Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-31 / 209. szám, vasárnap

WILSON DERÜLÁTÓ Washington (CTK) — Wilson brit miniszterelnök Johnson elnökkel folytatott négyórás megbeszélése után sajtókonferenciát rendezett Washingtonban, amelyen igen derűlátóan ecsetelte Nagy-Britannia gazdasági helyzetét és azt mondta, hogy nem folyamodott Washingtonhoz segítségért. Az amerikai elnökkel és más politikusokkal folytatott megbeszéléseit hasznosnak nevezte, és a tudósítók kérdésére válaszolva ismételten hangoztatta kormányának elutasító álláspontját az amerikaiak Hanoi és Haiphong elleni bombázásával kapcsolatban, és azt állította, hogy ezt a nézetét tolmácsolta johnsonnak is. Nemrégi moszkvai útjára hivatkozva Wilson hangoztatta, hogy a Szovjetunió sürgeti a vietnami konfliktus békés rendezését. Wilson Washingtonból néhány órára Ottawába repült, s itt Pearson miniszterelnökkel és Martin külügyminiszterrel főleg Vietnamról, Rhodesiáról és az angol kormány legutóbbi gazdasági intézkedéseiről tárgyalt. A rhodesiai helyzettel kapcsolatban Wilson azt állította, hogy a Smith-rendszer elleni gazdasági megtorlások nem jártak sikerrel. Wilson még pénteken este visszatért Londonba. Angol lapvélemények a kormány takarékossági intézkedéseiről Az Egyesült Államok állandóan akadályozza a laoszi politikai csoportok tárgyalásait. Már két éva bombázza a hazafiak állásait, és amerikai csapatokat akar bevetni ellenük. A képen: A hazafias erők egyik zászlóalja bevonul a veszélyeztetett területre. Közép-Laoszban állandóan résen kell lenniük, (CTK fel vétel a j London (CTK) — Angliában közzétették a kormány gazdasági kényszerintézkedéseit tartalmazó Fehér Könyvet. Eszerint a kormány nem velte tekintetbe a szakszervezetek kívánságait, és a legmerevebben végre kívánja hajtani a bérek teljes befagyasztását. Az angol lapok tegnapi számai nagy terjedelemben foglalkoznak a Fehér Könyv tartalmával. A Morning Star vezércikkében hangsúlyozza, hogy a Wilson-kormány gazdasági intézkedései az utóbbi 40 év során a legélesebb támadást jelentik a szakszervezetek ellen. A lap ezután hangoztatja, hogy ezek az intézkedések sem oldják meg Nagy-Britannia jelenlegi gazdasági nehézségeit. A nagy angol szakszervezetek képviselői nyilatkozataikban hangoztatják, hogy a kormány bérbefagyasztási politikája éles ellentétbe került a dolgozók legalapvetőbb érdekeivel. A Daily Express különösen azt emeli ki, hogy éppen a Munkáspárt folyamodott ehhez az igen népszerűtlen intézkedéshez. A brit szakszervezetek gyűléseken vitatják meg a kormány intézkedéseit, és határozottan elítélik különösen a bérbefagyasztást és a munkanélküliség növekedését. Nigériában még zavaros a helyzet Lagos (ČTK) — Hírügynökségek jelentései arról számolnak be, hogy Nigériában változatlanul zavaros a helyzet, noha a lagosi rádió tegnap azt állította, hogy a kormány ura a helyzetnek. Más hírek arról számolnak be, hogy a felkelők hatalmukba kerítették a repülőteret és több fontos középületet. A katonai kormány több városban, főleg az ország nyugati tartományaiban kihirdette a rendkívüli állapotot. Lagosban, az ország fővárosában ugyan nyugalom van, de a repülőteret a felkelők tartják megszállva. A Reuter szerint meg nem erősített hírek arról számolnak be, hogy a felkelést a hansza törzshöz tartozó katonák és tisztek közti villongás okozta. A hírügynökségek gyorshírben közölték, hogy Ironsi tábornok, a nigériai kormány feje, a felkelők fogságába esett. Másik jelentés szerint a nigériai kormány tárgyalásokat kezdett a felkelőkkel. COUVE DE MURVILLE ELUTAZOTT BUDAPESTRŐL Budapest (CTK) — Kállai Gyula, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke pénteken délután fogadta Maurice Couve de Murville francia külügyminisztert, és szívélyes eszmecserét folytatott vele. A látogatásnál jelen volt Péter János magyar külügyminiszter is. A francia külügyminisztert tegnap délelőtt Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára is fogadta az MSZMP Központi Bizottságának székházában. Baráti eszmecseréjükön Péter János külügyminiszter is jelen volt. A francia külügyminiszter és felesége háromnapos látogatás után tegnap elutazott Budapestről. Elutazása előtt egy sajtóértekezleten kijelentette, hogy a hosszú érvényű kereskedelmi szerződés, valamint a konzuli és kulturális, tudományos-műszaki egyezmény jó alapot ad a magyar—francia együttműködés továbbfejlesztésére. JÓSÉ LLANNSA kubai iskolaügyi miniszter és Francisco Dorticos, az Egyetemi Hallgatók Szövetségének elnöke pénteken 15 000 kubai diák jelenlétében megnyitotta a latin-amerikai diákok IV. kongresszusát. A Biztonsági Tanács a szíriai—izraeli határviszályrol New York (CTK) — El Farra jordániai küldött pénteken este a Biztonsági Tanács elé terjesztette a jordániai—mali közös határozati javaslatot. A határozat követeli a Szíriai Arab Köztársaság ellen intézett izraeli légitámadás elítélését, mert ezzel megszegték az Izrael és Szíria közti megállapodást, s Izrael kötelezettségét az ENSZ alapokmányával kapcsolatban. A határozati javaslatban egyidejűleg sajnálatuEGYELŐRE NINCS SZÓ AZ EAK ÉS IRAK EGYESÜLÉSÉRŐL Kairó (CTK) — Az EAK és Irak azonnali egyesítésének feltételei még nem érettek meg — mondta Bazzaz iraki miniszterelnök az Ahbar Al-Jazm lapnak adott interjújában. „Iraki politikusok sürgetik a két ország azonnali egyesítését. Őszintén mondom, hogy az egyesítés nemkívánatos, és nem felel meg az arab érdekeknek. Ha múltkor Razzáknak sikerült volna magúhoz ragadnia a hatalmat, lehet, hogy azonnal megvalósította volna az egyesítést" — jelentette ki Bazzaz miniszterelnök. A NENNI-FÉLE Olasz Szocialista Párt és Saragat szociáldemokrata pártjának kiküldött képviselőiből álló paritásos vegyes bizottság pénteken elvileg jóváhagyta a két párt egyesítését. A LENGYEL NÉPKÖZTÁRSASÁG Államtanácsa Wlodzimierz Janiureket Lengyelország új rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetévé nevezte ki. Az új nagykövet a felszabadulás után a LEMP Központi Bizottságának sajtóosztályán dolgozott, 1954-től főszerkesztője volt a Trybuna Robotnicza című lapnak. 1957-től a szejm képviselője. HAVANNÁBAN PÉNTEKEN kubai—francia kereskedelmi egyezményt írtak alá. Az egyezmény értelmében Franciaország 1968-ig 35 millió pesos ériékben szállít Kubának riezőgazdasági és útépítő-gépeket. CEVDET SUNAY, Törökország elnöke pénteken fogadta Ion Gheorghe Maurert, Románia Minisztertanácsának elnökét, aki hivatalos látogatáson tartózkodik Törökországban. A két államférfi hangsúlyozta, hogy a román—török kapcsolatok kedvező fejlődése további lehetőségeket nyújt a két ország gazdasági. kulturális és tudományos együttműködéséhez. 35 EZER repülőgépmechanikus három hét óta tartó sztrájkja, amely az USA légiforgalmának kétharmadát megbénította, valószínűleg a jövő hét elején véget ér, s a légiforgalom felújul. Johnson amerikai elnök bejelentette, hogy öt légiforgalmi társaság és a szakszervezetek képviselői 14 órás vita után a Fehér Házban megegyeztek, hogy emelik a mechanikusok bérét. A U. S. News and World Report című amerikai folyóirat július 4-i számában interjút közölt Gronouskival, az Egyesült Államok varsói nagykövetével, a Varsóban rendszeresen tartott kínai— amerikai tárgyalásokról. A cikket a moszkvai Pravda olvasóinak a kínai—amerikai tárgyalásokra vonatkozó kérdéseivel kapcsolatban közli, megjegyezve, hogy a „kiadott közleményekből ítélve, ilyen találkozókat rendszeresen tartanak. Tartalmuk titokban marad. A kínai sajtó semmit sem ír e találkozók jellegéről". Kérdés: Nagykövet úr, járt-e valaha is bármiféle valóban hasznos eredménnyel a vörös kínaiakkal folytatott megbeszélésünk? Válasz: Emlékeztetni kell arra, hogy jómagam nem régóta veszek részt ezeken a tárgyalásokon. Három találkozón voltam jelen. 1954 óta 130 esetben került sor találkozóra (A nagyköveti színtű megbeszélések 1955-ben kezdődtek. A nagykövet, amikor az 1954-es évre utal, nyilvánvalóan a genfi tárgyalások idején lefolyt megbeszélésekre gondol. — A moszkvai Pravda megjegyzése.) Ha végigtekintjük e találkozók egész történetét, úgy gondolom, azt láthatjuk, hogy sok esetben hasznos dolgokról volt szó. Kérdés: Állíthatja-e, hogy éppen most, Vietnammal kapcsolatban érdemes ilyen megbeszéléseket tartani? Válasz: Nos, úgy vélem, hogy e megbeszélések több oknál fogva is hasznosak. A délkeletázsiai helyzet súlyossága még fontosabbá teszi ezeket a találkozókat. Lehetőségünk nyílik arra, hogy nagyon világosan kifejtsük nézeteinket, ily módon egyik félben sem alakul ki semmiféle hibás elképzelés arra vonatkozóan, hogy milyen álláspontot képvisel a másik fél. Kérdés: Ki képviseli Kínát ezeken a találkozókon? Válasz: Vang Kuo-csuan, Pejping (ilyen régiesen nevezik az Egyesült Államokban a Kínai Népköztársaság fővárosát, Pekinget. — A moszkvai Pravda megjegyzése ) nagykövete itt, Lengyelországban. Kérdés: Nem tudná-e bővebben ismertetni számunkra ezeket a találkozókat? Ä kínai amerikai dialógus Válasz: A Misliwiecki-palota egyik szobájában találkozunk, amelyet a lengyel kormány bocsát rendelkezésünkre. A megbeszéléseken Vang nagykövet és jómagam veszünk részt. Mindkettőnk mellett tanácsadó, fordító és titkár is jelen van. Rendszerint kéthavonként egyszer tartunk ilyen találkozót. Minden napirend nélkül tartjuk a vitát. Csupán egy ügyrendi szabályzat van: ha rajtam a sor, hogy megnyissam a vitát, akkor a nagykövetre vár, hogy a találkozó végén megjelölje a következő találkozó időpontját. Kérdés: És fordítva is ez a helyzet? Válasz: Igen. Mindketten gyakorlatilag rövid bevezető jellegű megbeszélésekkel határozzuk meg a napirendet; e megjegyzések azokra a problémákra és kérdésekre vonatkoznak, amelyeket vitára szeretnénk bocsátani. Mindkét ország képvisselője viszonylag rövid bevezető jellegű nyilatkozatot tesz. A legutolsó találkozón időnknek több mint a felét arra fordítottuk, hogy eszmecserét folytassunk a problémákról; a találkozót tipikusnak nevezhetjük. Fontosnak tartom ezt a körülményt, mert ilyen esetekben nem csak arra nyílik lehetőségünk, hogy nyilatkozatot kapjunk, amely tartalmazza az Illető ország álláspontját és érveit, hanem egyik vagy másik érv árnyalati finomságait is tanulmányozhatjuk. Feltehetünk egymásnak kérdéseket, és e kérdésekre választ kapunk. Kérdés: Előfordul-e, hogy mindez polémiává fajul? Válasz: Nos, az a helyzet, hogy ki szoktuk fejteni — és olykor meglehetősen energikusan fejtjük ki — nézeteinket a különböző problémákról, ez azonban nem fajul valamiféle zajos összetűzéssé. Mindezt meglehetősen mérsékelt hangnemben tesszük a helyzet és az etikett szabályainak megfelelően; álláspontunkat igen világosan és nyíltan ismertetjük. Előfordulnak bizonyos viták — ezeket nem Is lehet elkerülni —, de lényeget tekintve ez a problémák olyan megvitatása lehet, amelyet mindkét fél hasznosnak tart az adott időpontban. Az első kérdésre visszatérve kijelenthetem: Az egyik ok, amiért ezeket a megbeszéléseket fontosnak tartom, nem más, mint hogy e megbeszélések lehetővé teszik, hogy időről időre Javaslatokkal álljunk elő a viszonyunkban tapasztalható feszültség enyhítésére. És jóllehet nem állíthatom, hogy nagy haladást értünk volna el ezen a területen, mindenkor remélem, hogy e megbeszélések egy szép napon eredményesnek bizonyulnak majd. Kérdés: Történik-e valami a találkozó után, vagy csak egyszerűen külön-külön kivonulnak? Válasz: Ö, nemi Amikor bevonulunk feltétlenül nem hivatalos formában üdvözöljük egymást, mielőtt leülnénk az asztalhoz. Távozás előtt röviden elbeszélgetünk más vonatkíwású kérdéiőkről. kat fejezik ki az izraeli légitámadás okozta károk és áldozatok felett. A Bolgár Népköztársaság és Mali képviselői támogatták Szíriának Izrael ellen benyújtott panaszát. A Biztonsági Tanács többi tagja bíráló álláspontra helyezkedett mindkét féllel szemben. Milko Tarabanov nagykövet, az ENSZ állandó bolgár küldötte hangsúlyozta, hogy az izraeli agresszív akció ellentétben áll az ENSZ alapokmányával, amely a nemzetközi viszályok megoldásánál kizárja erőszak alkalmazását. Az izraeli akció veszélyes helyzetet teremt, mert Izrael saját elhatározása alapján erőszakot alkalmazott. UJABB FAJI ZAVARGÁSOK BALTIMORE NÉGER NEGYEDÉBEN Washington (ČTK) — Mary. land amerikai állam Baltimore városának néger negyedében a csütörtöki faji zavargásokat újabb összetűzések követték. A fajüldözők köveket, üvegeket és egyéb tárgyakat dobáltak a négerekre, hogy újabb öszszecsapást provokáljanak ki. Ezúttal is beavatkozott a rendőrség, két személyt sérüléssel kórházba kellett szállítani. ÚJABB FÖLDRENGÉS SZARAJEVÓBAN Belgrád (CTK) — A két nappal ezelőtti öt ball erősségű földrengés után Szarajevóban újabb földlökésekre került sor. Szombat reggel a földrengés elérte a hat ball erősséget. INCIDENS A KOREAI HATÁRON Szöul (CTK) — Egy dél-koreai őrhajó pénteken kilenc KNDK-beli halászhajóra tüzet nyitott Nem hivataloá jelentések szerint egy hajó elsüllyedt. Az incidens Észak- és Dél-Korea határának közelében játszódott le. A dél-koreai hírügynökség jelentése szerint négy dél-koreai tengerész megsebesült, tehát a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság halászhajói ellenállást tanúsítottak. CSOU-JANG „GAZTETTEI" Az ÜJ-Kína hírügynökség „közönséges árulónak, történelemhamisítónak, a burzsoázia párton belült ügynökének" bélyegezi Csou-jangot, a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága propagandaosztályának elmozdított helyettes vezetőjét. Az Űj-Kína jelentésében rámutat arra, hogy Csou-jang „gonosztetteket követett el a párt és Mao Ce-tung ellen". A hírügynökség azt állítja, hogy Csoujang már a harmincas években hangoztatta, hogy az irodalmi és művészeti irányzatoké a vezető szerep a forradalmi mozgalomban, s a hatvanas években maradinak nevezte Mao Ce-tung tételét, hogy az irodalomnak a népet, a parasztokat és a katonákat kell szolgálnia. Az Oj-Klna azzal vádolja Csou-jangot, hogy a kritikus pillanatban a burzsoázia oldalára állt.