Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-03 / 92. szám, vasárnap

EZISiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiBHi hírmozaik llllllllllllllllllllllllElLIHHšHôl Vasárnap, április 3. í u i ' ' V í J í • • I t i ^ A Nap kel: 5.20 nyugszik: 18.18 óra­kor. A Hold kel: 15.40, nyugszik 4.50 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEI KÖSZÖNTJÜK RICHÁRD nevű kedves olvasóin­kai. MARX TANÍTÁSA MINDENHATÓ, MERT IGAZ. Lenin • 1602-ben halt meg B. E. MU­RILIC spanyol feslö, a spanyol barokk világszerte ismert mestere f szül.: 1617). • 1783-ban szüle­tett IRVING WASHINGTON iró, az amerikai elbeszélő irodalom elsfi jelentfis alakja ( + 1859). Főbb művei: Rip van Winkle, Az álmos völgy legendája. • 1869-ben halt meg EMICH GUSZTÁV könyvke­1 kedő, kiadó és nyomdász, Pe­tőfi Sándor összes költeményeinek első kiadója (szttl.: 1814). • 1897 ben halt meg JOHANNES BRAHMS német zeneszerző és zongoraművész (szül.: 1833). • 1926-ban kezdődött meg Prágá­ban Csehszlovákia Kommunista Ifjúsági Szövetségének V. kong­resszusa döjárás Az Üj Szó szombaton jelenik meg a legnagyobb példányszámban és'terje­delemben, ezért április 1­től kezdődően nem a va­sárnapi, hanem a szomba­ti számban megjelenő hir­detésekért számítunk fel pótdíjat. A vasárnap köz­lésre kerülő hirdetésekre ezentúl a hét többi napjá­ra vonatkozó díjszabás érvényes, amelynek ösz­szege változatlan marad. E^iü Tavaszi rajt a Tátra tövében. Strbán Garajék is megkezdték a juhok nyírását. (P. Haško felvétele) • KÉRIK A LAKOSSÁG SEGÍTSÉGET Felhőátvonu­lások. Kelet-Szlo­vákiában általá­ban sűrű felhő­zet, helyenként eső. Nappali hő­mérséklet 9—15 fok. OLVASÓINK FIGYELMÉBE Lapunk az áprilisi és a májusi finnepek alkalmával következő­képpen jelenik meg: április 9-én és 10-én a szokásos szombati, il­letve vasárnapi terjedelemben ke­rül lapunk az olvasók kezébe. Április 11-én a lap nem jelenik meg, április 12-én pedig a szo­kásos keddi terjedelemben. Ápri­lis 30-án és május 1-én ünnepi számokkal jelentkezUnk. Május 2-án hétfői terjedelemben, 7-én és 8-án ismét ünnepi számokkal jelentkezünk. M'ájus 9-én a lap nem jelenik meg. Ismeretlen tettes ellopta az ostravai Forradalmi Harcok Múzeumában megrendezett „To­kió 1964" kiállításon bemuta­tott 36 tokiói olimpiai jelvényt. A rendőrség eddigi nyomozása eredménytelen. Á Csehszlovák Testnevelési Szövetség kéri a lakosság segítségét a tolvaj kézrekerítése érdekében. • SKANDINÁVIÁBAN a legnép­szerűbb olvasmány a ,,science fic­tinn", a tndományns-fantasztikus regény, a második helyet az útle­írások, a harmadikat a tudomá­nyos ismereteket terjesztfi köny­vek foglalják el. • A KELET-SZLOVÁKIAI GÉPGYÁR termékei közül ebben az évben különböző típusú . se­bességváltó szekrények, egy SM 60 típusú hidraulikus pillé­rekkel ellátott, összerakható hidat, C 12 típusú Tatra 138-as tartály-tehergépkocsit és pótko­csit küld a brnói nemzetközi vásárra. (k) 0 IRODALMI SIKER Az amerikai törvényhozók New­Yersey államban összeállították azokat a kritériumokat, amelyek a „pornográf" irodalom elsődle­ges jegyei, ós amelyek alapján az ilyen irodalom törvényesen ül­dözhető. Ám a honatyák olyan ap­rólékosan dolgozták ki a javasla­tot és sorolták fel az összes el­képzelhető pornográfiát, hogy az­óta ez a törvénycikk az állam legkeresettebb olvasmánya. • ILI A EHRENBURG „Pipák" című elbeszélésének Vojtéch jasný rendezésében forgatott filmváltozatát mutatja be a csehszlovák filmipar az idei cannes-i filmfesztiválon. • ÁPRILIS 1-ÉN vasúti szeren­csétlenség történt Kelet-Etiópiá­ban, az Addls Abeba és DjibutI közötti pályatesten. Kilenc utas életét vesztette és harmincan megsebesültek. Javulás várható Az utóbbi hetekben több kelet szlovákiai olvasónktól érkezett panasz, mely szerint a textil-, villany- és vasáru szaküzletekben több árufajta már huzamosabb ideje nem kapható. A kassai Kerü­leti Nemzeti Bizottság kereskedelmi osztályán E. ŠMORADA így tájékoztatott bennünket: A panaszok ellenére azt ál­líthatom, hogy kerületünk üzle­teinek áruellátása lényegében kielégítő. Az olvasók által hiá­nyolt cikkekkel kapcsolatban is mielőbb javulás várható. Saj­nos, teljes mértékben így sem tudjuk majd fedezni a szük­ségleteket. Mi ebben vajmi ke­veset tehetünk. A „főludasok" azok a hazai gyárak, amelyek nem szállítják az általunk meg­rendelt árumennyiséget. Ezt az­zal indokolják, hogy nincs elég nyersanyaguk, és hogy elsősor­ban exportkötelezettségeiknek Akkor szépen rámoso­lyogtam a hentesre, és a pult alól adott egy kiló ki­váló leveshúst. kell eleget tenniük. Ez idén például 20 ezerrel kevesebb húsdarálót, 900-zal kevesebb ká­posztavágókést és több ezerrel kevesebb szűrőt, szűrőkanalat szállítanak. • Milyen a helyzet a többi árufajtával kapcsolatban? Továbbra is hiányozni fog üzleteinkből az ólomkristály, a csiszolt üveg és az ún. vékony­falú porcelán. A villanyszak­üzletekben a tv-készülékek né­mely típusából és a villanysü­tőkből nem tudjuk kielégíteni majd a keresletet. A hiányos­ságokról már az Országos Terv­hivatal elnökét is tájékoztat­tuk, aki megígérte, hogy a KGST-államokból a jobb ellátás érdekében több árut hozunk majd be. Vasresze-lőket például az NDK-ból és Jugoszláviából, tv-készülékeket Magyarország­ról, villanysütőket az NDK-ból importálunk. loggal remélhető tehát, hogy Kelet-Szlovákiában a közeljö­vőben egyre kevesebb hiány mutatkozik majd a felsorolt árufajtákban is. (mik) • SZOVJET ÓRAIPARI KIÁLLÍ­TÁS nyílt Belgrádban. Az érde­kességek között szerepel a 13 milliméter átmérőjű női karóra. • a kohöEpítövállalat 2. számú építőrészlegének dol­gozóira bízták a košicei új kór­ház és orvosi főiskola felépí­tését, ami már ebben az évben kezdetét veszi az 0j-város kö­zelében. A mű előreláthatólag 450 millió korona ráfordítást igényel. -ik­m RESZKESSETEK BETÖRÖK! Egy angol cég újfajta magneto­fon-készüléket hozott forgalomba, amely tökéletes védelmet nyújt a betörők ellen. A gépből ugyanis nynlc órán át rendkívül erős kö­högéssel kevert horkolás hallat­szik és időnként egy nfii hang felkiált: Ki az? Tim gyújtsd meg a villanyt!" Az éjszakai betörfik ettől megijednek, mert azt hiszik, hogy a házbeliek otthon vannak. • 150 000 KISCSIBE TERVE N _ FELÜL Egy évvel a kitűzött határidő előtt helyezték próbaüzembe Rozsnyó mellett a 12 millió korona költséggel épülő, új ba­romfifarm csibekeltetőit, ahol már e napokban 8000 kiscsibe kelt ki. A baromfifarm vezető­sége még ez idén több mint 150 000 kiscsibe keltetésére számít, jóllehet eredetileg nem is tervezte. m CSAKNEM 1 MÉTER ÁTMÉ­RŐJŰ meteorkő hullt le péntekre virradó éjszaka Togo fővárosa. Lomé közelében. • A SV1T1 TATRASVIT dol­gozói márciusban