Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-08 / 97. szám, péntek

\kr6nika mi wmmm hol .7 mikor m W jó reggelt! Péntek, április 8. A nap kel: 5,10, nyugszik: 18,23 óra­kor. A Hold kel: 22,27, nyugszik: 6,40 árakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEI KÖSZÖNTJÜK DÉNES—ALBERT nevű kedves ol­vasóinkat. • 1860 ban ezen a napon halt meg tragikus körülmények között gróf SZÉCHENYI ISTVÁN, kiváló magyar író és államférfi, a 19. században megindult reformmoz­galom kezdeményezője (szül.: 3791) • 1936-ban halt meg BÁ­KÁ1.Y RÓBERT Nobel-díjas ma­gyar származású fiziológus. • 1941-ben halt meg M. PRÉVOST francia író, a Francia Akadémia tagja (szül.: 1862). időjárás Kelet-Szlová­klában kezdet­ben kevés felhő, Szlovákia más területein túl­nyomóan fel­hős Idö, helyenként kisebb eső. Várható legmagasabb hőmérsék­let 14—18 fok. Déli szél. A nap folyamán keleten is fokozódik a felhősödés. • A VILÁGÍTÓ RELÉ — Peter Flaška és Vladimír Tur­dan, a Közép-szlovákiai Elekt­romos Művek dolgozói talál" mánya — a fényintenzitás alapján kapcsolja be-, illetőleg ki a közvilágítást. A talál­mány, amellyel február óta' Banská Bystrlcán kísérletez­nek, kiválóan bevált. • A trebišovi járásban a ta­vaszi kalászosok vetését eddig közel 50 százalékra végezték el. (-k.) • A PREŠOVI JÁRÄS pionír­jai 5 ezer korona értékű köny­vet, sportfelszerelést és játé­kot gyűjtöttek, 4300 koronáért pedig vásároltak az árvíz súj­totta Karva község gyermekei számára. A prešov! pionírok küldöttsége a karval művelő­dési házban adta át az aján­dékokat a karvai gyerekeknek, B. I. Kórusverseny Bratislava aranykoszorújáért A napokban ért véget a Bra­tislava aranykoszorújáért rende­zett énekkari verseny második év­folyama, amelyet a város felsza­badulásának 21. évfordulója al­kalmából a Városi Népművelési Otthon rendezett. A versenyt a városi nemzeti bizottság írta ki tavaly, s minden évben megren­dezik. Az idei versenyre 12 együttes nevezett be, gyermek, Ifjúsági és felnőtt kategóriában. A gyermekkórusok versenyé­nek győztese Ismét a Bratislaval Városi Népművelési Otthon gyer­mekkórusa lett. Az ifjúsági rész­ben három együttes lépett fel. A harmadik helyen a bratislaval magyar középiskola leánykórusa végzett. A felnőttek kategóriájá­ban a bratislaval tanítók 100 ta­gú vegyeskórusa nyerte el az aranykoszorút. A győztes kórusok hangverse­nyén a bratislavai tanítók ve­gyeskórusának vendégeként a La Maitrise Gabriel Faúré jőnevű francia női kórus is fellépett. Mű­sora s hibátlan Interpretációja magával ragadta a közönséget. Az idei kórusverseny a művészt színvonal emelkedéséről tanús­kodott s azt a reményt keltette bennünk, hogy a kórusmozgalom a következő években kiterjed egész Szlovákiára. —h— • A Magas-Tátrában már csaknem minden szállodai szo­bát lefoglaltak a nyári idény­re. A Starý Smokovec-i VNB ezért lehetőséget ad a lakos­ságnak arra, hogy a „csúcsfor­galom" idején a Čedokon ke­resztül elszállásolhassa laká­saiban a vendégeket. Ily mó­don Starý Smokovecen több mint 300, Zdiaron 500 turista elhelyezésére nyílik lehetőség. 9 CSEKÉLY JAVULÄS, DE MÉGIS .. . A közép-szlovákiai kerület­ben a törvénysértések számá­ban a fiatalkorú bűnözők 5,7 százalékkal osztoznak. Ez egy tized százalékkal kedvezőbb eredmény, mint egy évvel ez­előtt. Közrendháborltásért ta­valy 14 fiatalkorút ítéltek el. (v.) • EGY 1500 TONNÁS univer­zális uszályt gyártanak terven felül áprilisban a CSKP XIII. kongresszusa tiszteletére a ko­máromi hajógyár dolgozói. • SeCovcén, az Idei tanító­nap alkalmából a helyi kilenc­éves alapfokú iskola homlok­zatán leleplezték Gálszécsi István emléktábláját, aki a XVI. század elején sokat tett a he­lyi pedagógiai intézmény töké­letesítése terén, (ik) • NEMREG KÖZZÉTETT ADATOK SZERINT az európai országok közül a lakosság számához viszonyítva Svédor­szágban van a legtöbb telefon, ahol minden 100 lakosra 44 készülék jut. • Kutya formájú utcai sze­méttartályokat állítottak fel New Yorkban, hogy a gyerme­keket rászoktassák az útvona­lak tisztántartására. • HARMINCÖT ÉV ÖTA gyárt cukornádőrlö-állomáso­kat a plzeňi Skoda-művek. Az első, amelynek kapacitása na­pi 100 tonna cukornád, a mai napig is üzemzavar nélkül mű­ködik a pakisztáni bhogpurl cukorgyárban. Az elmúlt 35 év alatt a gyár dolgozói 50 állo­mást szereltek fel Ázsia és Af­rika országaiban. • Nemzetközi bábfoto-kiál­lftás nyílt Magyarországon a békéscsabai Munkácsy Mihály Múzeumban. Az április 7-től 12-lg tartó kiállításon többek között csehszlovák, szovjet, an­gol, belga, amerikai és jugosz­láv bábszínházak képanyagát mutatják be. • Lichtenstein hercegség máig Is hadiállapotban van Poroszországgal. A hercegség 1866-ban 66 főnyi hadseregé­vel Ausztria oldalán beavatko­zott a Poroszország elleni had­járatba és mivel elfelejtett bé­keszerződést kötni, jogilag a hadiállapot ma is fennáll. • EGYETLEN EfSZAKA alatt hét személyautót loptak el is­meretlen tettesek egy ausztriai kirándulóhely parkoló teréről. • HAT HÖNAPIG látogatta a laktanyától 60 kilométerre lakó menyasszonyát Benett Masterson 19 éves angol kato­na — egy tankkal. A kilenc­ven milliméteres löveggel ellá­tott jármű nem okozott feltű­nést és csak akkor keletkezett botrány, amikor a fiatal hadfi — kissé beszeszelt állapotban összeütközött a — saját ezred­parancsnoka személygépkocsi­jával. • MEGTALÁLTÁK a Pravdá­nak, az SZLKP lapjának a fel­szabadult Michalovcén 1945. január 7-én megjelent első számának második példányát. • A FRANCIA HATÁRREND­ŐRSÉG parancsot kapott, hogy ne engedjen be francia terü­letre olyan személyeket, akik „hosszú hajukkal és egész külsejükkel ellenszenvet válta­nak ki". A rendeletet első íz­ben Róbert Reld, az edinburghi egyetem 20 esztendős beatles­hajú hallgatója ellen alkal­mazták, akit a francia hatósá­gok. Calais-ből visszaküldték Angliába. • JEVGENYIJ JEVTUSENKO és Jevgenyij Dolmatovszklj szovjet költők Dakarba utaz­tak, ahol részt vesznek a né­ger művészet és irodalom első világfesztiválján. • MICSODA HALADÁS! Hiába minden, — a techni­ka vívmányai csodákra képe­sek. Áttörték a megkövesedett hagyományok falát Angliában is, és az alsóház április 21-1 megnyitó ünnepségén megje­lennek a televíziós kamerák is. Persze a nézők