Új Szó, 1966. november (19. évfolyam, 301-331. szám)

1966-11-13 / 313. szám, vasárnap

Bratislavai művészek kitüntetése (CTK) — Köztársaságunk el­nöke Martin Gregor érdemes művésznek, a Szlovák Nemzeti Színház drámai együttese tagjá­nak 60. születésnapja alkalmá­ból a Munkaérdemrendet ado­mányozta. Hazánk kormánya az „Érde mes művész" megtisztelő címet a következő művészeknek ado­mányozta: Gertruda Boudová­nak, a Szlovák Nemzeti Szín­ház prímabalerinájának, művé­szi tevékenysége 25. évforduló­ja alkalmából; František Dibar­borának 50. születésnapja alkal­mából, sok éves színészi tevé­kenysége elismeréséül; az ál­lamdíjas Mikuláš Hubának, ki­magasló művészeti munkájáért és sok éves előadó-művészeté­ért; az államdíjas Július Pántik­nak 25 éves színészi munkássá­gáért és az államdíjas Karol Za­charnak sok éves színészi és rendezői tevékenysége elisme­réséül. A kitüntetett színészek a Szlovák Nemzeti Színház drá­mai együttesének tagjai. Az állami kitüntetéseket dr. Matej LúEan, az SZNT művelő­désügyi megbízottja adta át a művészeknek. Jelen voltak Mi­chal Pecho, az SZLKP Központi Bizottság aideológiai osztályá­nak vezetője, a Szlovák Szín­művészek Szövetségének és a Szlovák Nemzeti Színháznak a képviselői. „Építésben szerzett érdemekért" B. K. Svoreňovának (ČTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Blanka Kirá­lyová-Svoreöová elvtársnőnek, a Slovenka főszerkesztő-helyet­tesének a munkásmozgalomban és a szocializmus építésében ki­fejtett sokéves önfeláldozó te­vékenysége elismeréséül az „Építésben szerzett érdemekért" kitüntetést adományozta. Svétla Svozilová érdemes művész (CTK) — Hazánk kormánya Svétla Svozilovának, a prágai Vinohrady Színház tagjának 60. születésnapja alkalmából, ki­magasló művészeti tevékenysé­géért az „Érdemes művész" megtisztelő címet adományozta. Az oklevelet a jubilánsnak dr. Karel janu mérnök, professzor, művelődésügyi miniszterhelyet­tes adta át. Az SZCSBT küldöttségének látogatása (ČTK) » A Szovjet—Cseh­szlovák Baráti Társaság küldött­sége szombaton délelőtt befe­jezte közép-szlovákiai látogatá­sát és visszatért a nyugat-szlo­vákiai kerületbe. A Janko-he­gyen megemlékeztek a hősi ha­lált halt partizánokról, majd Uhrovec községben meglátogat­ták Ľudovít Štúr szülőházát. A küldöttség ma érkezik Bratisla­vába. Csehszlovák küldöttség a Szovjetunióban (CTK) — Josef Korčák mi­niszter vezetésével csehszlovák küldöttség utazott a Szovjet­unióba, hogy részt vegyen a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa energiaügyi állandó bi­zottságának 23. ülésén. Fiatalok szolidaritási hete Nyugat-Szlovákiában (ČTK) — November 14-én kez­dődik a nyugat-szlovákiai kerü­letben az amerikai imperializ­mus ellen hősiesen harcoló viet­nami nép gyermekeivel való szo­lidarittás hete. A szolidaritási hét keretében gyűléseken ismertetik a kerület ifjúságával a vietnami helyze­tet. Ezeken a gyűléseken meg­jelennek a tanulmányalkat Bra­tislavában folytató vietnami diákok is. A CSISZ kerületi bi­zottságának képviselői vasár­nap este fogadják Bratislavában a Dél-vietnami Nemzeti Felsza­badítási Front küldöttségét. Szerdán, november 16-án a bra­tislavai főiskolások klubjában nyilvános vitát rendeznek. 