Abesszínia és Anglia részére 54 ezer pár ka­szilon harisnyát exportáltak. • EURÓPA valószínűleg leg­fiatalabb kismamája az észak­olaszországi Bielle városban él, ahol e napokban egy 11 éves leány egészséges, 3 kg-os kislány­nak adott életet. A fiatal anya állítólag nem tndja pontosan mi­kor s hogyan esett teherbe. • ÁPRILIS 3-1KÁN kezdődik a HŰMEN N El ZENEI TAVASZ hangversenysorozata. A meg­nyitó koncertet a Szlovák Fil­harmónia adja elő Ladislav Slovák karnagy vezénylésével. (ti) A šternberki Chronotechná­ban 20 év alatt 13 millió 130 féle órát gyártották, és 80 országba szállítfák őket. (F. Nesvadba felv. — CTK) 0 SZERETI AZ ÁLLATOKAT Háromszázhetven kutyát tart lakásán Virginia Craia olasz asz­szony. Az állatszeretet e kissé túlzott megnyilvánulását a szom­szédai most birőság útján akarják korlátozni. • 121,4 SZÁZALÉKRA telje­sítették első negyedévi export­feladataikat a Kysucké Nové Mesto-i Finommechanikai Üzem dolgozói. Terven felül 1 809 000 korona értékű gördülő csap­ágyat szállítottak a külföldi megrendelőknek. É 125. SZÜLETÉSNAPJÁT ün­nepli májusban Sylvester Magee, az USA legidősebb embere, aki mint néger, fiatal korában még rabszolga volt. • HÁROMSZÁZ ezüsttallérra bukkantak egy régi ház bon­tása közben Befíatínban, egy kelet-szlovákiai községben. (t) • A BUDAPESTI GONDOLAT KIADÓ évenként átlag 120 köny­vet ad ki, amelyek mintegy 30 tu­dományággal ismertetik meg a művelődni vágyó olvasóközönsé­get. • GLASGOWBAN EPfTIK Csehszlovákia legújabb tengert hajóját, amely ánrilis 20-1 „ke­resztelőjén" a Vítkovice nevet kapja. A 35 000 tonna teherbíró képességű, 209 m hosszú, 27 m széles hajó óránként 31,5 ki­lométeres sebességgel haladhat. TÁRLAT! hol : SüSS •.••-.-.-«-•*.­míkor a BRATISLAVA # HVIEZDA: Romulus és Remus (olasz) 10.30, 15.30, 18, 20.30 • DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30 ® PRAHA: Harc a sátánnal (mexikói) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 ® SLOVAN: Amíg ez az éjszaka véget ér (szlovák) 15.30. 18. 20.30 • METROPOL: A tárgyalás (angol) 10.30, Min­denki haza (olasz) 15.30, 18, 20.30 O POHRANIČNÍK: Förgeteg (cseh) 10.30, Hét megölt ember (cseh) 15.45,18.15,20.45 ® TATRA: Kemény nap (ang.) 10, Jelek a vá­ros fölött (jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45 0 NIVY: Én ls csak nő va­gyok (NSZK) 17.30, 20 9 PALA­CE: Többgyermekes agglegény (olasz) 22 é OBZOR: Belie halá­la (francia) 18, 20.30 • MLA­DOSŤ: Tartalékos komikus (NDK) 17.30, 20 ® DIMITROV: Smog (olasz) 17.30, 20 « ISKRA: Fel­vonó a vesztőhelyre (francia) 17.15, 19.45 « PARTIZÁN: Az aranyember (magyar) 17, 19.30 O ZORA: A jótékony halál angyala (cseh) 17.30, 20. KOSlCE: • ŰSMEV: Scaramouche (fran­cia) • SLOVAN: Mindenki haza (olasz) O TATRA: A betörő (an­gol) • DUKLA: Tizián öröke (Ju­goszláv) © PARTIZÁN: Bűbe sze­relmese (olasz). színház BRATISLAVA • NEMZETI SZÍNHÁZ: Svflto­pluk (10.30), Hattyúk tava (19) O HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A le­gyező (14), A bűnbeesés után (19 J tt KIS SZÍNPAD: Szere-e-e­lem (19) ® ŰJ SZÍNPAD: A fur­fangos hercegnő (14), Poloska (19.30) ® ZENEI SZÍNHÁZ: Bee­thoven: III. szimfónia, Dvofák: IX. szimfónia (19.30). KOSlCE <® MA: Dámák és huszárok (14.30), Nabucco (19) • HOLNAP: Bunbury (19.30). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: 9 NASZVAD: A lőcsei fehér asszony (19.30). ÜDÜLŰ ÉS KULTÜRPARK (Bra­tislava): 16.00: Vidám gyermek­műsor. 16.00: Ifjúsági táncdélu­tán. 17.00 és 19.30: A holló, ame­rikai bűnügyi film. Londonban kiállítást rendeztek azokból az itatóspapirokból, ame­lyeket híres emberek firkáltak össze telefonbeszélgetés közben. A kiállítás legérdekesebb darabjai állítólag Attlee lord, volt minisz­terelnök tollából származnak. • A LEGRÉGIBB BUGATTl védjegyű személygépkocsi — az angol Bugatti-klub adatai sze­rint — a dél-csehországi kerü­letben a České Budéjovice-l Autó-motoklub három tagjának közös tulajdonában van. A még ma is jó állapotban levő 1911­ben gyártott gépkocsi legna­gyobb óránkénti sebessége 100 kilométer. • HETI „50" PERCCEL csök­kentették a munkaidőt Svédor­szágban. • OSCAR WILDE híres regé­nyéből, a Dorian Gray arcképé­ből balettet irt Max Lang svájci zeneszerző. • TERVEN FELÜL 3808 ton­na húst, 3 329 000 liter tejet, és több mint 21 millió tojást adtak a közellátásnak ez év első ne­gyedében a szlovákiai mezőgaz­dasági üzemek. A MEZŐGAZDASÁGI rádió BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. Időjárás. Műsorismer­tetés. 7.15 Faluról falura. Irodal­mi műsor. 8.00 Barangolás zene­országban. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 KI az a Ruahóska? 9.00 Tudomány és technika 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillan­tás a nagyvilágba! — Bécsi ké­pek. 10.15 Operettzene. 10.50 Iro­dalmi tlzperc. 11.00 Táncrevd. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsika, közben kb. 13.30 kor Bálint bá­tyó beszél. 13.00 Ján Solovlč: El­ső párbeszéd 5nnel. Rádiójáték. 14.00 Viktor Jacobl: Syblll. Ope­rettismertetés. televízió DOLGOZÓK FIGYELMÉBE A Safárikovói Mezőgazdasági Műszaki Középiskola igazgató­sága értesíti a szocialista me­zőgazdasági üzemek dolgozóit, hogy az 1966/67-es iskolai év­ben ismét megnyílik a 3 éves ökonómiai irányzatú levelező tagozat (magyar és szlovák nyelven). Az érdeklődők je­lentkezési íveiket 1966. április 30-ig küldjék be. Jelentkezhet­nek a mezőgazdasági üzemek és szervezetek azon dolgozói, akik általános középiskolai végzettséggel és legalább 3 éves mezőgazdasági gyakorlat­tal rendelkeznek. Bővebb felvi­lágosítást az érdeklődőknek az iskola igazgatósága ad. Cím: Stredná polnohospodárska tech­nická äkola — Šafárikovo, okr. Rlm. Sobota. BRATISLAVA: 10.00: Gyermekműsor. 10.40: Bábszínpad. 11.40: Mindenki kedvére. 15.00: A csehszlovák műtornász­bajnokság közvetítése. 16.30: A jégkorong világbajnokság érdekességei. 17.30: Mese nagyoknak és kicsi­nyeknek. 18.45: Esti mese. 19.00: TV-híradó. 19.20: Sporthíradó. 19.40: A vasárnap verse. 19.50: Bratislaval tavasz. (Riport.) 20.20: Az életem veled. (Szovjet film.). BUDAPEST: 9.10: Kémia. 9.40: Orosz nyelv. 10.00: Hétmérföldes kamera. 10.15: Pista a szekrényben (kis­film). 10.30: Sakktanfolyam gyerekek­nek. 10.45: Ki miben tudós? 15.33: Foxi Maxi kalandjai. 15.53: Az 0. Dózsa—Vasas bajno­ki labdarúgó-mérkőzés köz­vetítése a Népstadionból. 17.55: Magazin. 18.15: Esti mese. 18.30: Ünnepi beszéd. 19.10: Erkel Ferenc: Bánk báa (közvetítés az Állami Opera­házból). Az I. szünetben: TV híradó. A II. szünetben: sporthírek. 22.15: Kitűntetett művészek kő­szöntése. 23.25: TV-híradó, 2. kiadás.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents