Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-13 / 253. szám, kedd

Közéi le t Fogadás (ČTK) — Alexander Dubček, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, az .SZLKP Központi Bizottságának első titkára szeptember 12-én fogadta Chan Csi Sopot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kV zelmúltban kinevezett prágai nagykövetét. A nagykövetet ezután Michal Chudík, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke is fogadta. Befejeződtek a csehszlovák—finn tárgyalások A CSKP Központi Bizottságának székházában tegnap befejeződtek a Vilié Pessi főtitkár vezette Finn Kommunista Párt, valamint Csehszlovákia Kommunista Pártja küldöttsége közötti tárgyalások. Befejezésül közleményt írtak alá, amelyet a napokban hoznak nyilvánosságra. A BRNÓI VÁSÁR SZÁMOKBAN (Tudósítónktői) Mindennapi életünkben úgy megszoktuk már a különféle számadatok, statisztikai összehasonlítások használatát, hogy ezek a látszólag élettelen jellemzők adják számunkra a legszemléltetőbb és legmeggyőzőbb tájékoztatást és bizonyítékot. így van ez a brnói vásáron is. Sokan fáradoznak azon, hogy összehasonlításokat tegyenek, megállapítsák a legnagyobb és a legkisebb gépek és berendezések méreteit és teljesítményüket, számokban fejezzék ki a vásárváros érdekességeit, a kiállítókat, a legkiválóbb termékeket, a látogatókat stb., stb. E .számkémek" érdeméből ilyen információkat közölhetünk olvasóinkkal: • A mostani, sorrendben nyolcadik nemzetközi brnói ipari bemutatón 37 ország képviseKedves ünnepség A Budapesti Orvostudományi Egyelem Tanácsa nyilvános ünnepi ülésen az Erkel-színházban egykori végzett orvosainak vas-, gyémánt- és arany díszoklevelet adományozott. Ugyanakkor az 1986ban végzett orvosjelülteket avatták doktorrá. Az 50 évvel ezelőtt doktorrá avatott orvosok közül dr. VERNÄR HUGÚ, bratislavai röntgen-szakorvos is átvette aranydiplomáját. Alkalmunk volt az ünnepelt és Szlovákiában jől ismeri szakorvossal beszélni, akitől megtudtuk, bogy 1916-ban, tehát 50 éve — avatták doktorrá Budapesten. A bratislavai szülészeti klinikán működött. majd 8 évig mint körorvos Diószegen, és 1930-ban mint szakorvos telepedett le Bratislavában. A felszabadulás után a bratislavai klinika onkológiai osztályán. majd Pozsonypüspökin működött. Magas kora ellenére még mindig aktívan dolgozik a II. poliklinikán. A jubiláns aranydiplomásnak továbbra is jó egészséget, és lakosságunk gyógyítása érdekében kifejtett áldozatos munkásságában sok sikert kívánunk. -gklői vesznek részt. A nemzetek pavilonjában 31 ország reprezentatív kiállítását találjuk. A brnói vásáron első ízben mutatkozik be Izland, Kuwait és Ciprus. Hároméves szünet után ismét jelentkezik Ceylon és Kanada. • A kiállítók száma 995 (1959-ben, az első mintavásáron 432 volt). • A vásárváros kiállítási területe 75 hektár. Fekvésével, elrendezésével, korszerűségével és felszerelésével a legszebbek és legjobbak közé tartozik Európában. Gyepes területe 118 000 négyzetmétert tesz ki. • A fedett kiállítási pavilonok területe összesen 73 000 négyzetméter, a szabad térségen 65 000 négyzetméteren vannak széthelyezve a nagyrészt tekintélyes méretű berendezések. • Ebben az évben már harmadszor ítélik oda a brnói vásár 30 aranyérmét. 1964-ben, amikor első ízben került sor az aranyérmek kiosztására, 300 terméket neveztek be a versenybe, ebből 160 csehszlovákiai volt. 1965-ben 399 gépipari termék szerepelt az aranyéremért folyamodók listáján (Csehszlovákiából 146), az idén pedig már 440 legkiválóbb termék vetekszik a külföldön is jó hírnévnek örvendő brnói aranyéremért. (dósa) RÖVIDEN * Lellio Basso, a Proletár Egység Olasz Szocialista Pártjának elnöke, aki gyógykezelésre Jött Karlovy Varyba, tegnap Prágában találkozott a főiskolák és a kulturális intézetek képviselőivel, akikkel a nyugat-európai szociáldemokrata mozgalomról és a baloldali erők egységtörekvéseinek távlatairól folytatott eszmecserét. * Róbert H. Winters kanadai kereskedelmi miniszter tegnap ellátogatott a Brno melletti kuriml TOS Nemzeti Vállalatba, ahol megtekintette a megmunkálógépek szerelését, majd részt vett a Kufimi Kultúrházban rendezett fogadáson. Kijelentette, hogy az üzem megszervezése és a termelési terv mély benyqmást tett rá. A MONGOL DAL- ČS TÁNCEGYÜTTES FELLČPÉSE Sztyeppék világának üdvözlete Sok-sok ezer kilométer távolságból, Mongólia kincses földjéről kaptunk üdvözletet vasárnap este a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában. A népi táncok, dalok, muzsika formájában tolmácsolt köszöntő nemcsak kellemes estét szerzett, hanem olyan művészi élinénynyel gazdagított, amilyenre a civilizált Közép-Európa embere — még a film és a televízió fénykorában is — ritkán tehet szert. A kétszáz tagú Mongol Állami dal- és Táncegyüttes egy csoportjának fellépése, bár nem minden igényt kielégítő, ám egyes számaiban valóban kiemelkedő színvonalú műsora két órára színpadra varázsolta a végtelen füves puszták, magas hegyek és nagy tavak, az életük túlnyomó részét lóháton és jurtákban élő pásztoremberek romantikus, de azért mindennapi küzdelmekkel jócskán megtűzdelt világát. A puszták végtelenjében, a szerelmes ifjú és leány boldogságában, a kedvesét nagy útról hazavárő szerető édes-bús sővárgásában, a gyermekét féltő anya biztonság- és békevágyában, a számukra nélkülözhetetlen ló iránti már-már embernek kijáró szeretetben, tiszteletben fogant ének, tánc és muzsika, az idegen nyelv és a szokatlan ritmus ellenére nemcsakhogy érthetővé vált, hanem a számtalan rokonvonás spontán együttérzést, az ismert ismeretlen megismerése pedig nem mindennapi gyönyört keltetW valamennyiünkben. Ahhoz sem kellett különösebb képzelőerő, hogy a förgeteges ritmusban, az egzotikus zenében megsejtsük azt a roppant erőt, amely évszázadokkal ezelőtt rettegésben tartotta az akkori világot. Mintha Batu kán és Szubutáj csapatainak félelmetes nagysága visszhangzott volna a lenyűgöző hangáradatban, s furcsa módon, vagyis egészen természetesen most már nem riadalmat keltve, hanem az élmény nagyságát, mélységét fokozva. Persze, már régen nem Dzsingisz kán világa Mongólia. Művészete sem ezt a világot őrzi, tükrözi. Inkább azt, amely a puszták egyszerű emberéé volt, s amelyből kisarjadt a régit teljesen átformáló új. Különös népművészetnek, különös tehetségnek tapsoltunk. Olyan világ, olyan emberek művészetének, amelyet és akiket még csak most kezdünk jobban megismerni. S érdemes megismerni, sok egyebek mellett azért is, mert valóban szép, valóban gyönyörködtető. (szó) Csehszlovák port- és óllomi küldöttség Bulgáriában (Folytatás az 1. oldalról) mi miniszter kíséretében ellépett a díszszázad előtt. A küldöttséget DRAHOMÍR KOLDER, BüHÜSLAV LASTOVIČKA, JOZEF LENÁRT és OTAKAR ŠIM0NEK, a CSKP Közpunti Bizottsága elnökségének tagjai, ANTONÍN KAPEK, MIROSLAV PASTYtlK, MARTIN VACULÍK, az elnökség póttagjai, továbbá VLADIMÍR KOUCKÝ, a Központi Bizottság titkára és PAVEL HRON, a Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottság elnöke búcsúztatták. Ott voltak a prágai diplomáciai testület tagjai, miniszterek, a párt Központi Bizottságának tagjai és több más csehszlovák közéleti személyiség. A bulgár határtól a bolgár néphadsereg vadászgépeinek díszkíséretében pontosan 11 óra 15 perckor ereszkedett le a szófiai repülőtérre az II 18-as különrepülőgép. A csehszlovák küldöttség fogadására megjelent TODOR ZSIVKOV, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, GEORGI TRAJKOV, a nemzetgvűlés elnökségének elnöke, akiket JOSEF CHALUPA, Csehszlovákia szófiai nagykövete kísért. A szívélyes üdvözlés után díszágyúlövések közben elhangzottak az állami himnuszok. Antonín Novotný elvtárs ezután köszöntötte a tiszteletére felsorakozott díszőrséget. A fogadáson ott volt még a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, a bolgár nemzetgyűlésnek, a kormánynak több magas rangú képviselője, a néphadsereg tisztikara és a diplomáciai testület tagjai. A főváros több tízezer dolgozója is szívélyesen üdvözölte párt- és állami küldöttségünk tagjait. A küldöttséget TODOR ZSIVKOV elvtárs köszöntötte, üdvözlő