csak a 300 év óta változatlan megnyitási ceremóniát nézhetik végig, de hát az is több a semminéll • DÁVID CORBETT londo­ni munkás kutyája, amely megtalálta a Rimet Ku­pát, a közeljövőben filmszere­pet kap. Napi gázsija 25 font lesz. • BEPÖRÖLTE A VASUTAT egy labdarúgó-csapat a jugo­szláviai Zadarban, mert a vas­utasok a klub engedélye nél­kül raktak ki több vagon épl-< tőanyagot a csapat pályáján. • ÚJFAJTA TEHERVAGONOK A poprádi Tatra Vagongyár­ban a napokban fejezik be as újfajta tehervagonok sorozat­gyártásának előkészületeit. A VAS típusú vasúti kocsi nagy teherbírású, érc vagy szén szállítására szolgál, % számos újítási javaslat révén egysze­rűbb a kezelése, mint az eddi­gi hasonló vagonoké, (v.) • ELKÉSZÜLTEK az első női papírruhák Párizsban. Egy ízléses szabású paplrruha ára 5 frank, de ötszöri használat után el kell dobni, mert na­gyon gyorsan kopik. » ÉRDEKES SZOKÁS A londoni Daily Express közli: a wldnesl városi könyv­tár új házirendje szerint az olvasóteremben szundikálni szigorúan tilos. A rendelkezés nem vonatkozik azokra a rö­vidlátó látogatókra, akik ä padlón hasalva böngészgetik á legalsó sorban álló könyveket* • BEFEJEZTE sikerekben gazdag kéthónapi stockholmi vendégszereplését a bratisla­vai főiskolások dzsessz-zene-* kara. • C. S. FORESTER angol Író 66 éves korában a kalifor­niai Fullertonban meghalt. • ÖT CENTIMÉTER VAS­TAG olajréteg fedi a tenger vizét Schouwen hollandiai szi­get körül, mintegy 15 kilomé­teres körzetben. Az olaj való­színűleg a Helgoland közelé­ben elsüllyedt norvég .tartály­hajó roncsaiból áramlik a szi­get felé. Üj gépet készítettek a nazaK homlokzata, párkánya és tető­zete javításának megkönnyíté­sére a prágai épületkarbantar­tó vállalat műszaki fejlesztési osztályának dolgozói. (Šaroch felv. t-! ČTK) 9 A NÉPSZERŰ SZCNYOG Talán egyetlen olasz lapot sem várnak olyan lázas érdeklődéssel az olvasók Olaszországban, mint az egyik milánói középiskola „Zanzara" (Szúnyog) c. lapját, amelynek dlákszerkesztőlt a kö­zelmúltban mentette fel néhány heti tárgyalás után — az erkölcs­telenség vádja alól a bíróság. A szerkesztők ugyanis körkérdést In­téztek diáktársaikhoz, és a vála­szokban a lányok és fiúk női egyenjogúságot követeltek nem­csak a munkában és a polgári életben, hanem a nemi kapcsola­tok terén ls. Sőt kiálltak fogam­zásgátló szerek engedélyezése mellett is. Mindez a „katolikus Olaszország" reakciós köreit ar­ra késztette, hogy peres úton ke­ressenek elégtételt. Az eredmény azonban csak annyi, hogy a hús­vét után megjelenő Szúnyog „zümmögését" már alig várják az Olvasók. • RENDKÍVÜL ERTGKES kerámiai és üvegtárgyakra bukkantak a michalovcel ba­rokk kastély újjáépítési mun< kálatai során. A kerámiai le­letek egyik része a 14—15. századból, a másik pedig a 17—18. századból származik. Az üvegtárgyak között a Kru2­lova Huta-1 üvegfúvóban 1823­ban készült kristályok és csi­szolt poharak is vannak. válasz olvasounknafc Kötelező-e az üzemi étkezés ? Kallta Antal domsai olvasónk kórházban dolgozik (ételkiosz­tó). Kérdi, köteles-e a kórházi konyhában étkezni, és levon­hatják-e fizetéséből a koszt el­lenértékét? A kérdésre nincs általános érvényű jogszabály, de lehet­séges: egészségvédelmi rendel­kezés, vagy a kórház munka­rendje egészségvédelmi okokból előírja, hogy alkalmazottjai a kórházban étkezzenek. Lehetsé­ges az is, hogy ilyen kikötés szerepel a kórház munkarendjé­ben, vagy esetleg olvasónk munkaszerződésében. Olvasónk­nak joga van arra, hogy a kifo­gásolt eljárást munkaadója megindokolja. Ha a kórházi ét­kezést olvasónk számára nem Írja elő semmiféle rendelkezés, erre csak megállapodás alap­ján kötelezhető. Dr. F. J. „MILLIÓT ÉRÖ ÖTLET!" „MILLIÓT ÉRÖ ÖTLET!" « „MILLIÓT ÉRÖ ÖTLET!" „MILLIÓT ERÖ ÖTLET .MILLIÓT ÉRÖ O T L E TI" Elnézést kérek, de megint ott­hon Jelejtettem a gyereket. A Csehszlovák Rádió bratisla­vai stúdiója „Milliót érő ötlet" jelsző jegyében akclőt szervez a nemzeti bizottságok bevételeinek növelésére tett konkrét javasla­tokra. Az akció célja, hogy pol­gártársaink tegyenek javaslatokat a helyi nyersanyag- és munkaerő­források hasznosítására, a szol­gáltatások fejlesztésére stb. I Az akcióban részt vehetnek • egyének, kollektívák, nem­zeti bizottságok, valamint szerve­zeteik s létesítményeik, termelő­és fogyasztási szövetkezetek, EFSZ-ek stb. A javaslatok reáli­sak, konkrétak és érthetőek le­gyenek, hogy az indítványt a be­küldött leírás alapján meg is le­hessen valósítani. Egyidejűleg fel kell tüntetni azt a szlovákiai várost, községet, ahol a javaslat megvalósítható. 2 Az akció keretében értékel­• ni fogják azokat a legcél­szerűbb javaslatokat, amelyek lehetővé teszik a nemzeti bizott­ságok költségvetése bevételi té­teleinek növelését, a szolgáltatá­sok fejlesztését s az életkörnye­zet és létfeltételek javítását. Előnyben részesülnek azok a ja­vaslatok, amelyek alapján — kü­lönösen a helyi nyersanyagforrá­sok, a környék sajátosságai, a lakosság különleges képességei s hagyományai, továbbá a munka­erő-tartalékok hasznosításával, el­sősorban a nők és a csökkentett munkaképességű egyének foglal­koztatásával értékgyarapítást le­het elérni. A javaslatok megva­lósítása ne igényeljen aránytala­nul nagy befektetéseket, biztosít­sák a beruházás ősszegének gyors megtérülését s a szükséget hatékonyságot. BRATISLAVA: • HVIEZDA: Romulus és Re. mus (olasz) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30, 9 PRAHA: Harc a sátánnal (mexikói) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21, 9 SLOVAN: Amíg tart ez az éjszaka (szlovák) 15,30 18, 20.30 9 METROPOL: Én is csak nő vagyok (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® TATRA: Karddal írott krónika (japán) 15.45, 18.15, 20.45 9 POHRANIČNÍK: A Ijatona ap­ja (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Mit csinált feleséged 3-tól 5-ig? (magyar) 17.30, 20.30 ® PALACE: Szeretni (svéd) 22, MLADOSŤ: Bűntény a lányiskolá. ban (cseh) 17.30, 20 • ISKRA: A jótékony halál angyala (cseh) 17.15, 19.45 0 ZORA: Hét agyon­ütött nap (cseh) 17.30, 20 O MÁJ: Fehér asszony (cseh) 18, 20.30. KOSICE: 0 SLOVAN: Harc az ördöggel (mexikói) © TATRA: Mit csinált feleséged 3-tól 5-ig? (magyar 9 PARTIZÁN: Hét agyonütött nap (cseh) 9 OSMEV: A nagy föld (amerikai) 9 DUKLA: Kereszte­sek I—II. rész (lengyel). színház BRATISLAVA: • HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: A vágy villamosa (19) 9 0] SZÍN­PAD: Ki fél Virginia Woolftól? (19) 9 0) SZÍNPAD: VIII. Hen­rik hatodik felesége (19.30) 9 ZENEI SZlNHÁZ: Karel Gott le­mezeiből (19.30). rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, Időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15 Népzene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők Iskolája (Ism.). 12.30 Rövid ze­nés műsor. 15.00 Rádlőegyetera, 15.15 Dzsesszzene. 15.30 Hírek. televízió BRATISLAVA 8.00: 8.30: 8.45: 9.20: 9.55: 10.2S: 10.55: 11.05: 12.00: 17.30: 18.00: 18.30: 19.00: 19.20: 19.30: Katonák műsora. Tarka magazin motorosok­nak. Bratislaval képeslap, riport­film. Iskola-tv. Fizika. 13. (ism.). Feltárt titkok. Dokumen­tumfilm láthatatlan jelen­ségekről. Túléli-e az ember a civi­lizációt? Tv-egyetem záré­része. Filmhíradó. Kisfilmek. TV Híradó. Takarmányozási tanfolyam. 2. (ism.). Automatizáciő és karban­tartás. Repűlőtechnikusok életéből. TV Híradó. Mai vendégünk . . . Camllle Saint-Saens: Hava­nalse hegedűre és zongorá­ra. Ma este ... érdekes embe­rekkel. Túléli-e az ember a civh lizációt? Záróbeszélgetés. TV Híradó. Szlovák kultúra a nagyvi­lágban. Hfrek. 3 A javaslatokat a következő • címre kell beküldeni: Čes­koslovenský rozhlas, Bratislava, Zochová 3. A beküldési határidő 1966. december 31. A javaslato­kat kővetkezőképpen kell meg­jelölni: „Nápad za milión." A bíráló bizottság folyamatosan értékeli a beérkező javaslatokat. A legértékesebb javaslatok szer­zőit megjutalmazzák és javasla­taikat megvalósítás céljából az illetékes szervekhez továbbítják. Valamennyi javaslat végérvé­nyes elbírálására 1967 első felé­ben kerül sor. A jutalomdíjak a következők: 1. Társasutazás a montreali vi­lágkiállításra — két személy szá­mára. 2. Társasutazás Párizsba — két személy számára. 3. Üdülés Bulgáriában — két személy számára. A bíráló bizottság ezenkívül további jutalmakat is odaítél a díjnyerteseknek. 19.40: 21.00: 21.30: 21.50: 22.20: BUDAPEST 10.30: Brúnó, az apja fia. Magya­rul beszélő csehszlovák filmszatíra, (ism.). 11.15: Telesport. (ism.) 11.30: Szünidei matiné. Telebumm­trió. KI mit tud? (ism.). • KEVESEN TUDJÁK, hogy a személyszállítás vas­ntaink tevékenységének 56,7 százalékát teszi ki. A legfej­lettebb országokban a személy­es teherszállítás aránya a te­herszállítás javára billen. így van ez pl. az USA-ban, Fran­ciaországban az arány 1:1-hez. A személy és teherszállítás arányában megelőztük Olaszor­szágot és az NSZK-t. A moz­donyerő kihasználása tekinteté­ben megelőztük az összes eu­rópai vasutat, (v.) • MÁJUS 12 ES június B kőzött rendezik meg Prágában az INCOMEX 66-ot, az önmű­ködő számítógépek nemzetközi kiállítását. Felhívjuk kelet-szlovákiai olvasóink fi­gyelmét, hogy košicei fiókszer­kesztőségünk a Východoslo­venské tlačiarne — Kelet-szlo­vákiai Nyomdavállalat épületé­be költözött át. Üj címe: Šver­mova ul. C. 49. Telefon: 358-10.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents