Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-21 / 230. szám, vasárnap

ROMAN, MAGYAR ES SZOVJET GYŐZELMEK KAJAK-KENU VB MOZAIK a kajak-kenu Világbajnokságon KOLLÁR JÓZSEF. KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK TELEFONJELENTÉSE Grünauban ideális idSben folytatódtak a kajak—kenu világbajnokság küzdelmei. A második napon néhány elődöntőt rendeztek, délután pedig nyolc döntőre került sor. A leghosszabb és a legrövidebb távú küzdelmeket bonyulítollák le. A nyolc bajnoki cim köziil Románia négyei, Magyarország hármat, a Szovjetunió egyet nyert. A várakozáson felül szerepeltek a csehszlovákok is, akik egy ezüstés egy bronzéremhez jutottak. Ma, a világbajnokság zárónapján újabb nyolc döntőre kerül sor. 10 000 méter Kajak egyes: 1. Hesz Mihály (Magvarország), 2. Zemljakov (Szovjetunió), 3. Briel (NSZK). A további helyezettek: lengyel, norvég és keletnémet versenyző. A csehszlovák Mara a 7 helyen végzett. Hesz, aki a legutóbbi világbajnokságon harmadik, a legutóbbi EB-n pedig második helyen végzett, most világbajnokságot nyert. A táv második felében tört az élre, és biztosan nyert. Kajak-kettes. 1. Szőllősi—Fábián (Magyarország) 2. Soby—fohansen (Norvégia), 3. Kvapil—Svec (Csehszlovákia). További sorrend: Svédország, Szovjetunió, Dánia. A csehszlovákok bronzérme kellemes meglepetés, különösen, ha figyelembe vesszük, hogy Kvapil és Švec ritkán tartott közös edzést. Kenu egyes: 1. Hajba (Magyarország) 2. Pefikava (Csehszlovákia), 3. Zamotyín (Szovjetunió). A magyar versenyző hajóhosszal nyert, s a nagy meglepetést keltő Peíikava megelőzte a világbajnok szovjet versenyzőt Is. Kenu kettes: 1. Románia 2. Szovjetunió, 3. Magyarország, 4. Svédország, 5. NDK. 500 méter: Kajak egyes: 1. Vernescu (Románia), 2. Hansen (Dánia), 3. Hökstra (Hollandia). Öt előfutam és három elődöntő után alakult ki a kilences döntő mezőnye. A csehszlovák Kindl az elődöntőben esett ki. A magyar Csizmadia bejutott a difntőbe, de éremmel jutalmazott helyezést nem ért el. Kajak női egyes: T. Pinajeva (Szovjetunió), 2. Effert (NSZK), 3. Kobuss (NDK), 4. Mózes Anna (Magyarország) 5. Smoke (USA), 6. Jaapies (Hollandia). A 24 éves szovjet versenyzőnő, aki Tokióban aranyérmet szerzett, ismét a világ legjobbjának bizonyult. Kajak kettes: 1. Vernescu— Sciotnic (Románia) 2. Zander—Baker (NSZK), 3. Obrazov—Karjuhin (Szovjetunió). A döntőben szerepelt a magyar Szenté—Mészáros kettős is. 1000 méter: Kajak négyes: 1. Románia, 2. NSZK, 3. Szovjetunió. A csehszlovák négyes a hatodik helyen végzett. A SPORTFOGADÁS HÍREI A magyar győztesek nyilatkozata A Sazka 33. játékhetének nyereményelosztása a következű: 1. díj: 75 nyertes 1200 korona, II. díj 1804 nyertes, 55 korona, III. díj: 8080 nyertes, 10 korona. IV. díj: 15 665 nyertes, 10 korona. % Spartak Komárom —SC Turbíne Erfurt 8:12. Nemzetközi ökölvívó-mérkőzés Komáromban. A komáromiak győzelmeit Győi'ft, Kovács A., Pintér és Kovács T. érték el. # SBTC—Sparlak Dubnica 8:12. Nemzetközi ökölvívó-mérkőzés Salgótarjánban. 9 Konstantin görög király is részt vesz a vitorlázó EB-n, és a iightning-osztály első futamában győzelmet aratott. • 95 000 fontot fizetett n Tottenham Holspur egy II. ligábjn szereplő csapatnak Englandért, akit Anglia egyik legjobb középhátvédjének tartanak. Fábián: „Egyik legnehezebb versenyünk voll. Az erős mezőnyben csaknem 50 méteres hátrányba kerültünk és 5000 métert kellelt meglennünk ahhoz, hogy azt ledolgozzuk. Ezt a világbajnokságot * tavalyi EB vei össze sem lehet hasonlítani. Akkor szinte játszva nyertünk, most a sikerért nagyan meg kellett küzdeni." Szőllösl: „Nagyon nehéz pályát kaptunk a húsz hajó között. A nagy tülekedésben egészen a szélre kellett sodródnunk. Az elején nagyon lemaradtunk, de hátrányunkat sikerült ledolgoznunk, s végül az élre sikerült vágnunk. Nehéz volt, de sikerült. Hesz: „Elképzelhetik, micsoda boldogság világbajnoki elmet szerezni." — Arra a kérdésünkre, mikor gondolt arra, hogy győzhet, Mészáros György, ,,az öreg róka" felelt helyette: „Ogy két méterrel a cél előtt " Hesz ezt tette hozzá: .,200 m-el a cél előtt éreztem, hogy A csehszlovák labdarúgó ligában SÄ. 0:3 (0:0) Prešov. 6000 néző. Eleinte a Mazal csapat Irányította a játékot, de hamarosan kiderült, hogy aprótermetű játékosai nem tudnak megbirk'ó/.nl az erősobb fizikummal rendelkező Sparta csapatával. Eleinte Schrojf kitűnően védett, de későbbi megingásai két gólt eredményeztek, míg a harmadik remek egyéni alakítás következménye volt. A gyors Lokomotíva szélsők sokat kísérleteztek, de eredménytelenül. A 62. percben Mašek szabadrúgását Schrojf rosszul érte el. az a kapufáról Kvašňák elé pattant, aki nem hibázott. Tíz perccel később Mašek erős távoli lövése jutott Schrojf hasa alatt a hálóba, öt perccel a találkozó vége előtt Jurkanin kicselezte az egész Lokomotíva védelmet még a kapust Is, és kényelmesen juttatta a hálóba a labdát. Végeredményben a két csapat közötti erőnléti különbség döntött a prágaiak javára. (tä) 2:1 (1:0) Dukla Praha Trenčín Prá.i;a, 6000 néző. Játékvezető Davídek A találkozó kialakulására döntő hatással volt a vendégcsapat középhátvédjének, Hojsíknak a sérülése az 5. percben. A derék játékos a továbbiakban már csak botorkált a pályán. A Dukla végig Irányította a játékot és rászolgált a győzelemre. Góljait a 8. és a 41. percben Nedorost lőtte, a vendégek részéről a találkozó utolsó percéhen büntető rúgásból Hojsík volt eredményes. bírom erővel, győzhetek, s az a jő, hogy így is történt." A döntők egyik fénypontjának' Hajba Antal, a 28 éves versenyző szereplése számított. Öt már sokan „leírták" hiszen csaknem minden nagy versenyen legfeljebb a negyedik helyet tudta megszerezni. Győzelme után szinte szóhoz sem tudott jutni a boldogságtól. Azután mégis nyilatkozott: „Háromnegyed órával a verseny előtt Parti János így biztatott: elég vén vagy, mutasd meg, mit tudsz. Nem veszthetsz semmit. Igyekeztem okosan taktikázni. A rajt után 250 méterrel ugyan összeütköztem Ivanovval, de azután már simán ment minden. Már amennyire símán mennek a dolgok a világbajnokságon. A csehszlovák Pénkava ugyan többször is biztatott, hogy vegyem át a vezetést, de én csak 700 méterrel a cél előtt voltam erre hajlandó. Akkor gondoltam arra, hogy jelen van az édesanyám is, elképzeltem, könnyre fakad, ha győzök. Ez megsokszorozta az erőmet és szinte önkívületi állapotban hajtottam a cél felé, de megérte. Persze, hogy most már megjött a kedvem a tsvábbi versenyzéshez. Példaképem Parti fános, nálam idősebb, volt, amikor olimpiai bajnokságot nyert. Miért ne sikerülhetne nekem is ugyanez? A MAGYAR LABDARÚGÓ NB I ÉRT: Bp. Honvéd—Ferencváros 3:2 (2:1) A felázott talajon a zöld-fehér csapat nem boldogult a lelkesebb Honvéd ellenében. A találkozó öt gólja közül három 11-esből esett. Az első félidőben Sípos, Marosi (11-esből), illetve Novák (11-es), szünet után Tusinger, illetve Ismét büntetőből Novák volt eredményes. A találkozó kimenetelét nagyban befolyásolta, hogy Rákosi é6 Albert hatalmas helyzetet hagyott ki. Akik' a hetedik kajak-kenu VB megnyitóján ott voltak, azoknak ez a napsütéses délután sokáig kellemes emlékként él majd emlékezetükben. A huszonnégy ország csaknem 500 versenyzőjének színpompás felvonulása után a Német Szövetség elnöke Hans Degebrodt üdvözlő beszédében a többi között a következőket mondotta: — Már 1961-ben vízislamon világbajnokságon mindenki meggyőződhetett arról, hogy jó vendéglátók vagyunk. Természetesen, már akkor is tudatában voltunk, mily nagy mértékben járul hozzá egy ilyen jól megrendezett nemzetközi verseny a béke és a népek közti barátság elmélyítéséhez. Meggyőződésem, hogy a mostani világbajnokság résztvevői is elégedettek lesznek a rendezéssel. Tény, hogy a résztvevőket, legyen szó versenyzőkről, funkcionáriusokról, vagy a sajtó képviselőiről — kitűnően szállásolták el. A VB versenyeinek színhelyétől nem messze, gyönyörű környezetben kaptak szállást. Autóbuszokon szállítják őket a pályákhoz. Itt, a víztől alig 50 méterre levő csónakházakban helyezhették el hajólkat, tehát, ha ylzre akarnak jutni, nem kerül nagy fáradságukba. Hatalmas küldöttséggel érkeztek a VB-re a mexikóiak. Igaz, több a funkcionárius, mint a versenyző, de hát ők nem szándékoznak babérokat gyűjteni. Versenyzőik gyenge képességekkel, ke vés tapasztalattal rendelkeznek, és nem győzik minden alkalommal hangsúlyozni: „Tanulni Jöttünk Grünauba". Ezen viszont ne csodálkozzunk, hiszen két év nuitva Mexikó rendezi az olimpiát és ennek keretében a kajak-kenu versenyeket is. A mexikóiak pedig már többször kijelentették, hogy semmiben sem akarnak elmaradni az előző olimpiák rendezőitől. Ezért járnak Grünauban is nyitott szemmel, állandóan jegyezgetnek, filmeznek, látszik rajtuk, hogy gazdag tapasztalatokkal akarnak visszatérni hazájukba. A VB ünnepélyes megnyitója után Max Sefrin miniszter fogadást rendezett, melyen a nemzetközi szövetség funkcionáriusain kívül részt vettek az egyes országok küldöttségeinek vezetői ls. Majd a Nemzetközi Szövetség elnöke néhány keresetlen szóval köszönte meg a rendezőknek eddig kifejtett tevékenységűket a VB-vel kapcsolatban, valamint azt a szívélyes fogadtatást és gondoskodást, melyben a VB valamennyi résztvevőjét részesítették eddig. Minden sportágnak vannak nagymenői. A kajakozók között az első számú csillag kétségtelenül a román Vernescu. Pedig nem is kajakozóként kezdte az aktív sportolást. Mindenképpen gátfutó akart leni. A Dinamó Bukurest atlétikai szakosztályában hódolt jó Időn át kedvenc sportjának, amíg egy alkalommal Cojocaru, a kajakozók edzője meg nem győzte, Vernescu tehát „átnyergelt" a kajakozásra és nem bánta meg, hiszen csuk a legutóbbi világbajnokságon két aranyérmet szerzett. Már nem tartozik a fiatal versenyzők közé, de mikor azt kérdezték tőle, mikor hagy fel az aktív versenyzéssel, csodálkozva így felelt: —* a kajakozásnál nem mindig a íiatal versenyzők végeznek az első helyen Sőt. nem egyszer 55 ívesek is ragyogó eredményeket érnek el. És itt nem ls olyanokra gondolok, mint a svéd Fredriksson vagy a magyar Urányi, akik 40 éves koruk ellenére is nyerni tudtalt Én még csak 27 éves vagyok. És szeretnék 7—8 évig versenyben lenni. A VB másik nagy egyénisége a dán Erik Hansen. Hosszúkás arc, magas homlok, hirtelenszőke haj, atlrtaterniotről azonban ne:n lehet níla beszélni Ha azonban vl; oe máitjn l?p,ltjűt, hajója úgy siklik, mintha kilőtték volna. 1960-ban olimpiai bajnokságot, 1963-ban világbajnokságot és 1965-ben Európa-bajnokságot nyert. Az ezerméteres táv az erőssége. Miért? ,,A rövid távon nem tudok kellőképpen belemelegedni — válaszolja. Legyőzüm-e megint Vernescut? Igen. Legalábbis győzni szeietnék. Néhány nappal ezeljtt ugyan influenzán estem it, de mír ismét jól, érzem magam, fs a/t hiszem, sikerül megvédőnőin világbajnoki címemet." Miiben megkezdődött oz EB AZ UTAZÁSTÓL FÁRADT CSEHSZLOVÁK VÍZILABDÁZOK VERESÉGGEL KEZDTEK Szombaton este ünnepélyesen megnyitották Utrechtben a XI. úszó, műugró és vízilabda Európa-bajnokságot, melyet az európai úszószövetség kongresszusa előzött meg. A kongresszus kimondotta, hogy a legközelebbi Európa-bajnokságot Barcelona rendezi, mégpedig a bővített olimpiai programmal. A kongresszus foglalkozott az Európa Kupa kiírásával is. az erre vonatkozó javaslatot azonban elvetette. Az Európa-bajnokság vízilabdamérkőzésekkel kezdődött. Az első eredmények: Belgium—Írország 8:3 (1:0, 1:0, 3:0, 3:3), Szovjetunió—Törökország 12.0 (4:0, 3:0 2:0, 3:0), Franciaország—Csehszlovákia 2:1 (0:0, 0:0, 1:0, 1:1). A csehszlovák csapat vonaton érkezett Utrechtbe és néhány órával később már mérkőznie kellett. Ez a hátrány okozta a csapat vereségét. A franciák vezető góljára Cop válaszolt az utolsó negyedben, de egy perccel a befejezés előtt gólt kapott a fáradt csehszlovák csapat, s így elvesztette a küzdelmet. ZalaJízfef angliai élményei r

r (9.) A.rgliát a második világháború kitörése felkészületlenül érte. Nem volt sorkatonasága, í — ma is színes plakátok ígérete' csábítják az ottani ifjúságot a zsoldos hadseregbe, —I és a németek a villámháború módszereivel rövid időn belül akarták térdre kényszeríteni. Hitler egyszer így nyilatkozott: „Anglia olyan, mint a csirke, kitekerjük a nyakát!" Churchill erre a következőképp válaszolt: „Csakhogy az angol csirkének ncguon szívós a nyaka!" Ezt a megjegyzést hallottam, amikor a Buckingham palota közelében megpillantottam a méreteiben impozáns vasbeton óvóhelyet, ahonnan Churchill irányította az ellenállást. Ez a megjegyzés jutott eszembe, amikor az étkezőkocsiban csirkét és halat kínáltak, s én az előbbit választva megállapítottam, hogy szerencsére nem minden angol csirke nyaka szívós. CSÖNDES FEGYELEM A londoniak a sorban állást a német V-fegyuerék bevetése után tanulták meg. Fegyelmezetten vonultak a földalatti lejárataihoz, ott töltöttek ki tudja hány éjszakát, hogy azután reggel újra munkába álljanak. Visszaemlékezéseik szerint még soha olyan egységes nem volt az angol, mint akkor, majd később még egyszer, amikor Churchill halálának hírét közzétették és a szigetországban egy csendes percre megpihent az élet, a rohanás, s csak emlékeztek. A szótlan sorban állást láthattam a buszok megállóinál. Ha a menetrend szerinti járat késett is, egyetlen panacégérétől a kínaiig sok a változat, de egu a végcél: jól fizető vendéget találni! Londonban a Sohót éppúgy az idegenek árasztják, mint Párizs híres mulatóhelyeit. Általában azt hiszik, hogy SZÍVÓS A CSIRKE NYAKA szos, vagy korholó szó nem esett. Mindenki türelmesen várt. Sorrendben szálltak fel a járműre. Az utasok és a kalauzok viszonya mintaszerű. Közös ügyeiket nagy nyugalommal és csöndben intézik el. „lítas- és kalauztürelmet" mindenesetre exportálhatna a szigetország. LONDONBAN VAN . . . még sok minden más is. Például éjszakai élet. Ennek hírhedt tanyája a SOHO. Az angol főváros alvilága. Ezen a nagy területen még a rendőrség sem tartja fontosnak a gyakori beavatkozást. Ha kigyúlnak a lámpák, felvillannak az egymást érő szórakozóhelyek kirakatainak talmi fényei ls, és a „vetkőzés művészetének" reklámjait fitogtatják az arra járók felé. A bejáratoknál jellegzetes selyemfiúk ólálkodnak és befelé tessékelik „az ingadozó elemet". A beléptidíj jelentős és a borsos árufogyasztás is kötelező. A feliratok elárulják, hogy milyen nemzet fellegzetességeinek figyelembevételével bonyolódik le a műsor. Az olasz DOLCE VITA (édes élet) felügyelet híján „Kissé kirúghatnak a hámból". Szinte éjszakánként előfordul az áldozatok kifosztása, s a tettlegességek át is lépik a kikötői dulakodások méreteit. AZ ÉJSZAKAI PICCADILLY A színek hasonló tobzódását még nem láttam. Ugyanazon a helyen gyors egymásutánban vagy húszféle reklám hirdet mindenféle árut, műsort, ki tudja hány színben és forgatagos megoldásban Varázsos fényt sugárzik mindenfelé és átcsap a bemutató mozik közeli hirdetéseibe, kirakataiba. Jó üzlet a film Angliában, mert a filmgyártás társaságainak szebbnél szebb palotái egymást érik a legelegánsabb utcák egyikén. Londonban nincs kávéház. Ennek hiányát még azok az angolok sem érzik, akik bejárták Európát. Ahogy leszáll az éj, az angol igyekszik otthonába. Az utcák kihalnak és éjfél felé alig lehet valakit látni. A nagy parkok és terek is kihaltak. Nem is nagyon ajánlatos egyedül nekivágni úgy éjjéltájt egy-egy gyalogúinak, mert ki tudja, mi érheti az embert? AHOL A TAXIS SEM ISMERI Kl MAGÁT Egy ugrásra Liverpoolban is jártam. Néhány óra eltelte után vissza kellett utaznom a fővárosba és bizony éjjel kettőt mutatott az óra, amikor az eustonl pályaudvarra értem. Más megoldás nem volt, taxit kellett fogadnom, hogy a mintegy 40 kilométerre levő szállásomra futhassak. Vagy húsz taxis elutasított azzal a megindoklással. hogy az messze van és nem hajlandó a folyón túlra vinni, míg a kártya szerinti huszonegyes kötélnek állt. Róla a későbbiek során kiderült, hogy nem ismerte célpontomat. Meglehetősen sokat bolyongtunk. Próbáltam irányítani és mondtam, hogy a St. John hospitál tőszomszédságában lakom. Erre így válaszolt: „Londonban ilyen nevű kórházból tíz is van". Néhány kilométeres, — pardon mérföldes — vargabetű leírása után mégiscsak hazataláltam A taxiban állandóan működött az adóvevő állomás. A taxi központnak mindig tudnia kell, kocsijai hol járnak, mikor szabadulnak, s akkor máris úf helyre irányítják őket. Lehet, hogy még az irányító közeg sem tudta, hol is lehet az a IVandswort. Londonban, ahol tulajdonképpen sok-sok kisebb város egyesítése nyomán alakult kl a világmetropolisokra nem jellemző mammut-város, nehezen ismeri ki magát még az is, aki születésétől fogva ott él. (Holnap a befejezés következikI)