szavait a jelenlevők többször viharos éljenzéssel és tapssal szakították meg. A szívélyes fogadtatásra ANTONÍN NOVOTNÝ elvtárs válaszolt. Ezután Novotný elvtárs Zsivkov és Trajkov elvtárs kíséretében nyitott kocsiba iilt és a küldöttség többi tagjaival szófiai szálláshelyére hajtatott. Az út mentén mindenütt zászlókkal és virágcsokrokkal, valamint a két nép barátságát éltető jelszavakkal köszöntötték Antonín Novotný elvtársat és a küldöttség többi lagját. Délntán a csehszlovák küldöttség koszorút helyezett el a Dimitrov Mauzóleumnál, majd Georgi Trajkov, a nemzetgyűlés elnöke fogadta küldöttségünket. Ezután megkezdődtek a hivatalos bolgár—csehszlovák tárgyalások a gazdasági együttműködés további elmélyítéséről, a tudományos és kulturális együttműködésről, az időszerű nemzetközi helyzetről és a nemzetközi kommunista mozgalom problémáiról. A bolgár Nemzetgyűlés Elnöksége a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának javaslatára Georgij Dimitrov Érdemrenddel tüntette ki Antonín Novotný elvtársat a fasizmus elleni aktív harc és a szocializmus építése, valamint a kommunista és munkásmozgalom egységének megszilárdításáért folytatott harcban szerzett érdemeiért. Antonín Novotný elvtárs beszéde (Folytatás az 1. oldalról) önökkel, a kommunista párt és az állam képviselőivel megvitassuk azokat a kérdéseket, amelyeket szükségesnek tartunk, melyekről kölcsönösen ki akarjuk cserélni nézeteinket. Ma sok mindenről beszélnünk kell. Meg kell vitatnunk azokat a világeseményeket, melyek jogosan aggodalmakat keltenek bennünk. Nagyon komolyaknak tartjuk a nemzetközi eseményeket, mivel veszélyeztetik a világbékét, háborút idézhetnek elő, mely újból szenvedésbe és borzalmakba sodorhatná az emberiséget. Ezenkívül meg akarjuk tárgyalni önökkel a politikai, gazdasági és kulturális együttműködésünkből eredő kérdéseket, el akarunk beszélgetni önökkel azokról a tapasztalatokról, melyeket a szocialista társadalom építésében szereztünk. A nemzeteink közti kapcsolatok nagyon régi eredetűek, még abból az időből származnak, amikor nemzeteink szabadságukért harcoltak. A munkásosztály győzelme és a szocialista út kitűzése új feltételeket teremtett politikai, gazdasági és kulturális kapcsolataink fejlesztéséhez. Ezek a kapcsolatok pozitívan hozzájárulnak a bolgár és csehszlovák nép barátságának elmélyítéséhez. Tudjuk, hogy az önök országa az utolsó években jelentős sikereket ért el az ipar fejlesztésében, tudjuk, hogy több új iparágat fejlesztenek, új termelési ágazatokat vezetnek be. Azt is tudjuk, hogy mezőgazdaságuk évről évre fejlettebb. Bulgária ma ipari országgá válik és az ipari termékek külkereskedelmének jelentős hányadát képezik. Amint már mondottam, országaink közel állnak egymáshoz. Együttműködésünk és barátságunk egyre mélyebb. Ennek kiváló bizonyítéka, hogy évente több tízezer csehszlovák turista tölti szabadságát az önök országában. Lehetőségük nyílik, hogy megismerkedjenek országuk fejlődésével és ez is jelentős tényező nemzeteink közeledésében. Meg vagyunk győződve arról, hogy a nemzetközi helyzetet és az eddigi együttműködésünket illetően nézeteink azonosak lesznek és tárgyalásunk együttműködésünk további fejlesztésének lehetőségéről hasznos lesz, mivel országaink érdekeiből és azokból a közös eszmékből indulunk ki, melyeket kommunista pártjaink és országaink szem előtt tartanak a szocialista társadalom építésénél. Bízom abban, hogy tárgyalásunk hozzájárul a szocialista országok együttműködésének és egységének megszilárdításához és a nemzetközi forradalmi munkásmozgalom egységének megerősítéséhe?. Fejlődjék a bolgár és csehszlovák nép együttműködése és barátsága! fiijen a Bolgár Kommunista Párti Éljen a bolgár nép. (Az utolsó két mondatot a jelenlevők nngy tapsa közepette Novotný elvtárs bolgárul mondotta.) Bolgár lapok küldöttségünk látogatásáról A bolgár sajtó tegnap első oldalon foglalkozott a csehszlovák—bolgár barátság történetének jelentős eseményeivel, a csehszlovák párt- és állami küldöttség látogatásával. A Rabotnyicseszko Gyelo, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának lapja közli Antonín Novotnýnak, a CSKP Központi Bizottsága első titkárának, köztársaságunk elnökének fényképét és életrajzát. A lap vezércikke is a küldöttség látogatásával foglalkozik. Többek között ezt írja: „A testvérországok párt- és állami vezetőinek kölcsönös látogatása már hagyomány. Több mint 20 év telt el azóta, hogy Bulgária és Csehszlovákia között a _ proletár nemzetköziség és a baráti együttműködés elvei alapján baráti kapcsolatok jöttek létre. A lap a továbbiakban a csehszlovák népnek a szocializmus építésében elért sikereit méltatja. Hasonlóan ír a többi lap is. Valamennyi közli Novotný elvtársnak, küldöttségünk vezetőjének életrajzát. Az életrajzban többek között ez áll: Novotný elvtárs a béke és a szocializmus ügyének győzelméért, á nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom egységének megszilárdításáért, a szocialista országok együttműködésének bővítéséért, valamint a bolgár —csehszlovák nép testvéri szövetségének és együttműködésének elmélyítéséért folytatott küzdelem aktív harcosa. Közlemény Ulbricht moszkvai látogatásáról Moszkva (ČTK) — A Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására szeptember 10- és 11-én Walter Ulbricht, Németország Szocialista Egységpártja Központi Bizottságának első titkára, az NDK államtanácsának VIETNAM (Folytatás az 1. oldalról) szenvvel gyanúsíthatnak, — írja a West. Égy hivatalnok szerint a lebélyegzett választólap ezentúl szükséges lesz az élelmiszeradagok kiadásánál, utazási engedélyek és hasonlók kiadásánál. Akik nem szavaztak, azoknak rengeteg kellemetlenségük lesz. Ezzel magyarázható, miért adták le szavazatukat azok is, akik ellenzik a mai saigoni rendszert. Amerikai szóvivő bejelentette, hogy vasárnap partizánok támadták meg a Ha Tanh-i katonai tábort. A kormánycsapatok kétszer kértek segítséget. A hazafiak Saigontól 109 kilométerre északnyugatra megtámadták Trai Bibén a kormánycsapatok táborát. Saigontól 48 kilométerre egy amerikai őrjárat agyonlőtt egy dél-vietnami férfit, feleségét és két gyermekét. Amerikai szóvivő beismerte, hogy a katonáknak nem állt jogukban lőni, mivel ezen a területen nem rendeltek el kijárási tilalmat. Vasárnap ezer fülöp-szigeti katona utazott Vietnamba, hogy az amerikaiakkal együtt harcoljon a vietnami nép ellen. Az amerikai légierő vasárnap az eddigi legtöbb — 171 — légitámadást intézte a VDK területe ellen. A B 52-es repülőgépek újból bombázták a demilitarizált övezetet. Vasárnap a VDK légvédelme további két amerikai repülőgépet semmisített meg. A vietnami néphadsereg öszszekötő missziója tegnap a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságnál tiltakozott az amerikalak három vietnami halászhajó ellen intézett szombati kalóztámadása miatt Az amerikai hajók behatoltak a VDK felségvizeire, megtámadták a halászhajókat és foglyul eljtették tulajdonosaikat elnöke baráti látogatást tett Moszkvában. Leonyid Brezsnyev elvtárssal, az SZKP KB főtitkárával áttekintették az országaikat érdeklő kérdéseket, kicserélték tapasztalataikat a szocializmus és a kommunizmus építésének időszerű kérdéseiről, s az SZKP és az NSZEP további együttműködésének kérdéseiről, valamint az időszerű nemzetközi problémákról tárgyaltak. Mindkét fél megelégedéssel állapította meg, hogy az SZKP és az NSZEP teljesen egységes az európai biztonság, a szocialista tábor országai és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseit illetően. Egy amerikai pap menedékjogot kért a Szovjetunióban Moszkva (CTK) — Illetékes szovjet szervek helytadtak Harold M. Koch volt katolikus pap, az Egyesült Államok polgára kérésének, aki politikai menedékjogot m-a kért a Szovjetunióban. Mint a TASZSZ hírügynökség jelenti, Koch az Egyesült Államok vietnami gyilkos agressziójával és a John- . g., son-kormány reakciós belpolitikájával Indokolta elhatározását, más- ™ részt pedig ezzel ls hozzá akar járulni a szovjet népnek az új társadalom felépítéséért és a vl- ^ lágbékéért folytatott igazságos j£ harcához.