezeti, amely részt vesz a Bolgár Kommunista Párt IX. kongresszusán. A repülőtéren Todor Zsivkov, a BKP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke fogadta a szovjet vendégeket. Kering a Kozmosz 131. Moszkva (ČTK) — A Szovjet unióban tegnap felbocsátották a Kozmosz 131. mesterséges holdat, mely eddig a 180. szovjet mesterséges űrtest. Az új mesterséges hold kutatási célja az 1962. március 16-i programhoz kapcsolódik. A TASZSZ jelentése szerint az űrhold műszerei zavartalanul működnek. Az egybehangoló központ megkezdte az adatok feldolgozását. A mesterséges hold adóállomása 19 990 mhz frekvencián dolgozik. CSEHSZLOVÁK HATÁ

ROZATI JAVASLAT AZ ENSZ-BEN: Ítéljék el az erőszak alkalmazását a nemzetközi kapcsolatokban és valamennyi ország törekedjen a nemzetközi feszültség enyhítésére New York (CTK) — A csehszlovák ENSZ-küldöttség határozati javaslatot terjesztett az ENSZ-közgyűlés elé, mety elítéli az erőszak alkalmazását a nemzetközi kapcsolatokban, felhívja a nemzeteket az ENSZ alapokmányának és a nemzetek önrendelkezési jogának tiszteletben tartására és a nemzetközi feszültség enyhítésére. A csehszlovák javaslathoz eddig Lengyelország, Guinea, Jugoszlávia, India, Algéria, Mali, az Egyesült Arab Köztársaság, Kongo, Mauretánia és Irak is csatlakozott. A csehszlovák javaslat leszögezi, hogy a gyarmati rendszer ellen és az önrendelkezési jogukért harcoló nemzetek elleni akciók törvényellenesek és megsértik az ENSZ alapokmányát. Az erőszaknak a nemzetközi kapcsolatokban való alkalmazása sérti a nemzetek szabadságjogát és az ENSZ közgyűlésének a más országok belügyeibe való beavatkozást elítélő határozatát. A csehszlovák ENSZküldöttség ezért azt javasolja. hogy a közgyűlés hívja fel & világszervezet valamennyi tagállamát, kerüljék az olyan akciókat, melyek ellentétben állnak a fenti alapelvekkel és törekedjenek a nemzetközi feszültség enyhítésére és a béke megszilárdítására. A javaslat beterjesztése után felszólaló Marof guineai ENSZküldött köszönetet mondott Csehszlovákiának a kezdeményezésért és felhívta az afrikai, ázsiai és latin-amerikai országokat, hogy csatlakozzanak a javaslathoz. FEDORENKO szovjet ENSZküldött hangsúlyozta, hogy a jelenlegi nemzetközi feszültséget elsősorban az erőszak alkalmazása okozza. A csehszlovák javaslat jóváhagyása ezért kedvezően befolyásolná a nemzetközi légkört. Bizonyos imperialista országok erőszakot alkalmaznak a nemzetközi kapcsolatokban. Ezt bizonyítja az USA vietnami agressziója is, mely durván megsérti az ENSZ alapokmányát. A szovjet küldött (Folytatás a 2. oldalon) PÁRTKÜLDÖTTSÉG UTAZOTT A BKP IX. KONGRESSZUSÁRA (CTK) — Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége tegnap délután Bulgáriába utazott, ahol részt vesz a Bolgár Kommunista Párt IX. kongreszszusán. A küldöttséget Alexander Dubček elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára vezeti. Tagjai: J. Trojan, a CSKP Központi Bizottságának tagja, a délRÁDIÓRELÉÖSSZEKÖTTETÉS A KŐOLAJVEZETÉK MENTÉN (CTK) — A Barátság kőo)aj vezeték szlovákiai része mentén — tehát a szovjet határ közelében levő budkovcei szivattyúállomástól egészen a farkastoroki Slovnaftig — rádióreié-összeköte-tést létesített a Pardubicei Plynostav. A napokban sikeresen kipróbált öszszeköttetés a kőolajvezeték üzemeltetésének közvetlen vezérlését teszi lehetővé. A rádiórelé-összeköttetés vezérlőbeberendezését az Ipolyság melletti Tupá községben szerelték fel. „Az év kiváló terméke" címért A Belügyminisztérium 5000— 20 000 korona különjutalmát nyerhetik el azok a helyi gazdálkodási vállalatok, amelyeknek termékeit a bíráló bizottság „Az év kiváló terméke" címre méltatja most induló országos versenye keretében. A Belügyminisztérium illetékes osztályának közlése szerint a szóban forgó különdíjakat az adott termék kivitelezését javasló képzőművész, a tervező és a termelő között osztják el. csehországi kerületi pártbizottság vezető titkára és J. Chalupa, Csehszlovákia bulgáriai nagykövete. A küldöttséggel együtt utazott Szófiába Sz. Nyegyelcsev, a BKP Központi Bizottságának póttagja, Bulgária csehszlovákiai nagykövete. A küldöttségtől M. Cbudík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja és további elvtársak vettek búcsút, jelen voltak a Bolgár Népköztársaság prágai nagykövetségének beosztottjai is. Szófia — A repülőtéren Zsivko Zsivkov, a BKP politikai bizottságának tagja, a Minisztertanács első elnökhelyettese, továbbá a politikai és társadalmi élet más képviselői fogadták küldöttségünket. A fogadtatáson jelen voltak a csehszlovák képviseleti hivatal dolgozói is. A leggyorsabb hazai mozdony próbája (CTK) — Óránként 190 kilométer sebességet ért el a Plzeftben gyártott új típusú mozdony, amelyet most próbálnak ki a Csehszlovák Államvasutak velími körpályáján. E körpályán ennél nagyobb sebességet eddig még egyetlen mozdony sem ért el. A jelenleg kipróbált 48 E 1 típusú mozdony kétrendeltetésű, vagyis egyaránt közlekedhet egyenáramú és váltóáramú villamosított vasútvonalakon. Az új mozdonyt a Szovjetunióban állítják forgalomba, ahol nagy távolságokon gyors- és expresszvonatok vontatására fogják használni. A prešovi építők jubileuma (ČTK) — A Prešovi Magasépítő Vállalat dolgozói szombaton ünnepelték vállalatuk fennállásának 15. évfordulóját. Az eltelt 15 év alatt mintegy 3,5 milliárd korona értékben 13 ezer lakást, 132 iskolát, 44 ipari üzemet, 150 egészségügyi, kulturális és szociális létesítményt építettek. Munkájuk nyomán megváltozott a második világháború idején rendkívül nagy károkat szenvedett Északkelet-Szlovákia arculata. A vállalat a negyedik ötéves tervidőszakban több mint másfél milliárd korona értékű munkát végez. Az évforduló alkalmából rendezett ünnepségen kitüntették a vállalat kiváló dolgozóit.