Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-30 / 118. szám, szombat

mbmw apnhirdetís Figyelem! Figyelem! Elkészítettük áprilisi meglepetésünket t Napfényes parkok és játszóterek várják gyermekeinket! A játék a gyermek számára a legnagyobb öröm és erre az alkalomra a legalkalmasabb gyermek-lábbeli: a vászoncipő (TRAMPKY). Az 5045-ös típus ára 18,— és 20,— korona! Felnőttek számára ugyancsak nélkülözhetetlen a természetben, testedzés és üdülés közben. Az 5040-es típus ára 27,— és 37,— korona az 5141-es típus ára 38,— és 43,— korona LÁTOGASSA MEG AZ abnv ÜZLETEIT! Barátunk, Le Huu Tinh A

bratislavai Mladá Garda egyik csendes szobájában könyveibe merülve találjuk Le Huu Tinh vietnami diákot. Nghe An tartományból származik. Szüleit még a franciákkal folytatott gyarmati háborúban veszítette el. Gyermekkorában sok nélkülözésen ment át. A felszabadulás hozta meg számukra az emberibb életet. Földhöz jutottak, amely megteremtette mindennapi kenyerüket. De szabad életüket nem sokáig élvezhették. A gyarmati háború szüleit is harcba szólította. Életüket áldozták hazájuk szabadságáért. Le Huu Tinh így három testvérével teljesen árván maradt. — Népünk sokat szenved, — mondja szomorúan vietnami barátunk — főleg déli testvéreink sorsa elviselhetetlen. Az amerikaiak a német fasisztákat megszégyenítően bánnak a védtelen lakossággal. A hazafiak tízezreit tartják börtöneikben és a legállatibb kínzásoknak vetik alá őket. • * jťíi. .sidvtil Juraj Dimitrov Vegyipari Müveit nemzeti vállalat felvesz bedolgozásra több fonómunkást, vegyipari berendeléseket kezelő munkásokat, tolatőkat betanításra is, kőműveseket, ácsokat, tetőfedőt, munkásokat építkezésekre, iparvágány karbantartására és egyéb munkákra a segédrészlegekben. Felvesz továbbá lakatosokat, hegesztőket, kazánkovácsokat, villanyszerelőket és fémesztergályosokat. Havi btto kereset 1500—2000 koro.na, a beosztás és a munka jellege szerint. A félbeszakítás nélkül üzemeltetett részlegekben lerövidített — 42 órás — a többi részlegben 44 őrás (két szabad szombat) a munkahét. Szállás legényotthonban. A közelebbi tudnivalókról a személyzeti osztály tájékoztat. ÜF-259 • A Doprastav n. p. 01 számú építésvezetősége (Bratislava, Pilárikova ul. č. 1.) azonnali felvételre keres a kulcsodi körzetben végzendő útkarbantartási munkálatokhoz útépítő munkásokat, két földmérő építkezési technikust, egy raktárnokot (Nagymegyer és környéke lakói előnyben). Az érdeklődők a Doprastav n. v. nagymegyeri irodájában, az új Sportcsarnokban jelentkezhetnek. ŰF-214 EK • Jó állapotban levő Underwood írógép jutányosán eladő. Telefonhívás este 527 87 számon. 0-257 • Jó karban levő JAWA 250-es iengő motorkerékpár eladó. Cím: Trombitás Ferenc, Bratislava— Ostredky, Uránová 4. Ü-254 • Jó karban tartott hálószoba, 6 drb matrac (Rosshaar), Singer varrógép, konyhaberendezés előnyösen eladó. Cím a hlrd. Irodában. 0-258 • Eladó százszázalékos felsőrészkészítő balkaros varrógép. Cím: Kiss, Nové Zámky, Cyrilometodejská 61. Ű-255 • SKODA 440-es személygépkocsi eladő. Szili Václav, Dolné, Semerovce, okr. Levice. Ű-233 • Azonnali megvételre keresünk 80-HFCW típusú szennyvízpumpát új vagy használt állapotban. Cím: Ústav sociálnej starostlivosti pre mládež, Opatovský Sokolec, okr. Dun. Streda ÚF-231 • Gyümölcsfáit szakszerűen bepermetezem. Tel.: 320-49. Ű-26B • Bratislavában vagy környékén albérlet! szobát keresünk (lehet menedékház is). Jelige: Sürgős. ú-280 nmm • Eladom Nové Zámkyban családi házamat, mely 2 parkettás szobából, 1 gyei'inekszobából, fürdőszobából és melléképületekből fll. Vétel esetén a lakás kiürül, jelige: 75 ezer 0-218 FILATELIA ÚF-206 Le Huu Tinh a bratislavai vegyészeti főiskola hallgatója. Jól érzi magát nálunk, szeretettel gondoskodnak róla, öszszebarátkozott belföldi kollégáival is. Szorgalmasan tanul, ismereteit azután odahaza gyümölcsözően értékesítheti. Havi 700 korona ösztöndíjat kap, ebből fedezi a lakás, ellátása, ruházkodása költségeit. A nagy vakációkban brigádmunkára jár vegyiüzemeinkbe. Czülőföldjét már három ** éve nem látta. Rokonaival, testvéreivel gyakran levelez, kapja a hazai napilapokat, folyóiratokat. — Akármilyen túlerővel támadnak ránk az amerikaiak, végül mégis a vietnami nép győz — mondja szilárd hittel. Nincs a világon olyan hatalom, amely e hős nép erejét, akaratát, a végső győzelembe vetett hitét meg bírná törni. HORNYÁNSZKY TIBOR *«*»»!>» I MSTOMUIM* —-w« A Köztársasági elnöki iroda kezdeményezésére minden év májusában három értékből álló sorozatot bocsátanak ki a prágai vár nevezetességeiről. Képünkön az idei sorozat egyik bélyege. • Az idén ötödször adják ki az NSZK-ban az ifjúsági sorozatot, amely négy feláras bélyegen nagyvadat ábrázol. Bemutatjuk a sorozat legmagasabb értékét. • Alkalmi bélyeget adtak ki a Vietnami Demokratikus Köztársaságban az első népi választások 20. évfordulójára. • Három felülnyomásos bélyeggel örökítette meg Ghana a tuniszi futballgyőzelmet. • Sportoló gyermekeket láthatunk a Kínai Népköztársaság nyolcértékű sorában. • A brit korona 33 országa összesen 132 Churchill-bélyeget bocsát ki. Mindig kéznél van ÉS MINDIG KIVÁLÓ A TEJPOR z *J 5 S O t ZSÍRTARTALMA NEM VÁLTOZIK, EGYFORMA A DOBOZ AtSO ÉS FELSŐ RÉTEGÉBEN IS. ÉS AMI A LEGFŐBB: > ň A TEJPOR = TEJCSARNOK AZ OTTHONUNKBAN ÚF-16ó/» FIX — mindenkinek! A FIX: univerzális! A FIX egyformán jól ír és rajzol papirosra, valamint bármilyen felületű anyagra. A FIX kiválóan használható az iskolákban és érdekkörökben a képzőművészeti nevelésnél, valamint minden tárgy és csomag számozásánál és megjelölésénél! A FIX kapható darabonként és hatszínű összeállításban. A FIX-et bemutatják a Školní a kancelárske potreby szaküzleteiben ÜF-209 A korszerű konyha tartozéka az új célszerű formájú es szinu jó minőségű edény! DOMÁCE POTREBY ÜF 1»7 1966. IV. 30 IC