Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-11 / 189. szám, hétfő

Megnyílt a „Balti-tenger hete fi Az amerikai pilóták háborús bűnösök SZOVJET JEGYZÉK AZ EGYESÜLT ALLAMOKNAK A Bahemians kapusa nyolc gólt kapott a Slávia Bratislava elleni vízilabda-mérkőzésen, néhány alkalommal azonban nagyon jó érzékkel védett, amit felvételűnk is ékesen bizonyít. (Alexy felv.) Tőrben a Szovjetunió, kardban Magyarország á csapat-világbajnok A vívó világbajnokság negyedik napján zsúfolt volt a program. Már kora reggel megkezdődött a férfi tőrcsapatok elődüntáje. A magyarok számára jöl kezdődött ez a nap: a férfi tőrőzők 9:5 arányban legyőzték a nagy mumust, a francia válogatottat és ezzel bekerültek a döntőbe. A másik ágon a szovjet csapat hasonifi arányban nyert a lengyelek ellen. Közben a luzsnylki stadion több pástján már folyt a kardcsapatok küzdelme. A magyar együttes 10:6ra legyőzte a bolgárokat és a kővetkező találkozóján régi riválisát Lengyelországot szinte játszi könnyedséggel 9:2-re lehengerelte, úgy, hogy közben a világbajnokságot nyert Pawlovszki egyetlen győzelmet sem szerzett. A lengyel együttes ezen a mérkőzésen úgy elfáradt, hogy a franciákkal ls csak 8:8-ra végzett és mivel találat arányuk is egyforma volt, döntő mérkőzésre került sor s ezen Arabo 5:3-ra legyőzte Pawlovszkit. Az elődöntőben a szovjet csapat 9:2-re legyőzte a franciákat, a magyarok pedig nagy Izgalom közepette 8:7-re az olaszokat. Este a férfi tőrcsapat döntőjében a szovjet együttes fölényes 9:1 arányú győzelmet aratott a fáradt együttes benyomását keltő magyarok ellen. A szovjet vívók ragyogó napot fogtak ki és a magyarok erejéből ez alkalommal többre nem tellett. A férfi tőrcsapatversenyben világbajnok: Szovjetunió, 2. Magyarország, 3. Lengyelország. Tegnap este került sor a magyar—szovjet kardcsapat döntőre, amely Idegtépő küzdelmet hozott. A szovjet csapat kezdett jobban, 2:0-ra és 5:2-re elhúzott, de a magyaroknak sikerült az egyenlítés. 5:5 után fej fej melletti elkeseredett küzdelem folyt a páston. 7:7 után Horváth győzelmével a magyarok szerezték meg a vezetés* és az utolsó asszóban Pézsa 5:4es győzelme az aranyérmet jelentette Magyarország számára. A győztes csapatból Bakonyi 3, Kovács, Horváth és Pézsa 2—2 győzelmet szerzett. Atlétikai pályákról jelentik KULCSÁR 85,38-AT HAJÍTOTT GERELLYEL Rostock (CTK) — A Német Demokratikus Köztársaság északi részén levő ősrégi kikötővárosban tegnap Walter Ulbrichtnak, az NSZEP Központi Bizottsága első titkárának, az államtanács elnökének jelenlétében Willi Stoph, az NDK miniszterelnöke ünnepélyesen megnyitotta a „Balti-tenger hetét". Ott voltak a Szovjetunió, Lengyelország, a skandináv államok, és Nyugat-Németország küldöttei, kulturális dolgozók, sportolók, turisták stb. A „Balti-tenger hete" már hagyományosan a Balti-tenger környékének békéjéért és EuróHanoi (CTK) — A Nhan Dan című hanoi lap tegnapi számában cikket közöl, amelyben Do Yuan Nang jogász megindokolja, hogy a VDK területén foglyul ejtett amerikai pilótákat az 1948-ban több állam részéről, köztük az Egyesült Államok részéről is aláírt egyezmény értelmében háborús bűnösöknek nyilvánítják. Az amerikai pilóták tudják, hogy a független állam elleni bombatámadások törvényellenesek, mivel az amerikai kongresszus nem hirdetett nyílt háborút a VDK ellen. Ezért minden foglyul ejtett pilóta teljes felelősséggel tartozik háborús tevékenységéért, s az 1953ban hozott vietnami törvény értelmében ítélik el őket. Moszkva — A szovjet külügyminisztérium jegyzéket juttatott el az Egyesült Államok kormányához, amelyben tiltakozik az amerikai fegyveres erők vietnaKína elutasítja India javaslatát Peking (CTK) — Csou En-laj kínai miniszterelnök Pekingben beszédet mondott egy fogadáson és elvetette Indira Gandhi indiai miniszterelnöknek azt a legutóbbi javaslatát, hogy hívják össze az 1954-es genfi értekezletet a vietnami béke megteremtésére. Csou En-laj kijelentette, Ijogy az Indiai javaslat „csupán porhintés és az Egyesült Államokat szolgálja". Amíg az amerikai csapatokat nem vonják vissza Vietnamból, addig szó sem lehet a genfi értekezlet összehívásáról — mondotta a kínai miniszterelnök. • A KÖLNBEN ÉS KARLS KRONEBAN történt két közlekedési balesetnek nyolc ember esett áldozatul. A kölni szerencsétlenségnél egy vasútátjárónál nem zárták le a sorompót, s egy gyorsvonat összeütközött egy személygépkocsival. Karlskroneban viszont egy személygépkocsi fának ütközött. MONGOLIA A földrajzilag távoli, de hozzánk mégis oly közelálló Mongólia általában úgy él a köztudatban, mint a szarvasmarhatenyésztés paradicsoma. Ez a felfogás az ország történelmi helyzeténél fogva alakult ki. Kezdetleges mezőgazdasági termelés, nomád életmód, nem létező ipar és rendkívül alacsony életszínvonal — ez jellemezte a közel fél évszázad előtti Mongóliát. De az elnyomott népek szabadságcsillaga már felragyogott egy országban. Fényje oda is eljutott, ahol még nem is várták: A mongol népi forradalom a Nagy Októberi Szocialista Forradalom után a világ második győztes szocialista forradalma, amely 45 évvel ezelőtt a földbirtokosok maroknyi hadának elűzésével — átlépte a történelmi fejlődés következő állomását, a kapitalist'a társadalmi rendet — s a szocializmus útjára lépett. A múlt öröksége nagyon gyászos volt. Töretlen utakat kellett megtennie az amúgy is sok nyomort és nélkülözést átélt ázsiai népnek. Még ebben az pa északi része biztonságáért rendezett manifesztácló. Willi Stoph miniszterelnök különösen a bukaresti tanácskozások eredményére, az amerikai agresszorok vietnami háborújának veszélyességére, a nyugatnémet kormány revansista politikájára és a német párbeszéd szükségességére mutatott rá és hangoztatta, hogy a Balti-tengernek a béke tengerévé kell válnia. Walter Ulbricht felszólalásában ugyancsak az említett kérdésekkel foglalkozott, majd hangoztatta, jelenleg a legfontosabb, hogy egységfront jöjjön létre a német militarizmus ellen. mi provokációja ellen, mert veszélyeztetik a szovjet kereskedelmi hajókat és durván megsértik a tengeri hajózás szabadságát. Indira Gandhi Jugoszláviában Belgrád (ČTK) — Joszip Broz Tito jugoszláv államelnök meghívására tegnap reggel Kairóból Jugoszláviába érkezett Indira Gandhi, India miniszterelnöke. Jugoszláviai látogatásának fő célja, hogy Tito elnökkel együtt áttekintse a jelenlegi nemzetközi helyzetet, különös tekintettel a vietnami helyzetre, valamint az el nem kötelezett országok ez idén Delhiben tervezett konferenciájának előkészületeire. Holnap Indira Gandhi asszony Alekszej Koszigin miniszterelnök meghívására Moszkvába utazik. A francia „árnyékkormány" programja Párizs (CTK) — A francia „árnyékkormány", amelynek Francois Mitterrand az elnöke, szombaton közzétette hosszú lejáratú bel- és külpolitikai programjának fontosabb részét. A törvényhozás területén a demokratikus és szocialista baloldal szövetségéből alakult árnyékkormány néhány változást kíván eszközölni a francia alkotmányban, különösen az ismert 16. cikkelyt akarja törölni, amelyet 1958-ban De Gaulle fogadtatott el és amely számos kérdésben teljes jogot biztosít számára. Ezenkívül különösen az iskola-politikában s a bírósági rendszerben kíván módosításokhoz folyamodni. Külpolitikai síkon a francia „árnyékkormány" a békés együttélésről tárgyaló világértekezlet összehívását, a vietnami kérdés békés rendezését és a NATO, valamint a Varsói Szerződés közti megnemtámadási szerződést sürgeti. ÜNNEPÉN évben alakul meg a Mongol Néppárt, amely tömöríti az ország forradalmi erőit, majd 1925 óta a Mongol Népi Forradalmi Párt néven veszi át az ország irányítását. Arról a hatalmas útról, amelyet e párt vezetésével Mongólia népe megtett, alig egy hónappal ezelőtt adott számot a párt XV. kongresszusa. A Mongol Népköztársaság 1962 tői a KGST tagja. Az 1961— 1965-re szóló harmadik népgazdaságfejlesztési ötéves'terv időszakában megszilárdult az ország gazdasági helyezete. Különösen a mezőgazdasági termelés tervszerű fejlesztése érdemel figyelmet. Nem kevesebb, mint 1200 főiskolai és 2000 középiskolai végzettségű szakember sietett a mezőgazdaság megsegítésére. A növénytermesztés 29,7, az állattenyésztés 13 százalékkal növekedett. A gazdasági állatok száma megközelíti a 25 milliót — évente hétmillió szaporulattal. A vetésterület 81 százalékkal emelkedett; egy lakosra 0,6 hektár termőföld jut. Az ipari termelés is majdnem t Több kitűnő eredmény született szombaton a budapesti országos atlétikai versenyen. Kleiberné Idei legjobb eredményével, 54,90-el örvendeztette meg a szakembereket, majd ugyancsak a diszkoszvetésben Faragó az ellenszelet jól kihasználva, kitűnő egyéni csúccsal, 56,24-el győzött Fejér ellen. Nemesháziné sérülése után Jól mozgott 100 m-en, és ll:7-el győzött. A gerelybajításban a nagy íormaba lendült Kulcsár és a jövő reménysége, a 21-éves Német Miklós párharca nagy küzdelmet hozott. Az 5. sorozatig Német vezetett. Azután Kulcsár vette át a vezetést, akinek utolsó kísérletére pompás ívben messze szállt a gehelye. A mérőszalag 85,38-at műtött, ami azt jelenti, hogy Kulcsár Gergely nemcsak új magyar csúcsot állított fel, hanem az idei európai ranglista élére ugrott. a • • Szombaton Nyugat-Berlinben az NSZK—Franciaország férfi atlétikai viadal első napján a nyugatnémet Tttmmler 1500 méteren 3:42,3-al legyőzte az Európa-csúcstartó francia Jazyt. (3:42,61) A 100 métert a francia Bambuck hátszélben 10 mp-cel nyerte. A nyugatnémetek szambaton 58:46 arányú vezetést szereztek. Az angol atlétikai bajnokság első napjának nagy eseménye a 6 mérföld volt. Két körrel a cél előtt Gamoudi erősített, de a töbmegkétszereződött az említett időszakban. A kultúra és művelődés terén különösen az új iskolarendszer bevezetése érdemel figyelmet. Meglehetősen jó az ország egészségügyi belyzete is, hiszen 740 lakosra jut egy orvos. A szocializmust építő Mongol Népköztársaság az 1966—70-es évekre szóló negyedik ötéves terv időszakába lépett, amely a szocializmus teljes győzelmének időszaka. A mongol népi forradalom győzelmének 45. éufordulója alkalmából további sikereket kívánunk a testvéri mongol népnek. (tg) Megemlékezés Ulánbátorban A mongol párt- és állami, valamint társadalmi szervezetek, a hadsereg és a főváros dolgozói szombaton ünnepi gyűlésre jöttek össze a mongol népi forradalom győzelmének 45. évfordulója tiszteletére. Az ünnepségen J. Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt első titkára, a minisztertanács elnöke mondott beszédet. (CTK) biek lépést tartottak vele. Az utolsó körben Mecser sikertelenül próbálta befogni a tunéziai futót, aki frissebb volt és biztosan győzött. Mecser a végén inár egy kicsit lelassított, s ezt használta kl a feltörő angol Tulloh és a célban minimális különbséggel megelőzte a magyar futót. Mindketten megjavították a brit Bullívant 27:26,6-os Európa csúcsát. Kalapácsvetésben Zsivótzky közepes eredménnyel (66,04) ls fölényesen győzött. Három mérföldön az ausztrál Clarké 12:58,2 perces eredménnyel biztosan szerezte meg a győzelmet. Hármasugrásban a lengyel Smith 15,59-el győzött. Moszkva atlétikai bajnokságán távolugrásban Leonyid Barkovszkij győzött 776 cm-el, a 2 centiméterrel kevesebbet ugró Ter-Ovaneszjan előtt. A Német Szövetségi Köztársaság új maratoni futóbajnoka Sievert, aki szombaton 2:24:56,4-el győzött Krefeldben. A sportfogadás hírei A Športka nyerőszámai: 1 12 20 28 40 41 Prémiumszám: 29. 29. FOGADÖHÉT Világbajnoki mérkőzések: 1. Anglia—Mexikó. Az angol válogatottat a VB egyik legnagyobb esélyesének tartják. Mexikóval szemben kimondott esélyesnek számit. Tippünk: 1. 2. Argentína—NSZK. Ezen az öszszecsapáson a szívósságról híres NSZK együttesének győzelmét várhatjuk. Tippünk: 2. 3. Portugália—Bulgária. Ezen a találkozón meglehetősen nyílt küzdelemre van kilátás, amelyen erősen háromesélyes "eredmény várható. Tippünk: 1, X, 2. 4. Olaszország—Szovjetunió. Az olasz együttes előkészületi mérkőzéseinek eredményei alapján a legjobb csapatok közé tartozik. A szovjet csapat még nem érte el Igazi formáját, amelyet valószínűleg a VB-re Időzít. Tippünk: I, X, 2. Kappan Kupa mérkőzések: 5. Spartak Hradec Králové—IFK Norrköping. Az első találkozón a svéd csapat nyert 2:0 arányban, a Spartaknak most sikerülhet, a visszavágás. Az első három forduló során a Norrköping csak Drezdában szenvedett vereséget. Tippünk: 1, X. S. Szombierki Bytom—Sklo Union Teplice. A lengyel csapat Tepltcéről 2:0 arányú győzelemmel tért haza. A visszavágón is esélyes. Tippünk: 1. Megkezdődött az európai ifjúsági asztalitenisz találkozó A nyugat-magyarországi Szombathelyen a csapatversennyel megkezdődtek a IX. európai ifjúsági asztalitenisz találkozó küzdelmei. Eredmények: fiúk: — 1. fordnló: Lengyelország—Magyarország „B" 5:1, Anglia—Ausztria 5:1, DániaGörögország 5:0, Magyarország „A"—Franciaország 5:4, NDK— Belgium 5:0, Bulgária—Finnország 5:2, NSZK—Románia 5:0. 2. fordnló: Szovjetunió—Magyarország B 5:0, Lengyelország—Ausztria 5:1, Csehszlovákia—Dánia 5:3, Franciaország—Görögország 5:2, Hollandia—Belgium 5:1, Jugoszlávia —Finnország 5:0, Románia—Bulgária 5:0. Lányok: — 1. fordnló: Svédország—Hollandia 3:1, Magyarország—Lengyelország 3:0, Csehszlovákia—NSZK 3:2, JugoszláviaFranciaország 3:0, NDK—Magyar? ország ,,B" 3:1, Anglia—Bulgária 3:2, Szovjetunió—Ausztria 3:0. Ez történt a vízilabda-ligában Lokomotíva Bratislava—Motor? let Praha 0:1 (0:1, 0:0, 0:0, 0:0). Az egyetlen gólt Masný dobta. A Központi Szekció fegyelmi bizottságának döntése értelmében a találkozót a nézők kizárásával bonyolították le. ČH Brno—Slovan Pieštany 3:8 (1:2, 1:2, 1:1, 0:1). Góldobók: Boháč és Frlč 2:2, Centes, Bačtk, illetve Krček, Pežina és Skfivánek. Slávia Bratislava—Bohemians Praha 8:3 (0:0, 4:1, 1:1, 3:1). Góldobók: K. Schinuck 3, Dudás 2, Tobolka, Štrbák és Maar, Illetve Gašparovič, Blatan és Neuman. VŠ Plzeň —ČH Košice 1:2. Kodeš és Yoiavková győzött az országos teniszbajnokságon Az országos teniszbajnokság elr ső döntőjére a női párosban ke^ rült sor, ahol a Volavková—

Voplčková páros megvédte bajnoki címét az ostravai Palmeová—Lendlová kettős ellen. Az ostravaiak jól kezdtek, az első játszmát 6:1re nyerték. A másodikat ugyan 6:3 arányban elvesztették, de a harmadik játszma elején ismét magukra találtak, s 4:2-es vezetésre tettek szert. Ekkor mintha megijedtek volna a győzelem lehetőségétől, idegesek lettek, s 12:10 arányban alul maradtak. A férfi egyest Kodeš korszerű, gyors támadó játékkal 0:6, 6:3, 6:2, 6:3 arányban nyerte Nečas el<len. Női egyesben Volavková megszerezte harmadik bajnoki címét, amikor magabiztos játékkal 6:3, 6:2-re győzött Voplčková ellen. Az Idei Békeverseny győztese, a francia Bemard Guyot győzelmével ért véget a Tour de l'Avenir 7„ szakasza, amely egyéni időfutam volt. A francia kerékpáros a 34 km-es távot 45 perc és 12 mp alatt abszolválta. Egyéni összetett versenyben továbbra Is az olasz Denti vezet. A csehszlovák kerekesek közül Háva a 33., Polášek a 45., Svorada az 55. helyen áll. Csapatversenyben Hollandia áll az élen, Csehszlovákia a kilencedik. 7. FC Kaiserslautern—Internacinál Bratislava. A vendéglátó csapat Bratislavában 5:2-re kapott ki az Intertől és a IV. csoport leggyengébbje. Az Inter vereség nélkül áll a csoport élén. Tippünk: 2. 8. IF Elfsborg Boras—VSS Košice. Az első találkozón az Elfsborg a VSS-től 3:0 arányban kapott ki. Most a hazai csapat valószínűleg megszerzi mind a két pontot. Tippünk: 1, X. 9. Olympia Ljubljana—Zaglebie Sosnowiec. A Zaglebie otthon csak 2:1 arányban győzött, tehát a pálya-előnyben részesülő Ljubljana együttese minden bizonnyal győzni fog. Tippünk: 1. 10. Karlsruher SC—Hansa Rostock. Mindkét csapatnak 4 pontja van. Az első találkozón Rostockban a Karlsruher SC meglepetésszerű 2:0-ás győzelmet aratott és most odahaza is győzelme várható. Tippünk: 1. 11.' Malmö FF—Wisla Krakkó. , A Krakkó odahaza 4:0 arányban ] győzött és most Malmöben sem esélytelen. Tippünk: 2, X, 12. Dynamo Drezda—Polonia By- j tom. A két csapat első mérkő zése gól nélküli döntetlent hozott, \ ezúttal a drezdaiak győzelmét várjuk. A VI. csoportban a két együttes között három pont különbség van Drezda Javára, < amely jelenleg a c,soport élén áll. Tippünk: 1. A SAZKA TANÁCSADÓJA Guyot győzött a Tour de CAvenír 7. szakaszán