Új Szó, 1966. június (19. évfolyam, 149-178. szám)
1966-06-13 / 161. szám, hétfő
Csehszlovák búcsú a DK-tól Kodeš majdnem győzött, Javorský simán vesztett A Davis Kupa európai zónájának mindkét csoportjában az elődöntő mérkőzései kerültek sorra. Az egyik csoportban Brazília— Franciaország, a másikban pedig Dél-afrikai Köztársaság—NSZK döntő várható. Smith újabb világcsúcsa Születésnapján futott 220 yardon világcsúcsot • Zsivótzky a 72 m közelében • Danék és Jungwirth győzelme A Start női kézilabda-csapata biztosan győzött a hluhoveci együttes ellen. Felvételünk Fetriková gőlját örökítette meg. (Alexi felvétele) Földi 13. világcsúcsa Nem várt nagyarányú magyar győzelem Budapesten hatalmas érdeklődés kísérte a magyar—lengyel súlyemelő viadalt, mivel mindkét csapatban világhíres versenyzők szerepeltek. A legutóbbi világbajnokságon a nemzetek nem hivatalos pontversenyében a lengyel válogatott végzett az első helyen, s éppen ezért egészen meglepő a magyar súlyemelők nagyarányú győzelme. A CSOPORT Brazília—Lengyelország 2:1. A küzdelem második napján a Koch —Mandarino brazil pár 6:1, 10:8, 7:5 arányban győzött a lengyel Az ifjúsági bajnokságért Az országos ifjúsági labdarúgó-bajnokság döntőjében tegnap két mérkőzést játszottak. Sparta Praha—Slovan Bratislava 0:0. A Sparta csatársora nagyon megérezte Vojáček és Voborník hiányát. A Slovan közelebb állt a győzelemhez. Baník Ostrava—Slávia Praha 9:1 (0:1). A 15. percben Zachariáš érte el az egyetlen gólt tizenegyesből. A mezőnyben a halai csapat mutatott többet. Kalifornia két városában rendeztek szombaton nagy nemzetközi atlétikai versenyt. Az egyiken világcsúcs is szUletett. Az éppen 22. szülatésnapját ünneplő néger Thomas Smith, a világ jelenlegi Ieggynrsabb futója, a 220 yardos síkfutásban kerek 20 másodpercet ért el — kanyaros pályán. Mint ismeretes, Smith múlt héten 220 yardon egyenes pályán 10,5 mp-t futott. Kiemelkedő eseményt hozott még az 5000 m-es futás és a kalapácsvetés is. Ez utóbbiban a magyar Zsivótzky az USA-ban még soha el nem ért eredménnyel győzött. Sikert jelentett a csehszlovák versenyzők szereplése is, mivel Danék és Jungwirth egyaránt győzelmet aratott. * SACRAMENTO Diszkoszvetés: Danik 59,78 m, 8 9 14 16 17 49 Prémiumszám 4 123456789 10 11 12 21x11*112 1 1 1 Gasiorek—Nowicki kettős ellen. Franciaország—Csehsilovákia 4:1. Az utolsó napon mindkét csehszlovák versenyző vesztett. Eredmények: Jauffret— Kodeš 3:6, 1:6, 6:3, 6:4, 6:4, Darmon— Javorský 6:2, 6:4, 6:0. B-CSOPORT NSZK—Nagy Britannia 2:0. Bungert az angol Taylor ellen 6:1, 2:6, 13:11, 6:4 arányban győzött. Dél afrikai Köztársaság—Olaszország 3:2. A forduló nagy meglepetései Az első napon az olaszok már 2:0-ra vezettek, a küzdelmet mégis a dél-afrikaiak nyerték meg. Az utolsó napon Drysdale 6:3, 6:3, 4:8, 2:6, 6:2 arányban győzött Pietrangeli, Diepraam pedig 6:4, 7:5, 6:3-ra az idegesen küzdő Tacchini ellen. 2. Puce 57,13 m, 3. Weill 56,86 m. Kalapácsvetés: Zsivótzky 71,90 m, Connolly 66,57 m, 3. Bürke 65,09 m. 220 yard: 1. Smith 20 mp — világcsúcs, 2. Hines 20,9 mp, 880 yard: 1. Jungwirth 1:49,9 p, 2. Ishback 1:51 p. Távol: Horn 794 cm, 440 yard: Evans 46,1 mp. SAN DIEGO 5000 m: 1. Young (amerikai) 13:40,2 p, 2. Clarké (ausztrál) 13:40,5 p, 3. Smith (amerikai) 13:42,1 p, 4. Mills (amerikai) 13:44,8 p, 5. Roelants (belga) 13:48,9 p. A remek mezőnyből a fiatal amerikai győzött, noha két olimpiai bajnok és a „nagy" Clarké is a rajtolók között volt. Súlylökés: Matson 20,41 m, 2. O'Brien 18,89 m. • 19,61 m-re javította a lengyel súlylökő csúcsot Varjú Vilmos legnagyobb európai riválisa, Wladiszlaw Komar. MAGYARORSZÁG—LENGYELORSZÁG 8:1 Légsúly: Földi 352,5, Soltyszek 312,5 kg. Pehelysúly: Benedek 332,5 kg, Proc kiesett. Könnyűsúly: Zielinski 390, Bagőcs 367,5 kg. Váltósúly: Bakos 397,5 kg, Basanowski kiesett. Középsúly: Veres 457,5, Ozimek 455 kg. Félnehézsúly: Tóth 470 kg, Palinski kiesett. Nehézsúly: Ecser 4»2.5, Wojczik 450 kg. A magyar—lengyel viadal világrekorddal kezdődött. Nyomásban Földi Imre 110 kg-al kezdte, A második nap versenyszámai ezeket az eredményeket hozták: FÉRFI 220 yard pillangó: 1. Thurley 2:16,8, 2. Bewley 2:21,3, 3. Ali 2:22. 4. Rédei 2:22,4. 1650 yard gyors: 1. Kimber 17:30,2, angol csúcs, 2. Wilson 18:32,8, 3. Csikász 18:38,9, 4. Hevesi 18:55,8. 4x110 yard gyorsváltó: 1. NagyBritannia (Lord, Hembrov, Black, McGregor) 3:43,8, 2. Magyarország (Csaba, L. Riskó, Jaczó, Gulyás) 3:48,9. 4x110 yard vegyes váltó: 1. Magyarország (Csikány, Lenkel, Lázár, Gulyás) 4:10,8, 2. Nagy-BriSportágról - sportágra a bajnoki pontokért VÍZILABDA. CH Košice —Slávia Plzeň 6:2, Slovan Piešťany—CH Brno 10:1, Motorlet Praha—Lokomotíva Bratislava 8:1, Bohemians—Slávia Bratislava 4:4, Slovan Piešťany —Slávia Plzeň 7:1. BIRKÓZÁS. Slovan Hodonín— Dukla Hodonín 0:24, Union Teplice—Spartak Snina 16:3, VTZ Chomútov —Spartak Snina 19:1. TENISZ. Slovan Bratislava— Spartak Brno ZJŠ 13:4. A bratislavaiak fölényes győzelme meglepetés. FÉRFI KÉZILABDA. CH Bratislava—Slávia Praha 27:18, KPS Brno—Sparta Sez. Ostl 18:15, Slávia Trnava—TJ Gottwaldov 16:16, Lok. Plzeň—Baník Karviná 21:29, Gum. Zubŕí—Skoda Plzeň 17:14. NÚI KÉZILABDA. Inter Bratislava—Slávia Nitra 7:2, Start Bratislava—Odeva Hlohovec 7:5, Olomouc—Tatran Stŕešovlce 4:5. Dukla Praha—Tatran Prešov 12:12. A prágai rangadón érdekes, de Ideges játékot látott a közönség. A Dukla három büntetődobást nem tudott értékesíteni. A prešoviak már 12:9-re vezettek, s Így közelebb álltak a győzelemhez. A Dukla e pontszerzésével máris véglegesítette első helyét. FÉRFI RÖPLABDA. Potrubí— Gottwaldov 1:3, Chem. Ostl—Slávia Bratislava 0:3, CH Praha—ZJS Brno 3:1, Potrubí—Vítkovice 2:3, CH Praha—VS Bratislava 3:2, Celákovice—Gottwaldov 0:3, Chem. Ostí—ZJS Brno 1:3. NÖI RÖPLABDA. Plzeň—VS Bratislava 0:3, Bohemians—KPS Brno 3:0, Jablonec—Olomouc 3:1, Bohemians—Slávia Bratislava 1:3, Plzeň—KPS Brno 2:3, Slávia Praha—Olomouc 3:0, Jablonec—Slavoj Praha 3:1. ezt követően 120 kilót tétetett á súlyozóra, 2,5 kg-mal többet, mint a Puerto Rico-i Baez érvényben levő világrekordja. Földi magabiztosan nyomta leje fölé a súlyt, s elérte a 13. világcsúcsát. Az utánmérésnél kiderült, hogy a súly 121 kg volt, s ezért hivatalosan csak 120 kg-os eredményt hirdettek ki, ami világcsúcs-beállítás. A lengyelek elég balszerencsésen versenyeztek, mert három versenyzőjük esett ki a küzdelemből. köztük a világbajnok Basanowski is. tannia (R. Jones, Tucker, Thurley, McGregor) 4:11,3, brit csúcs. Férfi műugrás: 1. Konkoly 150,4, 2. Carter 137,4, 3. Miles 129,00 pont. NÖI 110 yard pillangó: 1. Gegan 1:10,6. 