Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-11 / 189. szám, hétfő
Világ proletárjai, egyesüljetek! U J SZO SZLOVAKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. július 11. H É T F O • XIX. évfolyam, 189. szám • Ára 30 fillér TELJESÍTIK kongresszusi felajánlásukat Pótválasztások (CTK) — A Közép-szlovákiai Cementgyár dolgozói Banská Bystricán vasárnap, az építők napján is teljes ütemben dolgoztak. Az ünnepi műszak alatt háromezer tonna cementet gyártottak, ami megfelel a hétköznapi műszak teljesítményének. A vasutasok tegnap a szokásosnál több vagont bocsátottak a cementgyár rendelkezésére. A cementgyári dolgozók 190Q tonna cementet szállítottak el. A Közép-szlovákiai Cementgyár dolgozói az építők napja alkalmából jelentették, hogy az év első felében terven felül 10 ezer tonna cementet gyártottak, s az év végéig még további 15 ezer tonnát termelnek terven felül, hogy teljesítsék a CSKP XIII. kongresszusának tisztéletére vállalt kötelezettségeiket. Kiküldött munkatársunk jelenti Karlovy Var y bál Három versenyfilm - gyenge színvonal ŐSZINTÉN SZÖLVA érdemleges eseményről nem számolhatok be. Három versenyfilmet láthattunk szombaton, ám mind a három meglehetősen vegyes érzelmeket keltett, színvonal dolgában jócskán elmaradtak az eddig látott közepes színvonalú filmektől. „A szív szavára" című mongol film egy jobb útra térő bűnöző megtéréséről szól, aki sok nehézség árán a szerelmen keresztül jut el az emberhez méltó élethez. A román és lengyel versenyfilmet a kísérletezés jellemzi. A „Fehér per" című román film, melyben egy bíróság elé állított férfi történetén keresztül a második világháború eseményei elevenednek meg — zavaros. A lengyelek „Életforma" című filmje egy magára maradt férfi életútját, szenvedéseit és sikereit mondja el. A nagy monológ színpadi formája elevenedik meg a filmvásznon, meglehetősen túlnyújtott, s témájában túlhajtott formában. Az érintett filmek bővebb ismertetésére még visszatérünk. Tegnap ugyancsak három versenyfilmet, a „Kairó 30" című EAK, az argentin „Menekülés" és a „Senki nem akart meghalni" című szovjet filmet láthattuk. Az egyiptomi filmnek témája a harmincas évekbe nyúlik vissza, s három diák sorsán keresztül mutatja be a népi felkelést követő időket. Az argentin film mai témát választ. A szülők könnyelműségéről szól, míg a szovjet film egy litván faluban működő terrorista banda elleni harcot dolgozza fel. A SZABADTÉRI MOZIBAN újabb amerikai szuperfilmet, a Spartacust mutatták be. Ma szünnapot tartanak a fesztiválon. — di — Va sárnapi szorgalom BEVETT SZOKÁS, hogy a gabonával este megrakott pótkocsit a traktoros még hajnalban elszállítja a jelvásárló üzembe. és mire jelszárad a harmat, s a kombájnosok munkába állnak, a pótkocsi már készenlétben vár a tarlón. Tegnap sem volt másképpen. Reggel négykor már útra keltem — mondja Novák Sándor, a hidaskürti szövetkezet traktorosa. Hasonló választ adna a többi traktoros is, ha érdeklődnénk [előle, mikor indult otthonról, így nem csoda, ha a galántat gabonasiló udvarát és környékét korán reggel ellepték a pótkocsik. Számuk a déli órákban sem csökkent, sőt növekedett. Igen ám, csakhogy elég soká tart n '"'•<"n/1k hoz beállított kocsiknak a kiürítése s így megvárakoztatják a többieket. Novák bácsi délre a harmadik szállítmányt hozta s panaszolja, hogy a kicsépelt gabonának még a felét sem szállíthatják le, mert ha minden traktoros itt vesztegelne, a kombájnoktól nem győznék elszállítani az árpát. Kénytelenek otthon is raktározni és tisztítani a gabonát. Pedig itt a felvásárló üzemben szintén igyekeznek lerövidíteni a várakozási időt. Kubovics István magtáros az udvar közepére is irányítja a pótkocsikat, hogy ott fordítsák ki rakományukat. Ami itt felhalmozódik, azt éjjel majd eltakarítják és reggelre ismét tiszta lesz az udvar. — Csúcsforgalom idején így segítünk magunkon — mondja (ČTK) — A trebišovi járásban tegnap pótválasztásokat tartottak a Nemzetgyűlésbe. A szavazók 99,97 százaléka a Nemzetgyűlés képviselőjévé Ián Koscelánský elvtársat, a CSKP Központi Bizottságának tagját, az SZLKP kelet-szlovákiai kerületi bizottságának vezető titkárát, a Nemzeti Front jelöltjét választották. NEMZETKÖZI ÉRTEKEZLET ÉS KIÁLLÍTÁS A Prágában szeptember 26 — 30 küzött megtartandó nemzetközi értekezleten a tudósok és szakemberek a lakótelepek fűtési és légkondicionáló berendezéseire szánt villanyáram gazdaságos felhasználásánek problémáit fogják megvitatni. Az értekezlet felett, melyet az ENSZ Európai Gazdasági Bizottsága rendez, a csehszlovák kormány vállalt védnökséget. A tudósok nagyszabású találkozójával egyidííben a prágai Fučlkpark brüsszeli pavilonjában megnyíló nemzetközi kiállítás a korszerű légkondicionáló berendezések és fűtési technika mai világszínvonalát tUkrözi majd. —km— A barátság fesztiválja Tegnap ünnepélyesen megnyílt a szovjet és japán ifjúság barátságának fesztiválja, amelyet már másodszor rendeznek a jamanaka folyó partján. A jelenlevők meleg fogadtatásban részesítették a szovjet ifjúság küldöttségét, amelyet Szergej Pavlov, a Komszomol Kjizponti Bizottságának elsfi titkára vezet. Matej Skalničky osztályvezető, és megtoldja — bár vasárnap van, a hozzánk tartozó kilenc gazdaság 35 vagon gabonát le szállít. Minden bizonnyal így is lesz, hiszen a földműves az aratáskor az ünnepnapot sem veheti figyelembe, különösen ha olyan bizonytalan az időjárás, mint ez idén is. Ozsvald Lajos, a feketenyéki szövetkezet traktorosa is mondja: — Ki kell használni a kedvező időjárást. SORAKOZNAK a traktorosok a kicsépelt terméssel. Mielőtt azonban a jelvonóba öntenék az árpát, Margita Miškovičová mintát vesz egyikből, másikból — jelülvizsgálja a nedvességtartalmat. Most már eléggé száraznak találja, 15,8—16 százalék nedvességet tartalmaz az árpa, és ilyen állapotban már raktározható. (bj.l Hétmillió korona ráfordítással épült fel Bratislavában a Stavoindustria n. v. dolgozói számára az új munkásszálló, melyben 387 delgozót tudnak elszállásolni. (Št. PetráS — CTK felv.) A mongol népgazdaság legfontosabb ágazata még ma is az állattenyésztés. Felvételünkön egy mongol pásztorosalád. (CTK—TASZSZ felv.) • • II UDV0ZL0 TAVIRAT A Mongol Népköztársaság államimpe alkalmából JUNDZAGIJN CEDENBAL elvtársnak, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottsága első titkárának, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsa elnökének DZSAMSZRANGIN SZAMBÜ elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnöksége elnökének, BATOCSIRIN ALTANGEREL elvtársnak, a Mongol Népköztársaság Nagy Népi Hurálja elnökének, Ulánbátor Tisztelt elvtársak! A csehszlovák nép s a magam nevében a mongol népi forradalom győzelmének 45. évfordulója alkalmából a mongol népnek szívélyes elvtársi üdvözletünket és jókívánságainkat tolmácsoljuk. Értékeljük a Mongol Népi Forradalmi Párt XV. kongresszusának eredményeit, melyek igazolják, hogy a Mongol Népköztársaság dolgozó népe pártjának vezetésével kész teljesíteni a Mongol Népi Forradalmi Párt új programjának feladatalt és felépíteni az országban a szocializmust. Ünöknek és a mongol népnek ezirányú törekvésében, valamint a szocializmus egysége, a haladás és a világbéke közös megszilárdítása terén sok sikert kívánunk. ANTONÍN NOVOTNÝ, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke, BOHUSLAV LASTOVIČKA, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzetgyűlésének elnöke, JOZEF LENÁRT a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke • • • A Mongol Népköztársaság államUnnepe alkalmából VÁCLAV DÁVID külügyminiszter jókívánságait fejezte ki MANGALIN DÜGERSZÜREN elvtársnak, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterének. Ez alkalomból a Szakszervezetek Központi Tanácsa U üdvözlő táviratot küldött a mongol Szakszervezetek Központi Tanácsának. A mcmkvdi Pravda vezércikke a bukaresti tárgyalásokról Moszkva (CTK) — „Ma, amikor teljes mértékben megnyilvánul az imperializmus agreszszív politikája, és különösen az Egyesült Államok és NyugatNémetország imperialista köreinek háborús kalandorsága következtében kiéleződik a nemzetközi helyzet, a Szovjetunió és a többi szocialista ország új konstruktív lépéseket tesz a béke védelmére, a nemzetek biztonságára és a termonukleáris világháború elhárítására" — írja a moszkvai Pravda tegnapi vezércikkében. A Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének bukaresti értekezlete jó eredményeket hozott, amelyeknek nagy jelentőségük van a béke és a nemzetek biztonsága szempontjából. A bukaresti tanácskozás ismét bebizonyította a Varsói Szerződés óriási jelentőségét, amely a szocialista világrendszer eredményeinek és vívmányainak őrzőjeként bebizonyította felkészültségét, s amenynyiben szükség lenne rá, megsemmisítő csapást mérne az agresszorra — hangoztatja a vezércikk. Ezután részletesen kitér az Egyesült Államok és a vele szövetséges imperialista hatalmak veszélyes politikájára, „Az európai határok kérdése véglegesen rendeződött. A Varsói Szerződés tagállamai kijelentették, hogy nincsenek területi követeléseik egyetlen európai országgal szemben sem. Ugyanakor nem engedik meg senkinek, hogy e határok megváltoztatására törekedjen, beleértve az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia határait". A vezércikk ezután részletesen foglalkozik a bukaresti tanácskozáson elfogadott nyilatkozatok jelentőségével és kiemeli a szocialista országok szilárd elhatározását az európai béke és biztonság megteremtésére, valamint az Egyesült Államok egyre fokozódó vietnami háborújának békés úton történő rendezésére. Végül a vezércikk foglalkozik a KGST országok párt és kormányfői szinten megtartott ülésének eredményével és megállapítja, hogy országaink politikai, gazdasági és kulturális szinten együtt dolgoznak és a proletár nemzetköziség szellemében továbbra is együtt kívánnak dolgozni, ami a szocialista világrendszer egysége megteremtésének feltétele.