Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-02 / 91. szám, szombat

[krónika krónika] jó reggelt Szombat, április 2. A Nap kel: 5,22, nyugszik: 18,14 órakor. A Hold kel: 14,15, nyugszik: 4,23 órakor. NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ÁRON — ZITA nevű kedves olvasóinkat. NEM LEHET KÉTSZER UGYANABBA A FOLYAMBA LÉPNI. Herakleitosz • 1805-ben született HANS CHRISTIAN ANDERSEN, a világhírű dán meseköltfi és író (t 1875). • 1911 ben született ). GOLLAN, Nagy-Britannia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára. • 1918-ban született MILOSLAV STEHLlK államdíjas cseh színész. időjárás A síkságokon reggel köd. Napközben derült idő, esetleg kevés felhő. Várható legmagasabb hőmérséklet 12—16 fok. Délkeleti szél. Ü Március 31-én Bős mellett balesetet okozott Sebők Tibor, a DS-09-46 jelzésű Škoda MB1000 személyautó vezetője. A kormány műszaki hibája következtében menetirányban nekiütközött egy villanyoszlopnak. Az anyagi kár 20 400 korona. Sebesülés nem történt. (J. G.) • A lengyelországi Ursus gépipari üzem öt éven belül 2,5-szörösére növeli a traktorok gyártását és már ez idén 25 000 traktort hoz forgalomba. Az üzemben 8000 Zetor 4011 típusú traktort csehszlovákiai tervek szerint gyártanak. • „Az USA vietnami agreszsziója" címmel tegnap kiállítás nyílt meg a kroméfíži művelődési otthonban. A megnyitáson jelen volt Van Ba Kiema, a VDK prágai ügyvivője is. • BUENOS AIRES-TÖL 100 kilométerre, a Rio Negro folyam körzetében az elmúlt hét alatt a szélviharuk és a heves esőzések 14 halálos áldozatot követeltek. Egyes helyekről kb. 5500 embert kellett az árvíz elől biztonságba helyezni. Az óránként 145 kilométeres sebességgel tomboló vihar kidöntötte a vezetékeket tartó oszlopokat és megbénította a közlekedést az utakon, a vasutakon és a levegőben. • Csütörtökön kézre került ifj. Sam Holloway Boers, a KuKlux-Klan mississippi állambeli „birodalmi varászlója", akit az amerikai rendőrség már hosszabb ideje keresett. Azzal gyanúsítják, hogy ő okozta Vernon Dahmernek, a polgárjogokért síkraszállók mozgalma funkcionáriusának erőszakos halálát. A Ku-Klux-Klan bűnrészességgel vádolt 13 tagját már hétfőn letartóztatták. ® VAS0T1 SZERENCSÉTLENSÉG A Brnóból Okfíšky felé haladó 1521. számú személyvonat április 1-én a délelőtti órákban a vladislav—hostákovi átjárónál összeütközött egy teherautóval. Miloslav Dolínek, a gépkocsi 42 esztendős vezetője a helyszínen meghalt. A vonat kisiklott, de szerencsére az utasok közül senki sem sérült meg. Az anyagi kár 86 ezer korona. Az Oj Szó szombaton jelenik meg a legnagyobb példányszámban és terjedelemben, ezért április 1től kezdődően nem a vasárnapi, hanem a szombati számban megjelenő hirdetésekért számítunk fel pótdíjat. A vasárnap közlésre kerülő hirdetésekre ezentúl a hét többi napjá