75 ÉVES A KOŠICEI KÖZLEKEDÉSI VÁLLALAT (ČTK) — A budapesti, a mis­kolci, az NDK-beli haliéi s a ju­goszláviai újvidéki városi köz­lekedési alkalmazottak küldött­ségeinek részvételével tegnap ünnepelték még a Košicei Köz­lekedési Vállalat fennállásának 75. évfordulóját. A Košicei Közlekedési Válla­lat először 1891-ben vágányos lóvasutat adott át a forgalom­nak, amelynek helyére egy év múlva gőzmozdonyos városi vas­út került. Villamosok 1913 óta közlekednek a' városban. A mai közlekedési vállalatnak mint­egy 250 villamos, illetve autó­busza és-1284 alkalmazottja van. Köztársaságunk egyik legna­gyobb közlekedési vállalata. Jármüvei évente mintegy 75 mil­lió utast szállítanak. RÖVIDEN * A CSISZ Központi Bizott­ságának meghívására tegnap hazánkba érkezett a Szudáni If­júsági Szövetség háromtagú küldöttsége. A CSISZ KB főisko­lai tanácsának meghívására ugyancsak hazánkba látogatott a Marokkói Diákok Nemzeti Szö­vetségének kéttagú küldöttsége. •k Václav Valeš vegyipari mi­niszter Prágában 267 dolgozó­nak átadta „A vegyipar legjobb dolgozója" jelvényt. A minisz­ter ez alkalomból kijelentette, hogy a vegyipari üzemek szep­tember végéig terven felül 445 millió korona értékű terméket gyártottak. •k Hazánkban tartózkodik Sheriff Fan, az Egyesült Arab Köztársaság Sajtószindikátusa elnökségének tagja, aki a Cseh­szlovák Újságíró Szövetség kép­viselőivel tárgyalásokat folyta­tott a két szervezet együttműkö­désének lehetőségeiről. * Életének 47. esztendejében, hosszú betegség után, november 12-én meghalt Vladimír Babula újságíró és író. * Smolenicén tegnap fejező­dött be a csehszlovák és a ma­gyar jogtörténészek háromnapos tudományos konferenciája, ame­lyen megjelentek lengyel, jugo­szláv, osztrák, NDK- és NSZK­beli tudósok is. A konferencia résztvevői a jogi képzettség mo­narchiabeli fejlődésének kérdé­seit vizsgálták meg, különös tekintettel Szlovákiára. A kon­ferencián 30 beszámolót tartot­tak. Mezőgazdasági termékértékesítő szövetség (ČTK) — A bratislavai me­zőgazdasági termelési igazgató­ság hatáskörébe tartozó szövet­kezetek vezetői tervbe vették, hogy a jövőben mezőgazdasági termékértékesítő szövetségek közvetítésével juttatják piacra a szerződésekben lekötött mennyi­ségen felüli gyümölcsöt, zöldsé­get és más mezőgazdasági ter­méket. A közvetítő szerepet vál­laló szövetség tagjaivá eddig már 28 EFSZ és 2 ÄG jelentké­zett. A mezőgazdasági termék­értékesítő szövetség előkészítő bizottsága kidolgozta már a szö­vetség alapszabályzatának ter­vezetét. Az említett szövetség létesíté­se szervesen függ össze a töké­letesített irányítási rendszernek '£ mezőgazdaságban történő beve­zetésére tett előkészületekkel. E rendszer egyik elsőrendű cél­ja a minél kedvezőbb feltételek megteremtése, a mezőgazdasá­gi üzemek közötti kapcsolatok elmélyítésére és kiterjesztésé­re. A mezőgazdasági termékérté­kesítö szövetség előreláthatólag biztosíthatja a szerződéses mennyiségen felüli mezőgazda­sági termékek gyors és veszte­ségmentes értékesítését, és ez minden bizonnyal a termelés nö­velésére, illetve belterjesebbé változtatására serkenti majd a mezőgazdasági üzemeket. A mezőgazdasági termékérté­kesítő szövetség sikeres tevé­kenységének egyik feltétele a Bratislavában tervezett új köz­ponti vásárcsarnok minél előb­bi felépítése. A szövetség Dub­nicán, Trenčínben és több ipari városban zöldségkereskedéseket nyit. szóvá tesszük Ünnepek kellemetlenségekkel A két, sőt esetenként három munkaszüneti napnak mindenki jogosan örül. Főleg azok, akik távol élnek családjuktól, a szü­lőfalujuktól. Csakhogy itt-ott az öröm ürömmel keveredik. Így volt ez a ČSAD kékkői kiren­deltségének „jóvoltából is". A gyanútlan utas október utolsó szombatján reggel korán felült a vonatra és Ipolyságra érke­zett, bogy onnan tovább utazzon a losonci járásba. Reggel Zó­lyom felöl 7,27 órakor, Párkány felől pedig 7,32-kor érkezik személyvonat. Az utasok mit sem sejtve szálltak le a vonatokról. Csak akkor lepődtek meg, ami­kor megtudták, hogy az autó­busz húsz perccel előbb elment. De az utasoknak a második mé­regpirulát is le kellett nyelniük. Kiderült, hogy a szombat nem szombat, hanem ünnep, és ilyenkor nem indulnak Kékkő felé a későbbi járatok sem. A legközelebbi autóbusz Ipolynyék felé 13,30 perckor indult, Kék­kő felé pedig csak 14,15 perc­kor. Nem maradt más hátra, mint fél napig vesztegelni. Az irányítás tökéletesítése a népgazdaság minden szakaszán jobb munkát követel. Ügy gon­doljuk, ez vonatkozik a Cseh­szlovák Autóbuszforgalmi Válla­latra is. (balla) • Upre Roma 1959-ben alakult Čierny Balo­gon az Upre Roma cigány­együttes. A zenekar és a tánc­együttes sikerrel szerepelt már Brnóban, Strážnlcén, s az idén a východnái ünnepségeket*: Az utóbbi fesztiválon a népdalok előadásáért első, a táncszámo­kért második díjat nyertek. VIGYÁZAT, ROBBAN! A MÁSODIK VILÁGHABORO­BÚL sok lőszer maradt vissza. Egyesek véleménye az volt, hogy 5—10 év múlva ártalmat­lanná teszi őket az idő vasfoga. Hogy mennyire tévedtek, azt nem egy eset bizonyltja. Csupán az 1982—1964-es években a tűzszerészek a Dukla-szoros térségében mintegy 600 hektár­nyi területen 78 000 darab gya­logsági lőszert és tüzérségi grá­nátot, 300 gyalogsági és 140 tankelhárító aknát és 9 bombát tettek ártalmatlanná. A múlt évben országos méret­ben 75 000 gyalogsági lőszert, 9270 tüzérségi aknát, gránátot, 30 bombát és számos páncél­ököl-lövedéket találtak a külön­leges katonai alakulatok. Bár több mint húsz év telt el a há­ború befejezése óta, a felszín­re került lőszer még mindig rob­banóképes, s nagy kárt okozhat. Ezt bizonyítja a szomorú sta­tisztika is, amely szerint az 1952—1962-es években — tehát tíz év alatt — a visszamaradt lőszer robbanása következtében 269 polgári személy vesztette életét és mintegy 1774-en meg­sebesültek. A robbanószerek ár­talmatlanná tétele közben több tűzszerész Is meghalt. AZ UTŰBBI ÉVEK KIMUTATÁ­SAI is arról tanúskodnak, hogy még mindig sok lőszert, bombát és más egyéb robbanószert lehet találni. Nemrég Bratisla­vában a dunaparti homokban is bombára akadtak. Ilyen, s ha­sonló esetekben a tűzszerészek beavatkozása szükséges, nehogy újabb emberéletet követeljen az ilyen lőszer. (né) AZ AMERIKAI LÉGIERŐ FEKETE NAPJA A VDK légvédelme öt amerikai repülőgépet lőtt le • A hazafiak támadásai Tai Ninh tartományban • Az amerikaiak templomokat bombáznak • Til­takozó gyűlés Londonban a vietnami háború ellen Saigon (ČTK) — A VDK lég­védelme pénteken öt amerikai repülőgépet semmisített meg — Ismerte be Saigonban egy ame­rikai szóvivő. <4 megmenekült hat pilótát a VDK területén, foglyul eltették. Az amerikai parancsnokság ugyanakkor bejelentette, hogy a kambodzsai határnál is lelőt­tek három amerikai helikop­tert. A hírügynökségek ,flz ame­rikai légierő fekete napjának" nevezik pénteket. A felszabadító erők szombat­ra virradó éjjel Tai Minh tar­tományban tűz alá vették az amerikai csapatok főparancs­nokságát. A kora reggeli órák­ban a hazafiak egy másik pa­rancsnoki állást is megtámad­tak Tai Ninh város közelében. Mindkét támadás során az ame­rikaiak veszteségeket szenved­tek. A Tai Ninh-i harctéren két napi viszonylagos nyugalom után hajtották végre a haza­fiak a támadásokat. Az ameri­kaiak pénteken újabb gyalogsá­gi hadosztályt vezényeltek a tartományba. Az amerikai repü­lőgépek folytatták a hazafias erők állítólagos hadállásainak bombázását. A Dél-vietnami Nemzeti Fel­szabadítási Front hírügynöksé­ge áttekintést közöl a Tai Ninh-i harcokról. A hírügynök­ség leszögezi, hogy a hazafiak eddig nagy sikereket értek el. November 3-án egy nap alatt több mint 1200 ellenséges ka­tonát tettek harcképtelenné. Míg fohnson a vietnami há­borúban meghalt amerikai kato­nák üdvösségéért Imádkozik, az' amerikai kalózrepülőgépek Vietnamban naponta templomo­kat bombáznak — írja a Thoi Moi. Február 7-től a mai napig csupán B szak-Vietnamban 200 imaházat és 100 templomot bombáztak az amerikai repülő­gépek. Igy például Phat Diem városkában az amerikaiak le­bombázták a templomot, szá­mos lakóházat és 100 katoli­kust öltek meg. A Vietnami Ka­tolikusok Szövetsége nyilatko­zatot adott ki, melyben elítélt az amerikalak gaztetteit. A töb­bi felekezet is hasonló nyilat­kozatban tiltakozott az ameri­Jtai akciók ellen. London — Londonban tünte­tést rendeztek a vietnami hábo­rú ellen. A tüntetők a háború befejezését, a katonai csapatok Vietnamból való visszahívását és a vietnami nép önrendelke­zést jogának biztosítását köve­telték. A tiltakozó gyűlést a Vietnami Békebizottság szer­vezte. A több mint ezer részt­vevőhöz angol, amerikai és más országok békevédői intéztek be­szédet. A tüntetésen jóváhagyott nyi­latkozat a VDK bombázásának azonnali beszüntetését, a kül­földi csapatok Vietnamból való kivonását és béketárgyalások megkezdését követeli és felhív­ja az angol kormányt, szüntes­se be az USA agressziójának támogatását. CSEHSZLOVÁK HATÁROZATI JAVASLAT AZ ENSZ-BEK (Folytatás ax 1. oldalról) felhívta a figyelmet, hogy a vietnami intervenció nem az egyedüli veszély. Az imperializ­mus más ázsiai, afrikai és latin­amerikai nemzeteket is veszé­lyeztet. Fedorenko megállapítot­ta, hogy sok ország ítéli el az USA agresszióját és követeli Észak-Vietnam bombázásának megszüntetését. A hős vietnami nép folytatja harcát és a Szov­jetunió, valamint a többi szo­cialista ország sokoldalú támo­gatásban részesíti — hangsú­lyozta a szovjot küldött. Tanácskozik az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága Az ENSZ-közgyűlés politikai bizottsága folytatta a vitát a 18-hatalmi genfi leszerelési bi­zottság jelentéséről. Guinea kül­dötte elítélte a külföldi katonai támaszpontok fenntartását és Két hír Bulgáriából Bulgáriában 1970-ben az acél­gyártás az 1965. évi termelés négyszeresére emelkedik. Szá­mokban kifejezve Bulgária 1970-ben 2 millió 300 ezer ton­na acélt gyárt. A kohászat fej­lődésének gyors ütemét szem­lélteti az a tény is, hogy 1944-lg az országban évente 5500 tonna acélt gyártottak. Ma a perniki Lenin Kohókom­binát négy nap alatt gyártja ezt a mennyiséget. A Bulet bolgár vállalat és a Renault nemrég alaáírt megál­lanodása értelmében Plovdiv közelében üzem épül a Bulgar­Renault személygépkocsik sze­relésére. Az üzem építését már ez évben megkezdik. Felépülé­séig ideiglenesen a plovdivi vásár egyik csarnokában szere­lik össze a rranciaországból ér­kező gépkocsialkatrészeket. Az első 10 Bulgar-Renault a közel­jövőben hagyja el a szerelő­csarnokot. MAKARIOSZ ciprusi elnök la­tin-amerikai körútjáról hazaér­kezett Nicosiába. Makariosz a repülőtéren kijelentette, hogy nagyon elégedett útjának ered­ményeivel. támogatta az afrikai, ázsiai és latin-amerikai külföldi támasz­-pontok felszámolásának gondo­latát. Mirdal svéd küldött re­ményét fejezte ki, hogy a nagy­hatalmak rövidesen megállapo­dást kötnek az atomfegyverek elterjesztésének a megakadályo­zásáról. Tomorowlcz lengyel küldött megismételte küldöttsé­ge Javaslatát, hogy az ENSZ­főtitkár készítsen jelentést a* atomfegyverek használatának esetleges következményeiről. Csatorday Károly, a magyar ENSZ-küldöttség nevében hatá­rozati javaslatot nyújtott be, amely Indítványozza, hogy mi­nősítsék nemzetközi bűntettnek a vegyi- és baktériumfegyverek használatát. A Biztonsági Tanács új tagjai A közgyűlés két-két évi idő­tartamra Brazíliát, Kanadát, Etiópiát, Dániát és Indiát vá­lasztotta meg a Biztonsági Ta­nács új, nem állandó tagjaivá, Uruguay, Oj Zéland, Hollandia, Uganda és Jordánia helyébe, amelyek megbízatása december 31-ével lejár. Az ENSZ Gazdasági és Szociá­lis Tanácsának tagjaivá válasz­tották Belgiumot, Franciaorszá­got, Guatemalát, Kuwaitot, Me­xikót, Sierra Leonét, Törökor­szágot és Tanzániát. A tanács­nak 27 tagja van és a tagok egy­harmadát évente úrja választják. Szun Jat-szen-re emlékeznek a Moszkva (ČTK) — A Szovjet­unióban nyilvános gyűléseken és a sajtóban emlékeztek meg Szun jat-szen (1866—1925) a kiváló kínai forradalmi demok­rata, Kína Nemzeti Felszabadí­tó harcának nagy alakja szüle­tésének 100. évfordulójáról. Kapica történész a Ru­bezsom" című folyóiratban megállapítja, hogy Szun Jat­szen jelentősége ma, amikor a kínai vezetők Szovjetunió-elle­nes kampányt folytatnak, még jobban kitűnik, mivel a kínai nép nagy fiának mindig jelen­tős szerepe volt a szovjet—kl nai barátság ápolásában. 1966. XI. 13.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents