Új Szó, 1966. augusztus (19. évfolyam, 210-240. szám)

1966-08-18 / 227. szám, csütörtök

CÉLBA ÉRT az észak-csehországi kerület (ČTK) — Az észak-csehországi kerület köztársaságunk első kerülete, amely tegnap délután teljesítette a gabona felvásárlásával kapcsolatos tervfeladatait. A kerület mezőgazdasági üzemei 108 263 tonna gabonát, ebből terven felül 100 vagon — adtak el az állami fevásárlő szerveknek. Az észak-csehországi kerületi pártbizottság a CSKP Központi Bizottságának küldött levelében részletesen beszámol a felvásárlás eredményeiről, majd hangsúlyozta: „Kerületünkben most arra törekszünk, hogy minél előbb befejezzük az egész gabonatermés betakarítását. A gabonaföldeknek mintegy 38 százalékán még lábon áll a termés. Ez a feladat nem könnyű, mert kerületünkben a komlótermés betakarítása is megkezdődött. Megteszünk minden tőlünk telhetőt, hogy a tanulóifjúság segítségével veszteségmentesen sikerüljön a komló betakarítása." A CSKP Központi Bizottságának ÜDVÖZLŐ LEVELE (ČTK) A CSKP Központi Bizottsága levélben méltatta az észak-csehországi földművesek eddigi kimagasló sikereit. A CSKP kerületi bizottságának Üstí nad Labembe küldött levélben a következő áll: Tisztelt Elvtársak! A CSKP Központi Bizottsága örömmel értesült arról, hogy az (intik kerületében 1966. augusztus 17-én elsőként, éspedig 100,09 százalékra teljesítették a gabonafelvásárlás tervét. Nagyra értékeljük azt az elhatározásukat, hogy folytatják a felvásárlást és így ininél több gabonát akarnak biztosítani az állami alapok számára. Köszönöetet mondunk és elismerésünket fejezzük ki a mezőgazdasági üzemek, a mezőgazdasági termelési igazgatóságok és a felvásárló üzemek mindazon dolgozóinak, valamint a községek és városok mindazon lakosainak, akik a nehéz feltételek ellenére is példamutató munkájukkal biztosították a sikeres aratást, s hozzájárullak a gabonafelvásárlás állami tervének teljesítéséhez. Meggyőződésünk, hogy Önök hasonló munkalendülettel biztosítják nemcsak az aratás befejezését, hanem a komlótermés betakarítását is, s kedvező feltételekkel alapozzák meg az őszi mezőgazdasági munkák idejében történő megkezdését s befejezését is. CSEHSZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA KELET-SZLOVÁKIÁBAN 94 SZAZALÉK A kerületi aratási bizottság tegnap értékelte a gabonabegyűjtés és a többi nyári munka menetét. Ennek alapján a keletszlovákiai kerületben a kalászosok 94 százalékát már learatták, s a termés 74 százaléka fedél alá került. A rozsnyói járás elsőként fejezte be az aratást a kerületben. Legtöbb, közel ötezer hektár a poprádi járásban vár learatásra. A szalmabegyűjtés menete nem kielégítő, 68 százalékos. A RÖVIDEN * Karel Kubín, a Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottságának alelnöke vezetésével tegnap Ceylon szigetére utazott a Szakszervezetek Központi Tanácsának küldöttsége, amely Colombóban augusztus 20- és 21-én részt vesz a CFTU —ceyloni szakszervezeti központ — évzáró konferenciáján. * Dr. Pavel Eisler, a prágai Közgazdaságtudományi Főiskola docense, a kiváló csehszlovákiai közgazdász hétfőn, augusztus 15-én tragikus baleset áldozatául esett a Svájci Alpokban. •k A bolgár pénzügyminisztérium legújabb rendelete szerint a Csehszlovákiába Jugoszlávián keresztül hazatérő utasok nem vehetnek Bulgáriában leváért térti jegyet. A Közlekedésügyi Minisztérium ezért arra figyelmezteti az utasokat, hogy amennyiben Jugoszlávián keresztül szándékoznak hazatérni Bulgáriából, a térti menetjegyet Csehszlovákiában vegyék meg. Katonáink felkészültek a hadgyakorlatra tarlóhántást 46, a tarlókeverékek vetését 82 százalékra végezték el a kerületben. Az egész kerületben megkezdődött az őszi repce vetése, amit a tervezett terület 8 százalékán végeztek el. -ik. A PRÁGAI NEMZETI SZÍNHÁZ MŰSORA AZ ÚJ IDÉNYBEN Tíz nap múlva, augusztus 28án, a prágai Nemzeti Színház Bedfich Smetana Az eladott menyasszony című operájával kezdi meg az új színházi idényt. A Smetana Színház ugyanezen a napon Csajkovszkij Eugen Anyegin-jét viszi színre. A Nemzeti Színház drámai színpada, a Tyl Színház pedig névadója, Josef Kajetán Tyl „Amerikai utazás, avagy az erdei szűz" című darabjával kezdi az idényt. A prágai színházi idény második napján — augusztus 29én — a Nemzeti Színház a Szlovák Nemzeti Felkelés 22. évfordulójának jegyében szlovájc operát, Eugen Suchoň „örvény"ét mutatja be. (sm) KEVESEBB FEJŐSTEHÉN TÖBB TEJ (ČTK) — A földművesek ez év első felében 5,2 százalékkal növelték a tejtermelést, illetve mintegy 92 millió literrel többet adtak a közellátásnak, mint tavaly ugyanazon idő alatt. Jóllehet a fejőstehenek állománya 4300-zal csökkent, az említett jé eredmény annak tudható be. hogy az átlagos tejhozam 55,26 literrel emelkedett. (Folytatás az 1. oldalról) nyozták azokat a feladatokat, amelyek az Elba-menti hadműveletek folyamán reájuk hárulnak. Majd a lövészszázadok, harckocsik és légelhárító ágyúk támogatásával több ízben átkeltek a sebessodrású folyón és biztosították az elfoglalt hídfőt. A nehéz páncélos, kétéltű szállító eszközök az előírt sebességgel keltek át a folyón. A harckocsik legénysége taktikai és lövészgyakorlatok megismétlése után kipróbálta az átkelést az egyik nagy folyón. Feladatukat kiválóan teljesítették és rendkívül rövid idő alatt keltek át a mintegy 5 méter mély részen. A hadászati előkészületektől elválaszthatatlan a politikai előkészítés. így az egyik tábori nyomda Josef Hlaváč őrnagy vezetésével most „teljes gőzzel" működik. A „Huszita" című tábori újság rendszeresen megjelenik a hadgyakorlat és az előkészületek idején is. A lap szerkesztősége a szövetséges hadseregek katonái számára is kiadja a Huszita különleges számait. A tábori nyomdában ezenkívül Dél-Csehországot szemléltető képeskiadványt is készítenek, hogy orosz, német, magyar és cseh nyelven ismertessék a baráti országok katonáival a kerület történelmi múltját és lakossága mostani életét. Amerikai űrszonda a világűrben Kennedy fok (CTK

J — A Florida állambeli Kennedy-fok űrhajóállomásról szerdán pályájára röíJÍtették a Pioneer-7 nevű amerikai űrszondát, amely a Földtől 168 millió kilométer távolságban forog a Nap körül. A kísérlet célja a napsugárzás veszélyességének tanulmányozása az űrhajósok számára. Az Amerikai Űrkutatási Hivatal jelentése szerint az űrszonda 40 perccel a felbocsájtás után pályájára tért. A tudósok véleménye szerint a földi megfigyelő állomások segítségével két napig figyelni tudják, vajon pontosan a megjelölt pályára tért-e a Pioneer-7. A latin-amerikai országok első értekezlete Havanna (CTK J — A latinamerikai szolidaritási szervezet szervezési bizottsága Havannában megtartott ülésén elhatározta, hogy a jövő év júniusában Kubában megrendezik a latin-amerikai országok első értekezletét. Kekkonen a Szovjetunióba látogat Moszkva (CTK) — Szerdán hivatalosan közölték Moszkvában, hogy augusztus 25-én a szovjet kormány meghívására a Szovjetunióba érkezik Urho Kekkonen finn köztársasági elnök. A finn vendég szabadságát tölti a Szovjetunióban. Elcsitul a brit—jemeni viszály? New York (CTK

J — A Biztonsági Tanács kedden befejezte a brit panasszal kapcsolatos tanácskozást. Nagy-Britannia ugyanis azzal vádolta az EAK-ot, hogy repülőgépei jemeni területről felszállva megsértik az angol délarab gyarmat légiterét. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa jóváhagyta Apollo Kirond ugandai küldött beszámolóját, mely felhívja a délarab konfliktusban részt vevő országokat, hogy foganatosítsanak Intézkedéseket a feszültség enyhítésére, s kéri az ENSZ-főtitkárt, hogy továbbra Is törekedjen az érdekelt felek közt levő vitás kérdések rendezésére. A beszámolóból kitűnik, hogy elutasították azt az angol kísérletet, mely Jemenre és a többi arab országra akarta hárítani a feszültségért való felelősséget. A Biztonsági Tanács a beszámolót elfogadta. Újabb amerikai légitámadások HANOI ÉS HAIPHONG KORNYÉKE ELLEN AZ IRAK fővárosa — Bagdad — 1990-ig szóló általános fejlesztési tervére kiírt nemzetközi pályázat nyertesei lengyel műépítészek. AUSZTRIÁBAN közkedvelt a Škoda 1000 MB védjegyű személygépkocsi, amit az a tény is bizonyít, hogy ez év első felében az osztrákok 2622 Škoda 1000 MB-t, ezzel szemben csak 1919 Renault 10-majort és 1034 Renault R-16ost vásároltak. KABULBAN tegnap véget ért az afgán újságírók kéthónapos tanfolyama, melyet a Bakhtar News Agency afgán hírügynökség a Csehszlovák Sajtóirodával együttműködve rendezett. A tanfolyam 25 hallgatójának tegnap adták át az oklevelet. (CTK) A FRANCIA Kommunista Párt küldöttsége szerdán a Német Szövetségi Köztársaság párizsi nagykövetségére látogatott, és memorandumot adott át, melyben felhívja a szövetségi kormányt, hatálytalanítsa a Német Kommunista Párt betiltását. (CTK J GEORGE BROWN, az új angol külügyminiszter elhalasztotta hivatalos bulgáriai és romániai látogatását — közölte szerdán Londonban az angol külügyminisztérium. (CTK) VON HASSEL nyugatnémet hadügyminiszter a North Bay kanadai katonai támaszponton tett látogatása során kiforgatta az utóbbi időben elterjedt szóbeszédet, miszerint McNamara amerikai hadügyminiszter felkérte Bonnt, hogy mondjon le a repülőrajainak atomfelszereléséről. (CTK J (Folytatás az 1. oldalról) nem közölték, hogy Westmoreland hány katonát követelt Johnsontól, de Washingtonban elterjedt hírek szerint ez a hadművelet újabb négy hadosztály Vietnamba küldését tenné szükségessé. A lap szerint politikai szempontból nagyon kockázatos' lenne Westmoreland követelésének teljesítése. Az új stratégia kidolgozása aazal magyarázható, a hadügyminisztérium ráébredt arra, hogy a VDK bombázásával nem befolyásolhatja a dél-vietnami katonai helyzetet. A VDK bombázása nem vezet a vietnami háború befejezéséhez — jelentette ki Anthony Eden, volt angol miniszterelnök televíziós interjújában. Az amerikaiak győzhetnek az egyes csatákban, de a katonai győzelem nem oldhatja meg a vietnami konfliktust — mondotta. Azt javasolta, hogy DélkeletÁzsiában létesítsenek egy semleges övezetet, melyhez Kambodzsa, Laosz és Vietnam tartozna. Az Oxfam angol jótékonysági szervezet ötezer font sterling értékű gyógyszert ajándékoz a VDK-nak a Nemzetközi Vöröskereszt közvetítésével. Az amerikai kormány hivatalosan elismerte, hogy amerikai repülőgépek két ízben bombáztak egy kambodzsai falut. Az erre vonatkozó nyilatkozatot McCloskey, a külügyminisztérium szóvivője olvasta fel. Az Egyesült Államok kormánya a nyilatkozatban „mélységes sajnálkozását" fejezi ki a támadás miatt. Helytállónak ismeri el a nemzetközi ellenőrző- és ÍBlügyelő bizottság képviselőinek megállapítását, amely szerint a szóban forgó falu valóban Kambodzsa területén fekszik. Mentségül viszont azzal érvel, hogy az amerikai katonai parancsnokságok rendelkezésére álló térképek Vietnamhoz tartozónak tüntetik fel a falut. Emlékezetes, hogy az amerikai eljáráson felháborodva Norodom Szihanuk kambodzsai államfő közölte, hogy nem hajlandó fogadni Harrimannt, Johnson utazó nagykövetét. A külügyminisztérium szóvivője most azt állította, hogy ilyen értelmű üzenet nem érkezett Harrimannhoz. Az Egyesült Államok kormánya továbbra is szeretné, ha Szihanuk herceg íogadná Johnson megbízottját. A tegnapi nap a dél-vietnami szabadságharcosok bátor harci tevékenységének sikeres napja volt. Hajnalban sikeres rajtaütésszerű aknatámadást intéztek egy amerikai autóraktár ellen a saigoni repülőtér környékén. A nap folyamán még újabb sikeres támadásokat hajtottak végre. A saigoni bábkormány tehetetlenségére vall az az interjú is, amelyben Ky tábornok az újságíróknak elmondotta, hogy Dél-Vietnamnak „egyre több amerikai katonára van szüksége, akik segítségükre lennének a partizánok ellen". A demokratikus Vietnam légvédelme tegnap ismét három támadó amerikai gépet lőtt le a VDK területe felett. A vietnami helyzettel kapcsolatban „Kína és Vietnam" címmel az UNITA című olasz kommunista lap foglalkozik a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága, ülésének legutóbbi záróközleményével, amely a Vietnamra vonatkozó részében az egész szocialista tábor, elsősorban pedig a Szovjetunió elleni támadások újabb megnyilvánulása. A lap leszögezi, hogy az említett közleményben nyoma sincs olyan pozitív javaslatoknak, mit kellene tenniük azoknak az erőknek, amelyek az amerikai agresszió visszaverésére törekszenek Vietnamban. A SZOVJET LÉGIERŐ KÉSZEN ÁLL a támadók visszaverésére Moszkva (CTK) — A TASZSZ hírügynökség tudósítójának a szovjet repülők napja alkalmából adott interjújában F. Agalcov repülőmarsall kijelentette, hogy a szovjet légierő mindig készen áll a szocialista tábor elleni támadás visszaverésére. „Repülőgépeinkkel bármikor Johnson—

U Thant levélváltás New York (CTK) — Johson amerikai elnök U Thant ENSZfőtitkárhoz levelet intézett, melyben kéri őt, hogy továbbra is maradjon meg tisztségében, — jelentette be Arthur Goldberg, az ENSZ amerikai állandó bizottságának vezetője kedden egy sajtóértekezleten. U Thant mandátuma ez év november 3-án lejár. Az ENSZ-főtitkár bejelentette, hogy elhatározását szeptember elsején vagy másodikán latin-amerikai útjáról visszatérve teszi közzé. Goldberg U Thant ENSZ-főtitkárral való személyes találkozása után eszmecserét folytatott az újságírókkal. Tudatta velük, hogy U Thant nem reagált Johnson levelére, melyet a múlt héten kapott kézhez. James Meredith a New York-i „szabadságmenet" élén Los Angeles (CTK) — James Meredith — az első amerikai néger, aki kiharcolta felvételét Mississippi állam egyetemére — szerdán kijelentette, hogy e hét végén ő vezet New Yorkban egy továbi „szabadságmenetet". Meredith egyetemi tanulmányainak befejezése óta minden idejét a polgári jogaikért síkraszálló amerikai négerek küzdelmének szenteli. Néhány héttel ezelőtt megtámadta és megsebesítette egy fehér fajgyűlölő, amikor Mississippiben a „félelem elleni menet" élén haladt. Meredith kedden Los Angelesben azoknak a tüntetőknek az élén haladt, akik a négereknek a választólistákba való bejegyzését követelték. meg lehet kerülni a földgömböt" — hangoztatta a marsall, és a legkorszerűbb műszaki berendezésekkel rendelkeznek bármilyen feladat teljesítésére. A földi berendezések, valamint a rádiótechnikai eszközök felszerelése tekintetében sem vagyunk a nyugati államok mö-, gött, sőt sok esetben felülmúljuk. A szovjet légierő műszaki fölényéről és felkészültségéről a repülőmarsall még elmondotta, hogy az interkontinentális repülőgépek olyan rakétafelszereléssel rendelkeznek, hogy azok minden feltétel mellett a legnagyobb távolságba is célba érnek. A vadászgépek pedig olyan műszerekkel vannak ellátva, amelyek háromezer kilométeres óránkénti sebességgel is harcképesek. JAPÁN FEJLESZTENI KÍVÁNJA kereskedelmét a népi Kínával Peking (CTK) — A japán és honkongi sajtó adatai szerint Kína és Japán ez év első hat hónapjában 320 millió dollár értékű árucsere-forgalmat bonyolított le. Kína kivitele 35 százalékkal és behozatala 45 százalékkal emelkedett, japán gazdasági körök szerint az áruforgalom értéke az év végéig eléri a 600 millió dollárt. Kína és Japán között nincsenek diplomáciai kapcsolatok és a kereskedelmet a Kínai—Japán Baráti Szövetség, valamint a Japán—Kínai Baráti Szövetség elnökei által aláírt megállapodás alapján bonyolítják le. A japán —kínai áruforgalom növekedése ellenére a japán kereskedelmi körök elégedetlenek a kereskedelmi kapcsolatok fejlődésével. Rámutatnak arra, hogy a kínai piacon a nyugat-európai vállalatok vezetnek a lapán vállalkozók előtt. A kapcsolatok fejlődését az utóbbi időben az egyre feszültebb politikai kapcsolatok akadályozzák. Szato kormánya ezenkívül nem hajlandó hosszú lejáratú hitelt nyújtani Kínának.