j ra vonatkozó di;szabás érvényes, amelynek öszszege változatlan marad. ® SEPRONYÉL NÉLKÜL ... Ha a seprű elkopik — a nyelét szinte kár eldobni, hiszen az még rendszerint rendben van. A losonci Cirko kisipari szövetkezet most elkezdi a nyél nélküli seprők gyártását, amelyek könnyen ráerősíthetők a régi nyélre. Készítenek külön erre a célra „örökéletű" seprőnyeleket is. (v.j • A világ legjobb táncosának nyilvánították a harmadik nemzetközi klasszikus táncversenyen Párizsban a 27 éves leningrádi Szergej Vikulovot. • A BRATISLAVAI MAGYAR TANNYELVŰ KÖZÉPISKOLA igazgatósága felhívja az érdeklődők figyelmét, hogy az alapiskolai végzettséget nyújtó egyéves tanfolyamra, továbbá az érettségivel záródó középiskola esti tagozatára a jelentkezési határidő 1966. április 25. Bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága nyújt: Bratislava, Dunajská 33. II. em. « ÖNELLÁTÓ I.ESZ AZ ÜZEM A Közép-szlovákiai Baromfifeldolgozó Művek tamásfalai üzeme mindeddig felvásárolt baromfit dolgozott fel, s a szállítmányok gyakran nagy távolságokról érkeztek. Az üzemben ez idén megkezdik a baromfinevelést is. Az új részleg évente 380 ezer darabot nevel fel. Előreláthatólag már ez idén 60 ezer saját nevelésű baromfit dolgoznak fel. (v.j • A függővasút a világ legbiztonságosabb közlekedési eszköze — egyes nyugati lapok véleménye szerint. A balesetek aránya a többi járműhöz viszonyítva 1:1000 000-hoz, de még az 1 millió utas közül megsérült egyetlen személy sebesülése is csak jelentéktelen horzsolás. • AZ ÉRSEKtJJVÁRI CSEMADOK-szervezet színjátszó együttese április 2-án délután 15 és este 19,30 órakor bemutatja Bratisiavában a volt Horizont színház színpadán (Vajnorská cesta 17) Szinetár György „Susmus" c. zenés vígjátékát^ • A Nyenec nemzetiségi körzetben helikopterrel vadásznak a farkasokra. Eddig repülőgépekkel vadásztak. A légi vadászok öt év alatt közel 600 farkast pusztítottak el. Kik a szerencsés nyertesek Bratisiavában kisorsolták a mezőgazdasági irodalom hónapja s a könyvhónap keretében rendezett mezőgazdasági akció könyvsorsjegyeit. Az első dijat, a 10 300 korona értékű BA—20 típusú víkendházat a 43 318 sz. sorsjegy tulajdonosa nyerte. A II. díjat Anabela védjegyű televíziókészüléket a 38 813 sz. sorsjegy, a III. díjat, a táskavarrógépet a 31 995 sz. sorsjegy nyerte. Admira védjegyű filmfelvevő gépet a 34 400 sz. sorsjegy és Flexaret védjegyű fényképezőgépet a 48 088 sz. sorsjegy nyerte. Ezenkívül 995 könyvet nyertek különböző számú sorsjegyek. Bratisiavában került sor a harmadik képzőművészeti tárgyi sorsjegyek kisorsolására ls. Az I. díjat, 50 000 korona értékű lakásberendezést és eredeti művészi alkotásokat a 82 572 sz. sorsjegy, a II. díjat, 25 000 korona értékű lakásberendezést és eredeti művészi alkotásokat a 181 035 sz. sorsjegy, a III. dijat 20 000 korona értékű eredeti művészi alkotásokat a 124 447 sz. sorsjegy nyerte. Ezenkívül 670 000 korona értékű több mint 5000 nyereményt és 21 prémiumot (társasutazásokat Franciaországba, Angliába és Olaszországba) is kisorsoltak. A többi nyereményt feltüntető nyereséglistát később adják ki. A Természetvédelmi Testület tárgyi sorsjátékának nyereményei a következők: Az NDK védett területein egy hetet tölthet a 003 002, és a 004 494 sz. sorsjegy tulajdonosa, Magyarországi védett területen núgy napi üdülésre Jogosít a 004 800 és