Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)
1966-08-04 / 213. szám, csütörtök
A főiskolai sakk VB hírei A 13. főiskolai sakk-világbajnokságon folytatták a második forduld függőben maradt játszámáit és megkezdődött a harmadik forduló is. A második forduló eredményei: Kuba—Jugoszlávia 1:3, Svájc—Írország 1:3, Izrael—Nagy-Britannia I,5:2:5, Belgium —Dánia 0,5:3,5, Magyarország—Románia 1,5:2,5, Skócia—Puerto Rico 0,5:3,5. A harmadik forduló eredményei: Finnország—Szovjetunió 1:3, Izland—Hollandia 1,5:2,5, NDK—Kuba 2:1 (1), Anglia-Írország 3,5:0,5, Svájc—Izrael 0:1 13), Tunézia—Belgium 2,5:1,5, Dánia—Bulgária 1:1 (2), Puerto-Rico—Magyarország 0:3 (1), Románia—Skócia 3:0 (1). A csoportok állása a harmadik forduló után: I.: Szovjetunió 6,5, Finnország 3, Svédország 2,5, — II.: Csehszlovákia 4,5 (1), Hollandia 3,5 (1), Izland 3, — III. Jugoszlávia 5, NDK 4 (1), Kuba 2 (1), — IV.: Nagy-Britannia 8,5, Izrael 5 (3), Írország 5, Svájc 2,5 (3), — V.: Bulgária 8 (2), Dánia 7,5 (2), Tunézia 4,5, Belgium 2, — VI.: Románia 9,5 (1), Magyarország 8 (1), Puerto Rico 3,5 (1), Skócia 1 (1). A kaliforniai Santa Monicá-ban folyó nemzetközi sakktorna 10. fordulója után Spasszkij vezet 2,5 ponttal, míg Petroszjan 10 versenyző közt a hatodik helyen van. Spasszkij döntetlent ért el Petroszjan, Unzicker Donner ellen, Fi.scher legyőzte Reshewskit. A Kiszlovodszkban megrendezésre kerülő nemzetközi sakkverseny 8. fordulójában Stejn győzött Štefanov, Tajmanov Hamman ellen, a Szimagin—Fuchs játszma döntetlenül végződött. A nyolcadik forduló után Stejn vezet 5,5 (1) ponttal, Geller 4,5 (2) előtt. Labdarúgó-csemege Szereden Dél-Szlovákia labdarúgó szurkolói szombaton érdekes labdarúgómérkőzésnek lehetnek szemtanúi. Szereden 17,00 órai kezdettel az Inler Bratislava a Győri ETO együttesét látja vendégül. A Győri Vasas ETO-t 1904-ben alapították, és a győri vagongyár alkalmazottainak a klubja. 1907ben már atlétikai szakosztálya is volt. 1963-ban megnyerte a magyar bajnokságot, és azóta a csapat nagyon népszerű Magyarországon. Ma az ETO-nak 16 szakosztálya működik mintegy 150U taggal. Jelenleg a Győri Vasas ETO Magyarország harmadik legnagyobb klubja. Játékosai a következők: Palotai, Orbán, Povázsai (ők a magyar olimpiai csapat erőssége is), Kiss, Tamás, Izsák, Máté, Morvái, Szaló, Korsós István, Orosz, Győrfi, Keglovich, Takács, no meg a kapusok. Tóth és Barna. 1965 végéig Hidegkúti Nándor volt a csapat edzője, 1966 elejétől pedig Szusza Ferenc. A Kupagyőztesek Kupájának küzdelmeiben a Győri ETO mór a legjobb négy közé is beverekedte magát, s csak a Benfica Lisszabonban talált legyőzőre. A következő eredményeket érte el: Győri ETO—Scemie Leipzig 2:0 — 4:2, A GYŐRI ETO LABDARÚGÓ EGYÜTTESE * * * wF • • . Minden héten egy a tét — érhet nyereség! Ez a biztos, nem a kocka: Minden héten DUPLAŠPORTKA! OF-022 Romániai levél JCaCazôucvc ach ja a nSi &a&cvtCaäda &3Í véó^tuemut Mint ismeretes, a Nemzetközi Kosárlabda Szövetség döntése értelmében a román szakszövetséget érte az a megtiszteltetés, hogy 1966-ban megrendezhesse a jubileumi, sorrendben tizedik női kosárlabda Európa bajnokságot. Győri ETO— Lokomotíva Szófia 5:3 — 3:4, Győri ETO— DVS Amszerdam 1:1 — 1:0, Győri ETO—Benfica Lisszabon 0:1 — 0:4. 1965-ben a Győri ETO megnyerte a Magyar Kupát, és így a Kupagyőztesek Kupájáért ismét felveheti a küzdelmet. Első ellenfele a Florentina együttese lesz. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 31. játékhetének nyereményelosztása: 1. húzás: I. díj nincs, II. díj: 60 nyertes á 15 800 korona, III. díj: 3166 nyertes á 370 korona, IV. díj: 57 528 nyertes á 45 korona. A prémiumelosztás: I. díj: nincs prémium, II. díj: 1 prémium á 60 900 korona, III. díj: 34 prémium á 2230 korona, IV. díj: 589 prémium á 285 korona. II. húzás. I. díj: 1 nyertes á 200 000 korona, II. díj: 47 nyertes á 10 000 korona, III. dlj: 1981 nyertes á 295 korona, IV. díj: 31 828 nyertes á 35 korona. A prémiumelosztás: I. díj: nincs prémium, II. díj: 1 prémium á 27 700 korona, III. díj: 6 prémium á 5800 korona, IV. díj: 162 prémium á 470 korona. Mintegy 6 éves múltra tekint vissza a pőstyéni búvárklub, amely ma már országos hírnévnek örvend. Felvételünkön Jozef Zafkót és František Erbant edzés közben örökítettük meg. (Németh J. felv.j Belic-Gejman világcsúcsa Belic-Gejman, a Szovjetunió kiváló gyorsúszó Európa-rekordere a harkovi 50 m-es fedett uszodában a 800 m-es gyorsúszásban 8:47,4 mp-el új világcsúcsot úszott. Ez az eredmény 13,3 mp-el jobb Gejman Európa-csúcsánál és 4,1 mp-el jobb az ausztrál Rose 1962ben felállított világrekordjánál. CsehszlovákiaFranciaország atlétikai viadal Prágában Prágában augusztus 13—14-én kerül sor a Csehszlovákia—Franciaország atlétikai viadalra. Ez a találkozó a vendégek számára a budapesti Európa-bajnokságra történő kiküldetés szempontjából is nagyon fontos. A franciák a következő atlétákat nevezték: 100 m: Bambuck, Berger, 200 m: Bambuck, Burrelier, Nalle, 400 m: Boccardo, Samper, Martin. 800 m: Lurot, ISOO m: Jazy, Wadoux, Nicolas, 5000 m: Jazy, Salomon, Bernard, 10 000 ni: Faylle, Tijou. Burgy, 3000 m akadály: Texereau, Ouine, 110 m gál: Durlez, Schoeder, Chardel, 400 m gát: Pirier, Behm, Hebrald, Magasugrás: Sainte, Roseb, Madubos, Vallaeys, Távolugrás: Brakchi, Cochard, Pani, Hármasugrás: Humbert, Guellec, Rúdugrás: B'encausse, Súly: Colnard, Drufin, Godard. 0 A szovjet labdarúgó bajnokságban eddig veretlen Pachtyakor Taskent l:0-ra kikapott a Sachtyor Donyeck együttesétől. A Dinamó Moszkva pedig 2:0-ra győzött a Nyeftyányik Baku ellen. A szervező bizottság döntése értelmében a nagy érdeklődéssel várt tornát nem a fővárosban, hanem két jelentős vidéki sportközpontban, Kolozsvárott és Nagyszebenben bonyolítják le. Néhány héttel az EB előtt felkerestük R u szu Györgyöt, a kolozsvári Tartományi Testnevelési és Sportszövetség kosárlabda-bizottságának elnökét és megkértük, tájékoztassa röviden az Gj Szó olvasóit a rendezők előkészületeiről, általában a torna szervezéséről. 0 Mikor kezdődtek meg az előkészületek, hogyan készülnek a vendégek fogadására? — Mindenekelőtt azt kell elmondanom, hogy nagy öröm volt számomra, amikor a nemzetközi szövetség minket bízott meg a rendezéssel. Az pedig csak fokozta örömünket, hogy a bajnokságot két vidéki városban bonyolítják le. Es természetesen kettőzötten nagy a kolozsvári sportemberek öröme, hiszen azonkívül, hogy városunkban bonyolítják le az egyik csoport mérkőzéseit, Kolozsvár látiiatja vendégül végül a döntőbe jutottakat isi — Mint ismeretes, az Európabajnokságot október 1. és 10. között rendezzük. Az előkészületeket egy évvel ezelőtt kezdtük meg. Megalakult a központi szervező bizottság, ezt követően pedig a két városban gondoskodtunk arról, hogy megfelelő kezekbe jusson a rendezés. Az Európa-bajnokság idejére újjáépül a korszerűsített és megnagyobbított kolozsvári sportcsarnok, amelyben előreláthatólag naponta 5—6 ezren szurkolhatnak majd a mérkőzéseken. Ügy állítjuk össze a hozzánk érkező külföldiek műsorát, hogy a mérkőzések közötti szabad Időben megismerkedhessenek Kolozsvár és Nagyszeben, valamint a környék nevezetességeivel, történelmi emlékeivel, turisztikai helyeivel. A csapatok felett üzemek vállalnak védnökséget, s reméljük mindannyian meggyőződhetnek majd a közismert román vendégszeretetről. # Hogyan zajlik majd le ax Európa-bajnokság? — A Nemzetközi Kosárlabda Szövetség határozata értelmében a X. EB-n 12 ország csapata vész részt. Az előző Európa-bajnokságon elért eredményeivel „hivatalból" tagja a 12-es mezőnynek a Szovjetunió, Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK és Románia válogatottja. A másik hat helyért 10 együttes selejtezőket játszott, Az eddigi selejtezőből Olaszország és Magyarország, a kraloveciből Jugoszlávia és Franciaország, a bremenhaveniből pedig Hollandia és az NSZK biztosította a továbbjutást. A nemrégiben Tuniszban tartott sorsolás értelmében a 12 csapat két, egyenként hatos csoportban játszik a továbbjutásért. A kolozsvári A-csoportban kapott helyet a Szovjetunió, Románia, Lengyelország, Magyarország, Olaszország és Franciaország, míg a többi együttes Nagyszebenben szerepel. A döntőbe jutottak azután Kolozsvárott játszanak a helyezésekért. Megtudtuk még azt Is, hogy a kolozsvári szervező bizottsághoz máris sok jegyigénylés érkezett, jóllehet az EB-t csak októberben rendezik. A szervezők Igyekeznek minden igényt kielégíteni és természetesen a jelentkezések időpontja szerint méltányolják a kéréseket. Kolozsvárott, ahol három évvel ezelőtt rendeztek utoljára Európabajnokságot (a férfi röplabdázók egyik csoportja szerepelt a városban) nagy érdeklődés előzi meg a kontinens legjobb női csapatait küzdelembe szólító rendezvényt. A sportcsemegéért amúgy is rajongó szurkolók kívánosian várják a mérkőzéseket és a város szeretettel várja a női kosárlabdázás EB résztvevőit! LÁSZLÓ FERENC, Kolozsvár Az NSZK nemzetközi teniszbajnoksága Hamburgban rendezik meg — ezúttal immár hatvanadszor — az NSZK nemzetközi teniszbajnokságnak küzdelmeit. Az eddig lebonyolított két forduló érdekesebb eredményei: Nfik: VopiCková (csehszlovák) — Lasse (német) 6:1, 6:0, Smlth (ausztrál)—Spinoza (olasz) 8:0, 6:0, Pacht (osztrák)—Moncke (német) 6:3, 6:4, Bueno (brazil) — Sandberg (svéd) 6:3, 6:1, Volavková—Pacht 6:1, 6:2, Palmeová— Jones (angol) 3:6, 1:6. Férfiak: Hewit (ausztrál) — Isiguro (japán) 4:6, 8:6, 10:8, 6:0, Stolle (ausztrál)—Stear (jugoszláv) 6:1, 3:6, 6:1, 8:8, Gulyás (magyar)— Drobný (angol) 6:2, 6:2, 6:0, Metrevell (szovjet) — Lunsden (jamaikai) 8:6, 6:2, 6:2, jovanovics (jugoszláv)—Ulrich (dán) 5:7, 6:1, 6:3, 6:2, Javorský — Kube (német) 4:6, 1:6, 6:2, 3:6, Pála—Lihacsev (szovjet) 3:6, 6:4, 6:4, 8:10, 0:6. ATLÉTIKAI EB M egtörtént az EB főpróbája . .. mégpedig az elmúlt héten a Népstadionban megrendezett magyar atlétikai bajnokságon. A nagylétszámú szürkeruhás versenybírógárda napról-napra jobban, zökkenőmentesebben végezte munkáját. A jelzőtáblás tájékoztatás és a három nyelvű eredményhirdetés is megfelelő volt. A pálya talajának nem ártott az eső sem, csupán az ugrópályák nekifutó! nem voltak minden igényt kielégítőek. Bebizonyosodott: amennyiben előfordulnak majd kisebb hibák, ezek mind gyorsan kijavíthatók és Így — a rendezők véleménye szerint — bizakodva tekinthetnek az augusztus 30-án kezdődő nagy verseny elé. N aponta közöltük a magyar bajnokság eredményeit s aki a Népstadionban folyó versenyeket figyelemmel kísérte, tapasztalhatta, hogy kevés kiemelkedő eredmény született. A magyar szakemberek véleménye szerint azonban azok, akiket az EB esélyesei között emlegetnek, egy-két kivételtől eltekintve, megnyugtatóan szerepeltek. A vártnál gyengébb eredményekre viszont van néhány magyarázat. A magyar élgárda tagjai egy hónappal az EB előtt nem is lehetnek csúcsformában. Pénteken a felázott pálya gördített akadályokat a jobb eredmények elérése elé és a bajnokságot megelőző napokban beállt hőmérsékletváltozás is kedvezőtlenül hatott a versenyzők formájára. Most már csak az a kérdés: slkerül-e a legjobb magyar atlétáknak a még hátralevő négy hét alatt csúcsformába lendülniük? Ha igen, akkor esélyeik valóra válnak. E lvira Ozolina, a szovjet atlétika büszkesége tavaly már nem hallatott magáról. Talán abbahagyta a versenyzést? — kérdezték egyre többen. Az évek óta kirobbanó formában lévő atlétanő azonban csupán rövid időre vonult vissza. Csak addig, amíg egészséges fiúgyermeknek adott életet. Ennek persze már néhány hónapja és mi sem természetesebb, mint az, hogy felépülése után azonnal edzésbe áll. A ma 27 éves Ozolina vasárnap Minszkben 58,86 méterrel nyerte a gerehajítást s eredménye a Szovjetunióban a legjobb, a világon pedig a második legjobb ez idén. Most már biztosra vehetjük, hogy ő is ott lesz a Népstadionban. P aul Nihilé, az angolok kiváló gyalogló versenyzője Tokióban 50 km-en ezüstérmet nyert. Mivel most csak 26 éves, senki sem kételkedett abban, hogy augusztus végén az angol válogatott tagjaként ő ls ellátogat Budapestre, hogy bebizonyítsa, tokiói második helye nem volt a véletlen műve. Nihilé angol társaihoz hasonlóan eddig rendszeresen edzett, de most alig három héttel a nagy seregszemle előtt vártalanul bejelentette: végleg felhagy az aktiv versenyzéssel. N yina Dumbadze már hosszú évek óta hiányzik a versenypályákról, a női diszkoszvetésben elért eredményeiről, világcsúcsairól azonban még ma is gyakran megemlékeznek. Annak persze már jó ideje, hogy férjhez ment a szovjetek egyik kiváló magasugró edzőjéhez, Djacskovhoz. Közben fia született, aki miután felcseperedett, megismerkedett az atlétikával. Ez a hatalmas termetű, kitűnő testi adottságokkal rendelkező fiatalember tavaly azzal lepte meg a világot, hogy 7519 pontot ért el a tíztusában, s ezáltal a világranglista nyolcadik helyére került. A szakemberek véleménye szerint a fiatal Djacskov még nagyon sokat fejlődhet és rövidesen a világ legjobb tíztusázójává válthat, ezért Mexikó első számú esélyeseként emlegetik. De lehet, hogy már Budapesten az Európa-bajnokságon is megmutatja oroszlánkörmeit. A finn gerelyhajitők már hagyományosan a világ legjobbjai közé tartoznak, Tavaly 13-an értek el 74 méternél jobb eredményt és a 30. finn gerelyhajító eredménye is 70,72 ml Jorma Kinnunen kezéből tavaly 88,14 méterre szállt a gerely, de alig maradt el mögötte Wäino Kulsa, aki 31 esztendős korában érte el élete legjobb formáját. R ettenetes — kiáltott fel Maurice Houvlon, a franciák második legjobb rúdugrója, miután átvitte az 502 cm-es francia rekordot jelentő magasságot, de a rúd a léc alá esett. A szabályok értelmében ugyanis a rúdnak visszafelé kell esnie. Kérdés, helyes-e ez a szabály ma, amikor a rúdugrók zöme a rugalmas üvegrudat használja. -ár; BUDAPEST 1966