Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)
1966-06-24 / 172. szám, péntek
*A£e Ŕédde te a SAZKA - ŠPORTKA nyereségből nyaraljon a tengerparton! ÜF-002 A szovjet birkózók fölénye TOLEDÓBAN A toledói kötöttfogású birkózó-világbajnokság közdelmei véget értek. A legjobban a szovjet versenyzők szerepeltek; 3 első, 5 második helyet szereztek és több értékes helyezést értek el. A magyarok közül Kozma olimpiai bajnok aranyérmet szerzett, Kiss pedig a 4. helyen végzett. A csehszlovák Kment nagyon erős mezőnyben bronzérmet nyert. 17 NAPPAL A VB ELŐTT Az egyes súlycsoportok végeredménye: Lepkesúly: világbajnok: ANGEL KERESZOV (bolgár), 2. Ribalko (szovjet), 3. Lacour (német), 4. Stoiciu (román), 5. Marinko (jugoszláv), 6. Hazelwinkel (amerikai). Légsúly: világbajnok: FRITZ STANGE (német), 2. Sakuinura (japán) 3. Berszegil (bolgár), 4. Knitter (lengyel), 5—6. Trosztyanszkij (szovjet) és Baciu (román). Pehelysúly: világbajnok: ROMAN RURUA (szovjet), 2. Freij (svéd), 3. Khorshidfar (iráni), 4. Alakoc (török), 5. Kalcsev (bolgár), 6. Fudzsimoto (japán). Könnyűsúly: világbajnok: HORVÁTH ISTVÁN (jugoszláv), 2. Szapunov (szovjet), 3. Tapio (finn), 4. Mmnemura (japán), 5. Poikala (svéd), 6. Ayvaz (török). Váltósúly: világbajnok: VIKTOR IGUMENOV (szovjet), 2. Giorpcila (román), 3. Nettckovcn (német), 4. Dubicki (lengyel), 5. Nenagyícs (jugoszláv), 6. Nystroem (svéd). Középsúly: világbajnok: VALENTYIN OLEJNYIK (szovjet), 2. Kis (török), 3. Potsch (osztrák), 4. Krumov (bolgár), 5. Wieser (finn), 6. Iontaranu (román). Félnehézsúly: világbajnok: BÓJÁN RAGYEV (bolgár), 2. Anyiszimov (szovjet), 3. Martinescu (román), 4. Kiss (magyar), 5—6. Maenpaa (finn) és Svensson (svéd). Nehézsúly: világbajnok: KOZMA ISTVÁN (magyar), 2. Smakov (szovjet), 3. Kment (csehszlovák), 4. Hekkala (finn), 5. Kaszabov (bolgár), 6. Svensson (svéd). A nemzetek közti pontverseny végeredménye: 1. Szovjetunió 39,5, 2 Bulgária 19, 3. Románia 14,5, 4 NSZK 14, 5. Törökország 13, 6. Svédország 11, 7. Finnország 10,5, 8. Jugoszlávia 9,5, 9. Magyarország 9, 10 lapán 8.5, 11. Lengyelország 6, 12. Irán 4, 13. Csehszlovákia 4, 14. Ausztria 4, 15. USA 1,5 pont. VILÁGCSÚCS LONDONBAN A londoni „Cryslal Palace" stadionban került sor az Oxford—Cambridge kombinált egyetemi atlétaválogatott és az amerikai Cornell (Pennsylvania) Egyetem egyUttese közti találkozóra. A viadalt az angolok nyerték, akik 9 számban arattak győzelmet, az amerikaiak viszont csak 7 számban. Szép búcsú Brazíliától MINAS CERAIS—CSEHSZLOVÁKIA 1:1 (0:1) Brazíliában már utolsó mérkőzését is lejátszotta a csehszlovák válogatott. Az első félidőben az iramot diktálja, szünet után pedig assítani igyekezett a Játékot. Góunkat a 39. percben Kuna Veselý íitúnő átadása után fejjel érte el. A hazaiak két perccel a találkozó ége előtt egyenlítettek ki az előretörő jobbhátvéd, Luizinhos lövésével. Négy mérkőzést játszott csapatunk Brazíliában és teljesítményével sokat javított Jelenlegi hírnevén. Együtt van az új, ütőképesebb csapat kerete és szorgalommal, akarással újra a legjobbak közé juthat a csehszlovák nemzeti tizenegy. A verseny nagy eseménye az 5000 méteres futás volt, melyen több ismert futó rajtolt. Meglepetésre nem az esélyes ausztrál Clarké, hanem a budapesti Unlversiadén aranyérmet szerzett japán Sawaki végzett az első helyen. Clarke-ot a magyar Mecser Is megelőzte, mégpedig kitűnő Idővel: 13:36,6 mp-es új magyar csúccsal. Érdekes, hogy Mecser előbbi rekordját (13:40) is Londonban érte el tavaly. A versenyen új világrekord ls született. Az angol váltó a 4x880 yardos távon 7:14,6 mp-re Javította a kaliforniai váltó 7:17,4 mp-es világcsúcsát. Egyúttal a 4x800 méNagy élményben volt része Szikora Gyurinak, az Inter Bratislava fiatal, nagy tehetségű összekötőjének, akinek megadatott az a nagyszerű lehetőség, hogy a szovjet válogatott ellen mutatkozhasson be az országos tizenegyben. Majd a sikeres első szereplés után eljuthatott a kétszeres világbajnok hazájába, s azok ellen bizonyíthatott, akiket szerte a világon, kivétel nélkül az angliai világbajnokság esélyesének tartanak. Hatalmas a távolság Csehszlovákia és Brazília között, s csak tegnap kaptuk meg a rokonszenves, fiatal labdarúgó első levelét, amelyet a következőkben közlünk. SZIKORA GYURI BRAZÍLIAI LEVELE: kapujuk előtt „fanyalodnak" a szoros emberfogásra. Nagy előnyük a hallatlanul jó fejjáték és a hatalmas gyorsaság, amely meglepően Jelentékeny keménységgel párosul, de durvaságnak még a nyomát sem láttam. Gilmar kapus szinte külön fejezetet érdemel. Azt hiszem, vitán felül a világ legjobbja. PELÉ . .. Csodálatos csatár. A labdával mindent tud, állandóan változtatja a helyét, lehetetlen helyzetekből is lő. Jobb lábbal, ballal és fejjel egyformán jól kezeli a labdát. Fantasztikus a technikája, és van érzéke a kiváló összjátékhoz is. A brazil csapat szellemi vezére és Brazíliában mindenki azt várja, hogy éppen Pelé jóvoltából szerzik meg sorrendben a harmadik világbajnoki címet. Erőnlét dolgában is kiváló, akárcsak valamennyi társa. Jaj annak a védelemnek, amely megengedi, hogy Peléék átvegyék a labdát, azután már egykönnyen nem lehet Nem Brazília, nanem Pelé verte meg Csehszlovákiát — írta a hazai sajtó az első mérkőzés után — KEZDETBEN NAGYON MELEGÜNK VOLT Rio de Janeiröban 13,30 órakor, harminc fokos hőségben került sor az első Brazília—Csehszlovákia találkozóra. A mintegy 120 000 főnyi közönség fülsiketítő biztatására óriási lendülettel kezdett a hazai csapat, és Pelé bombája az 5. percben villámként csapódott Viktor kapujába. A brazil fölény tartósnak bizonyult, és védelmünkre hatalmas munka hárult. Ismét Pelé tündökölt, és az első félóra letelte előtt úgyszólván az egész védelmünket kicselezve érte el második gólját. Szorongó szívvel gondoltunk arra, hogy Itt bizony nagy baj is lehet. Pelé mestert játéka szárnyat adott társainak is, és azok nagy kedvvel Játszottak. Nagyon vártuk a szünetet. KAPÓRA JÖTT A SZÜNET A vendéglátó együttes Pelét és Amarildót nem szerepeltette a második félidőben, s ez nagy kihatással volt a találkozó további alakulására. Egyre inkább belelendültünk, és a változatosság kedvéért nagy nyomás nehezedett a brazil védelemre, főleg Gilmar kapusra, aki azonban káprázatosan védett. Mintegy 3—4 biztos gólnak látszó lövést hárított. Masný lövésével szemben mégsem volt ellenszere. Ha a találkozó elején azon izgultunk, nehogy alapos vereséget mérjenek ránk, a végén még sajnáltuk, hogy nem sikerült legalább az egyenlítő gólt megszereznünk. Még ezt az eredményt sem minősíthették volna meg nem érdemeltnek. IGY LÁTTAM A BRAZILOK JÁTÉKÁT A kétszeres világbajnok teljesítményét két tényező jellemzi. Más az. ha Pelé játszik és más, ha nem szerepelhet. Amennyiben Pelé szerepel, a brazil együttes valóban a világ legjobbja. Nélküle bizony ez a csapat nem tartozna az újabb VB nagy esélyesei közé. Chilét járt társaim állítása szerint a jelenlegi brazil csapat játéktudása nem éri el a régiét. Ezt az Itteniek .maguk is beismerik. Az emlékezetes Didi és Vava helyetteseit még nem találták meg. A csapat szigorúan a 4—2—4 es rendszert játssza, s ehhez megfelelő Játékosokkal rendelkezik. Az első félidőben szerepelt . négyesfogat" Jair, Alcindo, Pelé, Amarildo sor briliáns technikát, bámulatos labdakezelést és váratlan lövések sorozatát mutatta be. Velük nagyon nehéz dolga lesz még a legjobb védelemnek is. A csatársor mögött sokkal szerényebb képességű védelem áll. Őket helycserés, ötletes támadásokkal ki lehet hozni a sodrukból. Csupán mintegy 20—25 méterre a saját őket a „bőrtől" elválasztani. Csupán egy kifogásolnivalót láttam e nagyszerű csapat játékában: az egyenlőtlen erőbedobást. Van olyan Időszak a játékukban .amikor 15—20 percre szinte leáll ai egész csapat. Azután megint megtáltosodnak, és amolyan „Zátopek féle" lazítás, beleadás módszerrel próbálják szétzilálni az ellenfelet. A lazítást náluk nem a hiányos erőnlét okozza, hanem a rájuk jellemző könnyelműség. NÉHÁNY SZÚ RÓLUNK Csapatunk nem okozott csalódást. Különösen a második félidőben, amikor a közönség tapssal jutalmazta játékunkat. Kitűnően játszott Kuna, valamint a teljesen újonc Ivo Novák. Lála, Popluhár, Viktor, Masný és Hrdlička derekasan helytállt. Én gyengébb első félidő után megítélésem szerint közepes Játékot nyújtottam. Az eredmény miatt nem kell szégyenkeznünk. A SAJTÓ VÉLEMÉNYE A hazai sajtó az elismerés hangján írt játékunkról. Különösen azt emelték ki, hogy nem védekeztünk csupán, mint más európai csapat. Előttünk egy héttel járt itt a lengyel válogatott, s az csak védekezett. Mi nyílt sisakkal vetettük magunkat a küzdelembe. Az egyik brazil sportújság többek között a következőket írta: „Csehszlovákiát nem Brazília, hanem Pelé győzte le." Csapatunkból különösen Lála játékát emeli ki. ZÁRSZÓ Június 13-án, hétfőn írom e sorokat és nagyon készülünk a visszavágóra. Egész nap a tengerparton vagyunk és fürdünk. Az újabb levélváltásig üdvözlöm az Ú) Szó olvasótáborát. ^ ý/J £20 víri+tc^^. ^ 5 I^V^A ' teres világcsúcsot — melyet 1956 óta a belgák tartottak 7:15,8 mpcel — is átadták a múltnak. Eredmények: 5000 m: 1. Sawaki (japán) 13:36,2 — japán csúcs, 2. Gamoudi (tunéziai) 13:36,4, 3. Mecser (magyar) 13:36,6 — magyar csúcs, 4. Clarké (ausztrál) 13:37,0, 5. Altman (dél afrikai) 13:39,0 — dél-afrikai csúcs, 6. Wilkinson (angol) 13:39,6. 4x880 yard: 1. Anglia (Grant, Varah, Carter, Boulter) 7:14,6 — világcsúcs, 2. Szovjetunió 7:16,0 — szovjet csúcs, 3. NSZK 719,4 — nyugatnémet csúcs, 4. Írország 7:19.4 — Ir csúcs, 5. Csehszlovákia 7:19,6 — csehszlovák csúcs, 6. Belgium 7:19,8 — belga csúcs. Rúdugrás: 1. Rlíznyecov (szovjet) 490, 2. Bull (angol) 461 3—4. jindra (csehszlovák) és Aschip rowski (német) 461, 5. Kairendo (finn) 449. 440 yard: 1. Motley (trtnidadi) 45,9, 2. Mai (angol) 48,0. Stolle kikapott Wimbledonban A wimbledoni nemzetközi tenisztorna férfi egyesének második fordulójában az eddigi legnagyobb meglepetéssel a többszörös finalista Stolle szolgált. Az ausztrálok kiválósága vereséget szenvedett a néhány évvel ezelőtt Dél-Afrikában letelepedett ausztrál Hewittől. Oj csúcs is született Wimbledonban. A Pilics, Scott kettős csak 98perces, ötjátszimás küzdelemben tudta legyőzni a Richey, Ulrich párost. Érdekesebb eredmények: Férfi egyes: Hewitt—Stolle 6:2, 6:4, 4:6, 6:2. Flelcher (ausztrál) —McMillan (dél-afrikai) 6:4, 6:4, 1:6, 6:3, Aritla (spanyol) —Knight (angol) 4:6, 7:5. 6:4. 6:2, Roche (ausztrál) — Stone (ausztrál) 8:1, 10:8, 6:4, Bengston (svéd) — Contet (francia) 3:6. 6:3, 6:4, 6:4, Barnes (brazil) — Sangster (angol) 6:3, 8:6, 6:4, Ralslon (amer.) — Metreveli (szovjet) 6:0. 4:6. 6:4, 6:3, Santana (spanyol)—Belkin (kanadai) 6:0, 8:1, 6:2, Emerson (ausztrál) —Bungert (német) 6:2, 6:3, 6:1, Newcombe (ausztrál) —Kocli (brazil) 7:5. 7:5, 6:4. Férfi páros: Pilics (jugoszláv), Scoti (amerikai)—Richey (amerikai), Ulrich (dán) 19:21, 12:10, 6:4, 4:6. 9:7, Emerson, Stolle—Carmichoel, Howe (ausztrál) 7:5, 12:10, 6:2. Konisi Vatanebe (japán) —Alvarez (kolumbiai). Gulyás (magvar) 6:3. 8:6. 2:6. 7:5, Koch, Mandarino (brazil) —Dell, McManus (amerikai) 6:4, 6:3, 8:6. Női egyes: Van Zyl (dél-afrikai) — Baksejeva (szovjet) 6:3, 3:6, 6:3, )ones (angol) — Williams (angol) 7:5, 6:2. Buding (német) — Faulkner 6:4, 6:3, Casals (amerikai) — Darinon (francia) 2:6, 6:3, 6:1, Benlley (angol) — Segal (dél-afrikai) 8:1, 6:2, King (amerikai) — Truman (angol) 6:4. 6:4. A sportfogadás hírei A SAZKA 27. játékhetének műsora: Rappan Kupa mérkőzések: 1. Sklo Union Teplice—IFK Göteborg, 2. Internacionál Bratislava—Wisla Krakkó, 3. VSS KošiceBorussia Neunkirchen, 4. Spartak Hradec Králové—Polonia Bytom, 5. Hansa Rostock—Zaglebie Sosncwiec. fi. Karlsruher SC— Olympia Ljubljana, 7. Szombierki Bytom—Lokomotíve Lipcse. 8. Eintracht Braunschweig—AIK Stockholm. 9. Carl Zeiss Jena — Górnik Zabrze, 10. FC Kaíserlautern — Malmö FF, 11. IF Elfsborg Boras — Vorwärts Berlin, 12. Dynamo Drezda—IFK Norköping. A jelek szerint nehéz a déli vérmérsékletet féken tarlani. Legalábbis ezt látszanak igazolni az Európában portyázó tengerentúli országos válogatottak mérkőzései. Madridban, az Atletico—Brazília találkozón, Torinóban, az olasz—argentin mérkőzésen mindkét csapatból egyegy mezőnyjátékos került a kiállítás sorsára, míg Belfastban, az Észak-Írország—Mexikó összecsapáson a magáról megfeledkezett és durváskodó mexikói kapust kellett leküldeni a játéktérről. Amenynyiben valóban az ígért szigorral járnak el a játékvezetők az önmagukról megfeledkezett játékosokkal szemben, könnyen előfordulhat, hogy nemcsak a kisssé mérsékeltebb angliai időjárás hűti le a forró déli kedélyeket, hanem az öltözők zuhanya is, ahová társait megelőzve és nem önszántából jut a fegyelmezetlen játékos. U gy látszik, igaza lesz dr. Foninak, a svájciak olasz származású szövetségi kapitányának. Azt állította, hogy a mexikóiak nem képviselnek különösebb játékerőt. Ezt igazolja újabb eredményük is. A VB 18-os mezőnyébe nem jutott északír csapat nagyobb megerőltetés nélkül mért 4:1 arányú vereséget a mexikóiakra. Érdekes, hogy K'exikó együttese eddigi szapora VBszereplései során még nem tudott a legjobb nyolc közé sem jutni. Ezúttal sem esik csorba e hagyományon? A szovjet válogatott a svéd liga egyik élcsapatával, az Elfsborg Borasszal mérkőzött és felette legjobb csatára, Szerebrjannyikov egyetlen góljával győzött. Támadósora tehát ezúttal sem tündökölt, s az eredmény megtartásában nagy érdeme volt, a kivételesen jó napot kifogó kapusnak, Kavazasvilinek. aki biztos góltól mentette meg csapatát. A szovjet csapat hálója előtt tehát akár Jasin, akár Kavazasvili áll, biztos őr! ... A csatárok? . . . Azoknak Angliában kell bizonyítanipb-. A z olasz csapat sorozatban nyújtja jő teljesítményeit. A VB 16-os mezőnyének egyik „rettegett csapatát", a bolgárt alaposan megleckéztette, s legújabban a nagy becsvágyú argentin együttesre mért érzékeny, 3:0 arányú vereséget. Lehet, hogy igaza lesz Vytlacílnak, aki ezt az olasz együttest képesnek larlja nagy feladatok megoldására és esélyt ad neki még a brazilokkal szemben ís. A magyar válogatott Égerben játszotta újabb előkészületi mérkőzését, s a helyi Dózsa felett Albert, Farkas, Bene, Nagy Antal, Solymosi és Tichy góljaival 6:0 arányú győzelmet aratott. Mindkét félidőben más összetételben szerepelt az együttes. Az első 45 percben: Szenlmihályi — Káposzta. Mátrai, Sóvári — Mészöly, Sípos — Bene, Varga, Albert, Rákosi, Farkas — szünet után: Gelei — Káposzta, Orbán, Sóvári — Solymosi, Sípos — Göröcs. Nagy <Htván. Tichy, Nagy Antal, Fenyvesi Dr. Ilovszky edző mindkét félidőbeli csapattal elégedett volt. (za) Kiadja Szlovákia Kommunista Partjanak Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc Szerkesztőség: Bratislava. Gorkij u 10 Telefon: 537-16. 512-23, 335-68 főszerkesztő- 532-20 titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal- Bratislava, Gorkli u 8. telefon 503-89 Hlrdetôiroda: Bratislava lesenský utca 10 - telefon: 343 04. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgalat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföld' megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlaCe Bratislava, Gottwaldovo nám 48'V1I. K-21'61524