Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)

1966-09-10 / 250. szám, szombat

A PRÁGAI MAGYAR KULTÚRA rendkívüli hanglemezajánlata Ezzel az ajánlatunkkal rendkívüli kedvezményt kívá­nunk nyújtani megrendelőinknek. Az ajánlatunkban szereplő hang­lemezek megrendelése esetén a feltüntetett árakból megrendelőink részére 50 Vo-OS ENGEDMÉNYT NYÚJTUNK. Rendkívüli engedményünk csak az ajánlatunkban szereplő hangle­mezekre vonatkozik es csak f. év szeptember és október hónapban érvényes. MIKRO- HOSSZAN JÁTSZÓ LEMEZEK 17 cm korona LSP 107 Jünnek még szép napok — Lily-keringfi, énekel Raffai Erzsi 10.— LSP 108 Ideál- April, énekel Virág Mihály 18.— LSP 120 Rigoletto, quartett — Lamermuori Lucia énekel Orosz J, — Simándy J. — Svéd S. 10.— LSP 157 Karácsonyi gyermekdalok, gyermekkórus 10.— LSP 160 Valami nincsen rendben köztünk — Bambina, bambina, énekel Breitner János 10.— LSP 172 Romantika pedig nincs — Pippo, calypso, énekel Németh L. — Lehoczky Zs. 10.— LSP 175 Ez már szerelem, shuffle — Diagonale, énekel Koós János 10.— LSP 214 Szeretlek, rock — O, hogyha nem lennél, sloB rock, énekel Vámosi János 10.— LSP 222 Szerellek Ágnes — Mezei bokréta, énekel Ilosíalvy Róbert 10.­LEP 1558 Mozart: Varázsfuvola részlelek, énekel Bartha Alfonz 12.­LEP 1564 Rákóczi induló — Liszt: Halál lánc 12.— LEP 1569 J. S. Bach: Nun komm der Heiden Heiland, Sebestyén János orgona •.­I.EP 3538 Chopin: Mazurkák — zongora Ferenczl Gy. 12.— LEP 6504 Funiculi, Funicula — Maria, Mari, Tengerészdal énekel Szabó Miklós 18.— LEP 6513 Kálmán: Zsuzsi kisasszony — Pozsonyi lakodalom. részletek, énekel Radnai György 12.— LEP 6514 Strauss: Búcsúkeringő — részletek, énekel Petress Zs. — Kishegyi 12.— LEP 7064 Tout ľ amour — Ne joue pas, Le jour, ou la pluie viendra — Viens danser, énekel Nlcole Félix 20.— LEP 7087 Hogyha Venezuelában — Mennyi bajt csinál a szív — A szerelem a legnehezebb tantárgy, énekel Sárosi K. — Kovács E. — Németh L. 20.— LEP 7099 Júliának Rómeója — Lassan érdekel megint Figaro, a pesti borbély — Ez már nem játék, énekel Lukácsi Margit 18.­LEP 7117 Dél-amerikai táncok. Club együttes 20.— LEP 7122 Ha jön az 6sz — Fény és árnyék — Volt nincs ne is legyen, énekel Korda György 16.­LEP 7128 Esernyő dixie, cbarlestun — Furfangos dal — Szia — Kerek perec, swing. énekel Toldi Mária 16.­LEP 7133 Hulló csillagok, bigin — Gyöngyvirág, bigin — Fiatalabb lettem, swing — Veszélyes játék, fox, énekel Kovács Erzsi — Vámosi János 16.— LEP 7144 Téged csak látni kell — Csak egy csipetnyi rnzs, Nyugalom öregem, keringő —- Panni, rock, énekel Breitner János 16.­LEP 7163 Nekem az ajkad, csa csa — Megtanítanám, keringő Ma még csak vágy, bigin — Az a tánc, spa­nyol lánc, énekel Putnoki Gáhor 16.— LEP 7204 Pepita, calypso — Könnyű ueked — Kicsil érteni kellene — Ne haragudj, lassú fox, énekel Kállay Judit % 20 — LEP 7241 Twist, twist — Mondd, mit mondanál, sving — Liebe mich, bossa nova — Jól érzem magam, slow. énekel Hollós Ilona 20. LEP 7264 Szahara — Afro Cuban — Ave Maria — La novia, énekel Nadja Beimel 20. LEP 7278 Halló, Mary Lou — Rock — Melancholy — Bules — Seven Lonely — Swing-Doddy, énekel Seregély A. 20.— LEP 7305 Kék ló (János vitézből) — Close your eyes, Pege trió 20.­MIKRO- HOSSZAN JÁTSZÓ LEMEZEK 25 cm LLP 118 Verdi: Aida-részletek — Bizet: Carmen-részletek énekel Tiszay Magda — Simándy József 28.— LLP 145 Táncdalok: Pesti tavasz — Jó tündér — Kávé — Úgy szeress — Marina — Talán majd holnap — Szeretlek, majd ha fagy — Képzelődés — Gyapotszüret, Solymossy-Beamter duó 36.— LLP 161 Táncdalok: Beszélni a szerelemről — Jégtánc — Rumba negra — I love Paris — Itt a rocki, énekel Ákos St. — Len Hughes 36.­LLP 1542 Weber: Felhívás a táncra — Schubert: Bécsi táncok, M. rádio sziml. zenekara 28.­LLP 1565 Liszt: Mefisztó-keringő — Orfeusz, szimf. költe­mény, Állami hangverseny zenekar 28.­LLP 7000 Táncdalok: Bazin Street — Loveless Love — Dark town — O love me — Royal garden — Csak egy kis emlék — Ja a Helén, énekel Ákos Sl. — Elisabetb Charles 36.— LLP 7005 Táncdalok: Air Mail special — Ugye lehetek én — Meg kell, hogy érezd — Banana song — Tschi bam — Mister Banjo — Kicsikém ne tétovázz, énekel Keméndi A. — Záray M. ^ 38.— LLP 7014 Táncdalok: Nápolyi szerenád — Tangó — Vízcsepp, fox — Csillagos ég alatt — A pénzből sohasem volt elég — Visszhang — Hawaii álom — Boogie, Tabányi M. zenekara 36.— LLP 7020 Táncdalok: Szivárvány — Indián szerelmi dal — Nézzél a szemembe — Einige jener Tage-Musette keringő, Tabányi Mihály zenekara 20.— LLP 7024 Táncdalok: Lány lesz, vagy kisfiú, swing — Visszajöhetsz még — Csalfa lehelsz — Dal a szívről — Felesleges az esküvés — Gondolataim­ban várok rád — Ne nevess korán stb. énekel Ákos St. — Záray M. — Németh L. 28.— LLP 7049 Táncdalok: Hát nem sikerült, slow — A pesti csók — Harlemi dal — Igy, vagy úgy — Az a titok — Szeretni kell — Szólj már — SOS sving stb. énekel Ákos St. — Vámosi J. — Sárosi K. — Várady M. 38.— LLP 7072 Táncdalok: Hegedű blues — Katicabogár — Wau­wau blues — Katóka légy a babám — Élénk rit­musok, Körmendi együttes 38.— LLP 7119 Táncdalok: Bolondos ritmusok — Eső ballada — Piros, fekete, swing — Bei mir bist Du schön — Madelaina, fox — Fecsegő, csa-csa Tabányi M. és zenekara 36.­LLP 7141 Táncdalok: Laura, lassú fox — Füst száll a szemedbe — Fanfárok. fox — Labdajáték, lassú fox — Katalin, fox — Szeretem a nyiló orgonát, lassú fox — Niagara vízesés, Oktáv vokál együttes — Körmendi együttes 36.­LLP 7170 Táncdalok: Souvenirs, ^wing — Oh Lady be good — Ningbt and Day — j Sonny boy, swing — Pygmalion, csa-csa egyveleg stb. Tabányi Mihály és zenekara 38.— LLP 7246 Táncdalok: Doktor swing — Orchestra italiano — Szeretni és szeretve lenni — Sigo canlando, bolero stb. Enders, Pawlicki, Fresl, Winholz zenekar 38. A hanglemezek megrendelhetők: MAĎARSKÁ KULTÚRA, PRAHA 1. VÄCLAVSKÉ NÁM. 2 ÚF-551 Csehszlovákia—Lengyelország 3:1 Kiküldött munkatársunk, Kollár József jelentése Pénteken megkezdődött a röplabda VB hajrája. Cseh­szlovákia ötödik ellenfelét is legyőzte a döntőben, s így ismét közelebb került a remélt aranyéremhez. Jól szere­pel a „kis döntőben" a magyar válogatott is, amely ugyancsak megőrizte veretlenségét. AZ 1—8. HELYÉRT A negyedik forduló után Cseh­szlovákia 4, Japán 3, Szovjetunió, Románia, NDK, Lengyelország 2—2, Bulgária 1, Jugoszlávia 0 győzelemmel rendelkezett. Pénteken délután az alábbi két mérkőzéssel kezdték meg az ötö­dik fordulót: Bulgária—Jugoszlávia 3:0 (15:4, 15:4, 15:0). A bolgár válogatott­nak mindössze 50 percre volt szüksége, hogy ellenfelét meg­adásra kényszerítse. Csehszlovákia—Lengyelország 3:1 (15:8, 15:12, 14:18, 15:8). A mérkőzés után a következő nyilatkozatokat kaptuk: Szlagor (Lengyelország): Véle­ményem szerint ez volt a VB döntőjének egyik legszínvonala­sabb mérkőzése. A lengyel csa­pat — megítélésem szerint — egyenrangú ellenfél volt. Azért vesztettünk, mert a csehszlovák együttes csaknem végig kiegyen­súlyozott teljesítményt nyújtott, nem voltak kihagyásai. mint nekünk. Nem marad más hátra, mint hogy a legmelegebben gra­tuláljak és további sikert kíván­jak a csehszlovák válogatottnak. Matyášek (Csebszlovákia): Kö­szönöm a lengyel kollégám gra­tulációját és jókívánságait. A fiúk valóban jól játszottak ezen a mér­kőzésen. Talán csak a harmadik játszmában volt egy gyenge idő­szak, s ezt a játszmát el ls vesz­tettük. Győzelmünkben döntő sze­repet játszótt az a körülmény, hogy a mieink kitűnően fogadták a lengyelek adogatásait. Mindeh­hez hozzájárul az is, hogy játé­kosaink lelkileg nagyon együtt Október 5-re tűzték ki a Ju­goszlávia—Csehszlovákia váloga­tott mérkőzést. A jugoszlávok most azt kérik, hogy a találko­zót halasszák október 20-ra, mely napon Belgrád felszabadulásának évfordulóját ünnepli. Glasgowban a skót és az ír li­gaválogatott mérte össze tudását. A skótok nyertek 6:0-ra. Az angol ligában a Sheffield Wednesday áll az élen 9 pont­tal és 8:2 gólaránnyal. Ugyancsak 9 pontja van a Burnley és a Chelsea együttesének ls, míg a Tottenham Hotspur 8 pontot szer­zett. Az FC Bayern München, amely az NSZK kupagyőztese, barátsá­gos mérkőzést játszott Milánó­A jégkorongozók nemzetközi szövetsége a LIHG az ausztriai Pötschach-ban ülésezik és tárgyal a nemzetközi tornákról, valamint a válogatott találkozókról. Minden jel arra vall, hogy a csehszlovák válogatott tervezett tengeren túli műsora megváltozik. A kanadaiak ez év végén Winnlpegne akarják bízni az „évszázad Jégkorong-tor­nájának" megrendezését, amely a montreali világkiállítás kultúrese­voltak. Szeretném ismételten meg­köszönni azt a nagy gondosko­dást, melyben a csapat a VB so­rán már eddig is részesült. Ez is hozzájárul a sikeres szereplésünk­höz. Még két nehéz feladat vár ránk. Legközelebb az NDK ellen kell megvédenünk veretlenségün­ket és első helyünket. A 9—16. HELYÉRT A negyedik forduló után Kína és Magyarország 4—4 győzelem­mel, veretlenül állt az élen. To­vábbi sorrend: Brazília, Hollan­dia, Belgium 2—2, USA és Török­ország 1—1 győzelem, míg Olasz­ország valamennyi ellenfelétől vereséget szenvedett. Pénteken az ötödik fordulót ezekkel a mérkőzésekkel kezdték: USA—Olaszország 3:1. A harma­dik játszmát 16:14-re nyerték az olaszok, a többi három játszmá­ban viszont csak 12 pontot értek el összesen. Magyarország—Belgium 3:1. Az első játszma a magyaroké volt 15:13 arányban, de utána ll:15-re vesztettek. A továbbiak során 15:9 és 15:11 arányban nyertek a ma­gyarok. A 17—22. HELYÉRT Pénteken három mérkőzést ját­szottak, melyek ezeket az ered­ményeket hozták: Kuba—Mongólia 3:0, Franciaország—Dánia 3:0, Finnország—NSZK 3:2. A csoport jelenlegi állása: Ku­ba 4. Franciaország 3, NSZK 2, Finnország és Mongólia 1—1, Dá­nia 0 győzelem. Kuba még ve­retlen és valószínűleg a csoport első helyén végez. ban, ahol az AC Milan együtte­sétől 4:2 arányú vereséget szen­vedett. Lisszabonban nemzetközi torna előzi meg a portugál bajnoksá­got. A torna első napján Euse­bio, Coluna, Augusto, Slmoes, Torres és Graca nélkül kiálló Benfica 3:2-re győzött az Atle­tico Madrid ellen, a Sporting pe­dig 3:0-ra verte a Belenenses-t. A két győztes mérkőzik az első helyért. Szeptember 21-én a Népstadion­ban újabb EB-mérkőzést játszik a magyar válogatott. Ellenfele Dá­nia csapata lesz. A magyarok 15­én kezdik meg az előkészülete­ket, s 18-tól együtt marad a csa­pat a mérkőzés napjáig. ményeinek egyike lesz. E tornán a sxovjet, a csehszlovák, amerikai, és a kanadai válogatott részvé­tele biztosítva van. Tárgyalások folynak a svédek szereplésével kapcsolatban ts. A kanadaiak e torna lebonyolítása után szeret­nék újabb két-három mérkőzésre nyélbeütni a csehszlovák válogatott szereplését. Emiatt aligha kerül sor az Immár hagyományos Colora­do— Sprlngs-1 tornára. Két Európa-csúcs A budapesti atlétikai EB-n részt vett sportolók közül többen újabb nagyszabású találkpzón mérték össze erejüket. A kölni viadalnak külön érdekességet adott, hogy azon afrikai és amerikai atléták Is rajthoz álltak. A sok jó ered­mény közül ls kimagaslik kettő: a nyugatnémet Kemper 1:47,3 p-re javította a 880 yardos, az ugyan­csak nyugatnémet Norpoth pedig 13:24,8 p-re az 5000 méteres sík­futás Enrópa-csúcsát. Néhány további érdekes ered­mény: Greene (USA) 100 m-n 10,2 mp, Boston (USA) távolugrásban 808 cm, Lehocká (csehszlovák) 100 m-es női síkfutásban 11,5 mp. Boston legyőzte az olimpiai és Eu­rópai-bajnok angol Davlest, akt 781 cm-t ugrott. SORSOLTAK a kupaküzdelmekre A Csehszlovák Kupa negyedik főfordulójára megtörtént a sorso­lás. Szeptember 21-én a követke­ző nyolc találkozóra kerül sor. Jednota Žilina—Lokomotíva Sp. Nová Ves, VTŽ Chomútov—Spartak Trnava, Bohemlans—TJ Nové Zám­ky, Lokomotíva Nymburk —Spartak Martin, Baník Ostrava—Union Tep­lice, Spartak Vsetín—Dukla Praha, Sparta Praha—Slávia Praha, Inter Bratislava—Dukla Praha B. A párosítás érdekessége, hogy a prágai örök-rlvállsok már a ku­paküzdelem nyolcaddöntőjében ta­lálkoznak. Santana az elődöntőben Az Egyesült Államok nemzetkö­zi tenisz-bajnokságán a legjobb nyolc közé a következők kerültek. Santana (spanyol), Bowrey (auszt­rál), Cox (angol), Newcombe (ausztrál), Grfibner (amerikai), Stolle (ausztrál), Davidson (ausz­trál), Emerson (ausztrál). A negyeddöntő első két mérkő­zése: Newcombe — Cox 3:8, 6:1, 3:6, 6:2, 6:1; Santana — Bowrey 6:8, 6:2, 8:6, 5:7, 6:4. Santana sé­rülten küzdött, és csak nagyon nehezen nyert. Az ötödik játsz­mában 0:3-ról győzött 6:4-re. A női mezőnyben a legjobb nyolc közé jutott: Bueno (brazil), Baylon (argentin), Casals (ameri­kai), Durr (francia), Richey (ame­rikai), Wade (angol), Schacht (ausztrál), és Melvllle (ausztrál). A negyeddöntőben Richey 6:3, 6:1­re nyert Wade, Melvllle pedig 6:1, 6:2-re SchacHt ellen. Katona- és belügyi sportolók vetélkedése A baráti hadseregek kosárlab­da-tornájának utolsó előtti fordu­lójában elvesztette veretlenségét Magyarország csapata. Az ered­mények Igy alakultak: Lengyelor­szág—Magyarország 67:55, Bulgá­ria—Románia 81:73, Szovjetunió­Csehszlovákia 80:65, NDK—Koreai NDK 73:60. Az utolsó forduló előtt a Szov­jetuniónak 6, Magyarországnak 5, Lengyelországnak 4, Csehszlová­kiának 3, Romániának és Bulgá­riának 2—2, az NDK-nak és a Ko­reai NDK-nak 1—1 győzelme van. Prágában a belügyi sportolók úszó és vízilabda spartakládja fo­lyik. Az első két nap versenyel során a Szovjetunió úszói 133 pon­tot értek el. További sorrend: Ma­gyarország 58, NDK 56, Csehszlo­vákia 30, Románia 21, Lengyelor­szág 6 pont. A vízilabda-tornán nagy meg­lepetést keltett, hogy Csehszlová­kia (Červená Hviezda) legyőzte a Szovjetuniót (Dinamó) 4:3 arányban. A selejtezőket egyéb­ként már befejezték. Az első cso­portban Magyarország (Dózsa), a másodikban az NDK (Dinamó) végzett veretlenül. A magyar csa­pat legutóbb Bulgária ellen nyert 7:2-re. I. LABDARÚGÓ LIGA: síovari' an s 1:4(0:1) SPORTHÍRADÓ • A Jugoszlávia körüli nem­zetközi kerékpárversenyen a cseh­szlovák Plchl győzött az ötödik útszakaszon. Plchl ezzel a győzel­mével az összetett verseny nyol­cadik helyére került. Az élen a jugoszláv Valencslcs áll három honfitársa előtt. # A kenyai Keino ma megkísér­li Cardlffben az egymérföldes vi­lágcsúcs megdöntését. A világ­csúcs jelenleg 3:51,2 p. A 26 éves kenyai versenyző Londonban ki­jelentette, hogy ha sikerül a világ­csúcsot megjavítania, akkor ezen a távon versenyezni már nem fog. 0 A mexikói lapok bírálják az 1968-as olimpiai játékok szer­vezőbizottságát, mivel még nem kezdték el az olimpiai falu építé­sét. A világ legnagyobb evezősversenye Két napja folyik Belgrádban az evezősök II. VB-je A Nemzetközi Evezős Szövetség jövőre ünnepli 75 éves jubileu­mát, s jelenleg — Ceylon felvételével — már 45 nemzeti szövetség a tagja. Az evezésben másodszor rendeznek világbajnokságot, melynek színhelye a jugoszláviai Bled. Harmincnégy ország küld­te el legjobbjait a világbajnokságra, s Ilyen mezőny még egyetlen világversenyen sem volt. A versenyek egyébként már két napja folynak, hogy kialakuljon a vasárnapi döntő mezőnye. Az eddigi eredmények összefoglalója: EGYPÁREVEZŐS. Három előfuta­mot tartottak, s a győztesek a dön tőbe kerültek. Az előfutamok so­rán Hill (NDK), Don Spero (USA) és Secher (Dánia) aratott győzel­met. Pénteken a remény "futamok sörftn futamgyőzelmet ért el Iva­nov (Szovjetunió), Wienese (Hol­landia) és Meissner (NSZK) s ők hárman is bekerültek a vasárna­pi döntőbe. Csehszlovák részről Anders, magyar részről pedig Bohn indult. KÉTPÁREVEZŐS. Az előfutamok során Svájc, Csehszlovákia és az NDK ért el győzelmet, s további küzdelem nélkül került a döntő­be. Csehszlovákiát a Krátky— Hellebrand kettős képviseli. Pén­teken a reményfutamokban az NSZK, Mexikó és Jugoszlávia ért el győzelmet, s ugyancsak a dön­tőbe került. KORMÁNYOS KETTES. Előfu­tamgyőztesek: Hollandia, NDK, USA. Reményfutam-győztesek: Dá­nia, Jugoszlávia, NSZK. Ez a hat hajó jut vasárnap a döntőbe. KORMÁNYOS NÉLKÜLI KETTES. Előfutamgyőztesek: NDK, Olaszor szág, NSZK, Szovjetunió. Ezek a hajók, valamint a második helye­zést elért Ausztria, Franciaország, Lengyelország és Dánia, továbbá a reményfutamokban győztes Svédország, Kanada, Belgium és Svájc bejutott az elődöntőbe. KORMÁNYOS NÉGYES. Előfu­tamgyőztesek: NDK, Szovjetunió, Jugoszlávia, Magyarország. E négy hajó mellé az elődöntőbe került még a pénteki reményfutamok alapján Csehszlovákia, Olaszor­szág, EAK, Ausztria, USA, Bulgá­ria, Japán és Belgium is. KORMÁNYOS NÉLKÜLI NÉGYES. Előfutamgyőztesek: NSZK, Hollan­dia, NDK és Szovjetunió. Remény­futam győztesek: Ausztria, Bel­gium, Franciaország és-USA. NYOLCAS. Előfutamgyőztesek: NSZK, NDK, Jugoszlávia, Szovjet­unió. Reményfutam-győztesek: Spanyolország, Magyarország, Franciaország, Nagy-Britannia. Csehszlovákia nyolcasa a remény­futamban csak a harmadik helyen végzett. Labdarúgó eredmények és érdekességek Colorado helyett Winnipeg

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents