Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)
1966-07-08 / 186. szám, péntek
[FÓ^JMUIIUIIIÍIIIIIIIIIIIIB hír mozaik IIIHIHlUIIIIlüiUllllllMrl^a Péntek, július 8. • 15 MILLIÓ KORONÁT fordítottak az utolsó öt évben Banská Štiavnica történelmi műemlékeinek karbantartására. • MEGLEPETÉS! A Nap kel: 3.55, nyugszik: 19.43 órakor. A Hold kel: 22.53, nyugszik: 9.22 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TERÉZ — IVAN nevű kedves olvasóinkat. • 1621-ben született JEAN DE LA FONTAINE francia költő és meseíró (+ 16951. • 1831-ben született JOSEF HORA nemzeti művész, cseh újságíró, költő és Irodalomkritikus. • 1946-ban halt meg ALEKSZANDER VASZILJEVICS ALEKSZANDROV szovjet zeneszerző, a szovjet himnusz alkotója (szül.: 1883). A TERMÉSZET GYÖNYÖRŰ, DE MIÉRT VANNAK SZONYOGOK IS? GORKIJ időjárás Változó, sűrű ,i elhőzet, helyenC® n t záporeső. A legmagasabb nappali hőmérséklet 18—19, délnyugaton 20—23 fok. Mérsékelt északnyugati, az ország keleti részében déli szél. A nap folyamán nyugaton csökkenő felhőzet. • MINDEN SZOVJET POLGÁR évente átlag tizenkilencszer megy moziba. Hogy kielégíthessék a növekvő érdeklődést, a következő öt évben 2330 új mozit nyitnak a Szovjetunióban. m HEVESY GYÖRGY magyar származású Nobel-díjas svéd kémikus 80 éves korában a freiburgi egyetem klinikáján elhunyt. • ELÉGEDETLEN angolszász turisták számára négynyelvű szótárt készítettek, amely minden alkalomra megfelelő gúnyos, sőt sértő kifejezéseket tartalmaz, tme egy példa: Rossz vendéglőben: „Mellékelnek emésztőtablettákat is az ételekhez?" (AP) • ÜNNEPI MŰSORRAL emlékezik meg a jövő évben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 50. évfordulójáról a Royal Shakespeare Theatre londoni színpada, az Aldwych. olvastuk Kár, hogy már 73 éves ez a különös ember, ez a rendkívüli festőművész. De szerencse, hogy betegeskedése ellenére csupa derű, életkedv és erő. Ez m£r abban ls megcsillan, ahogy Janko Alezy a pozsonyi dombrfil mesél, ahol a messzi síkságra, s a Dunára tekintő villája áll. A villában benne van az ősz mester fizikai munkája is, dolgozott rajta, a kertet ls 6 ültette, sok itt a gyógynövény, nemhiába volt a gazda gyúgyszerészsegéd még Budapesten is. Csak a kéményt nem ő sepri, holott ehhez is ért, kéményseprő is volt. Janko Alezy érdemes festőművész megelégedhetne azzal, hogy csendesen műtermének él. Varázslatos nyugtalansága azonban kinyitja előtte a műterem ajtaját, szeme messze lát. A mester nemcsak megfesti sajátos módszerével a szlovákiai várakat, úgy, ahogy vannak, a Habsburgok dühe miatt romosán, hanem helyreállításukkal is törődik. A Mester szívesen fogad látogatókat, egyszerű kíváncsiakat is, narancsokkal és szilvériummal kínálja őket, pazar mesélä kedvvel mutogatja festményeit, amelyek különös kontrasztjaikkal egyszer bizonytalan, máskor éles vonásaikkal, és főleg mesés tónusukkal az arckép- és tájfestészet szokatlanul eredeti művészét árulják el. Karácsonyi, vagy nyári szünidőben 15—20 gyerek népesíti be a festői fekvésű villa kertjét és szobáit. Fekete karton van előttük, 15 színes viaszkréta melletlük — ilyenekkel dolgozik a mester is. Janko bácsi és felesége csak vigyázza a festőkedvü gyerekek munkálkodását, maga egy ujjal sem avatkozik az alkotásba. A Mester magas homloka sugározza a szellemet, mosolya sejteti örökös humorát, és mint a hosszú életre készülő emberek, szeret fákat, bokrokat ültetni. ORSZÁG VILÄG Nyilván alaposan meglepődött egy tehergépkocsi vezetője az NSZK-beli Friedbergben, amikor egy pohár üdítő ital elfogyasztása után — nem találta meg a gondjaira bízott autót. A 30 ezer tojást és 6 ezer csirkét szállító autót 10 perc alatt ellopták. (UPIJ • 49 MILLIÚ FONT STERLINGGEL csökkent júniusban Nagy-Britannia aranykészlete. • 800 EZER MUNKANÉLKÜLI van jelenleg Kolumbiában. A létfenntartási költségek az utolsó évben 50 százalékkal emelkedtek. • AZ FBI közlése szerint az év első negyedében újabb 6 százalékkal növekedett a bűnözés az Egyesült Államokban. 11 százalékkal több lopást, 9 százalékkal több testi sértést és 11 százalékkal több erőszakot követtek el, mint tavaly. 9 NEMES „VERSENGÉS "! A hazai sörkedvelők szíve biztosan büszkébben dobban, ha megtudják, hogy míg Csehszlovákia a sörfogyasztásban az előkelő második helyet foglalja el a világon, addig szomszédos lengyel barátaink évi 30 literes fejadaggal bizony a ranglétra legalacsonyabb fokán szomorkodnak. Talán ezért vigasztalják magukat — pálinkával. A statisztikai hivatal kimutatása szerint minden 16 éven felüli lengyel polgár évente 5,8 liter pálinkát fogyaszt. • A JÖVÖ ÉVBEN kezdik meg az esztergomi bazilika renoválását. Az idegenforgalmi nevezetesség karbantartására 14—15 m'llló fnr'-<~' fo-H-f-n-v A Slovnaft munkásszálló lakóinak — amelyben számos külföldi szakember is megfordul — Sipos Ferdinánd főszakács készíti a különböző ínyenc falatokat. • 182 SZÉNBÁNYÁT és 41 szénfeldolgozó üzemet teljesen automatizálnak a következő öt esztendő alatt a Szovjetunióban. Ezáltal kb. 200 ezer bányászt mentesítenek a nehéz munkától. • HÁROM 1RÖT ültettek Törökországban a vádlottak padjára azzal a váddal, hogy kommunista propagandát folytattak. Ugyanis török nyelvre fordították Francois Emilé Babeuf, a XVIII. századbeli francia forradalmár leveleinek válogatott kiadását. A szovjet komszomallsták és pionírok, akik a Leninexpedíció tagjaként érkeztek hazánkba megnézték a duklai harcosok legsúlyosabb csatájában elesett hősök dargói emlékművét. (G. Bodnár — CTK — felv.) • LEZUHANT egy sportrepülőgép Starnbergben. A pilóta és két utas halálos sérülést szenvedett. • Dr. EUDOVlT RAJTER érdemes művész, a Szlovák Filharmónia karnagya vezeti az ez idei nyári Mozart Akadémián Salzburgban a karnagyképző tanfolyamot. • AGYONLŐTTE FELESÉGÉT, valamint 10 és 8 esztendős fiát Thalwilben egy 44 éves svájci kereskedő. Tettének oka ismeretlen. (UPI) • 200 EZER KORONÁVAL teljesítik túl a gyártási és az eladási tervet, az évi kiviteli tervet pedig december 15-ig teljesítik a Kysucké Nové Mesto-i Gépgyár dolgozói a lerövidített munkaidő bevezetése alkalmából vállalt kötelezettség alapján. • ISMÉT KITÖRT a Taal tűzhányó Manilában. A vulkán 54 évi nyugalom után az elmúlt év szeptemberében jelentkezett újra és a hirtelen bekövetkezett kitörésnek 20C halálos áldozata volt. • NYOLC ORSZÁG művészegyüttesei vesznek részt a 12. nemzetközi athéni játékokon. Leningrádból a Kirov-balett és az Állami Filharmónia utazik a görög fővárosba. • MÜNCHEN nyomornegyedében egy Idősebb férfi a kilakoltatástól való félelmében benzinnel öntötte le majd felgyújtotta magát. • KÁDEREZÉS. Az olasz apácák 20 százaléka varrónő volt, mielőtt a kolostori életet választotta — állapították meg az olasz statisztikusok. • 30 EZER TAGJA VAN a milői Vénusz tiszteletére alakult japán klubnak. • A „LÉGPÁRNÁKON" közlekedő járművek gyártásában az angolok haladnak az élen. Olyan tökéletes lebegő járműveket állítanak elő, amelyek már a közforgalomban is használatosak. Az ilyen járműveket bemutató első kiállításon Portsmouthban bemutatták a Westlarid SRN l-est, a világ első lebegő járművét és a legújabb SRN 6-ost, amely nemcsak emberek, hanem autók szállítására is alkalmas. • TÖBB MINT 600 EZER KORONA megtakarítást értek el a komáromi hajógyár dolgozói az év első leiében az újítási javaslatok megvalósításával. • 350 TONNA folyékony, izzó üveg hömpölygött le egy tűzvész következtében az egyesült államokbeli Lapel üveggyárnak első emeletéről a földszintre, A kár több millió dollár. • MEGJÖTT A SZÁMLÁI A spanyol partok mellett januárban elvesztett amerikai atombomba történetére még jól emlékszik a közvélemény. 18 amerikai hajó 3 ezer főnyi legénysége 80 napig kutatta a bombát. Most a tengerészet benyújtotta a légierőknek a költségszámlát. összege majdnem 100 millió korona! • AZ ÁLLAMI MŰEMLÉK- ÉS TERMÉSZETVÉDELEM 50 önkéntes dolgozója háromnapos szemináriumon vesz részt Turčianske Teplicén. • AZ NSZK-BAN MEGJELENŐ „Recklinghäuser Zeitung" c. sajtótermékben olvastuk a következő hirdetést: Melyik párt szerez nekem egy négyszobás, fürdőszobás lakást? Két szavazat biztos! HIÁBA Hiába védled bőrödet, kiüt i régi forradás alóla, rádcsap az emlék mindenütt, mint bosszú kései az árulóra. DÉNES GYÖRGY MAR MOST BIZTOSÍTSA , ÚJSÁGÁRUSAIM 12 OLDALAS SZOMBATI SZAMUNKAT Asztali áldás — Bábi Tibor tárcája arról, amit véletlennek nevezünk. Zille — Batta György riportja egy fekete hajú asszonyról, akinek a rehabilitációs torna nemcsak foglalkozása, hanem szenvedélye ls. Ahol a kakas sem jelzi az időt FÍ Josef fteficha érdekes riportja három bátor barlangkutatóról, akik három hétig a föld mélyén tartózkodtak. Sztriptíz a gyárban — Petrőci Bálint írása a kunflcel munka-pszichológusokról, akik azt vallják: az ember nem vándormadár. Közöny e Monoszlóy Dezső elbeszélése Niagarai kirándulás — Színes kanadai útijegyzetek A gauchók nem térnek vissza — Mit látott egy újságíró a mai Argentínában. válasz olvasóinknak Mikor kell megtéríteni a már kifizetett szociális segélyt? Valont Béláné sajószárnyai, olvasónk levelében írja, hogy a rimaszombati JNB járadékbizotlsága visszamenőleg 600 korona kifizetett szociális segély megtérítését követeli tőle azzal az indoklással, hogy a segély nem jár neki, mivel férje 600 korona EFSZ nyugdíjat kap. Olvasónknak a Tt 1964/101 sz. törvény alapján 1965. július 1-től kezdődően havi 100 korona szociális segélyt engedélyezett a rimaszombati JNB járadékbizottsága. Ezt a segélyt a nevezett hivatal 1966. március 21-én kelt végzésével megvonta, mivel megállapította, hogy olvasónk férje havi 600 korona szociális segélyt kap, és így az erre vonatkozó irányelvek (30/64) értelmében olvasónknak ez a segély nem jár. A Tt 1964/101 sz. törvény 53. §-a értelmében csak akkor lehet a már kifizetett járadékot — ez esetben szociális segélyt M visszamenőleg is követelni, ha a járadékos, vagy segélyezett ezeket az összegeket kicsalta, vagy a hivatal előtt eltitkolt valamilyen jelentős, körülményt, vagy tudott arról, hogy a juttatásra nincs igénye. Olvasónk levele szerint egyik Ilyen eset sem forog fenn, így tehát a végzés kézbesítése utáni időtől, 1966. április 1-től ugyan nem jár olvasónknak a szociális segély, de a nevezett hivatal a már kiűzetett és jóhiszeműen elfogadott összeget nem kérheti vissza és nem vonhatja le olvasónk férjének nyugdijából. Dr. F. J. BRATISLAVA: 9 DUKLA: Fekete trikók (francia) 15, 17.45. 20.30 9 SLOVAN: A delfin (amerikai) 15.30, 18, 20.30 9 PRAHA: A rlói kaland (francia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 • METROPOL: A morrisvllle-1 rém (cseh) 15.30, 18, 20.30 9 TATRA: Hajsza a gitár utáJi (francia) 15.45, 18.15, 20.45 • POHRANIČNÍK: Örökké zengő erdők (osztrák) 15.45, 18.15, 20.45 • HVIEZDA (kertmozi): A tokiói olimpia (japán) 20 • PALACE: Az olasz nők és a szerelem (olasz) 22 9 MÁJ: Ma ests mindennek vége (cseh) 18, 20.30 O MLADOSŤ: Amerika, Amerika .. . (amerikai) 17.30 • ZORA: Egy szobalány naplója (francia) 17.30, 20. KOSICE: • SLOVAN A morrlsville-i rém (cseh) 0 OSMEV: A rózsaszínű panther (amerikai) • TATRA: A trón árnyékában (román) 9 KERTMOZI: Tizián öröke (jugoszláv) • PARTIZÁN: Botrány a művészpanzióban (NDK). színház BRATISLAVA: • NEMZETI SZlNHÁZ: A konzul (19.30) • ÚJ SZÍNPAD: Nebáncsvlrág (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 9 KISTÁRKÁNY: A néma levente (19.30). PIHENŐ- ÉS KULTÜRPARK: (Bratislava): 19.00: Tánc a Duna mellett. rádió BRATISLAVA (magyar adás): 6.00: Hírek, ídSjárásjelentés, műsorismertetés. 6 15: Népzene. 6.50: Hírek. 12.00: Hírek 12.10: Tudomány és technika. 12.30: Szórakoztató zene. 17.00: Belpolitikai műsor. 17.15: Hangszerszólók. 17.30: Hírek. 17.40: Hangosújság. televízió BRATISLAVA: 16.00: A Rošlcký-emlékverseny közvetítése. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mezőgazdasági jegyzetek. 19.30: Utazó kamera. Régészek tf Góbi-sivatagban. 20.00: Fúvószene. 20.30: Riportműsor. 21.05: Méhészeknek. 21.33: TV Híradó. 21.SS: Irodalmi műsor Nexö műveiből. 22.35: Hírek. BUDAPEST: 9.30: Megszakított repülés (magyarul beszélő lengyel film). 10.53: A boldog falu (riportfilm, ism.). 11.15: Telesport (Ism.). • TÍZSZER TÖBB MÉZET adtak el eddig a kelet-szlovákiai méhészek, mint az előző esztendőben. A kerület idei felvásárlási terve 380 tonna, azonban már eddig 106 tonna mézet gyűjtöttek össze és az igazi idény még csak most kezdődik. • KÖZEL 2 MILLIÓ koronáért vásárolta meg egy amerikai műgyűjtő El Greco „Krisztus a kereszten" c. festményét. • A KOMÁROMI HAJÓGYÁRBAN július 7-én délelőtt ünnepélyes keretek között megkeresztelték és vízre bocsátották a csehszlovák Duna-hajózás új teherhajóját. Az új 2000 tonnás, motoros folyami hajó a Váh nevet kapta. • TEGNAP ÜNNEPELTE 65. születésnapját Vittorio de Sica világhírű olasz filmrendező. • A DOBBI NEVO angol vállalat újfajta biztosítást köt a keleti országokba utazó nyugati diplomatákkal. A diplomaták évi 200 dollárt fizetnek s ha valamelyik országban nemkívánatos személynek nyilvánítják őket, ötezer dollár kártérítést kapnak. • KÖZEL HÉTMILLIÓ KORONA kárt okozott július 5-én Kelet-Szlovákia egyes körzeteiben a jégeső. Különösen súlyos károk keletkeztek Dukovcén, Želmanovcén, Lopuchovón, Tnranban és Kokován. Az említett községek földjein a termés 50—80 százaléka megsemmisült.