Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-10 / 219. szám, szerda
RAJT a Szlovákia körüli tartfcpfrwwy Ma Bratislavában 8.30 Órai kezdettel a Roosevelt téren lesz a Szlovákia körüli kerékpáros-verseny 10. évfolyamának rajtja. A repülőrajtra a Téli Štadión előtt 9 órakor kerül sor. Azután 65 versenyző vág neki az 1090 km hosszú útnak, amely hét útszakaszból áll. Az ez évi résztvevők között találjuk a 7. és a 9. évfolyam győztesét, Laczót és Hávát, továbbá az 1960-as évi világbajnokot, az NDK-beli Ecksteint, valamint a sok próbát kiállt csehszlovák kerékpározókat a Béke-verseny hőseit: Doleželt, Kvapilt és KoneCnýt. A verseny külföldi versenyzői tegnap érkeztek meg Bratislavába. Jéfy(ía>tan£azáififí 3Ui&&enäen A csehszlovák jégkorong válogatott új edzője Pittner a következő játékosokkal utazott el az NSZK-beli Füssenbe, ahol összpontosításukra kerül sor: Dzurilla, Holeőek /kapusok/, — Potsch, Tikal, Suchý, Smíd, Beránek, Masopust (hátvédek j — Grandtner, Nedomanský, — Černý, — Klapáč Jaroslav Holík, Jifí Holík, — Pryl, Koks, Havel, Ševčík, Farda, Mrukvia (csatárok). Mint a felállításból kitűnik. Capla nem utazott a csapattal, mert reá az opavai összpontosításból kifolyólag fegyelmi vár. Helyette utólag Mrukviát vették be a keretbe, aki Opavában kiváló erényekről tett tanúbizonyságot és jobban elnyerte a vezetők tetszését mint az eredeti válogatott keret több tagja. Zd. Andršt, a jégkorong szakosztály vezetőjének véleménye szerint csak Mrukviátől függ, vajon gyökeret tud e verni a válogatott együttesben. A csehszlovák országos atlétikai bajnokság legértékesebb eredményét i diszkoszvető D a n é k és a magasugró F aithov á érte el. Mindkettőt kristályvázával ajándékozták meg. Képünk azt a pillanatot mutatja be, amikor atlétikánk két büszkesége kezet jog. (ČTK felv.j AZ ÚSZÓ ÉS VÍZILABDA EB HÍREI Már a terem kézilabda VB-ről! A férfiak terem kézilabda világbanjokságát Svédországban 1967. január 12 és 21 között bonyolítják le. Már ineg is állapították a csoportokon belüli küzdelmek időpontjait. Az „A"-csoportban a következő találkozókra kerül sor: január 11-én Svédország—Lengyelország (Malmö) és Jugoszlávia—Svájc (Hülsingborg), január 13-án Svédország—Svájc (Kristianstadl) és Jugoszlávia—Lengyelország (Lund), január 15.: Jugoszlávia—Svédország (Malmö) és Svájc—Lengyelország (Landskrone). A ,,B" csoportban ezek a mérkőzések lesznek: január 12: NSZK —Norvégia (Luleában) és Japán— Magyarország (Kirunban), január 13-án Magyarország —Norvégia (Malmbergedben) és NSZK—Japán (Kirunban), Január 15-én NSZK— Magyarország (Malmbergedben) ás Norvégia—Japán (Luleában). A „C" csoportban Január 12-én Románia—NDK (Stockholmban) és Szovjetunió —Kanada (Örebróban), január 13-án: Románia — Kanada ( Borglängben) és Szovjetunió—NDK (Eskirstunben), január 15-én: Románia— Szovjetunió (Stockholmban) és NDK—Kanada (Nyküpingben). A „D" csoportban január 12-én: Csehszlovákia —Franciaország (fíöteborgban) és Dánia—Tunézia (V8nersborgban), január 13-án: Csehszlovákia—Tunézia (Falköpingben) és Dánia—Franciaország (Haímstadtban), január 15-én: Csehszlovákia—Dánia (Helsingborgban) és Franciaország—Tunézia (Skareban). Csoportonként két-két csapat Jut tovább a legjobb nyolc mezőnyébe. Január 17-én Helsingborgban az ,,A" csoport győztese a ,,D"-csoport másodikjával, Kristianstadtban a ,,D"-csoport győztese az „A" csoport második helyezettjével, Stockholmban a ,,B"-csoport győztese a ,.C"-csoport másodikjával. LInkiipingben a ,,C"-csoport győztese a ,,B"-nsoport másodikjával mérkőzik. A végső küzdelmekre Vüsterasban keiül sor. Az első világbajnokságon, 1938ban a rendező Németország szerezte meg a végső győzelmet. Akkor a csehszlovák válogatott nem állt rajthoz. A második VB-t is a házigazda, ezúttal Svédország nyerte meg, az NSZK és Csehszlovákia előtt. A harmadik világbajnokságon már nem érvényesült az addigi hagyomány, mert az NDKban Svédország végzett az első helyen. Csehszlovákia és a közös német csapat előtt. A negyedik világbajnokságot az NSZK rendezte és a világbajnoki címet Románia szerezte meg Csehszlovákia és Svédország előtt. Az 5. VB Csehszlovákiában került sorra. Ismét Románia végzett az első helyen és a változatosság kedvéért ezúttal Svédország volt a második, mtg Csehszlovákia, a rendező, csupán a harmadik. Közeledik augusztus 20, az utrechti úszó és vízilabda EB megnyitásának napja. A név szerinti nevezéseket augusztus első naplatban már lezárták. Huszonhét ország vesz részt az EB-n: Belgium, Bulgária, Dánia, NDK, NSZK, Finnország, Franciaország, Görögország, Nagy-Britannia, Magyarország, Írország, Olaszország, Jugoszlávia, Luxemburg, Hollandia, Norvégia, Ausztria, Lengyelország, Portugália, Románia, Spanyolország, Csehszlovákia, Törökország, Izland, Svédország, Svájc és a Szovjetunió. A vízilabda küzdelmekben minden valószínűség szerint 19 csapat vesz részt. A nagyszámú nevezés miatt három uszodában bonyolítják le majd az előcsatározásokat. A Harkovban megrendezett országos ifjúsági úszóbajnokság keretében rajthoz álltak az Utrechtbe készülő szovjet válogatott tagjai is. Itt úszta világcsúcsát 800 méter gyorson Belic-Gejman, de kitűnő eredményt (1:17,6) ért el a 13 éves mellúsző Pozdnyakova is a 100 m-es mellúszásban. Nagyszerű kezdet Az olaszországi Messinában hétfőn az éjjeli órákban vette kezdetét az „Erős Cézár" elnevezésű nemzetközi jérji kosárlabda-torna XIX. évfolyamának küzdelemsorozata. A csehszlovák válogatott csapat szép győzelemmel mutatkozott be, mert ellenfelét az olasz bajnok Simmenthal Milánót, az Európa Kupa legutóbbi győztesét 96:73 (34:38) arányban késztette megadásra. A győztes együttes pontjai közül Ružička (16), Baroch, Mtfka és ZedniCek (14), Konvifika (12), és Zldek 11-et szerzett. Az est másik találkozóját a szovjet főváros neve alatt játszó országos válogatott vívta, az amerikai Gulf Oil csapatával (amelyik tulajdonképpen az Egyesült Államok egyetemeinek válogatottja,), s felette 79:64 ( 41:27) arányú győzelmet aratott. Osztrák és francia siker a sí VB-n A chilei Portillúban, a sí VB-n hétfűn bonyolították le a nők lesikló versenyét, s meglepetésre a nagy esélyesnek kikiáltott francia M. Goitschel és Famosc előtt az osztrák Schineggel szerezte meg az első helyért járó aranyérmet. A női lesiklás végeredménye: világbajnok: Erika Schineggel (osztrák) 1:32,6, 2. Marielle Goitschel (francia) 1:33,4, 3. Annié Famose (francia) 1:34,3, 4. Faerbinger (NSZK beli) 1:34,4, 5. Chaffe (amerikai) 1:34.7, 6. Maas (ausztrál) 1:34,8. A férfiak lesikló versenyét a francia Killy nyerte honfitársa Lacroix és a nyugatnémet Vogel előtt. Bobby Charitou (képünkön) volt Anglia 1965-ös évi legjobb labdarúgója. Fivérével, Hogy is volt csak (acklevel együtt a világbajnokságon is sok mindent megtett a végső hazai siker kivívása érdekében. Játékát néhányszor nagy érdeklődéssel figyeltem és igyekeztem benne felfedezni a ..szuper játékost". Bobby sem Pelével, sem Eusebióval, de még Alberttel sem hasonlítható össze. Játékából hiányzik a könnyedség, a virtuozitás. Egyet azonban nem szabad tőle megtagadni: fi pillanatnyilag „a legjobb középpályás labdarúgómesterember". A labdát remekül kezeli, de technikai trükköket nem alkalmaz. Nem ficánkoló kedvű egyéniség. Szenvtelen arccal veszi tudomásul, ha lövése valamicskével elkerüli az ellenfél kapuját. Nem látszik rajta idegesség, ha tértölelő átadása történetcsen nem jut el címzett társához. Ha szabálytalanul akadályozzák a kitörésben, vagy a labda továbbítása során, nem méltatlankodik és a bíróhoz nemcsak azért nincsen egy-két „keresetlen szava", mert történetesen angol létére, nem bírja a játékvezető nyelvét. d lobdorúgó Pelé csillaga, amely üstökösnek Ígérkezett, gyorsan fényét vesztette. A labdarúgás eddigi koronázatlan királya csak két mérkőzésen szerepelt és a brazilok véleménye szerint a kemény, sőt kíméletlen védelmek (bolgár és portugál) áldozata lett s ezúttal vele bukott a kétszeres világbajnok együttese. Kusebio mérkőzésről mérkőzésre fokozatosan tört előre a legjobb csatárt megillető cím felé. de nagy versenyt vívott vele Bobby Charlton, az angolok üdvöskéje, akiben a jelek szerint több volt az akarat és az erőnlét mint Petében és fejedelem-utódjában, Eusebioban együttvéve. Éppen a portugálok ellen tündökölt két. a helyzetfelismerés „magasiskoláját" bemutató góljával, s a diadalittas közönség Bobbytől várta a nagy döntő csata hadvezéri posztjának betöltését, sőt szívesen vették volna, ha éppen az ő góljai döntik el a találkozó sorsát a házigazda javára. Nem így történt. Schön és Herberger azt a megoldást agyalta ki, hogy a VIII. VB „üstököse", Beckenbauer kapcsolja ki játékból az angol csapat nagyon erős motorját: B. Charltont. Ramsey viszont hátravont irányító szereppel bízta meg legmegbízhatóbb ťuí bal listá ját. Igy is sokszor találkozott egymással a VB két nagy játékos-egyénisége. Mindketten félelmetes lövő hírében álltak, de a döntőre, pedig nem is esett az eső, köd sem borult a Wembley stadionra, mégis baj volt a „nagyágyúk" puskaporával. Bobbynak nem ment ügy a játék, ahogy azt tőle megszokták és elvárták. Mintha hagyományos szenvtelensége is cserben hagyta volna. A negyedik angol gól után, ha jól láttam, tenyerébe temette az arcát és sírt. Így juttatta kifejezésre boldogságát, vagy talán kissé azon kesergett, hogy éppen ő, a hazai csapat szellemi vezére nem iratkozhatott fel újabb sikerrel a góllövő listára. Mindezek ellenére az elmúlt VB egyik legnagyobb egyénisége marad. Sportszerfiségből, fegyelmezettségből bárhol a világon példaVB-n? 1 3' képnek állíthatják. Nem labdaművész, nem váratlan, ötletes húzásaival ejti ámulatba a közönséget, hanem hallatlan akarásával, szívósságával és hihetetlen erejű lövéseivel. No meg azután azt sem szabad figyelmen kívUl hagyni, hogy minden nagy játékos általában akkor nyújt kiválót, ha erre tehetősége kínálkozik. Ez attól Is fiigg, milyen őrzüvel látják el. Nos Bobby, Beckenbauer személyében a kiválóságok kiválóságát kapta és döntőbeli „halványabb teljesítménya" kicsit a Bozsik-szerü mozgású, nyurga német fiú rovására is irható. Megható volt, hogy a „győzelmi toron" milyen őszinte gyermeki szeretettel övezte Bobby és jackie, az angol válogatott fntball-ntléta fivérei a túláradóan boldog Charlton mamát. Bizony hozzájuk fogható fivéreket a világ bármelyik él-válogatottja is szíves örömest elfogadna és állandó helyet tudna számukra biztosítani, bármilyen számozású rendszerben kívánnák is játszatni azt a nemzeti tizenegyet! ZALA JÓZSEF Évríl évre szép nemzetközi versenyt rendez Hollandiában az IBM elektronikus számológépgyár, amelynek egyik munkatársa a kitűnő matematikus: Dr. Max F.uwe volt sakkvilágbajnok. Az Idei torna érdekességét növelte, hogy rajtolt Botvlnnylk volt világbajnok is, aki az utóbbi Időben már ritkán játszik — tudományos munkásságot fejt ki és éppen az elektronikával foglalkozik. A volt világbajnok kitűnően Játszott — 9 játszmából 7 és fél pontot ért el — csak a holland Barendreegtől kapott ki és honfitársával Flohr nagymesterrel játszott döntetlenül — a többi játszmát megnyerte. Két ponttal maradt mögötte Pomar spanyol nagymester, míg harmadik az 5 pontos Flohr lett. A további sorrend: 4. Zuldema (holland) 4 és fél, 5—8. Scheltinga, Barendreegt, Langeweg — hollandok — és a magyar Szabó nagymester 4 ponttal, az osztrák Robatsch 3 és fél, végül a magyar Szilágyi Gy. 3 ponttal. Szabó és Robatsch a várakozáson alul szerepeltek, bár egy ilyen rövid versenyen egy „kisiklás" ls elég a lemaradáshoz. Bemutatjuk a volt világbajnok szép győzelmét: Szicíliai védelem Világos: Szabó L. (magyar] Sötét: W. Botvinnyik (szovjet) 1. c4 c5 2. Hc3 g6 3. Hf3 Fg7 4. d4 cd4: 5. Hd4: Hc6 6. Hc2 dS 7. e4 Hh61 8. h4 (kockázatos folytatás — a „h" vonal megnyitása végül Is sötét malmára hajtja a vizet. 8. Fe2 majd 0—0 után az esélyek egyenlőek) 8. f5 9. h5 fe4:i 10. hg6: hg6 11. He4: Ff5 12. Hc3 (jobb volt Hg3) 12. ... Va5l 13. Fd2 Ve5 + 1 14. He3 0—0-0 15. Va4 Hg4! (sötét már fölényesen áll, ez a huszárlépés jött volna 15. Fe2-re ls!) 16. Bh8: Bh8: 17. Vb5 Vf4 18. Hcdl (valamivel jobb volt Hg4:-el lecserélni egy támadó tisztet, de 18. Vg4; után probléma marad a király elhelyezése) 18. ... Hd4 19. Va5 (jobb volt Va4, bár sötét egyszerűen visszatér a vezérrel e5-re és fenntartja a kellemetlen kötéseket) 19. ... Biill (sötét fő fenyegetése most He5 — pl. 20. cS He5 21. Hf5: és talán nem Hc2 + 22. Ke2 Vc4 matt, ahogy Szabó László elemzésében írja, hanem még egyszerűbben 21 ... Hd3 matti) 20. Bel He5 21. VC7 + (nincs védelem, 21. Bc3-ra Hd3 + mellett még a szép 21. ... Ff3ll is rögtön dönt) 21. .. Kc7: 22. Hd5+ Kd7 23. Hf4: g5 és világos feladta. 446. sz. fejtörő W. D. Stolerman (Zsitomír) („DDR Schach" 1965) RAJI a labdarúgó NB l-ben A magyar labdarúgó bajnokság első osztályában két mérkőzést már szombaton lebonyolítanak. Pécset a helyt Dőzsa a Csepelt fogadja, a Hungária Körúton pedig az MTK — Budapesti Honvéd találkozóra kerül sor. A többi mérkőzés vasárnap kerül lebonyolításra. Ennek műsora a következő: Ö z d — Tatabánya, Dorog —Újpesti Dózsa, Diósgyőr — Salgótarján, Győri ETO — Dunaújváros (valamennyit 16 órai kezdettel játsszák, valamint a rangadó Ferencváros—Vasas, amelyet a Népstadionban 19,30 órás kezdettel a jugoszláv Gigulovics játékvezetésével bonyolítanak le. Ismeretes a második forduló műsora is. Ott is akad szombati mérkőzés, mégpedig a B p. Honvéd — Ferencváros rangadó. A további mérkőzések vasárnap ebben a párosításban kerülnek lebonyolításra: Csepel — Űzd, Dunaújváros — Diósgyőr, Salgótarján — MTK, Vasas —Dorog, Újpesti Dózsa — Pécs, Tatabánya — Győr. Műrepülő VB Hétfőn Moszkvában a tusinod repülőtéren 15 ország 63 versenyzőjének részvételévei kitűnő időben megkezdődtek a műrepülő-világbajnokság küzdelmei. Az első napi versenyek után a következők állnak az élen: (NŰK): 1. Vaszileva, 2. Kirszanova, 3. Pereszikina (mind szovjet). Férfiak: 1. Martemjanov, 2. Pimenov, 3. Ovszjankin (mind szovjet). A Férfi csapatverseny állása: 1. Szovjetunió, 2. NDK, 3. Csehszlovákia. wm m ÍÉÉÉ M í p- j ^ üt HP m *m wm m* i p-íf , i n A ven rm m <•' - "i Wff fe* % n si m Világos indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kgl, Vd4, Fc3, Hc8, gy: a2 (5 báb). Sötét: Ka4, Hb4 és c4, gy: a3, b5 és g2 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: augusztus 20. A megfejtések az Oj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 444. sz. fejtörő (E. Paalanen) helyes megfejtése: 1. Kg21l Az e heti nyertesek: Radócsy Károly, Szepsi, Hviezdoslavova 75, košicei Járás. Mlinarič Gabriel, Nové Mesto nad Váhom, Javorinská 1446. Dclmár Gábor Atlétáink nagy erőpróbája előtt E hét végén a csehszlovák atléták már hatodik országok közötti válogatott viadalukat vívják Franciaország együttesével. A legutóbb Párizsban váratlanul nagyarányú hazai győzelem született, méghozzá 120,5:91,5 arányban és most kínálkozik a visszavágási alkalom, bár a francia csapat a papíron erősebbnek látszik. Együttesünk erős számainak most is dobóink Ígérkeznek. A Tíinecben sorrakerült országos bajnakság mindenesetre az eddigi legsikerültebb volt és reményt nyújt arra, hogy az ottani eredmények megismétlődnek Franciaországban is. Francia forrásból származó hír szerint )azy az 1500 m-es versenyszámban is indulni kíván, hogy erejét összemérhesse Odložillal. Emellett persze az 5000 m-es falásban is rajthoz akar állni.