Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)
1966-05-14 / 131. szám, szombat
AZ SZLKP KONGRESSZUSÁNAK VITA J A (Folytaiéi ax S. oldalról) Ä szakszervezeti tagok milliós hadseregének tapasztalatait felhasználjuk, hogy maradéktalanul kivegyük a részünket a Csehszlovákia Szocialista Köztársaság gazdasága és élete alapvető szabályainak kidolgozásából, Szlovákia gazdasági fellendítéséből, a Szlovák Nemzeti Tanács tevékenységéből, valamint a Szakszervezetek Központi Tanácsa és a kormány szlovákiai tevékenységéből is. Úgy kell gazdálkodnunk, hogy a kiadások minél előbb megtérüljenek ALOJZ PASTYRIK elvtárs, a michalovcei mezőgazdasági kísérleti központ igazgatója A kelet-szlovákiai síkság természeti feltételei, talaja és éghajlata kedvezőek a mezőgazdasági termelésre. Szlovákia e részén azonban túl gyakoriak voltak az elemi csapások, árvizek. Szocialista rendszerünk megadta a lehetőséget a kelet-szlovákiai síkság problémáinak teljes megoldására. Lényegében befejeződött a vízszabályozás, és ennek eredményeként nagy kiterjedésű terület vált megművelhetővé. Múlt év decemberében befejeződött a Vihorlát aljai víztároló-medence építése, amely felfogja a Kárpátokból s a Vihorlátról tavasszal lezúduló vizeket, s vizével egyrészt a Vajání hőerőmű áramtermelő berendezésének üzemelését, másrészt a kelet-szlovákiai síkság öntözését szolgálja. A kelet-szlovákiai síkság problémáinak teljes megoldása tekintettel a mezőgazdasági termelés belterjességének növelésére, még 68 000 hektárnyi terület lecsapolását, ezenkívül nagykiterjedésű öntöző hálózat építését teszi szükségessé. Jóllehet, ismerjük népgazdaságunk jelenlegi nehézségeit, mégis rá kell mutatnunk, hogy túl lassú a keletszlovákiai síkságon tervezett építkezések üteme. A már eddig befejezett építkezések ls alátámasztják annak szükségességét, hogy a tervben előirányzott feladatok maradéktalan teljesítése feltétlenül szükséges, éspedig nemcsak a kerület, hanem az egész ország érdekében. Ehhez azonban minden érdekelt Irányító szerv s a központi szervek — a Földművelésügyi Minisztérium, valamint megbízotti hivatal, — hathatós hozzájárulása szükséges. Társadalmunk a kelet-szlovákiai síkság rendezésére 2,5 milliárd koronát fordít, am igyakorlatilag annyit jelent, hogy a mostoha természettől a szó szoros értelmében kicsikart termőföld egy-egy hektárja — a talajjavításra fordított költségeket hozzászámítva — több mint 20 ezer koronába került. Ezért annak a kötelességünknek ls tudatában vagyunk: a keletszlovákiai síkságon úgy kell gazdálkodnunk, hogy az óriási kiadások minél előbb megtérülhessenek. Részünkről megteszünk minden tőlünk telhetőt a kitűzött cél elérése érdekében, de a legközelebbi öt évben feltétlenül szükségünk van az illetékes kísérleti intézetek, a Szlovák Tudományos Akadémia, s a mezőgazdasági műszaki dolgozók hathatós segítségére, hogy minél előbb, s minél eredményesebben oldhassuk meg a keletszlovákiai síkság mezőgazdasági termelése fellendítésével összefüggő feladatokat. politikai jelentősége növekedik. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy népgazdasági szempontból a turistaforgalomnak nagy devizajelentősége van. Amit azonban nem lehet számokban kifejezni: az a baráti kapcsolatok fejlesztése, a kulturális értékek, és a szocialista életforma igazi megismerése. Az utóbbi években a közép-szlovákiai kerületben számos figyelemre méltó eredményt értünk el. A látogatottság közel kétszeresére növekedett és megközelíti a 2 millió személyt. Ha összehasonlítjuk legjobban ellátott turistaközpontunkat, a Tálét, — a svájci téli központokkal, kitűnik, hogy az elszállásolás és az étkeztetés lényegében ugyanolyan színvonalú. Nem nyújtunk azonban megfelelő mértékben olyan szolgáltatásokat, mint például a halászbérlet, hegyivezetők, sí-iskolák, kulturális program stb. A külfölddel összehasonlítva bizonyos lemaradás mutatkozik a sporttechnikai felszerelésekben, aminek következtében nem használjuk ki eléggé az Igen előnyös síterepeket. Például a sí-felvonók száma kerületünkben nem haladja meg egy Jól berendezett külföldi üdülőközpontét. A turistaforgalom további fejlődésében igen komoly probléma a saját, valamint az állami erdészet és a mezőgazdasági üzemek érdekeinek öszszehangolása. Gyakran különbözőek a nézetek bizonyos terület kihasználása, a beruházások elhelyezése, az utak karbantartása, a szarvasmarhák legeltetése, a fa kitermelése stb. kérdéseiben. A turistaforgalom fejlesztésében jelentős szerepet töltenek be a városi és a helyi nemzeti bizottságok, főleg az auto-campingek létesítése, a turisták elszállásolása, és különféle szolgáltatások fejlesztése terén. A nemzeti bizottságoknak a többi szervezetekkel karöltve kedvezőbb feltételeket kell teremteniük a turistaforgalom fejlesztésében felmerülő fogyatékosságok rugalmasabb eltávolítására. A nemzeti bizottságok szerveik, aktivistáik és képviselőik útján a kerületben konkrétabb politikai munkát fejtenek kl, s a lakosságot szocialista hazafiságra, nemzeti büszkeségre nevelik, és harcolni fognak a külföldlekkel szemben tanúsított udvariatlanság, tiszteletlenség ellen. A szónok befejezésül hangsúlyozta, hogy a turistaforgalom hathatós fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat helyes. Ezt bizonyítják az eredmények, amelyeket a kerületben elértek. A turistaforgalom további fejlesztése, hatékonyabb kihasználása a nemzeti bizottságok funkcionáriusaitól összpontosított igyekezetet követel, hogy a lehető legrövidebb időn belül a turistaforgalomban elérjük a fejlett országok színvonalát, amivel biztosítjuk, hogy a turistaforgalom deviza-forrásunk egyik Jelentős eszköze lesz. A tudomány a termelőerők fejlődésének döntő tényezője ŠTEFAN SCHWARZ akadémikus, a Szlovák Tudományos Akadémia elnöke A turistaforgalom hatékonyabb fejlesztéséért JAN BELOVICKÝ elvtárs, a Közép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke A közép-szlovákiai kerület párt- és állami szervei az utóbbi Időben többször foglalkoztak a turistaforgalom fejlesztésének kérdéseivel. Tavaly átértékeltük és jóváhagytuk a turistaforgalom fejlesztésének 1970-ig szóló tervét, és kitűztük az 1890-ig terjedő távlatait. Ebben szem előtt tartottuk a kerület természeti és gazdasági feltételeinek jobb kihasználását. Közép-szlovákiai kerületünkben rendkívül kedvező feltételek vannak a turisztika aktív fejlesztésére. Rekreációs célokra kerületünk több mint felét ki lehet használni. A külföldi turistaforgalomról szólva megállapíthatjuk, hogy gazdasági és A CSKP XIII. kongresszusa téziseiben, valamint Dubček elvtárs, az SZLKP Központi Bizottsága első titkára beszámolójában utal arra, hogy a párt továbbra is elősegíti a tudomány fejlesztése anyagi, szervezési és káderfeltételeinek kialakítását és a tudomány hatásának elmélyítését a szocializmus fejlődésében. A tudományos-műszaki forradalom korszakát éljük. A mai tudományos-műszaki forradalom abban különbözik a tudomány és a technika korábbi fejlődésétől, hogy teljességben mozgásba hozza a termelőerőket, főleg azoknak egyik alkotó elemét — az embert. A tudomány és annak alkalmazása ma a termelőerők fejlődésének döntő tényezője. E folyamat következtében az ember egyre inkább felszabadul a közvetlen termelésből és a termelés magasabb szintű előkészítésében, a technika fejlesztésében és a kutatásban nyer alkalmazást. Ma arról van sző, hogy az ember a tudományos kutatás eredményeinek milyen mennyiségét, milyen termelőerőt tud bekapcsolni a termelésbe. Megmutatkozik, hogy a termelés bizonyos szintjétől kezdődően a termelőerők növelésének leghatékonyabb módja az ember képességeinek, tudományos és műszaki alkotótevékenységének a fejlesztése. Igy világos, hogy az emberbe való befektetés egyike a leggazdaságosabb befektetéseknek. Ezt bizonyítja az is, hogy a második világháború után forradalmi változásokon ment ét az oktatási rendszer az egész világon. A pártdokumentumok és intézkedések széles teret biztosítanak a tudomány fejlesztésének és a kutatásnak. A tudományos és műszaki dolgozók, a szakképzett munkások, a közgazdászok kezdeményezésétől függ e lehetőségek kihasználása. A tudományban és a kutatásban ma Szlovákiában 22 ezer ember dolgozik, 340 munkahelyen. A tudományos kutatást bázis Szlovákiában 18 százaléka az országosénak. A Szlovák Tudományos Akadémiának 2400 dolgozója van, a szlovák főiskolákon pedig 5000 psdagógus, ebből mintegy 900 professzor és docens dolgozik. Tény az, hogy jelentős, sokszor nagy horderejű tudományos kutatási eredményeink vannak, amelyeket későn, vagy egyáltalán nem vezetünk be a gyakorlatba. Ennek több oka van, elsősorban a tervezés, a finanszírozás, a kutatás és a termelés hiányosságai. Nemcsak az üzemek, hanem a tudományos munkahelyek is elégtelenül vannak ellátva, nem kielégítő az anyagi érdekeltség, nincs összhangban a terv, a tudomány irányítása túlságosan intézményes jellegű. További fogyatékosság a káderösszetétel. Felhívom a figyelmet arra a kérdésre, amelyet gyakran kényesnek tartanak. Ez a káderek korösszetétele. Sok az idősebb dolgozó, de hiány van 25—35 évesekből. Kétségtelen, hogy a fiatalításra szükség van, mert éppen a fiatalok az új szellem, az új gondolkodás képviselői. Tudományos és kutató bázisunk rohamos menynyiségi fejlődése 1954-1955ben indult meg. Ebben az időben sok kevésbé tehetséges szakember aránylag könnyen kapcsolódhatott be a tudományos és kutatómunkába, amíg később sokkal jobbak csak nehezen kerültek be ide, vagy egyáltalán nem jutottak be. Így történt, hogy ma sok az olyan ember, aki nem mutat fel kellő eredményeket a tudományban és a kutatásban. Ügy gondolom, az ifjú nemzedékek egészséges nyomása kikényszeríti majd a rendszeres kádercserét. A tudományos Irányítás azt Jelenti, hogy előre kell látnunk. Biztos vagyok abban, hogy a vázolt problémákkal a következő években feltétlenül találkozunk. Icozeiel A. Novotný elvtárs találkozott W. Ulbrichttal (CTK) — Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke csütörtökön találkozott Walter Ulbrichttal, az NSZEP Központi Bizottságának első titkárával, az NDK Államtanácsának elnökével, aki hazánkban tölti szabadságát. Szívélyes beszélgetésben közös érdekű problémákról folytattak eszmecserét. Ünnepi ebéd a szovjet kormányküldöttség tiszteletére (ČTK) — Sztyepan Vasziljevlcs Csevonyenko, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap ebédet adott a szovjet kormányküldöttség tiszteletére, mely M. T. Jefremovnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa alelnökének vezetésével részt vett a széles nyomtávú vasút ünnepélyes üzembe helyezésén. Az ünnepi ebéden jelen volt Antonín Novotný, a CSKP Központi Bizottságának első titkára, köztársaságunk elnöke, Zdenčk Fierlinger, Drahomír Kolder és Otakar Šimiinek, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja. kitüntetés (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök František Píšek akadémikusnak, a Brnói Műszaki Főiskola tanárának pedagógiai és szaktevékenysége elismeréséül a Jan Amos Komenský-érmet adományozta. A legmagasabb pedagógiai kitüntetést dr. Ladislav Hanka mérnök, professzor, müvelésügyl miniszterhelyettes tegnap nyújtotta át Píšek professzornak. Fogadás (CTKJ — Li Kuan Juat, Singapore miniszterelnökét és kíséretét tegnap a délelőtti órákban fogadta Ludvík Ubi, a külkereskedelmi miniszter első helyettese. Üdvözlő levél a CSKP Központi Bizottságának (CTK) — A Csehszlovák Szocialista Párt Központi Bizottsága a CSKP megalakulásának 45. évfordulója alkalmából üdvözlő levelet küldött Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának. A szovjet pártküldöttség befejezte brnói látogatását (CTK) — Az SZKP voronyezsi körzeti bizottságának küldöttsége tegnap befejezte nyolcnapos brnói látogatását. Az 5-tagú szovjet küldöttség Nyikolaj Mihajlovics Mirosnyiesenkónak, a körzeti pártszervezet végrehajtó bizottsága elnökének vezetésével részt vett Brnó felszabadulása 21. évfordulójának ünnepségein. Francia miniszter látogatása (CTK) — Christian Fouchet, a francia művelődésügyi miniszter tegnap ellátogatott a Velvarská utcai általános iskolába. A francia vendéget a délutáni órákban a Károly Egyetem rektora fogadta. Vitával folytatja Szlovákia Kommunista Pártjának kongresszusa •k A Lengyel Népköztársaság prágai nagykövetsége és az UNIVERSAL lengyel külkereskedelmi vállalat május 14-e és 24-e között a Szlovák Múzeum bratislavai termeiben állítja ki a lengyel közszükségleti és sportfelszereléseket. (Folytatás az 1. oldalról) Felszólalt továbbá DANIEL FUTEJ, a CSISZ SZKB elnöke, EMIL RIGÓ elvtárs, a Keletszlovákiai Vasmű vállalati pártszervezetének elnöke, MICHAL SUCHA, az SZLKP érsekújvári járási bizottságának vezető titkára, valamint ANDREJ OCENAŠ, a Szlovák Zeneszerzők Szövetségének titkára. SÁMUEL K ODA J vezérőrnagy tolmácsolta a fegyveres erők elvtársi üdvözletét. JOZEF MJARTAN képviselő, a Szlovák Megújhodás Pártja nevében üdvözölte a kongresszust. ANTON KOSTANKO, az SZLKP komáromi járási bizottságának vezető titkára beszámolt a járási pártszervezet munkájáról. FRANTIŠEK BARBlREK miniszter, a Szlovák Tervbízottság elnöke informálta a küldötteket gazdaságunk jelenlegi helyzetéről és Szlovákia fejlődésének távlatairól. František Barbírek elvtárs felszólalásával befejeződött a kongresszus második munkanapja. A kongresszus ma reggel nyolc órakor folytatja munkáját. TANÁCSKOZOTT a CSKP KB jogi bizottsága Tegnap Vladimír Koucký elvtársnak, a CSKP Központi Bizottsága titkárának elnökletével ülésezett a CSKP Központi Bizottságának jogi bizottsága. A tanácskozás résztvevői a Nemzetgyűlés tevékenységének hatékonyabbá tételéről és Jogrendünk sarkalatos problémáiról tárgyaltak. KL OKOZTA A DÉŠTICEI TRAGÉDIÁT? (CTK) — Olvasóink még bizonyára emlékeznek a május 2-i, a deštnlcei tragédiáról szóló híradásunkra, amikor egy teherautó összeütközött egy mozdonnyal és a Prágai Gépipari Iskola tlz diákja meghalt, 34 diákja és két tanára pedig megsebesült. Az ügyészség, rendőrség és a Közlekedésügyi Minisztérium szervei a szerencsétlenség színhelyén rekonstruálták a balesetet és megállapították, hogy a mozdony fűtője már félkllométeres távolságból is láthatta a sorompót, a mozdonyvezető pedig — az előírások értelmében — hosszú sípszóval köteles figyelmeztetni a kezelőt, ha a sorompó nincs leengedve. Megállapították, hogy sem a mozdonyvezető, sem a fűtő nem figyelt a sorompóra és 15 méterrel az átjáró előtt kezdtek fékezni, azonban már nem akadályozhatták meg az 50 kilométeres gyorsasággal haladó mozdonynak a teherautóval való öszszeütközését. Az is megállapítást nyert, hogy az 57 éves Josef Kôstka sorompókezelő 18 órakor fejezte be szolgálatát, és bár a vonatnak félórás késése volt, • közlekedési naplóban nem tüntette fel a „mozgásban levő szerelvényt". A szolgálatot az 55 éves Marié Hajná vette át, aki ugyancsak figyelmetlenül nézte meg a közlekedési napló bejegyzéseit és hat perccel a szolgálat átvétele után rémülten vette észre a közeledő mozdonyt és egyidejűleg a teherautót. A sorompó leereszté- jgj sére azonban már nem volt Idő. A két sorompókezelőn kívül elő- y zetes letartóztatásba helyezték a 24 éves František Vestfált, a teherautó vezetőjét, aki az engedé- M. lyezett 40 személy helyett 46 Q személyt vett lel kocsijára.