Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)

1966-10-09 / 279. szám, vasárnap

M n ii 1966. X. 10. ELODONTOK KOLOZSVÁROTT MA BEFEJEZIK A X. NŰI KOSÁRLABDA EB T A X. női kosárlabda Európa bajnokság utolsó előtti napján mind a tizenkét részvevő Kolozsvárott szerepeit. A két csoportban lebonyolított küzdelmek alapján most a végső belyezésekért indnlt meg a küzdelem. A kolozsvári és a nagyszebeni csoport két-két legjobbja találkozott az elődöntőben, de értékesek a további helyezések is, mivel a Szovjetunión, Csehszlovákián és Bulgárián kíviil az Európa-bajnokság további négy legjobbja vesz majd részt jövő év tavaszán Csehszlovákiában sorra kerülő világbajnokságon. A helyezésekért folyó küzdelmek szombaton ezeket az eredményeket hozták: & 9—12. HELYERT Olaszország—NSZK 63:50 (25:18). A már 31 éves Pausci és Persi kitűnő játéka döntötte a küzdelmet az olasz csapat javára. Magyarország—Franciaország •6:65 (32:31). Drámai küzdelmet vfvott a két csapat. A franciák a 25. percben már 11 pontkülönbséggel vezettek, a hajrában azonban feljött a magyar csapat, és három másodperccel a befejezés előtt két büntetődobás értékesítésével harcolta ki a győzelmet. Ez volt egyébként a magyar lányok első győzelme a romániai Európa bajnokságon. A magyar csapat legeredményesebb tagja Rátvay volt, aki 32 pontot ért el. Rátvay egyébként a kolozsvári csoportban gólkirálynő rangot ért el. AZ 5—8. HELYÉRT jugoszlávia —Lengyelország 70:67 (29:34). A nézőteret megtöltő diáksereg hatalmas buzdításban részesítette a jugoszláv lányokat. A lengyelek a 35. percig állandóan vezettek, ŕ csak 59:59 állás után sikerült a győzelmet kiharcolniuk. A magyar kézilabdázók készülnek a VB-re A kézilabda világbajnokságot januárban Svédország rendezi és ennek döntőjébe bejutott a magyar válogatott is. A magyarok az előkészületi műsorukba iktatták a Szovjetunió elleni két mérkőzésüket. Az első október 16-án, a második (nem hivatalos) találKairói kézilabdázók Csehszlovákiában A Baník Karviná meghívására Csehszlovákiába érkezett a National Sporting Club Kairó férfi kézilabda-csapata. Itt-tartózkodása alatt öt mérkőzést játszik. Eiőször vasárnap Michalovcén szerepel. kozó pedig két nappal később kerül sorra. December közepén a magyarok az NDK-ban, majd a Szovjetunióban szerepelnek. A magyar kézilabda bajnokságot egyébként ma fejezik be. A bajnoki cím sorsa már eldőlt. Az Európa Kupában második helyet elért Bp. Honvéd biztosan szerezte meg a bajnoki címet. A sportfogadás hírei A SAZKA 40. játékhetének nyereményelosztása: I. díj: 1768 nyertes á 55 korona, II. díj: 1576 nyertes á 56'korona, III. díj: 5744 nyertes á 20 korona, IV. díj: 18 512 nyertes á 10 korona. CLARKÉ — EGY LÓ ELLEN HON CLARKÉ, az ausztrálok világhírű távfutója, aki eddig tizennégy alkalommal javított világcsúcsot, október 16-án különös ellenféllel veszi fel a harcot. Az ellenfél egy 16. A táv, melyen Clarké megmérkőzik a lőval 12 mérföld. Clarké tíz mérföldön 47:12.8 p-es időeredményt ért el. Sokan feltették a kérdést, hogy a nagyszerű futó nem veszélyezteti-e ezzel a-különös versennyel amatőrségét? A szabály azonban azt mondja, hogy amatőr atléták hivatásos versenyző ellen nem szabad küzdeni. Arról a szabályokban sehol sem esik szó, hogy ló ellen tilos lenne a versenyzés. A lovat pedig senki sem tarthatja hivatásos versenyzőnek . .. A PROBAOLIMPIA ELŐTT Szerdán kezdődik Mexico Cityben a második próbaolimpia, melynek műsorán a következő sportágak szerepelnek: atlétika, úszás, ökölvívás, birkózás, torna, vívás, kerékpár, kajak-kenu és röplabda. A legnagyobb küldöttséggel a Szovjetunió vonul fel. A második próbaolimpián 89 szovjet sportoló vesz részt. Ezzel szemben az amerikaiak csak 26 versenyzőt indítanak. Nagy létszámú csapatot küldött Mexikóba Kuba: 82 sportolót és 50 orvost, illetőleg edzőt. A második próbaolimpián egyébként 28 ország mintegy 500 sportolója szerepel. A legtöbb nevezés az úszószámokra érkezett. Az úszóversenyeken 14 ország versenyzői vesznek részt. Bár a legtöbb küldöttség már napok óta Mexikóban tartózkodik, a 2279 méteres tengerszint feletti magasságra azonban még egyetlen sportoló sem panaszkodott. Minden küldöttségben szerepelnek orvosok, sőt a hollandok különleges műszerekkel érkeztek, hogy megállapítsák, milyen változásokat okoz a versenyzők erőnlétében és formájában a szokatlan magaslati levegő. Javított a Bohemians Bohemians VSS Košice 3:1 (2:1) Prága, 6000 néző. Játékvezető: Hartman. Góllövők: Mottl, Jara binský, Kratochvil, illetve Boros. Kitűnő időben került sor a mérkőzésre. Mindkét csapat nagy igyekezettel játszott, s mivel a VSS nem vonult védelembe, a Játék végig érdekes volt, bár a színvonal közepesnél nem volt Jobb. A 10. percben egy baloldalról beívelt labdát Mottl fejjel továbbított a hálóba. A 38. percben ismét baloldalról szállt a beadás a VSS kapuja elé, s ekkor Jarabinský továbbította ugyancsak fejJel a vendégek hálójába. A VSS-t nem törte le a két gól, lelkesen küzdött tovább. A 42. percben Boros bravúros egyéni játékkal verekedte be magát a kapu elé és a kifutó kapus mellett a jobb alsó sarokba rúgta a labdát. Fordulás után valamit javult a játék színvonala. A 60. percben a Bohemians szögletrúgáshoz jutott és a beívelt labdát Kratochvil továbbította a hálóba. A Bohemians megérdemelte a győzelmet, mellyel megelőzte a bajnoki táblázaton a VSS csapatát. Ma, a 10. forduló további mérkőzései ebben a párosításban kerülnek lebonyolításra: Inter—

Dukla, Trenčín—Trnava, Lok. Košice— Slávia, Teplice—Slovan, Hradec— Žilina és Sparta—Brno. A forduló érdekessége, hogy a bajnoki táb lázat négy alsó helyezettje idegenben mérkőzik. A magyar labdarúgó NB I eseménye MTK—Dorog 6:0 (4:0) A vendéglátó MTK együttese teljes mértékben kiheverte az FTCtől elszenvedett nagyarányú vereséget és féltucat góllal terhelte meg a teljesen széteső játékot mutató Dorog hálóját, amely a jelek szerint már beletörődött sorsába. A nagymúltú vidéki együttes az osztályozót aligha kerülheti el. Az MTK Nagy I (2) — az egyik 11-esből, valamint Török, Takács. Keszei és Dunai góljaival szerezte meg győzelmét és javított eddigi méltatlan helyzetén. Mór az ökölvívók is! A Német Demokratikus Köztársaság sportolót idén több sportágban értek el ragyogó sikereket, számos világ- és Európa-bajnoki címet szereztek. A legújabb nagy NDK-sikert ökölvívó válogatottjuk aratta. A Berlinben lefolyt NDK— Lengyelország találkozón a keletnémetek 12:8 arányban győztek. Ez volt az NDK első győzelme a lengyelek felett, akik a mostani találkozó előtt már kilenc alkalommal győztek. Mivel az eurőpa ökölvívó-sportban a Szovjetunió és Lengyelország a két nagyhatalom, az NDK berlini győzelme rendkívül figyelemreméltó. A Közép-európai Kupa CSEHSZLOVÁK részvevői A labdarúgó vezetőség elnöksége pénteken úgy döntött, hogy a Középeurópai Kupa 1966/67. évi küzdelmeire a Slovan Bratislavát, a Spartak Trnavát és a Slávia Prahát nevezik. Mint arról már beszámoltunk, a Középeurópai Kupa 1966/67. évi küzdelmeiben öt ország tizenhat csapata vesz részt és a találkozók még ez év őszén megkezdődnek. Csehszlovákia. Magyarország, Ausztria és Jugoszlávia három-három, Olaszország pedig négy együttessel vesz részt a vetélkedésben. Az első fordulóra október 17-én Bratislavában sorsolnak. Csehszlovák részről tehát a jelenlegi bajnoki táblázat élcsapatai közül jelölték ki a részvevőket, ami azt jelenti, hogy a legjobb formában levő együttesek indulnak a Középeurópai Kupában. Nemzetközi kupamérkőzéseken szerepel még a Dukla Praha (Európa Kupa), a Sparta Praha (Vásárvárosok Kupája) és az Inter Bratislava (Rappan Kupa). GLIGORICS—BILEK—KAVÁLEK A sakkvilágbajnok-jelöltek hágai zónaversenyén, melyen 15 ország 17 versenyzője vett részt, pénteken befejeződött a küzdelem. A továbbjutást a jugoszláv Gligorics, a magyar Bilek és a csehszlovák Kaválek szerezte meg. A verseny ezzel a végeredménnyel zárult: Gligorics 12,5, Bilek 12, Kaválek 11,5, Donner (holland) 11.5, Velimirovics (jugoszláv) 11, Pfleger (nyugatnémet) 10, Tringov (bolgár) 9,5, Corral (spanyol) 9, NAGY HARC Lee (angol) 8,5, Garcia (spanyol) 7,5, pont. Az utolsó fordulóban Kaválek a nyugatnémet Pfléger ellen győzött és ezzel biztosította továbbjutását. a női sakkcsapat-világbajnoki címért Az Oberhausenben folyó női sakkcsapat-világbajnokság neg-, edik fordulójának eredményei: NSZK—Bulgária 0,5:1,5, DániaSzovjetunió 0:2, MagyarországRománia 1:1, Csehszlovákia—NDK 1,5:0,5, Hollandia—Anglia 1,5:0,5, Lengyelország—Ausztria 2:0, Jugoszlávia—USA 1,5:0,5. A verseny állása: Csehszlovákia, Románia, Jugoszlávia 6,5, Szovjetunió 6, Hollandia 5,5, Magyarország, NDK 4,5, Lengyelország 4, Anglia, Bulgária 3, USA 2,5, NSZK 2, Ausztria 0,5 pont. A csehszlovák válogatott eddig mind a két mérkőzését megnyerte, egyszer 2:0-ra, háromszor pedig 1,5:0,5 arányban. Az ötödik fordulóban a Szovjetunió Magyarországgal mérkőzik. A MOSZKVAI TORPÉDO a Szovjet Kupa döntőjében A Szovjetunió 1965. évi bajnokcsapata a Moszkvai Torpédo szerdán mérkőzik az Internazionale csapatával az Európa Kupa első fordulója visszavágóján. A világhírű Internazionale csak egygólos előnyt szerzett a moszkvai , visszavágó mérkőzésre. A Torpédo — a jelek szerint — jó formában van. Semleges pályán, Leningrádban, játszotta le a Szovjet Kupa elődöntőjét az ogyesszai Csiernomorec csapatával, melyet 3:0 arányban legyőzött. A döntőben a Kijevi Dinamó—Minszki Dinamó mérkőzés győztesével találkozik. A kijeviek és a minszkiek ma mérkőznek Tbilisziben a döntőbe jutásért. A Szovjet Kupát egyébként a moszkvai Spartak védi, amely részt vesz a Kupagyőztesek Kupájáért kiírt küzdelemben, ahol az első fordulóban legyőzte az OFK Belgrád együttesét és továbbjutott. SPORTHÍRADÓ • Nemzetközi kosárlabda-torna kezdődött Bratislavában az SZNFserlegéért. Az első találkozón a Lokomotíva Bratislava 76:41 arányban győzött Poznan együttese ellen. # Potsdamban nemzetközi öttusa-verseny folyik. Az első számban, a lovaglásban, Magyarország 3150, a Szovjetunió 2900, az NDK 2835, Svédország 2770, Lengyelország 2545 pontot ért el. Mifelénk szeretik az erős embereket. Mindig is szerették. Minden falunak volt néhány hatalmas ás jóságos izomkolosszusa. Ezekről legendák születtek, még dalok is és ahogy a hír emlékké változott, úgy lettek ők egyre erősebbek és nagyobbak. Nagyapám egyike volt ezeknek a mesebeli hősöknek. Fiatal korában faluról falura járt, vásárokon mutogatta roppant izmait, aztán, ha akadt vállalkozó szellem, merész lélek, csak söpörtek egy helyet maguknak a piactér földjén és nagyapám mindenkit odavágott. Két vásár között hazajött Uszpenkába, szántott, hajtotta a lovat, vágta a rendet. Én már csak öreg embernek ismertem, nagy bajusszal, hatalmas végtagokkal. A térdén lovagoltatott. Néztük apámat, ahogy mázsás zsákokkal dobálózott a színben, s az öreg egyre csak kesergett: satnyul, senyved az emberi nem, ej mi lesz hát a vi1 ágból! És, ha apámnak mázsákkal dobálózó ereje elcsüggesztette, én egyenesen kétségbe ejtettem. Vézna, beteges kisfiú voltam. A zsákokat hát a világért sem bízták volna rám, inkább elküldtek, tanuljak, legyek pedagógus, ha már amolyan „igazi munkára" úgysem vagyok alkalmas. Az iskolában pingpongozni kezdtem, ez volt az első sportágam. M.áig sem hagytam abba. Hanem apám kérlelhetetlen volt. A városka sporttelepére vitt, és addig el sem ment, amíg fel nem vettek az ökölvívók közé. Nem örültem ennek a fordulatnak. Elriasztott a gondolat, hogy valakit meg kell ütnöm. Ennél csak egy félelmesebb dolgot ismertem: hogy esetleg engem is megüthetnek. De hát még mindig jobb volt Uszpenka papirsúlyú kislegényeivel szembenézni, mint a család haragjával. Veszedelmesen erős volt az apám. A pályán súlyzót nyomtak a kezembe, erősödnöm kellett. Néhányszor a lábamra ejtettem a vasakat és csak nagysokára sikerült egyszer kinyomnom a súlyzót. De abban a pillanatban meg is pecsételődött a sorsom. így vall magáról ZSABOTYINSZKIJ a hajdani vézna kisfiú, a súlyemelés koronázatlan királya Dobóatléta lettem. Ott legalább verekedni nem kellett. 1955-ben — 17 éves koromban — 16,78-at dobtam súllyal. Ezzel megszereztem az érdemes sportolói fokozatot, de mifelénk nehéz emberek élnek. Az edzőm elégedetlenkedett, visszazavart a súlyzóhoz, erősödjem még egy kicsikét. Akkor már én is megmakacsoltam magam. -Asztalitenisz, ökölvívás, súlylökés — túlságosan változatos volt ez a pálya. Mi odahaza szeretjük az állandóságot, szeretjük előre kiszámítani az életünket. így maradtam meg most már végleg a vasaknál, így lettem súlyemelő. 1955-ben már versenyen is indultam. Ez keserves dolog volt. A versenyt Harkovban rendezték, a traktorgyárban. A kultúrterem zsúfolásig megtelt, Ukrajnában rajonganak az erős emberekért. Csakhogy én akkor még nagyon gyenge emberke voltam. Az Izgalomtól félájultan bolyongtam a kulisszák mögött és amikor a dobogóra szólítottak, kétszer megbotlottam a saját lábamban. Az eredmény nem maradhatott el. A három fogfisnemben 170 kllős összteljesítményt értem el. Soha még súlyemelő ilyen keveset nem emelt egy verseny során. A közönség harsányan kacagott és én pánikszerű gyorsasággal hagytam el a helyiséget. A tokiói olimpiát 572,5 kilós teljesítménynyel nyertem. Lassan talán már a 600 kiló is esedékessé válik. Az ember az évek során mégiscsak fejlődik. Igaz, hogy most már a legnagyobb rosszindulattal, sőt, a legmerészebb fantfiziávai sem nevezhet senki vézna kisfiúnak. Magasságom 190 centiméter, a súlyom — miért szépítsem — 156 kiló. Ebéd előtt. Legszebb élményem persze Tokió. A megnyitón jurij Vlaszov vitte előttünk a szovjet csapat zászlaját. így volt ez rendjén, ő tartotta a nehézsúlyú világcsúcsot, ö volt a földkerekség legerősebb embere. Félkézzel vitte, kinyújtott karral. A tribünön tapsolni kezdtek, ünnepelték a zászlót és egy kicsit ezt a remek erőmutatványt is. A záróünnepségen már én vittem a zászlót. Szintén félkézzel. Nem is volt olyan könnyű. De hát az olimpiai bajnoksággal feladatok is járnak. A sorozat folytatása logikus. Mexico City stadionjába minden valószínűség szerint én viszem be hazám zászlaját. De vajon ki hozza majd kl onnét? Alighanem ez a dolgok rendje. Újak jönnek, fiatalabbak, ügyesebbek, még erősebbek, s egy idő múlva majd csendes mosollyal emlegetik a mi világcsúcsainkat: mennyit verítékeztek, mennyit küzködtek egy-egy ilyen semmi kis eredményért. Mert felső határ nem létezik. — Amíg az ember agya fejlődik, addig teljesítményei is javulnak. Ezt megint barátom és példaképem, Jurij Vlaszov mondta. Persze Vlaszovnak könnyű. Ö novellákat ír, van érzéke az ilyenfajta tömör definíciókhoz. Én csak annyit tennék hozzá, hogy a munka, a jókedély és a merészség ma még nem is sejtett eredményekhez segítheti utódainkat. A 650 kg os összteljesítményt feltétlenül elérik majd. Hogy melyikük? PÉTERDI PÁL % A Chemko Humenné labdarúgói hatnapos portyára KárpátUkrajnába utaztak, amelynek során két mérkőzést Játszanak. 0 Roger Bannister volt az első altéta aki az egymérföldes futásban négy percnél jobb időt ért el. Egy londoni orvoskonferencián kijelentete, hogy nem jó az emberek testtartása. A többi között még így nyilatkozott: „Nem akarom kissebbíteni az atléták érdemeit, de állítom, hogy sokan semmibe veszik a megfelelő testtartást. Engem meglep, hogy az atléták mennyire nem tulajdonítanak jelentőséget a helyes testtartásnak a megfelelő arckifejezésnek, amit a negyvenes években kezdtek elhanyagolni." 0 Érdekes megegyezés történt a Torpédo Moszkva—Internazionale Milano BEK párharccal kapcsolatban. A két csapat vezetősége úgy határozott, hogy az esetleges harmadik mérkőzést az osztrák fővárosban játszanák le. Már az időpontban is megegyeztek, ez október 26. lenne. Először azonban meg kell várni a jövő szerdán Moszkvában sorra kerülő visszavágót, hátha már ott eldől a továbbjutás sorsa. 0 Innsbruckban ülésezett az 1968. január 21. és 28. között megrendezésre kerülő téli Universiade szervező bizottsága. A rendezőség 28 ország mintegy 500 sportolóját várja. ^ Spartak Plcven—Royal Standard (belga) 5:2. Nemzetközi asztalitenisz találkozó az Európa Kupáért. A Pleven ezzel a győzelmével bejutott a második fordulóba. 19 Az angol labdarúgó liga harmadik fordulójának eredményei. Arsenai—Westham United 1:3, Blackpool— Chelsea 1:1, Fulham—Wolverhampton Wanderers 5:0, Leicester City—Lincoln City, 5:0, Siieffield United—Burley 2:0, Southampton—Carlisle United 3:3, West Bronwich Albion—Manchester City 4:2. A blackpooli találkozón Osgood válogatott jelölt középcsatár lábtörést szenvedett. Az I. jégkorong-ligában: TJ V2KG—

Slovan Bratislava 6:7 (2:2, 2:3, 2:2)