Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-29 / 117. szám, péntek

A BEK a má A legnépszerűbb labdarúgó küzdelemsorozat minden kétségen felül a Bajnokcsapatok EKja Az első tíz esztendő találkozóit több mint 20 millió néző tekintette meg. A legnagyobb látogatottságot az 1959— 60-as évfolyamban jegyezték fel. Akkor összesen 2 7B0 000 jegy talált gaz dara. Eddig egyébként 577 mérkfi zést bonyolítottak le a BEK keretein belül és 2152 gólt értek el. Az ez évi küzdelmeket csak május 11-én fejezik be a belga fővárosban, de már az előjelek szerint a látogatottság meghalad ja a 3 milliót. A csehszlovák csapatok közfii természetesen a prágai Dukla volt e sorozatban a legeredményesebb. Összesen 29 mérkőzést játszott. tizenötször • yert, ötször döntetlent ért el és kilenc alkalommal maradt alul. Gélaránya: 49:42. A KARDBAJNOKCSAPATOK Európa KUPÁJÁÉRT Az európai kardvívósport idei kiemelkedő eseménye lesz szombaton Budapesten a bajnokcsapatok részére első ízben kiírt Európa Kupa-torna, amelyen kilenc ország képviselteti magát. Az EK-n résztvevő bajnokcsapatok sok ismert versenyzőt vonultatnak fel. Köztük található a francia Vallee, Vancelle és Piotfivérek, az olasz Salvadori, Ravagnan, Calanehinl, Pagani, Chicca. a nyugatnémet Welmann, Theuerkauf, a keletnémet Diokmann, Dnmke, a lengyel Pawlowski, Piatkowszki, Zub. az osztrák Brodar, a szovjet Rilszkij és Asatiani, továbbá a bolgár Diakovszki. , A magyar színeket a tavalyi bajnok Vasas, valamint a budapesti Honvéd képviseli, tekintve, hogy a rendező ország két együttest indíthat. A két csapat tagjai: Kovács A., Delneky, Kovács T., Enyedi, Hammang, Mcszéna, illetve Pézsa, Bakonyi, Lotz, Torék. Torday és Buronkay. Magyarország—Ausztria 113:50 (49:24) A bécsi Sporthalléban került sor az osztrák és a magyar női kosárlabda-válogatott találkozójára. A magyar csapat fokozatosan lendült játékba és gy9rs, pontos támadásokkal felőrölte az osztrákok erejét. A 16. percben már 41:16-ot mutatott az eredményjelző, a 30. percben pedig már 76:31-re húzott el a magyar együttes, mely végül nagyarányú győzelmet aratott. A magyar válogatottban minden játékos kitett magáért, külön kl kell emelni Rátvay, Hegedűs, Turóczy és Laborczné teljesítményét. Az angol labdarúgó-liga legutóbbi eredményei: Manchester United—Blackpool 2:1, Sheffield Wednesday—Aston Villa 2:0. CL hazai cd nenvzet&özi labdarúgás hírei Mint már bírt adtunk a bostoni maratonon átütő japán siker született. A 425 versenyző kőiül az első négy helyet japán futó szerezte meg. A rajt után egy négytagú japán csoport állt az élre és ők osztozkodtak az első helyeken. Felvételünkön (balról) Sasaki (második), Terasava (harmadik), Kimihara (a győztes), Okabe (negyedik). (CTK f elv.) A KODES—

BLANKE MÉRKŐZÉSSEL KEZDŐDIK A CSEHSZLOVÁKIA—AUSZTRIA DK találkozó (k) Tegnap a kora délutáni črákban a Slovan teniszstadionjának klubhelyiségében ünnepi hangulat uralkodott. Dr. Ivan Lichner, a Csehszlovákia—Ausztria Davis Kupa találkozó főbírája kisorsolta az egyes mérkőzések párosítását. Bár a találkozó kimenetele iránt kétség nem férhet, a jelenlevők mégis érdeklődéssel várták, ki játssza az első mérkőzést. Ma 14.30 órakor a Kodeš—Blanke összecsapással kezdődik a További meglepetések Chilében A Santiago de Chilében megrendezett nemzetközi férfi kosárlabUa-torna nyolcadik nap küzdelmei során két nagy meglepetés született. Jugoszlávia—USA 69:59 (34:28). A jugoszlávok nyugodtan és kitűnően összpontosítva játszottak annak ellenére, hogy a játék nagy részében hiányzott a csapatkapitány Ganyev. aki már az első félidő elején öt hibapontot kapott. Jól játszott Koracs és Raznatovics. Bulgária—Spanyolország 75:72 (41:29). Két perccel a mérkőzés vége előtt 70—70 volt a mérkőzés állása. A bolgárok megőrizték nyugalmukat, pontosan adogattak és így sikerült a mind idegesebbé váló spanyolok fölött kiharcolni a győzelmet. A torna jelenlegi állása: 1. Bulgária 5 mérkőzés 8 pont, 2. Szovjetuniő 4—7, 3. Jugoszlávia 4—7, 4 USA 4—7, 5 Brazília 4—6, 6 Spanyolország 5—6, 7. Chile 4—4. csehszlovák és osztrák Davis Kupa csapat találkozója. Utánuk a Javorský—Pokorný kettős lép pályára. Szombaton 14,00 órai kezdettel a párost játsszák le. A két csapat kapitánya a találkozó előtt egy órával köteles a játékosokat kijelölni. Vasárnap ugyancsak 14.00 órakor kerül sor a két utolsó egyes mérkőzésre. Először a Kodes—

Pokorný, majd pedig a Javorský — Blanke kettős küzd meg egymással. Amennyiben a csehszlovák válogatott továbbjut, akkor a II. fordulóban Izrael együttese lesz az ellenfele. A találkozóra május 13 —15-én kerül sor Csehszlovákiában. A központi teniszOsztály vezetősége már tárgyalt arról, melyik városban játsszák a második forduló mérkőzéseit. Határozatot még nem hoztak, biztos azonban, hogy a találkozó színhelyéül ezúttal sem Prágát jelölik ki. Orvosi jelentés szerint az osztrákok ellen nem szerepel Holeček, aki kellemetlen sérüléssel bajlódik. A SAZKA 19. hetének műsora 1. Baník Ostrava

—Slávia Praha, 2. Spartak Brno—Dukla Praha, 3. Spartak Trnava—Tatran Prešov, 4. Slovan Bratislava—VSS Košice, 5. Lokomotíva VSŽ Košice—Internacionál Bratislava, 6. Union Teplice

—jednota Trenčín, 7. Viktória Žižkov—Škoda Plzeň, 8. Baník Most—Pardubice, 9. Kovostroj Déčln—Dukla Tábor, 10. AC Nitra—TŽ Tŕinec, 11. Dukla Komárno—Partizán Bardejov, 12. TJ VŽKG—TJ Nové Zámky (valamennyi labdarúgó-mérkőzés). Szovjetunió—Schwarz-Weiss Bragenz 2:1, (1:1). A labdarúgó-világbajnokságra készülő szovjet válogatott Ausztriában 13 000 néző előtt edzőmérkőzést játszott a bregenzl csapattal. A szovjet válogatott a kiivetkező felállításban szerepelt: fasín — Ponomarjov, Uszatorlov (Sesityernyev), Voronyln, Davilov — Szerebrjanyikov, Huszalnov — Csiszlenko (Metrevali), Ponyegyelnyik (Kopaev), Malafajev. Mészül. A gólokat a következők szerezték: Ponyegyelnyik, Metreveli, illetve Sturmberger. • A Spartak Trnava labdarúgószakosztályának vezetősége értesítette a Dukla Praha együttesét, hogy a trnavai játékosok autókárral utaznak Prágába, így tehát hosszú huzavona után, ma mégis sor kerül a Dukla Praha — Spartak Trnava bajnoki mérkőzésre . . . * Mint már lapunk tegnapi számában hírt adtunk, BudapestBukarest labdarúgó-mérkőzés 3:0 arányú magyar győzelmet hozott. A világbajnokságra készülő magyar labdarúgó-válogatott másik részlége, a pirosak szerda délután Győrben az ETO-val játszottak barátságos mérkőzést A találkozón 5000 néző előtt meglepetésre a tartalékos győriek támadtak többet, ennek ellenére Görücs a 23. percben váratlanul gólt lőtt, amit csak a félidő végén Povázsai révén sikerült a hazalaknak'kiegyenlíteni. Szünet után sem változott a Játék képe. A 63. percben egy ellentámadás során Nagy A. lőtt a hálóba, s ezzel a pirosak, ha nehezen is, 2:l-re megnyerték a mérkőzést. A válogatottban Géczi, Bakos, Orbán. Máté, Varga és Nagy A. volt jó. • Budapesti ifjúsági válogatottKuba 2:1 (1:0). A Népstadionban mintegy 10 000 néző előtt lejátszszott barátságos mérkőzésen a magyar ifjúsági együttes győzött. A kubaiak helyenként ügyesen játszottak, főleg a második félidőben: Gólok: Dunai. Gergely, Illetve Pozo. * NDK—Svédország 4:1 (3:1). Lipcsében 45 000 néző előtt az NDK labdarúgó-válogatottja teljesen megérdemelten aratott nagyarányú győzelmet Svédország felett. Góllövők: Nöldner 2, R. Ducke, Frenzel, illetve Kindval. • A Jednota Žilina II. ligás csapata edzőmérközést játszott a Spartak Vsetín ellen és 4:l-re győzött. * A Vislában edzőtáborozáson levő lengyel labdarúgó-válogatott előkészületi mérkőzést játszott a Zaglebie Sosnowlecz együttese ellen és 1:0 (0:0) arányú győzelmet aratott. • NDK —Lengyelország 2:0 (1:0). Az UEFA-tornára készülő keletnékában ragyog minden a tisztaságtól. Kertész elvtárs a báz körüli munkát maga végzi, tatarozza házát, javítgatja a tetőt, rendbe hozza a vízcsatornát, mázolja a kerítést, vasoszlopokat. A kerti munkába bitvese is beleszól, közösen ültetik a véleményt, gondozzák a gyümölcsfákat, gyomlálgatnak, kapálgatnak. Az állandó mozgáshoz szokott sportember nem bírja a tétlenséget. alkalmazást mint lakatos. Nemsokára átvette a Vas labdarúgócsapatának irányítását. Keze alól került ki Fürst Béla. Földes Bandi, Faczinek. Molnár. Az együttes abban az időben 7 játékost adott az MLSZ válogatottjának. Kertész elvtárs a csapatat országos színvonalra emelte. 1938-ban az egyesületben reakciós politikai irányzat ütütte fel a fejét, s ez a haladó szellemű edzőnek nem M'

1 inden ember szívesen beszél szép emlékeiről, tapasztalatairól, visszaidézi a múlttat, újra átérzi a boldog időt, mikor másoknak és magának is örömöt szerzett. Ez alól KERTÉSZ KÁLMÁN elvtárs sem kivétel. Az ismert sportember sok labdarúgógenerációt nevelt fel, egykori védencei hálás szívvel gondolnak rá. Lelkiismeretes, alapos. jó munkát végzett, amit az is bizonyít, hogy nem egy neves labdarúgó került ki keze alól. Mozgékony, vidám, életkedvvel teli, edzett ember benyomását kelti, pedig már megette kenyere javát, a hetedik X-et is túlhaladta. Alkotni vágyó természete inost sem hagyja nyugodni, el-eljárogat a testnevelési szövetségbe, alkalmi funkciókat vállal, oktat, tanít, segédkezik a szervezésben. Olykor-olykor még hosszabb utaJ zásra is rászánja magát. A téli * zord idő sem akadályozza, Prágába. Budapestre, Bécsbe látogat, 1966. felkeresi barátait, ismerőseit, megbízatásokat intéz el. A közelIV. 29. múltban egykori sporttársai tengerentúli látogatásra hívták meg. ^ BESZÉLGET . . . EMLÉKEZIK . . . A dornkappelni családi házacs„A SPORTBAN LÁTOM ÉLETEM CÉLJÁT..." Betessékel fogadószobájába. A talon oklevelek, kitüntetések, érmek, dijak. Nemrég kapta meg a Csehszlovák Testnevelési Szövetség kitüntetését a sporttevékenységében elért érdemeiért. Fényképalbumot keres elő, mutogatja a képeket, magyaráz. — Ez a MÁV-gépgyár pályája. Itt kezdtem pályafutásomat, mint villanyszerelA inas. 1908-ban a klubcsapat tagja lettem. Együtt játszottam Gutlmann Bélával, Nyúl Ferivel, Tóth Potyával, Hla vatýval és másokkal. Nem feledkezhetem meg Boborról, Szedlacsekről sem. Az előbbi később a Teplitzer, az utóbbi a prágai Slávia Európa-hírű tagja lett. Csakhamar megmutatkozott kiváló szervezői tehetsége, s a csapat edzője, majd intézője lett. 1919-ben megválasztották az MLSZ alelnökévé. Kertész elvtárs egész életén át a munkássport érdekében dolgozott. Elvét sohasem tagadta meg. A Magyar Tanácsköztársaság idején vezető funkcionárius volt. Mint kommunistának 1920-ban menekülnie kellett. Bratislavába szökött, az akkori Siemens-Schuckert Műveknél kapott volt ínyére. Otthagyta a Vast, kisebb vidéki egyesületeknél működött egészen a felszabadulásig. Haladó szellemű életfelfogása nem bagyta sohasem nyugodni. 1936-ban összeköttetései révén kijárta a Vas spanyolországi túráját. Az engedély csak ürügy volt arra, hogy 60 önkéntes elvtársat eljuttathasson a spanyol szabadságharcosokhoz. NÉZETEK . . . VÉLEMÉNYEK . . . Megkérdeztük Kertész elvtársat, mi a véleménye a labdarúgókról, a labdarúgás fejlődésének frányáról. — A labdarúgók kiképzése, jellemük formálása elsősorban az edző munkájától függ. Az edző példás magánélete, útba igazítása, szakképzettsége, megértése, időnkénti szigorú döntése befolyásolja a fiatal sportoló fejlődését. Gyakori eset. hogy az edző szemet huny védencei mértéktelen alkoholfogyasztása felett, sőt maga is részt vesz az ilyesmiben. Áz ilyen vezető előbbutóbb elveszíti tekintélyét, nem kívánhat a fiataloktól fegyelmezett viselkedést. Helytelen a túlságos anyagiasságra nevelés, is. Az ifjú sportolók ne csak az anyagi előnyöket, hanem elsősorban a sport szépségét lássák. I.abdarúgósportunkkal — azt hiszem, nem állok egyedül — elégedetlen vagyok. Még a legmagasabb szintű ligabajnokság sem váltja be a hozzáfűzött reményeket. A közönség azért látogatja a találkozókat, hogy szép, élvezetes játékot és gólokat lásson. Ehelyett durvaság, színvonal nélküli, ellaposodott játék, túlhallott taktikázás, szoros védekezés, kevés akció tölti ki a 90 percet. A néző kedve természetesen elmegy a futballtól. Ezt a felfogást az a tény is mutatja, hogy az idény elején elég magas a fizető nézők száma, később mindjobban csökken. Az edzők törekedjenek inkább a tetszetős, gyors, nyílt játékra, ne kövessék azt a jelszót: minél kevesebb gólt kapjunk, mert ezzel agyonütik a játék szépségét. Gondoljunk megfelelő értékű utánpótlásra is. Válogatások alkalmávbal olykor az edzők zsákutcába jutnak, nem áll elegendő játékosanyag rendelkezésükre. Erre a főedző figyelmének Is ki kellene terjednie. Véleményem sxerint helyes lenne, ha az utánpótlás nevelése az ő ellenőrzése alatt folynék. Sokáig elbeszélgethettünk volna Kertész elvtárssal. Élményei, emlékei kifogyhatatlanok, szakvéleménye jó, tanácsa helyénvaló. Értékét ma is megbecsülik. A Testnevelési Szövetség a napokban kérte fel szakelőadások megtartására. Búcsúzunk a koros, de nem öreg sportembertől, aki a sportoló fiatalság tanításában látja élete célját, és kívánjuk, hogy még hosszú esztendőkön át nyújtson segítő kezet testnevelésünk építésében. HORNYANSZKY TIBOR met ifjúsági válogatott Lipcsében Riedel és Sparwasser góljával győzte le a lengyel ifi csapatot. * Spanyolország—Olaszország 2:0 (2:0). A spanyol és olasz amatőr válogatott Európa-bajnoki selejtező mérkőzéséből a spanyol együttes került ki győztesen. Mindkét gólt Ansova lőtte. • A VVK elődöntőjében a Leeds United 2:l-re győzött a Real Zaragosa ellen. Mivel azonban az első mérkőzést a Real nyerte 1:0 arányban, a továbbjutást egy harmadik mérkőzés dönti el. • A Skót Kupa döntőjének megismételt mérkőzésén Glasgowban 120 000 néző előtt a Glasgow Rangars 1:0 (0:0) legyőzte a Celtlc Glasgow együttesét. Az egyetlen gólt a 70. percben a jobbliatvéd fohanson lőtte. Az első mérkőzés szombaton 0:0 arányban végződött. A Rangers eddig 19-szer szerezte meg a Skót Kupát. A két mérkőzés nem zajlott le érdekesség nélkül. Az első találkozón három néző halt meg szívszélhüdésben. A másik mérkőzésen közvetlenül a kezdő rúgás előtt az egyik néző izgalmában meghalt. A két csapat szurkolói már a találkozó alatt néhányszor „hajba kaptak". A mérkőzés után pedig Glasgow utcáin tömegverekedésre került sor. Ötven szurkolót kórházba szállítottak, harmincat pedig a rendőrség letartóztatott. * Az osztrák és a szovjet szövetség megegyezett, az Európa-bajnoki selejtező mérkőzések időpontjában. Az elsőt 1967. május 28-án Moszkvában, a visszavágót 1967. október 15-én Bécsben játszszák. Ebben a csoportban játszik még Görögország és Finnország. Kijelölték a Békeversenyen részt vera A központi kerékpározó szakosztály elnöksége Jóváhagyta az edzőtanács javaslatát és kijelölte azokat a kerékpározókat, akik Csehszlovákia színeit képviselik majd az idei Békeversenyen. Ezek szerint a válogatott csapat tagjai a következők: Doleiel (Brno), Háva (Plzeň

Heller (Terezin), Kvapli (Brno), Smolík (Brno), Schejbal (Plzeň), tartalék Konečný (Déčln). A csehszlovák válogatott — mely megfelel a tavalyi Békeversenyen szerepelt csapatnak — felkészülésének utolsó szakaszában három hazai versenyen vesz részt Kniet-Cs^horuT^-^.-^ A csehszlovák birkózók az EB-re készülnek. Képünk a két legjobbat mntatja be: Petr Kmentet (jobbról) és Bohumil Kubátot. (ČTK felvétele) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Dénes Ferenc. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537-16, 512-23, 335-68: főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8: telefon: 503-89 Hlrdetőiroda - telefon: 343-04 Előfizetési díj havonta 8,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolg'lat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače. Bratislava. Gottwaldovo nám 48/VII. K-21'61364