Új Szó, 1966. október (19. évfolyam, 271-301. szám)
1966-10-15 / 285. szám, szombat
ŐSSZEL VÁLTOZIK A DIVAT! Vásároljon újfajta anyagból készült, a legutolsó divat szerint szabott ruhákat. Különféle nagyságban és árban kaphatók minden városban az ODEVY különleges siaküzleteitwn. A keksz és kétszersülteket gyártó üzemek ajánlata: £ új gyártmány, ^ új csomagolásban a A Club vajas keksz Kérje az élelmiszerüzletekben! ÜF-603 A termelőszövetkezetek vására a Bílá labuť áruházban október 8 - október 30 A termelőszövetkezetek eladással egybekötött kiállítása a Bílá labuť minden emeletén. Áru - és divatbemutató! Nagyszabású címkeverseny a 10 000 korona értékű szövetkezeti termékért. Vidékieknek vasúti kedvezmény! APRÓHIRDETÉS • A bratislavai Dimitrov Vegyiüzem felvesz több fonómunkást (betanításra is). Átlagfizetés 2000,— korona btto havonta. Lakás a munkásszálóban — csak férfiak részére. Jelentkezzenek az üzem személyzeti osztályán. ÚF-654 • A Košicei Magyar Tannyelvű Középiskola Igazgatósága, Kuzmány u. 18. október 15-1 belépésre fűtőt keres szénfütéses kályhákhoz. ŰF-653 • A dunaszerdahelyi terményfelvásárló üzem keres azonnali felvételre munkásokat a takarmánykeverőbe és a raktárba. Felhívjuk a most leszerelt katonákat, használják ki ezt az alkalmat és jelentkezzenek üzemünknél. ÚF-645 • A Bratislavai ]. Dimitrov Vegyiüzem felvesz: munkásokat az egyes üzemrészlegekbe, tolatőkat — betanításra, építömunkásokat, kőműveseket, munkásokat a kísegítőüzemekbe és lakatosokat. Fizetés a munka természete és a beosztás szerint havi 2000 korofcáig (brutto). A háromműszakos részlegen 42 órás, a többleken 44 órás munkahét (két szabad szombat). Lakást a munkásszállóban biztosítunk. Érdeklődni lehet a személyzeti osztályon. 0F-630 • Eladunk egy 805-ös TATRA tehergépkocsit generáijavítás után. Eladási ár megegyezés szerint. Érdeklődni lehet: Helyi Nemzeti Bizottság, Zlaté Klasy, Dunajská Streda járás címen. ÚF-646 • Körtefa hálószobabútor — sodronyokkal, matracokkal, 2 és 3 ajtós szekrénnyel —, teljesen új 4 m hosszú plüsszőnyeg 2 ágyelövel; 5500 koronáért eladó. Megnézhető 11 és 12 óra között ezen a címen: Gajarský, Vazova 4, Bratislava. Ű-656 • Eladok OCTÄVIÄT nagyon jó állapotban. Baumann, Obrancov mieru 25/a, Bratislava. 0-648 • ELADÖ: RUBIN 102 televízió, perzsaláb kulikabát, egyéb szőrme, fekete női kabát, nagy perzsaszőnyeg, villany habverő, porszívó, rövid zongora. Telef. sz. 507-14 reggel 10 óráig, Bratislava. 0-665 • Pianíno, bécsi gyártmány 3000 koronáért eladó. Cím a hird. irod. 0-666 • Elsőrendű állapotban eladok „OCTAVIA-SUPER"-t. Ajánlatokat „31 000 km" jeligére. 0-664 • R Az U J SZO keresztrejtvénye K1RGIZFOLD a havasi párducok legnagyobb szállítója. A havasi párduc — írbisz rendkívül félénk és ravasz állat. Kitűnően mászik fára, és veszély esetén a folyót is átússza. Csak nagy ritkán kerül a vadász szeme elé és még ritkábban puskavégre. Igazán nincs könnyű dolguk azoknak, akik e ragadozó vadászatival foglalkoznak. Nyikolaj Nyesztyerev przsevalszki vadász ezt a veszedelmes toglaikozást választatta. Háza valóságos állatkert, ahonnan az egész ország állatkertjeibe párducokat, kőszáli kecskéket, hegyi juhokat és őzeket, indiai ludakat és egyéb vadat szállítanak. A VADÁSZOK az Altiir-Arasan felső folyása relé indultak. Másnap az erdő mind gyérebb lett, s helyét fantasztikus alakú szikIák foglalták el, amelyek kőzött közel 3508 méter mély szakadákok tátonganak. Dél táján elhagytuk a folyó főmedrét. A hótorlaszok miatt odalenn kellett hagyai a lovakat. Mintegy ötszáz méter távolságban kőszáli kecskéket pillantottunk meg. A köves lejtőn váratlanul sötét test tűnt fel. A következő pillanatban már az egyik leteritett kőszáli kecske fölött állt — a párduc. A nap sugaraiban úgy csillogott és szikrázott aranyszürke bundája, akár egy keleti kán fisrégi palástja. Nyeresztyerev a levegőbe lőtt. A párduc dühösen felüvöltött, majd gyorsan eltűnt. A párduc rendkívül óvatos, nem könnyű a nyomára bukannl. Hoszszú hónapokon át elérhetetlen hegycsúcsokon él, és csak télen, ha éhe hajtja, száll alább. Rendszerint éjszakánként indol vadászaira. Ma nyilván nagyon éhes lehetett s bizonyára visszatér a megfojtott állathoz. Felállítottuk a kelepcét és éjszakára visszamentünk a kunyhóba. HAJNAL HASADTÁVAL óvatosan közelítettük meg a kelepcét. A párduc benne volt. Bal lábát keményen tartotta a kelepce vasa. Nyesztyerov vastag pokrócot vetett a párduc fejére és ügyesen magához húzta. Ebben a pillanatban Aszanbaj elkapta a ragadozó farkát. Nysztyerov megkötözte hátsó lábát és szájkosarat rakott rá. A kemény küzdelem véget ért. Következfi nap a Tien-San ura már a przsevalszki bázison volt, onnan pedig Moszkvába került. A. P. VÍZSZINTES: Minőségi fehér borszőlő. Korai érésű. 14. Ének betűi. 15. Igen — angolul. 16. Fejedelmi udvar. 18. Téma azonos betűi. 20. Ön (é. h.) 22. Egyenlő. 23. Kötőszó. 24. Kerek szám. 26. Fetaér borszőlő Franciaországból származik. Belőle készül a híres sautemes-i bor. 29. Kronométer (é. h.). 30. Katonai alakulat. 32. Nem szabad. 33. Viharos erejű szél. 35. Másol. 37. Farkas — szlovákul. 39. Kellemetlen rovar. 40. Les peremei. 41. Égitest névelővel a végén. 44. M-el az elején csonthéjú növények betegségekor keletkezik. 46. Ha, ugyan szlovákul. 48. Lengyel Légiforgalmi Társaság rövidítése. 49. Tea — németül. 51. Vörös borszőlő. Balkáni eredetű. Dalban is megéneklik. 53. Egyes ampelográfusok szerint olasz eredetű, mások magyar fajtának vallják. 56. Takarmánytároló. 58. Névelővel indiai vallás alapítója. 60. Növény. 62. Magyar festő. 63. Termése a fejében van, növény. 65. Fémet. 66. Gamza egy része. 67. Megmunkálatlan földterület hiányosan. 69. Bérfizetés ellenében a másét használja. 71i Istennő. 72. Magyarországi megye. 73. Fehér borszőlő. Fürtjének alakja a juh farkához hasonlő. 75. Lomb betűi. 76. Latin köszöntés. 77. Majdnem azonos betűk. 78. Elek hiányosan. 79. Rangjelzés. 81. Az első bárka építője. 82. Mélybe. 83. Női név. 84. Dal. 86. Nelli azonos betűi. Filmszínház, szlovákul. 88. Az ég színe. 90. Régi motorkerékpár-típus. 92. Mag nélküli szőlőfajta. Az ókorban belőle készült a mazsolaszőlő. FÜGGŐLEGES: 2. Gyakori szóvégződés. 3. Föld, szlovákul. 4. Két szó: Folyadék és túrd a földet. 5. Ilyen óra is van. 6. Kettősbetű. 7. Leginkább Franciaországban termesztik. 8. Kettős mássalhangzó. 9. Tó, olaszul. 10. Halakkal táplálkozó madarak ürülékéből keletkezik (é. h. és v = g). 11. Nem ül. 12. Nátrium vegyjele. 13. Régi direkttermő. Amerikából származik. 17. Fekele Pál ampelográfus szerint Erdélyből származik. 19. Borszőlő lajta, eredete ismeretlen. 21. Labda a vonalon kívül érte a földet. 22. Endre, Nóra, Sándor. 23. Ilyen kő is van. VILÁGÍTSON KORSZERŰEN ÍZLÉSESEN CÉLSZERŰEN Ennek a három feltételnek tökéletesen megfelelnek a népi kisipari szövetkezetek világítótestei. Szakszerű felvilágosítás az ELEKTRO különleges szaküzleteiben. 0F-«7 25. Három több szláv nyelven. 27^ Kardsportot űz. 28. Hangok fele. 29. Igen Amerikában. 31. Betüpótlássál férfinév. 34. RLA. 36. Vörös borszőlő, portugál eredetű. 38. Cukortartalma mellett legnagyobb értékét savai adják. 42. Férfinév 43. Irat betűi. 44. É. T. U. A. 45. Amerikai ürhajő. 47. Energiaforrás. 50. Szlovák személyes névmás. 52. Adj szlovákul. 54. Jelez. 55. Csemegeszőlő, keleti eredeti, leginkább Bulgáriában termesztik. 57. Zamatos pecsenyebor. 59. Régi direkttermő. Isabelle Gibbs volt az első termesztője. (hatodik négyzetben két azonos betű) 61. AmarylliseR családjába tartozó növény. 63. Rovar-e. 64. Rúgós kalap. 66. Francia eredetű sztflfi. Bora jellegzetes zamatú. 68. Angol sör. 69. Borjú hang. 70. FelűgyelS. 75. Szovjet folyó. 73. Férfinév. 74. Nemesfém-egység. 77. Évben, idegen szóval. 80. Szesz szlovákul. 83. A. T. R. 85. Vissza: férje. 87. Kérdőszó. 88. Kiütés a szorítóban. 89. Nem be. 91. O. S. Beküldendő: a vízszintes 1, 26, Sl, 53, 73, 92 és a függőleges: 7. 13, 17, 19, 36, 31, 55, 57, 59, 66. Az október 8-án közölt karesztrejtvény helyes megfejtése: Azért vagyunk a világon, hogy valahol otthon legyünk benne. Vízszintes: 89. Játszi remény, 112. Énekes madár, 113. Abel. Függőleges: 21. Farkaslak, 23. Címeresek, 28. Tamási Áron. Könyvjutalomban részesülnek: Vas István, Csailóközaranyos; Schurman Margit, Érsekújvár; Arnold József, Nyitra; Wesselényi István, Rozsnyó; Rampasek Lajosné, Szelőce. FILATELIA 1966. október 24-én jelenik meg a csehszlovák forgalmi bélyegek utolsó 4 értéke: Hradec Královfi (40 fillér). Tele (50 fillér), Ostrava (60 fillér), Olomouc (1 korona). A terveket Jaroslav Chudomel akadémiai festőművész, a vésetet Bedrich Housa és |osef Heréik készítették. Október folyamán megjelenik a régóta beígért osztrák gyümölcssorozat első hat értéke. • 1931 ÓTA Hollandia minden évben feláras, ú n. nyári bélyeget bocsát ki. Az ideinek érdekessége, hogy a holland nyelvű szöveg mellett először szerepel rajta fríz nyelvű is, 1966. X. 15. 10