Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-23 / 111. szám, szombat

abmr APRÓHIRDETÉS lllllllllHlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll Felnőttek számára ugyancsak nélkülözhetetlen a természetben, testedzés és üdülés közben. Az 5040-es típus ára 27,— és 37,— korona az 5141-es típus ára 38,— és 43,— korona LÁTOGASSA MEG AZ abuw ÜZLETEIT! ÜF-208 PRÜMYSL MLÍČHÉ VÍ ÍIVV, N. t. GYORS [ÉS EGÉSZSÉGES! IA KÁVÉPOR. ÍZLETES TEJESKÁVÉT KÉSZÍTHET A TEUES TEJBŐL, KÁVÉBÓL ÉS CUKORBÓL KÉSZOLT KÁVÉPORBÓL. NEM KELL FÓZNI, CSUPÁN [MELEG VÍZBEN FELOLDANI. I TEGYEN PRÓBÁT I OF-166/5 Figyelem! Figyelem! Elkészítettük áprilisi meglepetésünket | Napfényes parkok és játszóterek várják gyermekeinket! A játék a gyermek számára a legnagyobb öröm és erre az alkalomra a legalkalmasabb gyermek-lábbeli: a vászoncipő (TRAMPKY). A 5045-ös típus ára 18,— és 20,- koronái • A Bratislava! fipítővá Halat 7üu dolgozót foglalkoztató önálló gazdasági központja (építkezés és segédrészlegek) számira felvesz. • Felveszünk Fiatalabb embereket mázoló munkára. Jó kereseti lehetőség és napi diéta. Ajánlatokat „Cechy a Morava" Jeligére. ŰF-220 • Felveszünk önálló közgazdászt közgazdasági szakképzettséggel és építőipari gyakorlattal. Szükséges Ismeretek — a megrendelési jogi ügyvitel nyilvántartásának (8 személy) irányítása s a gazdasági központ egyéb közgazdasági feladatainak biztosítása. Fizetés 2000—2200 korona és prémium. A gazdasági központ az érsekújvári járásban van. Elszállásolás jól berendezett legényszálláson vagy magánlakásban. Később családi lakás juttatása is lehetséges. Az érdeklődök ajánlatukat a következő jeligére küldjék: „Azonnali belépés . ÜF-223 EM: • Kitűnő állapotban levő négyrészes vitrinnel kombinált szekrény — sötét fnrnér — eladó. Cím a hird. trod. 0-216 • Hálószobabútor 1000 koronáért eladó. Cím a hird. Irodában. 0 218 • Olcsón eladö jő karban levő kerek, széthúzós ebédlőasztal, 4 székkel. 0-219 • Eladnám jó állapotban levő diófa hálószobabútoroniat, matracokkal együtt. Jutányos áron — 1500 koronáért. Cim a hird. Irodában. ÜF-222 INGATLAN • Eladó egyemeletes családi ház kerttel: Cím: Mitlik József, Sala, Robotnícka 835. 0-210 • Családi ház 12 ár kerttel eladó. Vétel után beköltözhető. Jancsik Miliány, Teäedíkovo 118 (Pered). okr. Galanta. Ű 217 A Doprastav a. p. 01 számú építésvezetősége (Bratislava, Pilárikova ul. č. 1.) azonnali {elvételre keres a kulcsodi körzetben végzendő útkarbantartási munkálatokra útépítő munkásokat, két földmérő építkezési technikust, egy raktárnokot (Nagymegyer és környéke lakói előnyben). Az érdeklődők a Doprastav n. v. nagymegyeri irodájában, az új Sportcsarnokban jelentkezhetnek. OF-214 .\y\it llU/// Ez aztán a fényt Rendszeres karbantartással meghosszabbítja gépkocsija élettartamát. Autóbalzsam, Ronal, Desulfátor expressz Carvax és további bevált autókozmetikai készítmények a SPOLANA n. ». és a DRUCHEMA kisipari termelőszövetkezet gyártmányai a leghatékonyabb gépkocsiápoló anyagok. Kaphatók a DROGERIÉ üzleteiben OF17» llllllllllllllllllllilllllllilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll ÉS A CSÁSZÁRNŐ HALLGATOTT... Bevezetésül egy kis történelemismétlés: Mária Terézia, Ausztria császárnője és Magyarország királynője az 1742ben megkötött boroszlói béke folytán elvesztette Sziléziát, amelyet az ún. hétéves háború során sem sikerült visszahódítania a poroszoktól. Ez volt uralkodásának legfájóbb pontja, Sziléziát élete végéig „siratta". Egyszer a nőcsábász Kaunitz herceg az uralkodónő és az udvarhölgyek társaságában a következő kijelentést tette: — Minden nőt meg lehet kaparintani — hangoztatta fölényesen — csak az obulusát kell eltalálni! Mintha arcul ütötték volna, úgy pattant fel ültéből a császárnő és szikrázó szemmel ripakodott vendégére: — legalább az én jelenlétemben válogassa meg a szavait, herceg! — Majd egyet gondolva taktikát változtatott: — Vagy talán én sem vagyok kivétel? — tudakolta kihívóan. — Altalánosságban beszéltem, felség — válaszolta Kaunitz kissé lehűtve. De most már Mária Terézia nem hagyta ennyibe. Felülkerekedett nőt kíváncsisága és tovább faggatta a herceget: — Különben... árulja el, maga híres nőszakértő, engem mennyire taksálna? — sziszegte maró gúnnyal. — Maga szerint mi lenne az én „obulusom"? Kaunitz zavarában először mereven nézte a fényezett padlót, de némi gondolkodás után feltalálta magát és kivágta a tromfot. — Szilézia. A dühtől előbb még pulykavörös császárnő vonásai a bűvös szó hallatára jelengedtek. Szégyenlősen, kislányosan mosolygott és — hallgatott. K. E. Tavasz a konyhában A tavasz a legveszélyesebb évszak, mert az emberi szervezet érzi a téli időszak hatását. Tavaszszal különösen ügyelni kell az étrendre. A tavaszi fáradtságot csak helyesen választott, vitamingazdag ételekkel küzdhetjük le. Ajánljuk például a következő ételt: 3 tojás, 60 gr szalámi, 60 gr kemény sajt, 50 gr olaj, 60 gr konzervált celler, 50 gr citrom, 50 gr tartármártás, só. A tojást a forrásban levő víibe eresztjük, 5 percig forrni hagyjuk, közben ügyelünk arra, hogy a sárgája lágy maradjon. Hideg vízben lehűtjük és megszárítjuk. A sajtot, cellert és szalámit felvagdaljuk, olajjal összekeverjük, majd citromlével ízesítjük. A salátát tányérra tesszük, rá helyezzük a tojást, majd leöntjük tartármártással és zöldpetrezselyemmel díszítjük. Figyelje az újságokban, rádióban és a Zdroj üzleteiben további tavaszi receptjeinket. Potravinársky obchod Praha Dláždéná 2, Praha 1. ÜF-20I AB CD a modern,gazdasszony áb é c ej e ül 1966. IV. 2 1(