Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)

1966-10-31 / 300. szám, hétfő

A CSKP KB küldöttsége visszatért Dániából (CTK) — A CSKP Központi Bizottságának küldöttsége, amety a múlt héten Drahomír Kolder, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára vezetésével Dániába látogatott, október 29-én visszatért Csehszlovákiába. Georg Ewald és kísérete a dél-morvaországi kerületben Brno (CTK) — Georg Ewald miniszter, az NDK mezőgazdasági tanácsának elnöke szombaton munkatársai kíséretében meglátogatta a dél-morvaországi kerületet. Szovjet békevédők hazánkban (CTK) — Október 30-ári Csehszlovákiába érkezett a Szovjetunió békevédőinek küldöttsége. A küldöttség Alekszej Fjodorovics Trjosnyikovnak, ff szocialista munka hősének, a Sarki Kutatóintézet igazgatójának vezetésével részt vesz a Békevédők Csehszlovák Bizottságának országos konferenciáján. Szakszervezeti küldöttség utazott a Szovjetunióba (CTK) — Miroslav Pastyííknak, a Szakszervezetek Központi Tanácsa elnökének vezetésével október 29-én öttagú szakszervezeti küldöttség utazott a Szovjetunióba, hogy eleget tegyen az Össz-szövetségi Központi Szakszervezeti Tanács meghívásának. Arab küldöttség (CTK) — Az EAK Arab Szocialista Szövetségének héttagú küldöttsége Kamal Ed-Din R i f a a t vezetésével október 29-én a kelet-csehországi kerületbe érkezett. Milliók a helyi ipar fejlesztésére (CTK) — A nemzeti bizottságok ebben az évben szeptember végéig a fizetett szolgáltatások, s a helyi üzemek fejlesztésének anyagi biztosítására közel 72 millió korona kölcsönt vettek fel az állami takarékpénztáraktól. A nemzeti bizottságok részéről igen sok esetben megmutotkozott a szocialista vállalkozó szellem. Az állami takarékpénztárak hitelosztályának kimutatása szerint közel nyolcszáz esetben folyósítottak hitelt. A nemzeti bizottságok 34 és félmillió koronát általános közérdekű akciók, közel 31 millió koronát a fizetett szolgáltatások fejlesztésére, és 8 ős félmillió koronát a helyi kisipar bővítésére fordítanak. A helyi ipar fejlesztése a jövő évtől kezdve erősen fellendül, miután a kormányhatározat értelmében a nemzeti bizottságok által irányított építkezési nyersanyagokat előállító üzemek gyártmányai szabadon felhasználhatók, s ezáltal a nemzeti bizottságok gyarapíthatják saját bevételi forrásaikat. A Podbrezová! Helyi Nemzeti Bizottság ebben az esztendőben már félmillió korona hitelt kért a kőbánya felújítására, a Komjaticei HNB 350 ezer koronát a téglaégető felújítására, és a Nová Paka-i HNB 60 ezer koronát egy Idomtéglagyártó-üzem létesítésére. IfTEM A LEMP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK KÉT HATÁROZATA Szombaton tartotta plenáris ülését a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága, amely két jelentős határozatot hagyott jóvá. Az egyik az ipari üzemek munkájának és irányításának szervezési javítását célozza, míg a másik jóváhagyja Wladislaw Gomulka a központi bizottság első titkára jelentését, a lengyel párt- és kormányküldöttség Szovjetunióban tett látogatásáról. SZERVEZÉSI KÉRDÉSEK A JKSZ VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA ELŐTT A jugoszláv Kommunista Szövetség Központi Bizottságának végrehajtó bizottsága két napos ülésén az időszerű társadalompolitikai és ideológiai kérdésekkel, valamint a politikai tájékoztatás további fejlesztésével és a Komunist című folyóirat feladataival foglalkozott. A Végrehajtó bizottság leszögezte, hogy a Központi Bizottság eredményes és hatékony munkájának előfeltétele a magas színvonalú és tárgyilagos politikai tájékoztatás. A JKP KONGRESSZUSA JÓVÁHAGYTA A BESZÁMOLÓT ÉS AZ ALAPSZABÁLY-MÓDOSÍTÁST A Japán Kommunista Párt X. kongresszusának küldöttel négy napi vita után egyhangúlag jóváhagyták a Központi Bizottság Jelentését, amelyet Kendzsi Miamote, a párt központi bizottságának főtitkára ismertetett. A küldöttek jóváhagyták a párt alapszabályainak módosítását is. KÍNA AKADÁLYOZZA a szocialista egységet Vietnam hatékony támogatásában Moszkvából jelenti a TASZSZ: Edvard Kardelj szombaton beszédet mondott a jugoszláv nemzetgyűlés küldöttségének tiszteletére rendezett barátsági gyűlésen. A szónok többek között rámutatott arra, hogy a kínai vezetők inkább baloldali frázisokat puffogtatnak, mintsem hogy a vietnami nép szabadságharcát tevékenyen támogatnák. Hangsúlyozta, hogy Kína állásfoglalása akadályozza a szocialista országok erőinek megszilárdítását a vietnami nép harcának hatékony támogatására. Az első prerovi őszi vásár előtt Az idén november 3. és 13. között rendezik meg a prešovi „Rozvoj" áruházban a kisipari termelőszövetkezetek első őszi vásárját. A tegnapi sajtóértekezleten nyújtott tájékoztatás szerint ezen a vásáron az ország 39, ebből Kelet-Szlovákia 16 kisipari szövetkezete mutatja be legújabb termékeit. Közel kétmillió korona értékű felsőruha, kötött alsónemű, bőr és műanyag díszműáru, lábbeli, karácsonyi kollekció, bútor, függöny, emlék- és ajándéktárgy, valamint egyéb termékek kerülnek gazdag választékban a piacra. Közben november 5-én, a prešovi Kultúra és Pihenés Parkjában 10 kisipari szövetkezet divatbemutatót tart. Ezen kisorsolják az erre érvényes belépőjegyek szelvényeit és a nyertesek között három díjat osztanak szét a bemutatott divatcikkek közül. A vásár tartama alatt nyilvántartják a 100 koronán felüli vásárlási blokkokat és sorsolás alapján szintén dívatmodellekkel jutalmazzák a szerencsés vásárlókat. Tekintettel arra, hogy az első prešovi őszi vásáron az ország legjelentősebb kisipari szövetkezetelnek túlnyoipó része képviselteti magát termékeivel, lehetőség nyílik ezen a szokásos karácsonyi bevásárlásra is. -ik— De Gaulle bírálata jogos BONN INKÁBB HALLGAT Moszkva (CTK) — A moszkvai Pravda részletesen kommentálta De Gaulle francia köztársasági elnök október 28án Párizsban tartott sajtóértekezletét. Viktor Majevszkij, a cikk írója megállapítja, hogy a francia elnök beszéde újra bizonyítja, miszerint az európaiak az amerikaiak vietnami agresszióját egyre nagyobb ellenszenvvel figyelik. De Gaulle bírálta az amerikalak európai politikáját is, A francia elnök rámutatott arra, hogy a Szovjetunió és a többi szocialista ország következetesen az európai együttműködésre szólítja fel az érdekelt államokat. A francia köztársasági elnök sajtónyilatkozata nyílván kedvetlenséget okozott Bonnban, legalábbis erre lehet következtetni abból a bonni jelentésből, amely szerint a nyugatnémet kormány — a franciákkal való nyílt vitát elkerülendő — nem óhajt foglalkozni a francia elnök sajtóértekezletével. 4000 orvos az emberi életért Véget ért a 9. nemzetközi onkológiai kongresszus • Cél: az ismeretlen vírus felfedezése • Veszélyes a cigaretta és a tea élvezete Tokió (CTK) — Hatvannyolc ország négyezer tudósa vett részt Tokióban a 9. nemzetközi onkológiai kongresszuson. Ha a viták és a megállapítások TAKARÉKOSSÁGI NAPOK Köztársaságunkban immár hagyományossá vált a takarékossági napok megrendezése. Minden ősszel — október utolsó napjaiban — szokatlanul sok hír jelenik meg a betétek öszszegéről, egy főre eső átlagéról — egyszóval: a takarékosságról. A betétek növekedése állandó jelenség. Az év első kilenc hónapjában összegük Szlovákiában közel egymilliárd koronával emelkedett. Egészen természetes, hogy ez a tény munkalehetőségről és kereseti lehetőségről tanúskodik. És méltán tekinthetjük az életszínvonalemelkedés egyik — ha nem is abszolút — mutatójának. A vállalati takarékosság keretében az idén közel félmillió dolgozó több mint 800 millió koronát helyezett el takarékpénztárainkban. Ezzel egyidőben a szövetkezetesek betétjei csaknem harminc millióval emelkedtek, s ez a szám a zárszámadások után minden bizonnyal megsokszorozódik. Ide sorolhatjuk a gépkocsikra várakozókat is, akiknek száma jóval meghaladja a harmincezret. A korona az elvégzett munka értékmérője és a vásárlási lehetőség kifejezője. Ám nem szabad szem elől téveszteni, hogy a betét nagysága, a megtakarított pénz összege egymagában még nem Jelent életszínvonalemelkedést. Ennek egyedüli fokmérője az a lehetőség, hogy a megkeresett és megtakarított pénzért elegendő és jó minőségű áru vásárolható. Élelemből, ipari cikkekből egyaránt. Mit érne a pénz, ha igényeink választék és minőség hlányáÖSZTÖNZŐ K ÉS ÖSZTONZÖTTEK ban kielégítetlenek maradnának? A betétek növekedése csak egy bizonyos határig kedvező jelenség. E határon túl már a kellő árufedezet hiányát jelzi, mivel a piac nem képes teljes mértékben kielégíteni a fogyasztók igényeit. A társadalom gazdagságát végeredményben nem a pénz, hanem a kitermelt javak menynyisége szabja meg. Igazi bőség csak fokozott termeléssel, az alkotóerők ösztönzésével, a korszerű technika széles körű alkalmazásával érhető el. Ugyanakkor a termelés további korszerűsítését — az állandóan fokozódó igényeket kielégítő termékek gyártásának bevezetését — csak a termelt áru gyors értékesítése teszi lehetővé. A takarékpénztárak e téren is felette hasznos közgazdasági tevékenységet fejtenek ki: a fogyasztás lehetőségét kölcsönökkel megsokszorozzák. Így családok ezrei jutnak egyes árufajtákhoz azáltal, hogy kölcsönre vásárolhatnak. Természetesen a piac ellátottsága, a bő választék, az új árucikkek megjelenése ösztönzi a fogyasztást, és — következésképpen — a munkateljesítményt is. Bár ez a gazdasági mutatószámokban nem fejezhető ki, hatása elvitathatatlan. Elegendő megemlíteni, hogy a betétek növekedése mellett Szlovákiában ez év szeptember végéig takarékpénztáraink közel félmilliárd korona kölcsönt folyósítottak készpénzben, ugyanennyit kiegészítő kölcsön fejében, és több mint kétszázmilliót családi és szövetkezeti építkezésre. E pénzügyi tevékenység felbecsülhetetlen gazdasági jelentőségén kívül feltétlenül ki kell emelni a társadalom tagjainak, a családoknak nyújtott konkrét segítség óriási méreteit, ami a tartalmasabb élet anyagi pilléreit jelenti. A takarékpénztári dolgozók szürke, mindennapi munkájukkal — ha átvitt értelemben is — életünket gazdagítják. Akkor is, amikor takarékosságra ösztönöznek, és akkor is, amikor kölcsönök folyósításával hozzák előbbre terveink valóra váltását. ZSILKA LÁSZLÓ anyagát egyetlen rövid mondatra akarjuk leszűkíteni, akkor azt mondhatjuk: ez a kongresszus is igazolta, hogy a rák nem feltétlenül gyógyíthatatlan betegség. Ami a kongresszus protokollanyagát illeti, említést érdemel, hogy Nyikolai N. Blohint, a Szovjet Orvostudományi Akadémia elnökét választották a Nemzetközi Onkológiai Unió ú) elnökévé, s a következő világkongresszust 1970-ben az amerikai Texasban rendezik meg. Körülbelül 1400 tudományos munkát terjesztettek a kongresszus elé. A legfontosabb megállapítások módszertani jellegűek voltak. Ezek alapján feltételezhető, hogy a jövőben megállapítják a régóta vitatott és kutatott problémát, vajon vírus okozza-e a rákos megbetegedést, és ha igen, melyik a háromszáz ismert vírus közül. Számos szakember feltételezi, hogy a vírus — csakúgy, mint más betegségeknél — legalábbis egyik előidézője a ráknak. Ezt a tételt azonban még nem tudták bebizonyítani. A tétel Igazolása és a vírus índentífikációja lehetővé tenné a rákellenes szérumok vagy más védőanyagok előállítását. Amellett, hogy a kongreszszus résztvevői kénytelenek voltak megállapítani a rák következtében beállt igen magas halálozási arányszámot, bizonyos optimizmussal fogadható az a hír, hogy a texasi egyetem klinikáján eredményeket értek el a kigyógyított betegek rehabilitációja terén. A jelentés közli, hogy a sebészeti vagy röntgenológiai gyógyulás után a betegek 30 százalékának reménye van a hosszú életre és a telies munkaképességre. ALEKSZEJ KOSZIGIN, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, szombaton fogadta Geoffrey Harrisont, Nagy-Britannia nagykövetét. Koszigin szombaton fogadta Keval Singh indiai nagykövetet is. BORISZ PONOMARJOV, az SZKP Központi Bizottságának titkára, október 29-én fogadta a Proletár Egység Olasz Szocialista Pártjának küldöttségét, melyet Dario Valori, a párt titkárának helyettese vezet. A két párt képviselői megvitatták az USA vietnami agressziója ellen harcoló összes antíimperialista erők egységének kérdéseit. A BUNDESWEHR 13. gépesített gyalogos dandár tegnap befejezte közép-franciaországi hadgyakorlatának első hetét. Elsősorban a lövészetet gyakorolták. A hadgyakorlatot e héten a 3. francia tengerészgyalogos ezred közreműködésével folytatják. A FRANCIAORSZÁGI Rennesben tegnap 8000 személy tüntetett a munkanélküliség, az alacsony életszínvonal és a szakszervezeti jogok korlátozása ellen. A szónokok több támogatást követeltek az elmaradott vidék gazdasági fellendítésére. NYIKOLA] ILJICS BELJAJEV, az SZKP kiváló dolgozója október 28-án 64 éves korában elhunyt. Beljajev elvtárs 1921-ben lépett a pártba. 1957—1960-ig az SZKP Központi Bizottsága elnökségének tagja volt. Ezenkívül betöltötte az SZKP Központi Bizottságának titkári s a politikai bizottság elnökhelyettesi funkcióját is. JŐZEF CYRANKIEWICZ, Lenr gyelország Minisztertanácsának elnöke, szombaton Varsóban fogadta az amerikai nagyiparosok és vállalkozók csoportját. LORD CARADON, Anglia állandó ENSZ-képviselője szombaton New Yorkból Londonba érkezett, hogy konzultációt folytasson Georg Brown külügyminiszterrel, az ENSZ-közgyűlésen e héten sorra kerülő kérdéseke ről. ADAM MALIK vezetésével szombaton Prágából Varsóba utazott Indonézia küldöttsége. A miniszterelnök-helyettes röviddel megérkezése után látogatást tett Vitold Trompczinski lengyel külkereskedelmi ml? niszternél, majd Adam Rapacki külügyminiszter is fogadta. ABDEL AZIZ BELAZUG, az A U gériai Újságírók Szövetségének főtitkára, az Algérie Actualité hetilap igazgatója tegnap bejelentette, hogy az algériai ellenzékhez csatlakozik s nem tér vissza Algériába. HABSBURG OTTÖ Ausztriába való visszatérése ellen foglalt állást október 29-én Anton Benya, az Osztrák Szakszervezeti Szövetség (CEGB) elnöke, a? Osztrák Szocialista Párt burgenlandi tartományi szervezetének kongresszusán. Bejelentését a küldöttek viharos tapssal üdvözölték. STRASSBURGBAN szombaton „Európai nők, ti is felelősek vagytok a világbékéértl" jelszó jegyében nemzetközi szeminárium kezdődött a nyugat- és a kelet-európai női szervezetek mintegy 100 képviselőjének részvételével. ISZTAMBULBAN nemzeti ünnepként emlékeztek meg a Török Köztársaság kikiáltásának 43. évfordulójáról. A Yen című hetilap megjegyzi, hogy Törökország független külpolitikájának alapfeltétele a Szovjetunióhoz való közeledés. KONGÚ történelmében először fordul elő, hogy Madelelne Sophle Kanz-Llhau személyében nőtt neveztek kl a szociális ügyek miniszterévé. A 26 éves miniszter az AP hírügynökség közlése szerint Thomaz Kanza testvére, aki Lumumba idejében Kongó ENSZ-képviselője s a kongói forradalmi kormány külügyminisztere volt. KlNA accrai nagykövetsége tiltakozó jegyzéket intézett Gha- w—na külügyminisztériumához. A f'

fMT jegyzék hangsúlyozza, a ghanai kormány azzal, hogy hazahívta pekingi nagykövetségének tel- 1966. jes személyzetét, egyoldalúan megszakította a két ország kő- X. 31. zötti diplomáciai kapcsolatokat. Ennek következtében a kínai ^^ kormány Is visszahívta accrai 3 nagykövetségének dolgozóit.