Új Szó, 1966. május (19. évfolyam, 119-148. szám)

1966-05-13 / 130. szám, péntek

Singapore miniszterelnöke hazánkban (Folytatás az 1. oldalról) és elfogadott határozataival abban az elhatározásban csúcsosodik ki, hogy a kommunisták Szlovákiában minden erejükkel hozzájárulnak csehszlovák szocialista ^ hazánkban a nagy jelentőségű feladatok teljesítéséhez — a szocializmus további sikerei érdekében. Kongreszusunkon jelen van Jirí Hendrych elvtárs, a CSKP központi Bizottságának elnökségi tagja, a CSKP Központi Ülésezett (CTK) — A Nemzetgyűlés elnöksége május 12-i ülésén 1966. július 10-ére rendelte el Trebišovban, a 300. számú választókörzetben a pótválasztásokat a Nemzetgyűlésben, valamint a nemzeti bizottságokba. Az elnökség az Alkotmány első fejezete 52. szakasza alapján jóváhagyta azokat a törvényes (ČTK) — Bedŕich Smetana halála 82. évfordulójának napján T

— május 12-én — megkezdődött a „Prágai Tavasz 1966" XXI. nemzetközi zenei fesztivál. Zeneművészetünk képviselői és a fesztivál vendégei a délutáni órákban felkeresték Smetana sírját a vyšehradi temetőben, ahol kegyelettel adóztak á cseh nemzeti zeneművészet megalapítója emlékének. Ezzel megkezdődtek „Az eladott menyasszony" ősbemutatója 100. A pártkongresszus küldöttei között ott van ő is, J a n č o v iC o v á Jolana, a Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézetének tudományos dolgozója, az SZLKP kerületi bizotságának tagja, a Dimitrov Vegyi művek egyik vezető mérnökének felesége és egy bájos 10 éves kislány édesanyja. A Komenský Egyetem filozófiai fakultásán szerzett főiskolai képesítést, majd az Orvostovábbképző Intézetben dolgozott. Munkájában erősen érezte, milyen fékező erő az adatok hiánya a társadalomtudományok területén. Ekkor határozta el, hogy szociológával fog foglalkozni és kandidátusi tudományos munkájában is e szakterületről merítette témáját. Hároméves tanulmányi munkára belépett a Szlovák Tudományos Akadémia Filozófiai Intézete mellett működő Szociológiai Intézetbe, ahol a szociológiai kutatás módszereinek, műszaki kérdéseinek szentelte idejét. Ez Bizottságának titkára vezetésével Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának küldöttsége. A küldöttség további tagjai: Bohuslav Lastovička elvtárs, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, a Nemzetgyűlés elnöke és Jozef Lenárt, a CSKP Központi Bizottsága elnökségének tagja, miniszterelnök. Szívélyesen üdvözlöm Önöket elvtársak kongresszusunkon. Üdvözlöm közöttünk a Nemelnöksége intézkedéseket, amelyek lehetővé teszik, hogy a Nemzetgyűlésbe és a kerületi nemzeti bizottságokba történő választásokat munkanapon is megejthessék, csakúgy, mint az alacsonyabb fokozatú nemzeti bizottságokba történő pótválasztásokat. évfordulójának (május 30.

J ünnepségei. Tegnap este két előadással kezdődött a „Prágai Tavasz 1966" operafesztiválja. A Nemzeti Színházban Bohumil Gregor karmester vezényletével felhangzottak Smetana „Libuše" című operájának akkordjai. A prágai Smetana Színházban ugyanakkor P. I. Csajkovszkij Eugen Onyegin című operáját adták elő. Szavazati év januárjában alakult meg a Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézete, azóta ott folytatja tudományos munkásságát. Rövidesen sor kerül kandidátusi tanulmányéinak megvédésére is. Jančovičová elvtársnő, aki gimnazista kora óta aktívan részt vesz a CSISZ, majd később a párt munkájában, első ízben van jelen Szlovákia Kommunista Pártja legfelsőbb fórumának tanácskozásán, méghozzá szavazati joggal. Milyen gondolatokkal foglalta el helyét a küldöttek között? s» A kongresszus előtti vita és a kongresszusi anyag maga ls rendkívül komoly és hiteles képet fest népgazdaságunkról, valamint a tudomány és a kultúra területéről. Ügy vélem, az ilyen józan, mértéktartó elemzés elősegíti azoknak a problézeti Front képviselőit — a szlovákiai politikai pártok, társadalmi és tömegszervezetek vezető funkcionáriusait. Ez az év a CSKP megalakítása 45. évfordulójának éve. Engedjék meg, hogy az SZLKP Központi Bizottsága nevében külön üdvözöljem pártunknak a kongresszusunkon részt vevő alapító tagjait, azokat a kommunistákat, akik a burzsoá köztársaságban részt vettek a párt osztályharcában. Pótválasztás a Szlovák Nemzeti Tanácsba (CTK) — A Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége 1966. május 10-i 74. sz. határozatával az SZNX 35/1964. sz. törvénye értelmében meghatározta a pótválasztáá időpontját az SZNT 30. sz. választási körzete számára. A pótválasztást 1966. július 10-én, vasárnap tartják Bánovce nad Bebravouban. (I

MMMMMM

MI

MH RÖVIDEN * Tatranská Lomnicán tegnap megkezdődött a Helyes Táplálkozást Népszerűsítő Társaság kilencedik szlovákiai kongresszusa, melyen magyar, osztrák, lengyel és NDK-beli szakemberek is részt vesznek. * Május 12-én ünnepélyes keretek között nyitották meg Prágában „Incomex 66" néven az önműködő számítógépek nemzetközi kiállítását. Scénografia 66 Június 6-tól 12-ig Prágában lesz az első nemzetközi scenografiai szimpózium, amelyen tizenhét országból 250 színpadi tervező, teoretikus és publicista vesz részt. Jelen lesz a világ négy scenografiai intézetének küldöttsége is (Moszkvából, Prágából, Varsóból és New Yorkból). Az a körülmény, hogy a szimpóziumot Prágában rendezik meg, nagy elismerés a cseh színpadtervezés számára. A legnagyobb érdeklődés a Szovjetunióban nyilvánul meg iránta. Minden moszkvai színház képviselteti magát, tehát hatvan személy érkezik csak Moszkvából. A tanácskozáson harmincöt előadás hangzik el a modern színpadi tervezés útjáról és helyzetéről. (sm) oggal..» máknak megoldását, amelyeket a mindennapi életben valamenynyien saját bőrünkön tapaszta? lünk. Mint szociológus szakember azt remélem, hogy ez a nálunk eddig mostohán kezelt tudományág végre méltó helyet kap életünkben és minden túlkapás néíkül támogatni fogja az utóbbi időben oly sokat emlegetett tudományos irányítást. (ČTK) — A csehszlovák kormány meghívására május 12-én hivatalos látogatásra Prágába érkezett Lee Kuan Yew, Singapore miniszterelnöke feleségével és kíséretével, melynek tagjai: Sinnathamby Rajaratnam külügyminiszter és Enche Othman Bin Wok, kultúr- és népjóléti miniszter. A ruzynéi repülőtéren a singapore-i küldöttséget Otakar Šimunek miniszterelnök-helyetLK'<D7£llEU.I£U

a A chilei külügyminiszter elutazott Prágából (ČTK) — Dr. Oscar Pinochet, Chile külügyminisztere négynapi tartózkodás után május 12-én Prágából Varsóba utazott. A külügyminisztert fogadta Václav Dávid Csehszlovákia külügyminisztere, Josef Grohman, az iskola és művelődésügyi miniszter első helyettese és Vladimír Babáček, a külkereskedelmi miniszter helyettese. Szovjet vendég hazánkban (ČTK) —• Leonyid Romanovics Kornyejec, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő felvásárlási állami bizottság elnöke tegnap 10-napos látogatásra Csehszlovákiába érkezett. A szovjet vendég ítt-tartózkodása alatt megismerkedik a mezőgazdasági termékek felvásárlásával és az új irányítási rendszer elveivel. Kitüntetés (ČTK) — A Német Demokratikus Köztársaság prágai nagyHatározati javaslat a rhodesiai kérdésben New York (ČTKJ — Mali, Nigéria és Uganda küldöttségei határozati javaslatot terjesztettek a Biztonsági Tanács elé, amelyben az ENSZ alapokmánya VII. fejezete alapján javasolják, hogy légi, tengeri, vagy szárazföldi haderővel biztosítsák a gazdasági blokádot Rhodesia ellen. A javaslat megállapítja, hogy a rhodesiai helyzet továbbra is veszélyezteti a békét és a biztonságot és felhívja a világ minden államát, hogy teljesen szakítsa meg gazdasági kapcsolatait Rhodesiával. Az afrikai államok egyik csoportjának kérésére a Biztonsági Tanács május 17-én foglalkozik a rhodesiai kérdéssel. — És mit vár az anya, a nő? — Sajnos, ma az a helyzet, hogyha az asszony állásban van, de különösen ha még valamilyen funkciót is vállal, azt a család sínyli meg. Ez az igazság. Jómagam sem lennék képes több irányban helytállni, ha az édesanyám nem segítene. Ö veszi le rólam — annak ellenére, hogy állásban van — a háztartás gondjait. De így is sok lemondást igényel a család részéről az anya politikai és tudományos ambíciója. Persze ez nemcsak az én problémám. A nők helyzete megköveteli, hogy a társadalom érdeklődésének fényszórója végre már bevilágítsa ezt a területet is. A kereskedelem, az elosztás még mindig rengeteg időt rabol el, s csak itt-ott tapasztalható törekvés a család ellátásának megkönnyítésére. Bízom benne, hogy a kongresszus, amely felvázolja fejlődésünk távlatait, ezeket a problémákat sem fogja mellőzni. —ska— tes, Václav Dávid és Bohumil Suchard miniszterek, Ludvík Obi, a külkereskedelmi miniszter első helyettese, valamint további vezető személyiségek fogadták. A küldöttség a csehszlovák vezetőkkel a kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok elmélyítéséről folytat tárgyalásokat és hatnapos tartózkodása alatt megtekinti hazánk néhány városát. követségén tegnap 11 csehszlovák állampolgárt díszjelvénynyel tüntettek ki a két ország közti barátság elmélyítésében szerzett érdemekért. Az aranyés ezüstjelvényeket Horst Anspach, az NDK nemzetek közti baráti szövetségének titkára adta át. A francia művelődésügyi miniszter Prágában (ČTK) — Dr. Jirí Hájek professzor, iskola- és művelődésügyi miniszter meghívására tegnap Prágába érkezett Christian Fouchet francia művelődésügyi miniszter. Francia küldöttség O. Černíknél (ČTK) — Az Állami Tervbizottság meghívására hazánkba érkezett Francois Xavier OrtoD, Franciaország tervezési főbiztosa és Pierre Massé, az Electricité de Francé tanácselnöke. A francia vendégeket tegnap fogadta Oldrich Černik mérnök, az Állami Tervbizottság elnöke, miniszterelnök-helyettes. Hétévszázados kapcsolat jegyében Párizs (CTK) — Christian Fouchet francia kultuszminiszter csütörtökön Párizsban röviddel azelőtt, hogy hivatalos látogatásra Prágába indult^ hangsúlyozta a francia és csehszlovák kulturális kapcsolatok sokéves múltját. A miniszter leszögezte, hogy a két ország kulturális kapcsolatai már a XII. században kezdődtek és mindkét ország egyaránt egy nagyon régi európai civilizáció tagja. A szovjet ember a Holdra készül Bécs (ČTK) — Antaloji Blagonravov szovjet akadémikus, a nemzetközi űrkutató bizottság (COSPARJ csütörtökön rendezett bécsi sajtókonferenciáján kijelentette, hogy a Szovjetunió előkészül a Hold meghódítására és az eddigi ilyenirányú kutatásainak központjában a Hold részletes vizsgálata állott. Blagonravov akadémikus a továbbiakban hangsúlyozta, hogy miután az ember az űrkutatás igen fontos tényezője, természetes, hogy a műholdakon való jelenléte nélkülözhetetlen. Az ember behatolását az űrbe a szovjet tudósok egy a kozmikus térségben létesítendő laboratórium felépítése felé vezető első lépésnek tekintik és ezért igyekeznek megteremteni a lehetőséget arra, hogy az űrhajók minél nagyobb számú személyzettel és minél hosszabb utakra indulhassanak. A Kínai KISZ nem vesz részt a Komszomol kongresszusán Peking (ČTK J — A Kínai Kommunista Ifjúsági Szövetség nem fogadta el a szovjet Komszomol május 17-én kezdődő 17. kongresszusára szóló meghívást. Megkezdődött Szlovákia Kommunista Pattjának kongresszusa (Folytatás az 1. oldalról) A kongresszuson szavazati joggal 593 küldött, tanácskozási joggal 85 küldött és 207 vendég vesz részt. Szlovákia dolgozói már a kongresszus első napján számos táviratban üdvözölték a küldötteket és sok sikert kívántak tanácskozásukhoz. Az üdvözlő táviratokban több kollektíva közölte kongresszus előtti aktivitásának eredményeit és a CSKP XIII. kongresszusának tiszteletére vállalt kötelezettségeit. A Bánovce nad Bebravou-i Tatra Gépkocsigyár dolgozói közölték, hogy a kongresszus napján már a háromezredik Tatra T-141 típusú gépkocsi haqyta el üzemük kapuját. A palíni EFSZ tagjai (michalovcei járás) közölték, hogy húszezer liter tej, 20 vagon cukorrépa és öt vagon búza terven felüli termelésére vállaltak kötelezettséget. A selicei nőbizottság üdvözlő táviratában azt az elhatározását közölte, hogy a nőbizottság tagjai, a község asszonyai, s lányai a CSKP XIII. kongresszusának tiszteletére ötezer órát dolgoznak le társadalmi munkában, s így járulnak hozzá a község szépítéséhez. Szlovákia Kommunista Pártjának kongreszszusa a délutáni órákban meghallgatta az SZLKP Központi Bizottsága Ellenőrző és Revíziós Bizottsága tevékenységéről szóló beszámolót, amelyet VILIAM ŠALGOVIČ, a bizottság elnöke adott elő. A kongresszus ezt követve vitával folytatta munkáját. Alexander Dubček elvtárs megnyitó beszéde A szovjet kormányküldöttség a Vasműbe látogatott A szovjet kormányküldöttség, amely szerdán részt vett a széles nyomtávú vasút átadási ünnepségein, tegnap a Kelet-szlovákiai Vasműbe látogatott, ahol megtekintette az acélmű építését, s a többnyire szovjet gépi berendezésekkel működő hengerművet. A délutáni órákban M. T. Jefremov elvtárs, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének helyettese, S. V. Cservonyenko, prágai szovjet nagykövet, J. Krejčí mérnök, miniszterelnökhelyettes, nehézgépipari miniszter, és A. Indra közlekedésügyi miniszter kíséretében repülőgépen visszatért Prágába. lik) a Nemzetgyűlés Megkezdődött a „Prágai Tavasz 1966" zenei fesztivál Egyre jobbak a csehszlovák magnetofonok Az ipariáru-kereskedelem szakágazati igazgatóságának a Belkereskedelmi Mininsztériumban rendezett sajtótájékoztatóján Píemysl Musil mérnök, a pardubicei Tesla igazgatója a pardubicei, a prelou£i és a libereci Tesla legújabb magnetofonjait mutatta be. Első magnetofonjaink — az MGK-10 jelzésűek — 1957 ben jelentek meg a piacon. Azóta a Tesla-üzem gyártmányai között több olyan tranzisztoros, kitűnő minőségű készüléket találunk, melyek iránt az iparilag fejlett államokban is élénk érdeklfidés mutatkozik. Ilyen például elsősorban a múlt év vége óta gyártott B-4 jelzésű négyrögiitéses tranzisztoros, plasztikus anyagból készült magnetofon, a pfelouči Tesla gyártmánya. Előnye többek között sztereofon reprodukciója és főleg a trükkfelvételek lehetősége. Minthogy azonban nem mindenkinek van szüksége ennyire sokoldalú készülékre, a libereci Tesla kifejlesztette ennek Urán néven forgalomba hozott egyszerűbb és lényegesen olcsóbb változatát. A kétrögzítéses Uran előnye, hogy nemcsak vízszintes, hanem bármilyen helyzetben üzemképes és hordozható. További újdonságok a piacon a Sonet duo továbbfejlesztésével előállított B-41 és B-42 jelzésű magnetofonok, melyek különösen az NDK-ban népszerűek. A Tesla dolgozóinak célja gyártmányaik minőségének további javítása és a termelési költségek csökkentése. -km-