Új Szó, 1966. szeptember (19. évfolyam, 241-270. szám)
1966-09-28 / 268. szám, szerda
kronika h ŕr m o za i k IIIIIIIIIi!!lllllllllllll!llll(^IM° Szerda, szeptember 26. A Nap kel: 5.3B, nyugszik: 17.31 órakor. A Hold kel: 17.26, nyugszik: 3.58 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK VENCEL nevű kedves olvasóinkat. • 1777-ben született NAGY PÁL ügyvéd, liberális nemesi politikus, a reformkor egyik vezéralakja (+ 1857.J HA AZ EMBER SÓHAJTANI NEM TUDNA, HÁT MEGFULLADNA. MÚRA FERENC időjárás t'uiiius égbolt, helyenként futó esők. A MagasTátrában havazás. Napközben erősen lehűl a levegu, a liűinérséklet 14—16 tok, Észak- és Kelet-Szlovákiában 11— 13 fok. Mérsékelt, majd erősödő északnyugati szél. olvastuk A GÁZOLÓ DIKTÁTOR Az olasz köztársasági elnökhöz nyújtotta be kérvényét a közelmúltban Remigio Lepore, egy szegény falusi asztalos. Leírta, hogy harminc évvel ezelőtt baleset érte: Benito Mussolini elgázolta őt az autójával. A „Duce" akkor egy hadgyakorlaton tartott szemlét, a tömeg körülvette az autóját, és Lepore a tülekedés közben olyan szerencsétlenül esett el, hogy egyik lába az autó hátsó kereke alá került. Mussolini, azt hitte merényletet akarnak ellene elkövetni, ezért a gépkocsi vezetőjének parancsot adott a sebesség növelésére. Akkoriban Lepore — félvén a fasizmus embertelenségétől — nem merte előterjeszteni kártérítési igényét. 1945 után viszont soha nem volt elegendő pénze ahhoz, hogy ügyvédet fogadjon. holott sérülése igen sok nehézséget okozott. — Most — 55 éves korában — azt reméli, hogy a kormány jóváteszi a diktátor kegyetlenségé'. (100 + 1) Modern technika, modern japán nő. (ČTK — Japán Press felv.) • KILENC OLASZ ÖSSZEBESZÉLT, hogy kipróbálta a bürokrácia fokát .9 olaszországi városban. X órában tehát megúlítás céliából benyújtották útleveleiket az illető hivatalba. Nápolyban az ügyet a hivatalnok 3,57 perc alatt, Genovában 48,25 perc alatt, Katániában 6 másodperc alatt intézte el. Rómában és további négy városban a kísérletet nem sikerült megvalósítani — a hivatalnokok éppen sztrájkoltak. m VÉGÉRVÉNYES ÍTÉLET A DEŠTNICEI VÁDLOTTAK ÜGYÉBEN A prágai Legfelsőbb Bíróság büntető tanácsa tegnap végérvényes ítéletet hozott a Deštnicén ez év május 2-án történt vasúti szerencsétlenség miatt felelősségre vont vádlottak fölött. Az Ústí nad Labem-1 kerületi ügyésznek a kerületi bíróság ítélete elleni fellebezése alapján Josef Kostka sorompóőrt az eredetileg javasolt három év helyett 4-évi és František Vestfál gépkocsivezetőt az eredetileg javasolt 4 és fél év helyett 5 és fél évi szabadságvesztésre ítélte, ezenkívül elutasította Marié Hajná sorompóőr és Bohuslav Suchý mozdonyvezető fellebbezését, akiket a kerületi bíróság 6-évl, illetve 18 havi szabadságvesztésre ítélt. A kerületi ügyész fellebezett Vladimír Halaburda vádlott felmentése ellen, de a Legfelsőbb Bíróság büntető tanácsa ezt a fellebbezést elutasította. ü A DOLGOZÓK ŐSZI FILMFESZTIVÁLJÁN Szlovákia 25 helységében számos olyan művészi alkotás kerül bemutatásra, amelyeket külföldi fesztiválokon is nagyra értékeltek. Ezek közé tartozik Vagyim Gerbenyev szovjet rendező filmfe „Az ősz utolsó hónapfa , az „Alphaville" című francia film, továbbá Joseph Losey angol rendező „A királyért, a hazáért" című filmfe. • TIZENNÉGY ORSZÁG 300 ORVOSA találkozott hétfőn Várnában a megelőző orvostudomány és a szociális higiénia XI. nemzetközi kongresszusán. ÚJA BB CSEPPKŐBARLANG? Az utóbbi kiadós esők idején Ondrej Hugaň, a Liptovský Mikulás melletti Prosianská Dolinában új töbört fedezett fel. A barlangkutatók véleménye szerint alighanem újabb cseppkőbarlangra bukkantak. • HÚSZEZER ÜVEG KÖLNIVIZET küldött kedden Párizsba a rigai Dzintarsz illatszergyár. Franciaország a 21. ország, ahová a Szovjetunió illatszereket szállít. ® BOLGÁR RENAULTOK PLOVGYIVBAN Az idei plovgyivt vásáron bemutatták azoknak a „Renault 8" típusú személygépkocsiknak első tíz példányát, amelyeket a francia Renault céggel kötött megegyezés alapján Bulgáriában a kazanlaki Engels Gépkocsigyárban szereltek össze. A gépkocsik a „Bulgar-Renault" védjegyet viselik. • A MŰSZAKI EMLÉKEK VÉDELMÉRŐL tárgyal Prágában egy kétnapos nemzetközi tudományos értekezlet. Az értekezleten mintegy száz szakember vesz részt, a hazaiakon kívül franciaországiak, jugoszláviaiak, Német Demokratikus Köztársaság-beliek, magyarországiak, lengyelországiak és ausztriaiak. • A SZOCIALISTA ORSZÁGOK irodalmi alkotásai közül a Szovjetunióban Jaroslav Hašek művei a legnépszerűbbek. HaSek könyveit az utóbbi öt év alatt 98-szor adták ki 16 nyelven, 5 millió példányszámban. • A PLOVDIVI VÁSÁRON hétfőig 300 millió leva értékben kiötöltek szerződéseket. Bulgária Csehszlovákiától elektromos műszereket, szerszámokat és 30 trolibuszt vásárol. & SZÁMÍTÁSTECHNIKAI TANFOLYAMOK PRÁGÁBAN Prágában október 1-én kezdődött a Csehszlovák Tudományos Műszaki Társaság által rendezett számítástechnikai levelező tanfolyam, amelyre már eddig 1200 közgazdász és műszaki dolgozó jelentkezett. • A VILÁG VALAMENNYI VILLAMOSÁBAN az alábbi felirat olvasható: „Menet közben tilos a vezetővel beszélni!" Egyedül az olaszországi Palermóban szól másképp a tilalom: „Ne válaszoljanak a vezetőnek". KJťUlUMM* ® MEGKÖVESEDETT ELEFÁNT Mintegy 2 millió évvel ezelőtt élt az a megkövesedett elefánt, amelyre a kutatók Kenya Baringó nevű körzetében bukkantak és e napokban a Nairobi Nemzeti Múzeumba szállították. B A TRENČÍNI ÉPÍTŐIPARI VÁLLALAT a város központjában egy nyolcemeletes szállót épít. Az angliai Norwicli város postahivatalában nemrég helyezték üzembe Anglia el ső automatikus osztályozóját. A gép óránként 20 ezer levelet küld húsz irányba és nyolcezer levelet 144 rendel tetési helyre. (Repró — ČTK felv.) Divatos hosszú noi köpeny mongol kecske prémből, a gallér és a sapka coatbárányból. A trutnovi Kata szűcsipari vállalat készítménye. Megnyíltak az iskolák kapui, és szeptember 15-én a pionírotthonok is megkezdték tevékenységüket. Az indulásról kérdeztük Sablatura Albint, a galántai járási pionírotthon igazgatóját. • Milyen célt tűztek maguk elé? Mindenekelőtt a járás pionírszervezeteinek módszertani irányításáért felelünk, ezért elsőrendű feladatunknak tekintjük a megfelelő segédeszközök beszerzését. A napokban fejeztük be a „Pionírtüzek és utak" című módszertani segédanyag fordítását. Az elkövetkező hónapokban „Önöknek írtunk" címmel havonta hasznos anyagot tartalmazó „folyóiratot adunk ki a pionírvezetők részére. A csapat*, illetve a csoportvezetők számára több szemináriumot villáminterjú Megéri a fáradságot rendezünk. Ugyanakkor módszertanilag irányítjuk a szeredi pionírotthon munkáját ls. 9 Mi a helyzet az érdekkörökkel kapcsolatban? — Az idei tanévben 16 érdekkör és három klub tevékenységére számítunk. Egy-egy szakkörnek 12—15 tagja lesz, mivel a rendelkezésünkre álló helyiségek kicsik. Ha azonban az érdeklődés nagy lesz, egy-egy szakaszon több szakkör is tevékenykedhet. Számításunk szerint hetente mintegy 1000 látogatója lesz otthonunknak. A klubok új keletűek, de úgy gondolom, hogy nagy lesz irántuk az érdeklődés. Sokat várunk a gyűjtők, a lányok és a pionírvezetők klubjának tevékenységétől. ® Melyik a legkedveltebb érdekkör? A rádiótechnikai, a modellező és a fényképészeti szakkör a múltban is nagy népszerűségnek örvendett. Jó hagyománya van a zenei szakkörnek is, amely bizonyára tovább öregbíti jó hírnevét. Persze, a sport-szakkörök is közkedveltek. • Kik segítik az otthon munkáját? — A járási pionírotthonnak öt fizetett, és számos önkéntes dolgozója van. Ezek önfeláldozó munkát végeznek, de eredményeink még nagyobbak lennének, ha az iskolák és a tanítók az eddiginél nagyobb mértékben hozzájárulnának feladataink megvalósításához. Munkánk hasznos, ezért nem szabad sajnálni a fáradságot. -nj• EMBERI ÉLETET KÖVETELT A ZIVAT AR Az anatóliai hírügynökség közölte, hogy a délkelet-törökországi Tarzus városon végigsöprő zivatar és záporeső három ember életét követelte. Az elemi csapás jelentős anyagi károkat is okozott. • A LIBANONI STAURA ÜDÜLŐHELYEN hétfőn befejeződött a kolcragyógyításával foglalkozó értekezletet, amelyen Libanon, Szíria, Jordánia. Kuwait és SzaudiArábia küldöttei vettek részt. Az értekezlet határozata azt javasolja, hogy a részt vevő országokban mindenütt vezessék be a kolera elleni kötelező oltást. • NIGÉRIA NYUGATI TARTOMÁNYÁBAN e napokban került bíróság elé Róbert Agbayewa, a volt földművelési és építésügyi miniszter, aki az idei január 15-i fordulat alkalmával veszítette el állását. Az állástalan Agbayewa fosztogatással és lopással kezdett foglalkozni, június 13-án egy bizonyos Kilanl Aliuo gépkocsiját tulajdonította el. Néhány nappal később pedig Ayiade Alebade 5 font értékű óráját lopta el. Ezzel véget ért a volt miniszter újabb karriérje is. • A CSISZ SZKB MAGYAR DAL- ÉS TÁNCEGYÜTTESÉNEK PÁLYÁZATA f Fiúk és lányok! Főiskolások! A CSISZ A Szlovákiai Központi Bizottságának a Kiváló munkáért érdemrenddel kitüntetett bratislavai Magyar Dal- és Táncegyüttese ének- és zenekarába, valamint táncegyüttesébe új tagokat vesz fel. Ezért felvételi megbeszélésre hív meg benneteket Bratislava, Május 1. tér 28. szám alatti gyakorlóhelyiségébe. A megbeszélések időpontja: 1966. október 5. és 6., valamint 13. délelőtt 10—12 óráig és 18—21 óráig. BRATISLAVA ® DUKLA: Kleopátra (amerlkail 15.30, 19.30 ® PRAHA: Gonoszlevő szabadlábon f francia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® METROPOL: A látogatás (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: Ártatlanok (spanyol—argentin) 15.45, 18.15, 20.45 ® POHRANIČNÍK: Tilos a szerelem (magyar) 15.45, 18.15. 20.45 ® SLOVAN: Én ls csak nő vagyok (NSZK) 15.30, 18, ;:0.30. © HVIEZDA: A hőhérmester (szlovák) 15.30, 18, 20.30, ® HVIEZDA (kertmozi): Pénz és pech 'francia) 20, ® PALÁCE: Desqueyroux Teréz (francia.) 22.00 ® OBZOR: Hová menni (angol) 18,00, 20,30, ® MÁJ: A Nagy Medve fial (NDK) 18,00 20,30 m MLADOSŤ: Csengetnek, nyiss ajtót (szovjet) 18,00, 20,30 ® ISKRA: Gárdahadnagy (jugoszláv) 17.15., 19,45. KOSICE ® ŰSMEV: A Nagy Medve fiai (NDK) # TATRA: Jelek a város felett (jugoszláv) ® SLOVAN: Katonalányok (olasz) ® PARTIZÁN: Az éjszaka gyémántjai (cseh). színház BRATISLAVA NEMZETI SZÍNHÁZ: Giselle (19,30) ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Tarelkln halála (19,30) ® ŰJ SZÍNPAD: Kék rózsa (19.30). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 6.00 Hírek, ldöjárásjelentés, műsorismertetés. 6.15 Tánczene. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor (Ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Fényszóró, Ifjúsági műsor. 17.20 Operettzene. 17.30 Hírek. televízió BRATISLAVA: 9.30: Közgazdasági fórum. 10.00: Csehov: Hattyúdal, monológ (Ism.). 10.30: Családi posta (ism.). 11.00: Iskola-tv. 11.25: Filmhíradó. 11.35: TV Híradó. 14.30: Iskola-tv. 14.55: Tatran Prešov—FC Bayern München labdarúgó-mérkőzés közvetítése 16.50: Fekete-fehér percek. 17.15: Matematika. 3. 17.45: A diákklubok műsora. 18.30: Balkáni képeslapok. 19.00: TV Híradó. 19.20: Októberi eseménynaptár. 19.50: Tennesse Williams: Egy szerelem furcsa története, tv-játék. 20.40: Romáin Rolland és Csehszlovákia. 21.20: Andrej Očenáš: 0j tavasz. 21.35: TV Híradó. 21.55: Szovjet költemények. BUDAPEST: 17.40: Műsorismertetés. Hírek. 17.45: Sokszemközt, Ipari riportműsor. 18.15: Hazai tükör. 18.20: Magyarország—Franciaor. szág labdarúgó-mérkőzés közvetítése. 20.20: TV Híradó. 20.40: A kamera túlsó oldalán. 22.00: TV Híradó. 2. kiadás. • 22 EURÓPAI ORSZÁG képviselőinek részvételével tegnap kezdődött meg Prágában a nagyvárosi közkönyvtárak küldetéséről, tevékenységéről tárgyaló nemzetközi értekezlet, amelyet a prágai Városi Könyvtár megalapításának 75. évfordulója alkalmából rendeztek. • AZ ÉSZAK-MORVAORSZÁGI KERÜLETBEN a júliusi és augusztusi árvizek összesen 511 043 000 korona kárt okoztak. A károkat most fokozatosan helyrehozzák Az Állami Biztosító eddig 7480 károsultnak 14 621 000 knronát fizetett ki. • A STRÁZSKÉ1 CHEMKO n. v. Strážčan nevű népi táncegyüttese e napokban tért viszsza kétheti olaszországi miivészkörútjáról. Az együttes Ravennában • fellépett a népi együttesek nemzetközi fesztiválján és szereplése váratlan sikerrel járt — elnyerte a fesztivál első díját: a Dante aranyérmet. (kf m Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkl) jfj J §20 1 0' T e"' ef0n, : 53 7' 1-' 1 Z~ 2 3' 33 5" 68; t5sz erkesztö: 532-20. titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308 Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89. Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenský postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS 12 - telefon: 343-04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden - Űstredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48'VII. K-21*61669