Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)
1966-10-01 / 271. szám, szombat
HÉTVÉGI HÍRMAGYARÁZATUNK Vietnami béketervek és az amerikai „békeoffenzíva" A Biztonsági Tanács teljes bizalmat szavazott U Thant főtitkárnak Ünnepi fogadás a csehszlovák küldöttség székhelyén Az ENSZ-közgyűlés megnyitása óta különösen sok szó esik a vietnami háborúról és a béke megteremtésének szükségességéről. Az amerikai agresszió a bírálat pergőtüzébe került, a világszervezet szónoki emelvényéről egymás után hangzanak el a nyílt vagy óvatos figyelmeztetések: Az amerikai eszkaláció súlyos veszedelembe sodorja a világbékétI Vietnam akarva-akaratlanul az általános politikai vita fő kérdése lett. Ez érthető, hiszen a vietnami háború problémája akkor is ott van a közgyűlésen, amikor más napirendi pontokról folyik a vita, mérgezi a tanácskozás légkörét és akadályozza a megegyezést más kérdésekben is. V Thant, az ENSZ főtitkára reálisan látja ezt, ezért nem hajlandó az amerikai agresszió légkörében tovább vállalni felelősségteljes hivatalát. U Thant őszintesége pofon volt Washingtonnak. Az amerikai kormány azonban úgy tesz, mintha semmi sem történt volna, és Goldberg, az amerikai ENSZ-fődelegátus terjedelmes, gondosan megfogalmazott beszédében újabb „békeoffenzívát" kezdett, amelyben a szokáshoz hiven minden felelősséget a VDK-ra hárít. Szépen hangzó „célok" Goldberg három pontban foglalta össze az Egyesült Áliamok dél-vietnami céljait. • Politikai és nem katonai megoldást biztosítani; • A dél vietnami népnek szavatolni az önrendelkezési jogát, hogy kényszer nélkül dönthessen politikai hovatartozásáról; • Észak- és Dél egyesítése szabad választások alapján, amelynek eredményeit az Egyesült Államok tiszteletben lógja tartani. Micsoda szemfényvesztés, propagandatrükk ez a három pont! Érdemes egy-két kérdést feltenni valamennyi ponttal kapcsolatban. • Ha politikai megoldásra törekszik Washington, mit keres több mint 300 ezer katonája Dél Vietnamban, és mire jó az eszkaláció. Ha az amerikai katonák nem lennének DélVietnamban, a politikai megoldás előtt már rég megnyílt volna az át. • KI ültette a katonai klikkeket a dél-vietnami nép nyakára? Ki az, aki terrorral fojtja el a nép demokratikus követeléseit, aki kikényszerítette a népi ellenállást és felkelést? Ha az amerikai kormány nem avatkozik be, a dél-vietnami nép már rég érvényesítette volna önrendelkezési jogát. • Ki az, akt nem vette figyelembe az 1954- és 1962 es genfi egyezményeket, amely kitűzte a két Vietnam szabad választások útján történő egyesítését, akinek utasítására a Ngo Dinh Diem-klikk annak idején sorra visszautasította a VDK javaslatait a választások előkészítéséi kidolgozó bizottság összeállítására? Természetesen minderről Goldberg úr ugyanolyan jól tud, mint az amerikai kormány, amely megbízta őt, hogy a világszervezetben „fogja ki a szelet a vitorlából" és kezdjen egy újabb „békeoffenzívát!" Ezek a szép szavak azonban nagyon kevés embert tévesztenek meg. Washington tovább folytatja a szennyes háborút és rendszeresen bombáz egy szuverén országot. Őszinte tervek, törekvések Meg kell mondani, hogy vannak más tervek is, amelyek valóban a béke megteremtésére irányulnak. Ezek közé tartozik U Thant három pontos javaslata 1. a VDK bombázásának beszüntetése; 2. minden katonai akció felfüggesztése; 3. a harcokban részt vevő felek tanácskozásának megkezdése. Hasonló alapelvekre épül De Gaulle álláspontja ls, aki azonban egy új genfi értekezlet összehívásában látja az egész Délkelet-Ázsia semlegesítésének megoldását. Ennek feltételeként szabja meg az amerikaiak távozásának szükségességéit Marcos, Fülöp-szigeti elnök a pakisztáni—indiai viszályt megoldó taskenti értekezlethez hasonló tanácskozások összehívását javasolta," előzőleg pedig egy Vietnamról tárgyaló ázsiai értekezletet ajánlott. Mindezek a törekvések arról tanúskodnak, hogy az amerikaiak vietnami háborúja olyan ponthoz érkezett, amely komolyan aggasztja az Egyesült Ál lamok szövetségeseit is. Vietnam népe békét akar Az amerikai propaganda leggyakoribb állítása, hogy a VDK ellenzi a békés rendezést. Erre találóan válaszolt Pham Van Dongh vietnami miniszterelnök a csehszlovák—vietnami szolidaritási gyűlésen, amikor ezt mondotta: „A vietnami népnél fobban senki sem kívánhatja a békét, hiszen a háború az ő földjén dúl. A békének azonban igazságosnak kell lennie. Függetlenséget és szabadságot kell biztosítani a vietnami nép szá mára... A világ népei, ha öszszevetlk az amerikaiak szavait és tetteit, világosan látják, hogy az igazság a VDK és a DNFF oldalán áll." A VDK múlt év áprilisi kormánynyilatkozatának négy pontja megjelölte a megoldás útját: 1. az amerikai agresszió és intervenció beszüntetése, az amerikai csapatok kivonása; 2. a genfi egyezmények előírásainak tiszteletben tartása; 3. Dél-Vietnam önrendelkezési jogának elismerése; 4. az ország két részének békés, külföldi be avatkozásoktól mentes újraegyesítése. A Felszabadítási Front ismert öt pontjában a fenti négy követelést még azzal egészíti ki, hogy a dél-vietnami nép nevé ben csak igazi képviselője, a Nemzeti Felszabadítási Front tárgyalhat. A szocialista országok teljes mértékben egyetértenek ezekkel a követelésekkel, amit leszögeztek a Varsói Szerződés csúcsértekezletén elfogadott vietnami határozatban. Dávid csehszlovák külügyminiszter az ENSZ közgyűlésén elhangzott beszédében aláhúzta kormányunk álláspontját, amikor kijelentette, hogy a vietnami probléma egyetlen lehetséges megoldása, az amerikai agreszszió beszüntetése. Ha az Egyesült Államok valóban tárgyalni akarna, ahogy azt Goldberg az ENSZ-ben kijelentette, beszüntetné támadásait a VDK ellen és konkrét javaslatot tenne csapatainak kivonására. Az amerikai kormány azt mondja, hogy már kétszer beszüntette a VDK bombázását és Hanoi mégsem ült le tárgyalóasztalhoz. Arról azonban nem beszél, hogy a tárgyalásokon azt szerette volna elérni, amit nem sikerült fegyverrel kiharcolnia. Az amerikai politika kétszínűséget elárulják az újságok is, amelyek már most arról írnak, hogy ha ezúttal sem sikerül eredményt elérni a „békeoffenzívával", akkor nem marad más hátra, mint partraszállás a VDK-ban. Egyelőre még folynak a diplomáciai erőfeszítések, tanácskozások és bízzunk benne, Johnson elnök nem szánja rá magát e beláthatatlan következményekkel járó lépésre. SZŰCS BÉLA KALÓZTÁMADÁS KUBA ELLEN Havanna (ČTK) — Tegnap egy órával éjfél után egy kalózrepülőgép behatolt Kuba légiterébe és három bombát dobott Camagüey kubai tartományra. A repülőgép az Egyesült Államok felől érkezett. A forradalmi fegyveres erők minisztériuma közölte, hogy az egyik bomba egy villanyerőmű közelében robbant, de nem okozott kárt. A ledobott bombák amerikai gyártmányúak voltak. JOHNSON TALÁLKOZIK a szovjet, angol és francia külügyminiszterrel Washington (ČTK) - A Fehér Házban bejelentették, hogy (ohnson e napokban fogadja a Szovjetunió, Nagy-Britannia és Yanciaország külügyminiszterét. Kedden találkozik Couve de Murville francia, egy héttel később Gromiko szovjet külügyminiszterrel. Az angol külügyminiszterrel való találkozásának Időpontját nem közölték. Moyers, a Fehér Ház sajtótitkára bejelentette, hogy johnson nem csupán a vietnami kérdésről fog tárgyalni a miniszterekkel. NAGY A MUNKANÉLKÜLISÉG New York (ČTK) — A Fehér Ház elrendelte, hogy vizsgálják ki, mi az oka a nagy munkanélküliségnek San Franciscóban. A legutóbbi statisztikai adatok szerint a városban a néger munkanélküliek száma háromszor magasabb, mint a fehéreké. Nyilván ez okozza elsősorban a faji zavargásokat. Míg az Egyesült Államokban az átlagos munkanélküliség 3,9 zázalék, San Franciscóban 5 százalék. London (ČTK) — Az angol sajtó egyöntetűen a munkáspárti kormány bérpolitikájának kudarcaként könyveli el az edmontoni bíróság döntését, mely szerint törvényellenes lenne, ha az ottani elektrotechnikai üzem az érvényes megállapodás értelmében nem fizetne bérpótlékot alkalmazottainak. A kormány a bérbefagyasztással a megállapodást érvényesíteni akarja. Valamennyi lap véleménye ZAVARGÁSOK NIGÉRIÁBAN Lagos (ČTK) — Észak-Nigériában újabb törzsi zavargások voltak. 60 személy életét vesztette — közli a Reuter hírügynökség. Az Észak-Nigériából érkező hírek szerint az északi törzsek üldözőbe vették a Kelet-Nigériából származó Ibo törzs tagjait. Kadunban, Észak-Nigéria fővárosában kb. 30 embert öltek meg. A városon csoportok vonultak végig, házakat, üzemeket gyújtogattak fel és megtámadták azokat a személyeket, akikről feltételezték, hogy az Ibo törzshöz tartoznak. Az incidensek más városokban is folytatódtak. Az újabb zavargások nyilván kedvezőtlenül befolyásolják a Nigéria jövőjéről tárgyaló lagosi értekezletet. New York (ČTK) — Az ENSZ-közgyűlés 21. ülésszaka folytatta az általános vitát. Csütörtökön és pénteken több tagállam küldöttségének vezetője szólalt fel. Etiópia megbízottja többek között azt javasolta, hogy a közgyűlés forduljon a vietnami ügyben érdekelt országokhoz a béke mielőbbi helyreállítása érdekében. Pakisztán külügyminisztere főleg a kasmíri kérdéssel foglalkozott, de érintett más fontosabb nemzetközi eseményt is. A felszólalók között volt Albánia külügyminisztere is, aki éles támadásokat intézett a szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió ellen. A csütörtöki nap legfontosabb eseménye volt a Biztonsági Tanács ülése Fedorenko szovjet küldött elnökletével. A tanács egyhangú szavazattal teljes bizalmat szavazott U Thant főtitkárnak és az ülés után kiadott rövid közlemény leszögezi, hogy a tanács tagjai örömmel veszik Bonn (ČTK) — Bonnban nagy feltűnést keltett az a hír, hogy a CDU vezetői titkos megbeszélést tartottak Gerstenmeiernek, a szövetségi országgyűlés elnökének vadászlakában. A titkos találkozón Gerstenmeieren kívül részt vett Heck miniszter, Dufhüs, a CDU vesztfáliai tartományi szervezetének elnöke és Kohl, a Rajna-Pfalz CDU szervezetének elnöke. Gerstenmeier legutóbbi interjújában a bonni politika irányvonalának megváltoztatását követelte. Gerstenmeier megcáfolta azt a feltevést, hogy hajlandó jelöltetni magát a kancellári szerint az első bírósági tárgyalást újabb perek követik majtí a bérpótlékokról. A kormány ugyan még alkalmazhatja a bérbefagyasztási törvény 4. cikkelyét, mely hatálytanítja a bérszerződéseket és lehetővé teszi a bérbefagyasztási törvényt megsértő szakszervezetek és dolgozók felelősségre vonását. A kormány ezt a paragrafust valószínűleg csak a munkáspárti értekezlet után alkalmazza. néhány sorban A KREMLBEN tegnap befejeződött a szovjet újságírók háromnapos kongresszusi tanácskozása. Ez az újságíró szervezet második össz-szövetségi ülése volt. A szövetség új elnökévé Mihail Zimjanyint, a Pravda főszerkesztőjét, a Szovjetunió volt csehszlovákiai nagykövetét választották. (ČTK) A GĽMINI 12. amerikai űrhajó felbocsátását október 31-ről elhalasztották november 9-re, mivel módosításokat akarnak eszközölni az űrhajó konstrukciójában, s Aldrin űrhajósnak még bizonyos feladatok begyakorlására van szüksége. (ČTK) A (APÁN KORMÁNY tegnap közölte, hogy az állami alkalmazottaknak az USA vietnami a főtitkár szeptember 19-i bejelentését, mely szerint a 21. ülésszak végéig hajlandó vállalni megbízatását. Ezután kijelenti, hogy tekintettel a jelenlegi nemzetközi helyzetre és U Thant főtitkárnak a világszervezet élén kifejtett pozitív szerepére, örömmel fogadnák, ha a főtitkár a továbbiakban is vállalná megbízatását. Egy világszervezeti szóvivő szerint U Thant főtitkár „mély elismeréssel" vette tudomásul a Biztonsági Tanács közleményét és „természetesen komolyan fogja a dolgot mérlegelni". Václav Dávid, a csehszlovák ENSZ-küldöttség vezetője csütörtökön este a küldöttség New York-i székhelyén ünnepi fogadást adott, amelyen részt vett Andrej Gromiko szovjet külügyminiszter, továbbá a szocialista és más országok külügyminiszterei. ENSZ-küldöttségek vezetői és az amerikai politikai és kulturális élet számos képviselője. hivatalra, ha a parlament bizalmatlanságot szavazna Erhardnak. Politikai megfigyelők rámutatnak arra, hogy a Mann in der Zeit befolyásos folyóirat nemrég amellett foglalt állást, hogy Gerstenmeier lépjen Erhard helyébe. A lap azt Irta, hogy a szövetségi köztársaságnak erősebb kezű miniszterelnökre van szüksége, aki kevesebbet figyelmeztetne, de többet tárgyalna. A CDU politikai körei is Gerstenmeiertől várják a nyugatnémet—francia kapcsolatok megjavítását. Ezenkívül Gerstenmeiernek jő kapcsolatai vannak a szociáldemokrata ellenzékkel. A nyugatnémet sajtó is foglalkozik Gerstenmeier interjújával. A Frankfurter Allgemeine megjegyzi, hogy Gerstenmeiert már Adenauer is emlegette, amikor maga köré akarta gyűjteni Erhard politikai ellenfeleit. A Rhein Ruhr Zeitung ezt írja: Neveket emlegetnek Erhard leváltásával kapcsolatban, de a legfontosabb problémáról, hogy milyen lesz a német politika, megfeledkeznek. A lap felteszi a kérdést, hogy a személyi változások megoldják-e a probléma lényegét? agressziója ellen rendezett általános sztrájkban való részvételét törvénysértésnek fogja tekinteni. Az általános sztrájkot október 21-re hirdette ki a japán szakszervezetek országos tanácsa. (CTK) A KlNAI népi felszabadító hadseregnek a Fu Csien-i fronton harcoló egységei parancsot kaptak, hogy a Kínai Népköztársaság megalapításának 17. évfordulója alkalmából a Tajvaniszorosban három napra szüntessék be a tüzet a Csang Kajsek-ista szigetek ellen. (CTK) MANUEL FERNANDEZ MARTIN őrnagyot, aki mint ügyész 1963-ban kikényszerítette (ulian Grimau spanyol hazafi halálraítélését, a bíróság szeptember 28-án másfél évi szabadságvesztésre ítélte, mivel kiderült, hogy hamisított okmányokkal lett a katonai bíróság ügyésze. Bonni találgatások Erhard leváltásáról A BÉRBEFAGYASZTAS TÖRVÉNYELLENES