Új Szó, 1966. július (19. évfolyam, 179-209. szám)

1966-07-28 / 206. szám, csütörtök

Az áldomás elmarad BARTHA DEZSŐ, az ipoiyszakállasi szövetkezet agronómusa, bosszúsan vakarja a füle tövét. — Az ördög vigye el ezt az esőt. Ha nem jön közbe, két nap múlva megittuk volna az áldomäst. — A nagy rohanásban az embernek nincs ideje arra, hogy különösebben törődjön a géppel, pedig hiba akad mindig — mondja Pintér Gergely, a szövetkezet legjobb kombájnosa. Segédjével, Báthy Miskával egy ízekre szedett alkatrész fölött guggolnak. <— Pedig a Gergő ám nem hanyagolja el a gépet — szól közbe a mechanizátor, Szmolka János. — Csakhát nehéz az idei aratás. Olyan a termés, hogy alig bírja az SZK 4-es is, pedig az talán a jegenyefákat is learatná. Tegyük még hozzá, ha olyan pmber ül a nyergében, mint Pintér Gergely. Mert az sem mindegy. PINTÉR GERGELY szaktudása Megtartja az első helyet ? Jozef Buček, az érsekújvári gépállomás traktorosa, eddig a nyugat-szlovákiai kerület legjobb kombájnaratója. Ha valaki keresi, ezekben a napokban nehezen talál rá. Egyik faluból a másikba vándorol, és a munkaideje reggel nyolctól este kilencig tart. Azon a forró júliusi napon, amikor már 130 hektár gabonát vágott le, Kfihldgyarmaton találtam. — A napi teljesítményem? — nevetett —, ha nem kell hazarohannom az esö elöl, olyan nyolc hektár. Mikor elárulom neki. hogy a kerület legjobb aratója |a múlt héten történt), ismét mosolyog. — No, látja. Nem is vagyok olyan erős, mégis megelőztem mindenkit. De ha az első helyet tartani akarom, akkor most kell még csak igyekeznem. De nemcsak az én érdemem ez. — A segédjére mutat. — Mészáros barátom ls sok mindenről tehet. No meg az SZK 4-es. Kitűnő masina. Négy éve hallgat rám. Noha csak egy rakás vasszerkezet, jól megértjük egymást. Rendesen gondozom, hogy üzembiztos munkával hálálja meg a karbantartást. — Hogy elégedett vagyok-e? A szövetkezet vezetőségével és a tagokkal is megértjük egymást. Az elnök, Kara Márton mindenben a segítségünkre van. De hogy el ne felejtsem. Elsőosztályú kosztot kapunk. Ez pedig Retkes Vilma érdeme. Ha Itt befejezzük, akkor északra vándorlunk. Tavaly Csehországban is jártam, valahol Most környékén. Otközben sokat tapasztalhat az ember. Nagyon érdekes számomra minduntalan ó| és fij emberekkel ismerkedni. Traktorral vontatott llres pótkocsi kanyarodik a kombájn mellé. Kovács Zsiga. Szarvas Péterrel felváltva hordják a termést. Nem tartóztatom őket tovább. Kara Márton szövetkezeti elnökkel és Tóth csoportvezetővel lépegetek a tarlón. Az Iménti beszélgetés és a kombájnos |ár az eszemben. Az elnök és a csoportvezető meg biztos arról gondolkodik, hogyan lehetne minél hamarább levágni a gabonát és lehúzni a szalmát. Mert kl tndfa, meddig kedvez az Időjárás? MAGDA VANKOVA kétségbevonhatatlan, hiszen kitanult gépszerelő. S még hozzá 14 éve arat. Azelőtt a Zselízi Állami Gazdaságban, három éve Itthon, „öreg róka" már a szakmában, bár korára nézve nem idős. A segédje is sokat tanulhat tőle, illetve már tanult is. Amikor napjában ebédre megy, nem fél rábízni a nagy vasparipát. És így felváltva ebédelnek, hogy a kombájn egy pillanatig se álljon tétlenül. Ehhez pedig szív is kell. Kora reggeltől késő estig kell állni a kormánykerék mellett, mert leülni nem lehet. Kövér a búza, sok a szalma, a gyakori viharok megdöntötték, ezért ügyelni kell, nehogy megfulladjon a dob. — Tudja a fene, hogy miért, de az ember szívesebben arat a kövérebb gabonában, pedig ahol itt-ott van egy kalász, könnyeb a munka — mondja Pintér Gergely. — Ismeri maga, milyen érzés az, amikor a kövér kalászok behullanak a dobba és az ember szinte a testén érzi a zízegést, amint a szemek végigfutnak a gép hasában és beömlenek a tartályba? És ez így megy napról-napra, hacsak nem esik az esö, mint most. Kora hajnaltól késő estig a kombájn nyergében. Gyermekeivel csak elvétve találkozik az ebédnél. Este már alszanak, mikor hazatér. Aratósors. Igaz, hogy ilyenkor megvan a havi 2500—2700 korona is, mert 250 mázsa a napi norma, a többit premizálják. MI HAJTJA vajon a kombájnost? A prémium vagy a termésért való aggódás? Nyilván mind a kettő. De nem biztos, hogy csak ezért vágott már le Pintér Gergő 100 hektár gabonát. Ehhez ember ls kell, ügyes, talpraesett, akinek helyén van a szíve. Motorkerékpár kanyarodik a műhely elé. A szövetkezeti elnök, Gombos György érkezik. — Kerestem vagy negyvenezer koronát — mondja köszönés helyett. Látja, hogy értelmetlenül fogadjuk a bejelentést, bővebb magyarázatba kezd: Akikre nem falóitok jelzőt Pintér Gergely A szerző felvétele — Az oroszkai felvásárló központban ülök már három napja reggeltől-estig. Mert lisztesnek akarták átvenni a búzánkat. De azt mondtam, hogy ilyen nincs. Acélos, vagy semmilyen. Mondtam is a felvásárlónak. Ha ti gazemberek vagytok, akkor mi még nagyobbak leszünk. Mert nem nehéz ám egy zsák búzából úgy összeválogatni ötven szemet, hogy lisztesnek bizonyuljon a laboratóriumban. De ugyanezt meg lehet csinálni fordítva ls, és akkor elsőosztályú termésnek lehet minősíteni. Ezért mondtam a felvásárlónak, hogy ne válogassa, markoljon bele akármelyik zsákba, és úgy csináljon próbát. Szóval mégis csak acélos lett a búza. Ismeri az árdiferenciát? Így kerestem három nap alatt negyvenezer koronát — mosolyog mint aki Jó üzletet csinált. — Azért mégis fölbosszantják az embert •— fordul most már inkább csak az agronómushoz. — Állandóan zaklatnak bennünket, hogy minél hamarabb szállítsuk le a gabonát, végül mégis ők késleltetik a felvásárlást. Képzeljétek el, ha minden egyes szövetkezet csak egy jármüvet küld a központba, akkor is 70 autó vagy traktor ácsorog és vár az átvételre. Egy fél napnál hamarabb aligha kerül rájuk a sor. Pedig addig kétszer-háromszor is fordulhatnának. ILYEN GONDOKKAL telik el minden egyes aratónap. Lehet, hogy mire ezek a sorok nyomdafestéket látnak, Ipolyszakállason mégis megisszák az áldomást. PALÁGYI LAJOS Kfégy óra. A szövetkezet gé' " pesítője először csak felkönyököl fekhelyén s úgy kémlel ki az ablakon. Nem hisz a szemének. Kap magára valamit és kint is körültekint. Sajnos, lói látta az ablakon át. Olyan fancsali képű az égbolt, hogy egy magyaros ördögimádság kiszalad a szálán. Már kilenc felé jár az idő, amikor újra találkoznak a szövetkezet felelős emberei. Nem az irodában, hanem a magtárban. Eléggé hallgatagok. Az elnök — a mechanizátor felé intézve a szót — így oldia a rájuk nehezedő csendet: — No, Randi, mai tervednek már befellegzett. — Az még nem biztos — mondta emez nem eléggé magabiztosan. Az agronómus, Vaszily János meg azzal „vigasztalja" a boszszankodó mechanizátort, hogy: — Ne búsulj, Bandi, mafd sátor alatt . . . Orosz elvtárs, a trebišovl járási termelési igazgatóság vezetője lép be a bodrogmezői szövetkezet magtárába. Talán furcsa is lenne, ha mindjárt az eleién nem így érdeklődne: — No, fiúk, hát hogy ls állunk az aratással? Az arcok komorsága láttán nem vár ió választ, meg sem lepi tehát, amikor Matyi János elnök ilyen röviden válaszol. — Sehogy. — Azért, ha kisüt a nap, még ma is csépelhettek. Orosz elvtárs biztató szavaira azonban ez a válasz: — Süthet, akár hetedmagával, ma akkor sem csépelünk egy dekát sem. • • • Előző nap öt Óra tájban már mind a hat kombájnos, valamennyi traktoros és a hozzájuk beosztott dolgozók ott gyülekeznek a telepen. Nincs sok beszéd, ma korán kell Indulni. Még több mint 30 hektáron lábon áll a búza, és a terv szerint már az aratási koszorúval akarnak végigvonulni a falun, mielőtt a mérkőzés előtt az argentin bíró belefúj a sípjába. Tizenhat óra. Az aratási koszorú már ott áll a Pázsit-dülő sarkán. A három kombájn még dolgozik. 32 fokot mutat a hőmérő. De az ittlevők nem csupán s talán nem is elsősorban ettől izzadnak. A faluban a hangosbeszélő újra és újra ismétli: „Tisztelt szövetkezeti tagok. Talán már csak percek kérdése és örömmel jelenthetjük, hogy 3 kombájnosunk 9 nap alatt több mint 70 vagon gabonát csépelt ki. Ezekben a percekben fejezik be a nagy munkát. Kombájnosaink, traktorosaink megérdemelnénk, hogy a legszebb szavakkal köszöntsük őket. De higgyék el, egyszerűen nem találunk jelzőt e nagyszerű emberek méltó dicséretéhez." Délután fél hat tájban gördül végig a falun a három kombájn. Az elsőn ott az aratási koszorú. Szép ez a koszorú. Miért ne lenne szép, olyan búzából, amely 172 hektáron átlag 30 mázsás hektárhozammal fizetett. 1/ int a falu apraja-nagyfa. Fekete Laci kombájnja halad az élen. Azon a koszorú. Pedig a versenyben nem ő a győztes. Pista 30 mázsával megelőzte az öccsét. Laci 9 nap alatt „csak" 2400 mázsát csépelt ki. Az utóbbi három napon 0 volt a jobb. Meg is „fenyegette" a bátyját, hogy megelőzi. Nem válthatta be az ígéretét. A bodrogmezői határban már nem. Elfogyott a gabona. Július 20-án tizenhét órakor. • • • — Hát akkor mi a csudának lógatjátok az orrotokat? — kérdezi tréfálkozva Orosz elvtárs. — Azt ígértük a fiúknak, hogy ma a Tisza-parton halsütéssel ünnepeljük meg az aratás befejezését. Es látod, az ünnepet elmosta az esö. Elmosta? Oszladoznak a felhők. Tizenhárom órakor már a Latorca part Ián a társaság. Ünneplő emberek. A Tisza-parti halsütést feledteti a cigánypecsenye. Meg az olasz rizling. Orosz elvtárs bizonyára nem lárt messze az igazságtól, amikor azt mondta: — Ügy látom, hogy ezek a fiúk akkor sem maradnának le, ha a mulatásra írnának ki járási versenyt. Ja, ha a mulatást a stkeres munka öröme táplálfat HARASZTI GYULA k határban az aratóké, az irodában a könyvelöké a szó A nagysallói szövetkezetről eddig leggyakrabban azt hallhattuk, hogy gyengén gazdáid kodik. így is volt. Nehezen indult fejlődésnek az 1949-ben alakult közös. Még 1957 ben ls csak 9 koronát fizetett egy-egy munkaegységre. Az összeegyeztetés kedvéért érdemes megemlíteni, hogy tavaly — a prémiummal együtt — már 29 korona volt a munkaegység értéke. Ez az egy adat is hűen tükrözi, hogy a közös magára talált. A határban Javában folyik az aratás.' Paku-: sza elnök újságolja, hogy ügyesen megy a munka, a kombájnosok a búzát csépelik, az árpa már a magtárban van. Lehet, mire e sorok nyomdafestéket látnak, a gyors aratást illető megjegyzés már elavult, s többet jelentő tény lesz, hogy az árpa átlagos hozama meghaladta a 31 mázsát hektáronként. Búzából még nagyobb termést várnak a nagysallóiak. Az eddigiek szerint a pavlovicei és a kosúti fajta 32 mázsát, a bezosztája pedig 41 mázsát fizetett hektáronként. Pakusza elvtárs 35 mázsára becsüli az átlaghozamot, ami testvérek között Is jó termésnek számít. — Ez az Idei esztendő csak javíthat a helyzetünkön — mondja az elnök, és több tényezőt sorol föl, ami alapot ad a bizakodásra. Többek között megjegyzi, hogy 37 mázsás hozamot terveztek, s ennél tíz mázsával már az első kaszálásbői többet gyűjtöttek be. Ezek után a szövetkezetesek úgy döntöttek. hogy a 368 hektár évelőből 240 hektáron magot termesztenek, mert hisz — az állattenyésztési termelés csökkentése nélkül — Ilyen módon ls növelhetik a bevételt. Szép a határ, gazdag termést Ígér. A sok eső bosszantja NAGYSALLÓBAN SZÉPEK ÉVI MÉRLEG BIZTATÓ • ugyan az aratókat, ám a kukorica, a cukorrépa meg a többi növény rohamosan fejlődik. A nagysallóiak számára a tavalyi esztendő is eredményes volt, az idei azonban még jobbnak ígérkezik. Az irodában elkészült a félévi mérleg. Garay Erzsébet segédkönyvelő Ismerteti a végösszeget. A tervezett 2 millió 800 ezer korona helyett 4 millió 505 ezer korona folyt be a közös pénztárába. Meglepő! Felvetődik a kérdés, hogyan lehetséges ilyen nagy különbség? Ám megvan rá a válasz is. Itt mutatkozik meg a tavalyi nagy hozamok eredménye. Gabonából megközelítőleg annyi termett, mint az idén, s bár a szálas takarmány minősége nem érte el az ideit, az állattenyésztési termelés így ls rohamosan fejlődött. Nagyobb takarmányadagtól gyorsabban hízik az állat, jobb a tejhozam. A szövetkezet az első félévben 2675 mázsa húst adott el, amivel csaknem teljesítette az évi húseladás tervfeladatait. Az év végéig még eladhat 500 mázsa húst és 150 ezer liter tejet. Ezek a tények támasztják alá, miért billent a nagysallóiak mérlege jobbra. Remélhetőleg az év végén ls hasonló lesz az állása. Pakusza elvtárs azt hajtogatja ugyan, hogy a munkaegységek száma, vagy 15 ezerrel több lesz a tervezettnél, ez azonban ne aggassza, hiszen a bevétel ls jóval nagyobb lesz a kiadásnál. Befektetés nélkül haszon sem lehet nagyobb. Meggondoltan Járnak el a nagysallóiak. Sok olyan Intézkedést tesznek, ami A HOZAMOK • A FÉLTÚLTELJESÍTIK A TERVET a célszerű gazdálkodást igazolja. Néhányat nem árt megemlíteni. Nagy területen termesztenek lóhere- és lucernamagot. Mindent megtesznek annak érdekében, hogy minnél nagyobb hozamot érjenek el. A beporzást nem bizzák csupán a természetre, hanem méhek vándoroltatásával is elősegítik. A szállítási költséget is vállalják. 150 méhcsaládot helyeztek szét a here-. dűlőkben. Az évelőknek nagy területen való termesztése (a szántóföld 22—23 százaléka) szintén célszerű. A talajjavítást ls szolgálja, mert szerves trágyából a szántóterületnek csak 18 százalékára futja. Jelenleg 50—50 százalékban termesztenek lóherét és lucernát. A tapasztalat azt mutatja, hogy ezt az arányt érdemes megváltoztatni, mégpedig 70—30 százalékra a lóhere javára. így nagyobb területen tudják természetes úton növelni a talaj nitrogéntartalmát, ugyanis a lóherét egy évi termés után alászántják és más dűlőkben termesztik. Igaz, a befektetés nagyobb, az évenként vásárolt heremag többe kerül, de megéri, biztosabb a termesztése és a hozama ls nagyobb a lucernáénál. 70-80 hektáron borsót ls termesztenek évente. Ez ls a talajjavítást szolgálja, méghozzá két szempontból. Tö-i mérdek nitrogén marad a talajban, és az aratáskor kiper-. gett magból ismét megnő a borsó, amit zöldtrágyaként alászántanak. — 306 kisborjút vásároltunk — mondja Pakusza elvtárs —, ezeket tovább neveljük, egy részét meghagyjuk, a többit meg eladjuk. Hogy mi lesz a növendékállatok sorsa, azt bízzuk a jövőre, a lényeg az, hogy 100 hektáronként 78-ra növekedett a szarvasmarha-állomány sűrűsége, és ennyi állat több Istállótrágyát termel. A nagysallóiak jelentősen megjavítják a talajt és még szebb hozamokat érhetnek el, ami lehetővé teszi a megnövekedett szükséglet kielégítését. BENYUS JÓZSEF Ízléses kelengyével várluk o kisbabái! 41 darabból álló komplet csecsemőkelengye - ára: 558 korona (megrendelési szám: 95 006) Házhoz szállítja a ZÁSÍLKOVÝ OBCHODNÍ DÜM PROSTÉJOV Egyes darabok is megrendelhetők. Kérjen prospektust! OF-423