2. Stewart 1:10,6, 3. Egervári 1:11,8, 4. Gágyor 1:12,6. 110 yard hát: 1. Ludgrove 1:09,4 inp, brit és angol csúcs, 2. Franklain 1:10,4, 3. Takács 1:14,8, 4. Korényl 1:15,9. 440 yard gyors: 1. Cave 4:55, 2. Long 4:58,4, 3. Soltész 5:16,2, 4. Szatmári 5:37,5. 4x110 yardos gyorsváltó: 1. Nagy-Britannia (Cope, Cave, Long, Sillett) 4:21,7, 2. Magyarország 4:28,8. 440 yard vegyes úszás: 1. Egervári 5:41,1, 2. Turnbull 5:43,3, 3. D. Jones 5:46,6, 4. Gágyor 5:48,6. Női toronyugrás: 1. Balikő 84,77, 2. Haswell 84,55, 3. Felhősi 83,90, 4. Cramp 82,78 ppnt. Az úszóverseny végeredménye: Nagy-Britannia—Magyarország 132:89 pont. A mfi- és toronyugró-verseny végeredménye: Magyarország — Nagy-Britannia 24:19 pont. VSS Košice-Zaglebie Sosnowiecz 2:1 (2:0) Kassa, 2500 néző, játékvezető: Bomba. Az esti megvilágításnál vívott jó iramú mérkőzésen az első télidőben a hazai, a második félidőben a vendégcsapat Játszott jobban. A VSS Bielok öngólja és Boros által kétgólos vezetésre tett szert s végül a vendégek Pieczik által szépítettek az eredményen. A VSS számára ez volt a Rappan Kupára való utolsó előkészületi mérkőzés, (tä) KOMAROM KIESETT A II. liga utolsó előtti fordulójában a komáromiak vereséget szenvedtek és így búcsúzniuk kell a II. ligátől. Dnkla Komárom— Jednota Žilina 1:2 (0:2). A žllinaik számára ez a győzelem bajnoki címük biztosítását jelenti. AC Nitra—Slovan Érsekújvár 3:0 (1:0). Nitra, 2000 néző. Góllövő: Šarišský, Benedik és Pucher. Spartak Pov. Bystrica—Partizán Bardejov 1:1 (0:1). Pov. Bystrica, 1000 néző. Góllövők: Mlkolášek, Illetve Korfanta. Zemplín Michalovce—Iskra Otrokovice 5:0 (5:0). A hazai csapat már a 28. percben 5:0-ra vezetett. Hurčik 3, MIkula és Potoma 1—1 gólt lőtt. Irány: Európa! ArgentínaLengyelország 1:1 Négy hét múlva kezdődik a labdarúgó-világbajnokság. Az amerikai kontinens négy képviselője most fejezi be otthoni előkészületét, s utána irány — Európai Argentína—Lengyelország 1:1 (1:0). Buenos Aires, 35 000 néző. Meglehetősen alacsony színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. Az argentinok Rattin középhátvédjük révén szerezték meg a vezetést, amire a lengyelek szünet után válaszoltak. Mexika válogatott csapata a Tottenham Hotspur elleni mérkőzésen búcsúzott közönségétőL A mexikóiak utána elindultak Európába, ahol több mérkőzést játszanak. Chile válogatottja Santiago de Chilében nemzetközi tornán szerepel. E torna során az AC Milan 4:0-ra verte a spanyol Sevilla csapatát. Az olaszok még egyetlen mérkőzést sem vesztettek. Az Admira nyerte az osztrák bajnokságot Ausztriában tegnap befejeződött az 1965—66. évi labdarúgóbajnokság. Az utolsó fordulóban az Admira 4:3 arányban legyőzte az Austria csapatát annak pályáján, a másik bajnokjelölt — a Rapid — pedig csak 2:2-re játszott a Sportclubbal. Az Admira így végeredményben 3 pontos előnnyel jutott a bajnoki címhez. Mögötte ez a sorrend alakult ki: 2. Rapid, 3. Austria, 4. Sportclub. Nem változnak a labdarúgó szabályok Annak Idején beszámoltunk arról, hogy a Nemzetközi Labdarúgó Szövetség több szabályváltoztató javaslatot terjesztett a nemzetközi szabályalkotó bizottság elé. E bizottság szombaton Walesben ülésezett és egyetlen lényegesebb szabályváltoztató javaslatot sem fogadott el. A FIFA — többek között — azt ts javasolta, hogy ezentúl 13 játékos szerepelhessen egy mérkőzésen, vagyis két játékost a találkozó során bármikor cserélni lehessen. A szabályalkotó bizottság tagjainak túlnyomó többsége Nagy-Britanniából került ki, s mivel az angol szövetség a FIFA javaslatait nem fogadta el, egyáltalán nem csodálható, ha most a nemzetközi bizottság is az elutasítás álláspontjára helyezkedett. Hivatásos labdarúgók Jugoszláviában A Jugoszláv Labdarúgó Szövetség vezetősége szombati ülésén úgy döntött, hogy az elsS és második jugoszláv ligában szereplő valamennyi futbalistát hivatásos labdarúgónak tekintik. A kluboknak ellenőrizhető szerződést kell kötni velük és a klubközi, valamint a külföldre való valamennyi átlépésnek összhangban kell lennie a FIFA-ban érvényes hivatásos labdarúgókra vonatkozó szabályzattal. Az átlépésről a két klubnak a szóban lorgó játékos jelenlétében kell megegyeznie, aki maximálisan 50 százalékot kaphat az átlépésért fizetett összegből. Ha amatőr klubból proficsapatba lép át egy játékos, akkor a klubot legalább 4000 új dinár (350 dollár) illeti meg. A nyílt professzionalizmust azonnali hatállyal vezették be, és erről értesítették a Nemzetközi Szövetséget. A szövetség vezetősége a továbbiak során ügy döntött, hogy a televízió a jugoszláv liga egyetlen mérkőzéséről sem sugározhat helyszíni közvetítést, hanem csak később közvetítheti képfelvételről. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkesztőség: Bratislava, Gorklf u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29, gazdasági Qgyek: 506-39. Távírói 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkil u. 8: telefon: 503-89. Hirdetőlroda: Bratislava, Jesenskf utca 10 — telefon: 343 04. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače. Bratislava, Gottwaldovo näm 48/VII. K-03'61204 A magyar labdarúgó NB I eseményei: A Fradi nyerte a rangadót, a Vasas á tavaszi első Több meglepetést hozott a magyar bajnokság utolsó tavaszi fordulója. A Népstadion első mérkőzésén, az MTK teljesen váratlanul alul maradi a lelkesen játszó tarjáni csapattal szemben. A listavezető Vasas erejéből csak döntetlenre futotta Dorogon. A Győrött lejátszott vidéki rangadót gólzáporral nyerte a Tatabánya. A Népstadion második mérkőzésén a Ferencváros—Honvéd találkozón jobb hajrájával szerezte meg az FTC győzelmét, és ezzel felzárkózott a Vasas mögé. FERENCVÁROS—HONVÉD 3:1 (1:0) Góllövők: Albert (2), Varga, Illetve Tichy. 37 000 néző előtt kezdődött a rangadó. Az első percek eseménye volt, hogy Tichy szabadrúgása a zöld-fehér sorfalban akadt el. A 6. percben Fenyvesi lövését védte Bicskei. A kezdeti lendület később alábbhagyott, mindkét csapat kapuja többször forgott veszélyben, azonban a kapuvédők a helyükön voltak. A 30. percben Tichy elfutott, de Géczy mentett. A 36. percben Alberthez került a labda, kicselezte a bizonytalanul kifutó Bicskeit és a megtorpant Honvéd védelem mellett a hálóba lőtt. Szünet után rohamozott a Honvéd, és a 11. percben Tichy remekbe szabott bombája a kissé tétovázó Géczy hálójában kötött ki. A gól után mindkét csapat teljes sebességre kapcsolt. A 16. percben Nagy György meg nem adott lesgólja kavarta fel a kedélyeket. A 21. percben Rákosi lőtt lesgólt. A hajrában feljött a Fradi. A 30. percben Varga közeli éles lövését Bicskei nagy bravúrral kapufára ütötte. Érett a zöld-fehérek gólja és a 35. percben Varga 22 méteres bombájából meg is született. A 37. percben Novák lövése süvített el Bicskei kapuja felett. A 43. percben egy mintaszerű Varga—Albert akció után a kiizépcsatár biztosította a zöld-fehér együttes megérdemelt győzelmét. A 44. percben Tichy szépíthetett volna, de lövését Géczi szögletre hárította. DOROG-VASAS 0:0 A két söprögetővel játszó Dorognak sikerült gól nélkül átvészelnie a 90 percet. A második félidő 13. percében Farkas lövése nyomán ugyan rezgett a dorogi hálő, de a játékvezető nem adta meg a gőlt. A második 45 percben sokat támadott a Vasas, Pál és Mathes vezérletével több meleg helyzetet dolgozott ki, de gólt nem sikerült a csatároknak lőniük. A jól záró dorogi védelmet nem tudták teltörni. A sportfogadás hírei A ŠPORTKA 24. hetének nyerőszámai: MTK-SALGÖTARJAN 1:3 (0:2) Góllövők: Nagy István, Illetve Kocsis 2 és Szalai. Ügyesen és ötletesen játszottak a tarjánlak. Már az ötödik percben Szalai révén vezetéshez jutottak, s bár később az MTK mezőnylölénybe került, a 43. percben Kocsis megugrott és megszerezte csapata második gólját. A szünet után Nagy István tizenegyesből szépített. A 31. percben korszerű akció végén Kocsis még Lanczkort is kicselezte és beállította a végeredményt. GYŐR—TATABÁNYA 1:5 (0:2) Góllövők: Győrfi, illetve Szuromi 2, Csernai, Szabó (2). A vidéki rangadón folyamatosabb, átgondoltabb játékot mutatott a Tatabánya és teljesen megérdemelten aratott nagy gólarányú győzelmet. A győriek nem bírtak a néha túl kemény bányászvédelemmel. ÓZD—CSEPEL 2:3 (1:1) A sírból hozták vissza a csepeliek a két pontot. A 29. percben Szpndrei vezetéshez juttatta a hazaiakat. A 41. percben Kalmár kiugrott, és az üres kapuba tartó lövését Faludi pöccintette a hálóba. A szünet után Széles révén ismét a hazaiak jutottak vezetéshez. Kalmár fejes gólja a 29. percben az egyenlítést jelentette, és ugyancsak Kalmár lőtte a 38. percben a Csepel győztes gólját. DVTK — DUNAÜ)VÁROS 0:0 A diósgyőriek támadtak, a Dunaújváros védekezett, s amint az "eredmény ls mutatja, eredményesen. A labdarúgó NB állása: 1. Vasas 13 a 5 0 29:15 21 2. Ferencváros 13 8 4 1 33:16 20 3. Honvéd 13 9 1 í 23:13 19 4. Tatabánya 13 6 4 3 25:19 1B 5. Dózsa 13 fi 3 4 33:19 15 6. Pécs 13 4 7 2 14:15 15 7. Csepel 13 4 5 4 14:14 13 8. Győr 13 S 3 5 14:20 13 9. Dunaújváros 13 : 1! 5 5 12:20 11 10. DVTK 13 3 3 7 12:19 9 11. Úzd 13 3 2 S 13:26 8 12. SBTC 13 2 4 7 9:18 8 13. MTK 13 2 4 7 10:23 8 14. Dorog 13 1 4 a 10:24 0 A brit úszók rekordgyőzelme Hetedszer mérkőzött egymással Nagy-Britannia és Magyarország úszó-válogatottja. Az előző hat találkozóból hármat a britek, hármat a magyarok nyertek. A Covcntrybeu lebonyolított hetedik találkozó fölényes brit győzelmet hozott, a magyar úszóválogatott 43 ponttal szerzett kevesebbet. A britek ilyen arányban még soha sem győzték le a magyarokat. A magyar vereség várható volt, hiszen — különböző okok miatt — megcsappant a magyar élgárda, a fiatalok — bár némelyik élete legjobb eredményét érte el — még nem értek meg az ilyen nagy viadalra.