a 002 568 sz. sorsjegy. Az ötödik díjat, a fényképezőgépet a 001 57ö sz. sorsjegy, távcsövet pedig a 000 400 sz. sorsjegy nyerte. Szlovákia védett területeken 6 napot tölthetnek a 000 259 sz., és a 000 374 sz. sorsjegyek tulajdonosai. A Kis-Fátrában hatnapi üdülésre jogosít fel a 001 677 sz. és a 001 445 sz. sorsjegyHúsz nyertes az „Ochrana prírody" című folyóirat előfizetését, 70-en pedig különböző könyveket nyertek. A számok helyességéért ^szerkesztőség nem vállal felelősséget. • 160 személyes különleges étterem nyílik meg április 12-én Zilinán a volt főiskolai étterem helyiségeiben. Az étteremben naponta 25 hektoliter sört csa polnak. • 100 ezer schillinget akart zsarolni egy 16 éves fiú és egy 19 éves lány Ausztriában egy házaspártól azzal a fenyegetés sel, hogy amennyiben nem kapják meg a pénzt, ellopják és megölik a házaspár gyermekét. ® FÉLREÉRTÉS Egy stockholmi diák trombitát vitt magával az iskolai kirándulásra. Hangszerével minden faluban szórakoztatta a hallgatóságot, azonban az egyik faluban a trombita hangjára előrohantak a helyi önkéntes tűzoltók. A diákot és tanítóját megbírságolták — a hatóság megtévesztése miatt. • ÖTSZÁZ KORONÁÉRT adta el a tolvaj .Londonban egy zsibárusnak az 1740-ben készült és kb. 150 ezer korona értékű Gofriller-csellót, melyet egy csellóművész öltözőjéből sikerült ellopnia. ® OLCSÓBB A TOJÁS (ČTK) — Péntek óta olcsóbb a friss tojás. Az A minőségű ára darabonként 1,10 korona, a B minőségű 1,— korona, a C minőségű 0,90 korona és a D minőségű 0,80 korona. A válogatott friss tojás darabja 1,25 korona. A dobozban csomagolt 6 darab ára 0,40 korona, 10 darabé 13,60 és 12 darabé 16,20 korona. A nem osztályozott friss tojás 1 kg ja 20 koronába kerül. g ÉRDEKES FELHÍVÁS Egy párizsi kávéházban olvasható a következő figyelmeztetés: — Vendégeinket kérjük, hogy a pincérekkel szemben a legnagyobb fokú udvariasságot tanúsítsák. Vendéget könnyebb kapni, mint pincért) • A geológusok napját ez idén első ízben ünneplik meg a Szovjetunióban. Ezentúl minden évben április első vasárnapján lesz a geológusok napja. • Grigorij Alekszandrov szovjet rendező, Ejzenstejn volt munkatársa, e napokban fejezte be a Lenin Svájcban című televíziós-film első részének forgatását. Az érdekes dokumentumfilm Lenin Svájcban töltött 8 évének egyes epizódjait örökíti meg. • A jövő héttől ne merészeljenek Beatles-frizurával iskolába jönni — figyelmeztette a diákokat az észak-perui Talara tanfelügyelősége. Egyidejűleg levélben figyelmeztette a hosszú hajú diákok szüleit: a Beatleseket utánzó fiúk nagyon rossz benyomást keltenek, s külsejükkel kételkedésre adnak okot, hogy hímneműek-e vagy sem? • Dakarban, Szenegál fővárosában tegnap kezdődött a néger művészet első világfesztiválja, amelyen nemcsak az afrikai országok, hanem a többi világrész számos országának művészei ls részt vesznek. valasz olvasóinknak, hol mikor A járiáUjoSúU terjedő vizcuyo minden évben nagy károkat okoz a stupavai Állami Halgazdaságnak. A járvány megelőzésére a gazdaság dolgozói gyógyszert fecskendeznek a kétéves pontyokba. (CTK — Bakala felvétele) • FARKASVADASZAT A Tátrai Nemzeti Park erdeiben tetemes kárt okoztak az utóbbi időben a farkasok. Megtámadtak 25 szarvast és néhány vaddisznót. Az erdészek könyörtelen harcot indítottak a ragadozók ellen. Igor Chudík mérnöknek sikerült egy 40 kilós farkast elejtenie. A védett területen az utóbbi három évben összesen 11 farkast tettek ártalmatlanná. • Ausztriában őrizetbe vettek egy detektívfelügyelőt, aki hivatali hatalmával visszaélve, fiatalkorú lányokat kényszerített erkölcstelen cselekedetekre. • KÉT HÁZASPÁR és egy jegyespár tört be a nyugat-németországi Herford bankjába, ahonnan 600 ezer koronát raboltak el. A tetteseket a rendőrség egyheti nyomozás után elfogta. • REVOLVERES FÉRFI lepte meg vacsora közben egy floridai bankigazgató családját. A család tagjait megkötözte és a bankigazgató 17 éves fiát magával vitte. A tettes 25 ezer dollár váltságdíjat követel. • A XXIII. PÁRTKONGRESZSZUS tiszteletére a moszkvai autógyár kollektívája elhatározta, hogy terven felül 100 kisfogyasztású gépkocsit gyárt. O IRODALMI ÉS MŰVÉSZI DÍJAK MAGYARORSZÁGON Magyarország felszabadulása 21. évfordulója alkalmából csütörtökön osztották ki az 1966. évi irodalmi és művészeti díjakat. A József Attila-díj első fokozatát kapta Féja Géza író, Hajnal Anna költő és Somlyó György. A Jászai Mari-díj első fokozatát Latinovics Zoltán színművész és Dobay Vilmos pécsi főrendező kapta. A második fokozat kitüntettjei között találjuk többek között Lehoczky Zsuzsa színésznőt és Kabos László színművészt. A harmarík fokozat kitüntetettjei között szerepel Medgyesi Mária, a győri Kisfaludy Színház színművésze is. Az említett díjakkal egyidőben kiosztották a Balázs Béla-díj, a Liszt Ferenc-díj, Erkel Ferenc-díj és a Munkácsy Mihály-díj első, második, illetve harmadik fokozatát. BRATISLAVA: 9 HVIEZDA: Romulus és Remus (olasz) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30 9 PRAHA: Harc a sátánnal (mexikói) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 9 SLOVAN: Amíg • ez az éjszaka véget ér (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Mindenki haza (olasz) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Hét megölt ember (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 9 TATRA: Jelek a város fölött (jugoszláv) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: Én is csak nő vagyok (NSZK) 17.30, 20 ® PALACE: Többgyermekes agglegény (olasz) 22 9 OBZOR: Belie halála (Irancla) 18, 20.30 ® MLADOSŤ: Tartalékos komikus (NDK

J 17.30, 20 ® DIMITROV: Smog (olasz) 17.30, 20 ® ISKRA: Felvonó a vesztőhelyre (francia) 17.15, 19.45 • PARTIZÁN: Az aranyember (magyar) 17, 19.30 ® ZORA: A jótékony halál angyala (cseh) 17.30, 20. KOSlCE: • ÚSMEV: Scaramouche (francia) 9 SLOVAN: Mindenki haza (olasz) 9 TATRA: A betörő (angol) ® DUKLA: Tizián öröke (jugoszláv) ® PARTIZÁN: Bűbe szerelmese (olasz). színház BRATISLAVA: ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Kata és az ördög (19) ® KIS SZÍNPAD: Ki fél Virginia Woolftól? (19) 9 ÚJ SZÍNPAD: Koldusopera (19.30) o ZENEI SZtNHÁZ: Gitármuzsika (19.30). KOŠICE: 9 MA: Nyár és füst (19) • HOLNAP: Dámák és huszárok (14.30); Nabucco (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ: ® DUNASZERDAHELY: Bernarda háza ® ZSELlZ: Haramiák (19.30). ÜDÜLŐ- ÉS KULTÚRPARK (Bratislava): 15.00: Táncdélután 19.00: Esztrádműsor Bratislava felszabadulásának évfordulója alkalmából. BRATISLAVA (magyar adás)í 7.00 Hírek. Időjárás. Műsorismertetés. 7.15 Kellemes jő reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemel. 14.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 14.20 Népi muzsika. 15.00 Szülők Iskolája. 15.20 Zenei újság. 15.30 Hírek. 15.40 Hangoshíradó. BRATISLAVA: 9.10: 9.35 11.00: 11.30: 15.25: 17.30: 18.00: 19.00 19 45 20.10 20.55 Óvodások műsora. Arizona. (Csehszlovák film.). Angol nyelvtanfolyam haladóknak 24. (Ism.). Farkasnyomon. Közvetítés a Jednota Trenčín—Dukla Praha labdarúgó-mérkőzésről. Gyermekműsor. A fecske. (Riportműsor.). TV-híradó. Az északi jég világában. A Vltava dalai. Nemzetközi táncverseny. (Közvetítés a prágai Smetana teremből). Kilencvenperces meglepetés. HOGYAN VÉDHETI MEG TULAJDONJOGÁT? BOROS PÁL RIMASZÉCSI OLVASÓNK írja: új szomszédja előzetes mérnöki kimérés után, — amelyhez azonban őt nem idézték meg — elfoglalta az ő beltelkén levő, 8 ár nagyságú földjének körülbelül 3 árnyi utcai részét. Ezt azóta is jogtalanul használja és lehetetlenné tette számára a megmaradt részhez való hozzájutást. Boros Pál a járásbíróságon beadott keresetével a polgári törvénykönyvünk 489 és 132 §§-ai értelmében kérheti, hogy a szomszéd adja vissza a jogtalanul használt telekrészt és térítse meg a bitorolt terület termését az utolsó 3 évre visszamenően. Mielőtt a bíróságon pert indítana, ajánlatos, hogy Iratai alapján kikérje ügyvéd tanácsát is. VAN-E IGÉNYE ÖZVEGYI NYUGDÍJRA? VÉGH MIHÁLYNÉ SZILASI OLVASÖNK levelében írja, hogy 1950ben meghalt akkor még egyénileg gazdálkodó férje. Olvasónk 1953-ban belépett az EFSZ-be, ahol 5 évig dolgozott. Kérdi, szsrzett-e igényt özvegyi nyugdíjra, vagy saját munkatevékenysége alapján EFSZ öregségi nyugdíjra? Olvasónk férje után nem keletkezett igénye özvegyi nyugdíjra. Saját szövetkezeti munkatevékenysége alapján 60 éves korában csak akkor lenne nyugdíjigénye, ha legalább 20 ledolgozott éve lenne, illetőleg 65. életévének betöltésével legalább 10 ledolgozott éve lenne a pótidőkkel együtt. Mive4 olvasónk esetében a munkatevékenység öt. évnél hosszabb Időre megszakadt, csak akkor lehet a korábban ledolgozott éveket beszámítani, ha a megszakítás után egyhuzamban legalább 3 évet dolgozott. Dr. F. J, 22.20 BUDAPEST: 16.40: KI miben tüdős? 18.25: Aranykincsek a Nemzeti Múzeumban (kisfilm). 18.40: A TV jelenti, (riportműsor). 19.20: Esti mese. 19.30: TV-híradó. 19.50: Titkok éjszakája (TV-komédia). 20.55: Téli szerelem (revümüsor). 21.50: TV-híradó, 2. kiadás. • AZ ARHANGELSZKI tűzoltók játékbabával ajándékoztak meg egy életmentőt. Az életmentőt Marinának hívják és csak ötesztendős. A bátor kislány két öccsét, a 3 éves Kolját és a hathónapos Szlávát mentette ki az égő lakásból. MAGA SZERINT EZ KIVÁLÖ SZÜVET1?