Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)

1966-06-25 / 173. szám, szombat

Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. június 25. SZOMBAT • XIX. évfolyam, 173. szám i • Ara 50 fillér Közös cé O •i r •• ka BHHBBHim t követünk Elutazott hazánkból Ne Win tábornok A BURMAI UNIÓ FORRADALMI TANÁCSÁNAK ELNÖKE A ruzynél repülőtéren a pionírok virágcsokrokkal búcsúztak a burmai vendégektől. (CTK felv.) (CTK) — NE WIN tábornak, a Burmai Unió Forradalmi Tanácsának elnöke, aki feleségével és kíséretével ANTONÍN NOVOTNÝ köztársasági elnök meghívására három napig hivatalos látogatáson volt Csehszlovákiában, június 24-én reggel 8,05 órakor különrepülőgéppel Prágából Bukarestbe utazott. Távozása előtt szemlét tartott a várban felsorakozott díszszázad felett, majd Antonín Novotný köztársasági elnök és felesége kíséretében a ruzynéi repülőtérre érkezett. A búcsúnál jelen voltak JOZEF LENÁRT miniszterelnök, OTAKAR ŠIM0NEK mérnök, miniszterelnök-helyettes, VLADIMÍR KOUCKÝ, a CSKP Központi Bizottságának titkára, VÁCLAV DÁVID külügyminiszter, a kormány tagjai, valamint a csehszlovákiai politikai és közélet további képviselői. A repülőtéren jelen volt ü BA NI, Burma csehszlovákiai nagykövete a nagykövetség dolgozóival, GHEORGHE NITESCÜ professzor, Románia prágai nagykövete és a prágai diplomáciai testület tagjai. A főváros több száz lakója meleg ünneplésben részesítette a búcsúzó burmai vendégeket. Ne Win tábornok, a Burmai Unió Forradalmi Tanácsának elnöke Antonín Novotný köztársasági elnök kíséretében fogadta a felsorakozott katonai díszszázad parancsnokának jelentését, majd elbúcsúzott Csehszlovákia képviselőitől és a prágai diplomáciai testület tagjaitól. Ezek után Antonín Novotný, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke mondott beszédet. A köztársasági elnök beszédére Ne Win tábornok, a Burmai Unió Forradalmi Tanácsának elnöke válaszolt. Ezt követően a burmai vendégeket a pionírok virágcsokrokkal köszöntötték. Az IL-18-as jelzésű különrepülőgép ezután csehszlovák vadászgépek díszkíséretében elindult Bukarest felé. Antonín Novotný elvtárs beszéde Tisztelt Elnök úr! Tisztelt Ne Win asszony! Tisztelt burmai barátaink! Amikor befejezik tartózkodásukat a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban, szeretném megköszönni a látogatást. Hiszem, hogy bár rövid időt töltöttek hazánkban, alkalmuk volt meggyőződni arról a barátságról, amely népünket a Burmai Unió népéhez fűzi. Örömmel állapítom meg, hogy a kölcsönös megértés szellemében folytatott tárgyalásaink, a jelenlegi nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseire vonatkozó nézeteink kicserélése, és az országaink közötti kölcsönös kapcsolatok további fejlesztésének megvitatása valóban hasznos volt. Bizonyították, hogy közös célokat követünk, amelyek egyrészt népeink és országaink fejlődésének biztosítását szolgálják, de emellett a világ minden népe számára a béke megszilárdítását szorgalmazzák. Megegyeztünk abban, hogy harcolni kell az imperializmus és a gyarmatosítás minden formája ellen, és szorgalmazni kell minden nemzet számára a szabadságot, a politikai egyenjogúságot és a nemzetközi megértést. Látogatásu-'it és tárgyalásaink eredményeként továbbfejlődnek a kapcsolatok a Burmai Unió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között. Elnök úr, tisztelt Ne Win aszszony, tisztelt vendégeink, engedjék meg, hogy a búcsú alkalmából jó egészséget, boldogságot és hazájuk fejlesztését szolgáló munkájukban sok sikert kívánjak. Kérem, tolmácsolják Burma népének népünk üdvözletét, és biztosítsák arról, hogy Csehszlovákia népe mindenkor jó barátja a Burmai Unió népének. Fejlődjék a barátság és az együttműködés a Burmai Unió és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság között! Kedves vendégek, kellemes utat kívánok, a viszontlátásra! Nemzetgyűlési küldöttségünk Quebecben és Montrealban Quebec (CTK) — Nemzetgyűlési küldöttségünk 12 napos kanadai látogatásának utolsó napjaiban a történelmi nevezetességű Quebec, tartományi fővárosba érkezett. Quebec a legnagyobb kanadai tartomány. Francia Kanada Központja. E tartományban mintegy 5,5 millió lakos él, vagyis Kanada lakosságának több mint egynegyede. Quebec lakosainak mintegy 90 százaléka francia kanadai, az őstelepesek leszármazottja. Az angol nyelvű lakosság és a Quebecben élő francia kanadaiak közötti viszony Kanada életének még mindig égető s megoldatlan problémája. A szeparatista erők egy önálló ál» lam statútumát követelik. Képviselőink Quebecben hivatalos látogatásokat tettek, majd megtekintették a történelmi nevezetességeket. Először Lamontagne quebec-i főpolgármesterrel találkoztak, bejegyezték nevüket a város aranykönyvébe, majd pedig fogadáson vettek részt a quebec-i kereskedelmi kamarában. Quebec megtekintése után, nemzetgyűlési küldöttségünk a tartományi parlament vezetőivel találkozott. Este Kanada legnagyobb városába, Montrealba utazott, ahol mint ismeretes, jövőre megrendezik az Expo 67 világkiállítást. DE GAULLE NOVOSZIBIRSZKI ÜZEMEKBEN Erősödik a szovjet-francia barátság A francia elnök a két ország tudományának egyesítésére szólít fel • Couve de Murville nyilatkozata a szovjet-francia tárgyalásokról Novoszibirszk (CTKj — Országjáró körútjának első állomásán, Novoszibirszkben De Gaulle elnök és kísérete péntek délelőtt egy elektronikus berendezéseket gyártó, és egy nehézgépipari üzemet látogatott meg. A francia vendégeket Nyikolat Podgornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és más hivatalos személyiségek kísérik. De Gaulle elnököt és kíséretét mindkét üzem vezetői és dolgozói szívélyes, meleg fogadtatásban részesítették. Pazunov, a nehézgépipari üzem igazgatója annak a reményének adott kifejezést, hogy a két ország között tovább fejlődnek a gazdasági és műszaki kapcsolatok. A francia elnök válaszában hangsúlyozta, hogy az együttműködésnek olyan ágazatokban kell megvalósulnia, amelyekben mindkét ország magas színvonalat ér el. A látogatás végeztével De Gaulle bejegyezte nevét az üzem emlékkönyvébe. Nyikolaj Podgornij tegnap Novoszibirszkben ebédet adott a francia küldöttség tiszteletére. Kijelentette, líogy a szovjet és francia vezetők megbeszélései során több nemzetközi kérdésben, különösen a franciaszovjet kapcsolatok kérdésében bebizonyosodott a teljesen azonos vagy nagyon közeli álláspont. De Gaulle elnök válaszában többek között azt mondotta, hogy a franciák számára Szibéria titokzatos és érdekes, teli költőiességgel és romantikával. Rendkívül fejlett ipart és bátor, haladó emberek nagyszerű alkotásait láttuk itt, — hangsúlyozta De Gaulle. Majd kijelentette, hogy eddigi látogatása során bebizonyosodott, hogy a szovjet—francia barátságnak sok tényezője van. (Folytatás a 2. oldalon} VIETNAM Óriási sztrájk Dél-Vietnamban Folytatódnak a buddhista-ellenes megtorlások • A haza* fias erők újabb sikerei • A VDK népe követeli a háborús bűnösök megbüntetését Saigon (ČTK) — Dél-vietnami rendőri és ejtőernyős alakulatok tegnap elfoglaltak két pagodát Huéban, és számos buddhistát bezártak, akik tüntető felvonulást akartak rendezni a város utcáin. A fegyveres erők szögesdrótból barikádokat állítottak, és megakadályozták a buddhisták felvonulását. A dél-vietnami hazafias erők péntekre virradó éjjel újabb támadásokat intéztek az amerikaiak támaszpontjai ellen és jelentős károkat okoztak. Quan Trl város környékén, Saigontól északkeletre tegnap a saigoni kormánycsapatok nagyarányú támadást indítottak a hazafias erők ellen. A kormánycsapatok több szabadságharcost megöltek. Saigonban tegnap 13 000 épíGYERMEKEK NYARA (Miroslav Anger felv.) MlillllilillllllllllllillillliHlliM tőmunkás bérkövetelési sztrájkot kezdett. A Saigon környéki kikötőben, az épülő katonai repülőtéren, valamint egy kórház és egy hírszolgálati iroda építésén teljesen leállt a munka. Az építőmunkások nem álltak munkába a város közepén épülő új amerikai nagykövetség építésén sem. A sztrájkolők 20—30 százalékos béremelést követelnek. A vietnami Szocialista Párt nyilatkozatot tett közzé, amelyben kijelenti: a háborús bűnösök nem kerülik el az igazságos felelősségre vonást. A nyilatkozat megismétli a VDK népének korábbi követelését, hogy az ország területén foglyul ejtett amerikai pilótákat állítsák bíróság elé. OTNAPOS MUNKAHÉT A SZOVJETUNIÓBAN Moszkva (CTK) — A Szovjetunióban a szociológusok és az egészségügyi dolgozók hatékony segítségével — megvalósítják az ötnapos munkahét fokozatos bevezetését. A szociológusok az 1960 és 1964 között kísérletileg az ötnapos munkahét-rendszerrel dolgozó nagyobb ipari központokban átfogó vizsgálatot végeztek. A vizsgált területen a munkásság 80 százaléka, az alkalmazottak és a tudományos dolgozók 90 százaléka elégedett az új munkaidőbeosztással. Az új rendszert az esti iskolák és a levelező tagozatok hallgatói fogadták nagy elismeréssel. A vizsgálat megmutatta, hogy az ötnapos munkahét bevezetése elsősorban a három műszakban dolgozó üzemekben ütközik majd nehézségekbe. A szociológusok felhívják a figyelmet a tényleges pihenés lehetőségeinek problémáira ls.