Új Szó, 1966. április (19. évfolyam, 90-118. szám)

1966-04-17 / 105. szám, vasárnap

IlilllüllllllllilüHIillilllliliüilll Az egyszerűségre törekszem... Beszélgetés Eckerd Sándor grafikussal Februárban indított hazai, fiatal magyar „képzöiuüvészsoro xatunk" harmadik interjúalanyaként Eckerd Sándor kassai grafikust választottuk. Neve bizonyára neui ismeretien ax újságolvasók között, hiszen nem egy illusztrációja jeleni már meg magyar nyelvű sajtónk hasábjain. Az sem téved azonban, aki a gyermekkönyvek illusztrátoraként ismeri nevét. H a kárpitozott bútor célszerű és kényelmes Kapható a bútorüzletekben Mesterséges körömképzés APRÓHIRDETÉS Negyedik emeleti lakásának fogadószobájában beszélgetünk. A helyiség berendezése első pillanatban kissé meglepi a látogatót. Egy divatos könyvszekrényen kívül, csupán öt fotel és egy kerek asztalka van a tágas szobában. Az. interjú során egyhamar kiderül azonbau, hogy az efféle berendezés jellemző az egyszerűségre törekvő Eckerdt Sándorra. — Miként jutottam a rajzoláshoz? — kezdi beszélgetésünket. — Egyáltalán nem úgy, ahogy egy hivatásos képzőművésztől valaki talán ezt természetesnek venné. Gyerekkoromban sosem szerettem rajzolni. Sajnos, a tanulás nem ment a legjobban, így néhány évvel a háború után, a kassai nyomdák egyikébe mentem dolgozni. Itt két képzőművésszel is öszszehozott a véletlen. Tőlük kaptam kedvet a ceruzavetéshez. A rajzszenvedély egyre jobban a hatalmába kerített, úgyhogy a prágai nyomdaipari szakiskola befejeztével a bratislavai Képzőművészeti Főiskolára jelentkeztem. f'ölvettekl A kötelező általános alap megszerzése után V. Hložník osztályába kerültem. Tanulmányaimat 1959-ben fejeztem be. Diplomamunkaként józsef Attila költeményeit illusztráltam és egy Dózsa György linometszet-sorozatot készítettem. Bár Bratislavában a grafikát tanultam, hazatérve Kassára mégis a festészetnek szenteltem időin nagy részét. Majd ismét a grafikába „csaptam át". Két-három éve azonban, munkámban már szorosan egybekapcsolom vagy rendszeresen váltogatom a képzőművészet e két ágazatát. • Ónálló kiállítása volt már? — Több ízben, irz első 1961ben itt Kassán, egy évvel később a pozsonyi Majerník Galériáién, aztán 1963-ban ismét Kassán állítottam ki. Külföldön két nagyobb társaskiállításon vettem részt. 1964-ben Kubában a jelenlegi szlovákiai képzőművészet kiállításán, és ugyancsak abban az évben a nyugat-berlini Laden Galériában, a „Hlot ník iskola" kiállításán szerepeitek képeim. • Hogyan dolgozik? Mondana valamit munkamódszeréről? — Áltatában sosem festek modell szerint. Még csendéletet sem. Gondolatban niagmn elé idézem leendő képem témáját, ós megfestem, vagy megrajzolom azt. Az utcán — séta közben —, ismerősökkel, vagy a véletlen folytán idegenekkel találkozom, akikkel szívesen elbeszélgetek. Szavaikat akaratlanul is „elraktározom" magamban, és így hatással vannak rám. Másnap reggel aztán eszembe jut például az előző napi beszélgetés és festek, vagy rajzolok egy képet. Határozott, előre eltökélt mondanivalóval ritkán kezdek egy egy kép elkészítéséhez. • Milyen hagyomány hatott művészetére? — Tevékenységemre tradíció, vagy egy bizonyos irányzat helyett két kassai festő: Kőváry és Sokol képei hatottak elsősorban. Nagyon szeretem ellenben a primitív művészetet. Ezt talán azért, mivel minden merev rajz-, illetve festőiskolától mentes. Akárcsak a néger dobok tam-tam zenéje nyers és szabadon formálható. • A képzőművészet akár a zene, internacionális. Véleménye szerint nem volna-e helyes, ha hazánk magyar képzőművészei az itteni szlovák és cseh képzőművészekkel illeszkednének csoportokba, stílus és irányzat szerint? — Itt, Kelet-Szlovákia központjában túlságosan elszigetelten élők, a főleg nyugatszlovákiai vidékeken összpontosuló magyar képzőművészektől ahhoz, hogy erre a kérdésre kielégítő választ adhassák. Ráadásul, én személyesen nem vagyok semmiféle csoportosulásnak a híve. Szívesebben dolgozom vilák és kötelezettségtől mentesen — egyedül ... • A gyerekeknek különösen nehéz illusztrálni. Mondjon valamit erről a munkájáról is! — Nem is annyira nehéz, mint felelősségteljes feladat képekkel, rajzokkal ellátni egy gyermekkönyvet. Hiszen olvasója nemegyszer még a fantasztikus mesék világában ól. Mindenekelőtt az érthetőségre és az egyszerűségre kell törekedni. A legjobb, ha az ember úgy végzi el ezt a megbízatást, hogy tökéletesen beleéli magát a gyerekek gondolatvilágába, és a képen láthatóakat úgy készíti el, mintha azt maga a kis olvasó rajzolta volna. Természetesen művészi szinten. • Tervei? — Sokat dolgozni, ós mielőbb újabb kiállítást rendezni... MIKLÓSI PÉTER Töredeznek a körmei? Vagy talán baleset következtében elvesztette a körmét? S'ebaj! Ma már ez a szépséghiba is pótolható. A körmétől megfosztott páciens munkaképtelensége eddig 3—4 hónapot is igénybe vett. Ez a fogyatékossága, vagy ha úgy tetszik, testi hibája 14 napon belül megszűnik a mesterséges köröm jóvoltából. Mert ma már ilyen is van. Plasztikus anyagból készül ós Ausztriában keupcs formájában hozzák forgalomba. Egy vékony rétegnyit ebből a csodaszerből könnyűszerrel bárki egyedül is rákenhet meglevő körmére, vagy a körömágyra. Megvárja, amíg az anyag megszárad — ez mindössze 10 percet vesz igénybe — majd a szaruhoz hasonló, megkeményedett anyagot tetszés szerinti formára ráspolyozza. A műköröm nem akadályozza a képződő köröm növését, bármikor ismét eltávolítható ós az egészségre nem ártalmas. A már most élénk érdeklődésnek örvendő mesterséges körömképzés egyszerű művelet, melyet a prágai Kozmetikai Intézetben a napokban mutattak be a bécsi Mecnarowski-cég dolgozói. £s miután a siker ezúttal sem maradt el, a prágai Kozmetikai Intézet eddigi szolgáltatásait kibővíti ezzel a nvanikűr-újdonsággal. —km — • Eladó egyemeletes családi ház kerttel. Cím: Mitlík József., Safa, Robotnícka 835. Ú 210 • Sokolovban a városban kicserélem II. emeleti 1 szobás lakásomat; víz, villany, nagy előszoba. udvar, padlás; 1 szoba konyháért vagy esetleg t szobáért ifi Rimaszombat vagy Kassa kornyéken .0 211 • |ó kaiban levő világos hálószobahútor és egyéb holmi olcsón eladók. Karol Koníček, Bratislava, Biely Kríž, Clntulova 796 (Dinamit gyárnál) Ú 213 • 150 q széna és 150 q szalma jutányos áron eladó Szabómihálf Zoltán, Gemer 233, okr. Ríni Sobota Cl 212 Hirdessen Ön is az ÚJ S Z Ó - b a n Hétfő, április 18. BRATISLAVA. 17.20: Családi posta. 17 50: Pillanat, kapcsolom A távközlési technika vívmányát 10 20: Telesport. 19.00: TV Híradó 19.20: Kongresszusi fórum 19.30: Tv film Verhovina lakóiról. 20.00: Paddy^ Chayevsky: l.egeuybúcsú, tv-játék. 21 OS: A mosolygó férfi NDK tv dokumentumfilm Siegfried Müller nyugatnémet őrnagyról. a hírhedt kongót zsol dosvezérről. 21.55: TV Híradó 22.15; Kamarazene 22 30: Orosz társalgás. 14. 23.00: Hírek Kedd, április 19. BRATISLAVA 1.30: Takarmányozási tanfolyam 4. 1000: Orosz társalgás. 14 (ism.) 10.30: Paddy Chayevsky: Legénybúcsú, tv-játék (ism | 11.35: Kamarazene. 11 50: TV Híradó 17 15: Angol nyelvlecke haladóknak. 27. 17 45: Ifjúsági adás 18.35: Autósok, motorosok. 19 00: TV Híradó. 19.20: Külföldi nézetek 19 30: Tv-vetélkedő a CSKP XIII. ' kongresszusa alkalmából. 21 30: TV Híradó. BUDAPEST 8.05: Iskola tv. Környezetismeret, olvasás. 9.00: Orosz nyelv 9.55: Történelem 13.35: Iskola-tv. Környezetismeret. (ism). 14.30: Orosz nyelv. 15.25: Történelem 17.55: Hírek. 18.10: 100 kérdés, 100 íelelet 10.50: Falusi dolgokról 10.15: Esti mese 19.30; TV Híradó. 19.50: Napló 10-55: Verdi: Traviata (• milánói tv operafilmje). 21.35: Beszélgetés a nézőkkel 82.11: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, április 20. BRATISLAVA 9.30: Közgazdasági és műszaki fórum. 10.00: Kisfilm a határőrök életéről. 10.30: Családi posta (ism J 11.00: Filmhíradó. 11.10: Tv film Verhovina lakóiról (Ism). 11.40: Beszélgetés filmekről. 11.55: TV Híradó 17.10: Iskola tv. Fizika 14. 17.50: A diákklubok műsora 18.30: Tunéziai képeslapok 19.00: TV Híradó. 19.20: Egy s/óra. Jifí Pelikán, * Csehszlovák Televízió Igazgatója beszél a nézőkhöz. 10.90: Tv-riport négy szlovákiai vállalatról. 20.00: František Hrubín nemzett művész: Kristály éjszaka, tv-játék. (Csak 14 éven felülieknek ) 2t.II: Fr. Chopin: E moll keringi. As dúr ballada. 21.30: TV Híradó. 21.50: Kulturális szemle 22.00: Beszélgetés filmekről 22.15: Angol nyelvlecke haladóknak. 27. (ism ). 22.45: Hírek BUDAPEST 17.25: Hírek 17.30: llétmerföldes kamera. Öttörőliíradó (ism J. 17.45: Kisdobosok műsora 18.05: Villamosberendezések az ember szolgálatában (közvetítés a szovjet elektrotechnikai kiállításról). 18.40: Hobby. Tücsköt-bogarat 18.50: Beszélgetés a Móra Ferenc Könyvkiadó munkájáról 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.30: Aknamező (tv játék). 20.30: A Los Paraguayos-egyűttes (NDK-kisfilm) 21 15: A képzőművészet története. VIII. rész. A román kor művészete. 21.45: Szülők, nevelők egymás közt . . . Csavargó e a csavargó gyereke? 22.11: TV Híradó, 2. kiadás Csütörtök, április 21. BRATISLAVA 17.00: Kicsinyek műsora 17.30: Orosz társalgás. 14 (ism.J. 18 00: Gyermekműsor. 1908: TV Híradó 19.20: Mai vendégünk ... 19.30: tlonti népművészet. 20.05: Hajnali kivégzés, szovjet film I.enln fivéréről. 21 30: TV Híradó. 21.50: Modern szovjet költészet. 22.05: Goar Gaszparjan énekel. 22.30: Hírek BUDAPEST 8.05: iskola tv. Környezetismeret, olvasás. 9.05: Élővilág. 9.55: Magyar nyelvtan. 10.16: Nincs határ, angol film. 11.45: 3x3 (román rajzfilm |. 13.35: Iskola tv. Környezetismeret, olvasás, (ism.). 14.35: Élővilág. 15 25: Pedagógus tapasztalatusere. 17.45: Hírek. 17.50: A hét könyvei 17.51: Szökellő lábak, suhanó szárnyak (kisfilm). 10.10: Fiatalok maradlak (A TV kisfilmje) 18.25: Telesport. 10.50: 96 éve született. (I.mun születésének 90 évfordulójáról ). 19.20: Esti mese 19.30: TV Híradó. 19.50: Halló fiúkt Halló lányoki (Műsor 14-18 éveseknek J. 20.50: Kék fény (riportok, tudósitásokl. 21 20: Színház a világ Hegedűs Géza életképe Péntek, április 22. BRATISLAVA 8.00: Katonák műsora. 8.30: Katonai magazin, (ism.). 8.45: Modellezők műsora. 9.05: Zenei körhinta. 9.20: Iskola Iv. Fizika 14. (Ism.) 10.00: Libanoni képeslap (l»m.) 10.25: Népzene. 10.55: Kisfilmek 11.45: TV Híradó 17.30: Takarmányozási tanfolyam 4 (Ism. |. 10.00: A hasznos szikra. A villa mosszikrás fémmegmunkálási módszer bevezetése. 18.30: Modellezők műsora. 19 00: TV Híradó. 19.20: A Kelet Szlovákiái Vasmű a CSKP XIII. kongresszusi ra. 19.30: Kíváncsi kamera 21.30: TV Híradó 21.50: I.enin három tavasza, szovjet dokumentumfilm 22.50: Hírek. BUDAPEST 0.01: Iskola tv. Orosz nyelv. 0.20: Angol nyelv. 9.05: Élővilág. 9.30: Szerelmesek vannak köztünk. (lengyel film). 10.45: Telesport (ism.). 11.00: A képzőművészet története (Ism). A román kor művészete. 18.35: Iskola-tv Orosí nyelv. (ism | 14.30: Élővilág 18.45: Augoi uyelv 17.10: Fizika Szombat, április 23. BRATISLAVA 0.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 27. (ism ) 9.00: Óvodások műsora. 9.30: Csehszlovák filmhíradó 9 40: František Hrubín nemzeti művész: Kristály éjszaka, tv-játék (ism). (Csak 14 éven felülieknek.) 11.00: Tv riport négy szlovákiai vállalatról (isiu ). 11.10: Technika és közgazdaság (ism | 12.00: TV Híradó 11.51: )ednota Trenčín Spartak Hradec Králové labdarúgómérkőzés közvetítése 17.41: Gyermekműsor. 18.00: Pionírhíradó. 19.00: TV Híradó 19.30: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.45: A vadon birodalma 20.05: A város és ritmusa, magyar filmrevU 20.50: Lüv,és a ködben, szovjet film 22.10: Tánczene BUDAPEST 15.10: Ki miban tudós. Matematika döntő 15.20: Kézilabda bajnokcsapatok Európa Kupája A Bp Hon véd—DHKK I.eipzig (döntő) II. félidejének közvetítése Párizsból. 15.55: Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. 18.25: Ki iniben tudós? (A matematika döntő folytatása). 10.05: Az ember felfedezése. IV. rész. Linné, a rendszerező Dr Benedek István előadása. 10.40: A TV jelenti... (Aktuális riportműsor). 19.20: Esti mese 19.30: TV Híradó. 19.10: Turisták figyelmébel Bécs. Schöiibruuii 80.00: Ilyen vagyok, Ilyen . |«ilette Greco sauzonműsora. 20.25- Nagy siker volt ... Az éjszaka szépei (francia film csak 18 éven felülieknek"| 21 50: Őrtüzek gyúlnak (közvetítés Dunaújvárosból a gyarmati ifjúság napja alkalmából.) Vasárnap, április 24. BRATISLAVA 9.50: lakoby kassai képzőművész kiállítása. 10.30: A kamera szemével. 11.00: Az Intervízió műsora A prágai vár. 11.30: Kisfilmek. 12.00: TV Híradó. 14.00: Tollastenlsz (badmMigton) bajnokság közvetítése 11.25: Az Intervízió műsora Ausztria—-Szovjetunió labdarúgó-mérkőzés közvetítése Bécsből. 17.15: Katonai magazin 17.41: Renato Lelli: Az ÚJ útjain, tv játék. 18 45: Jó éjszakát. 19.00: TV Híradó 10.20: Telesport. 19.40: Vasárnapi vers 19.45: Shakespeare: Vízkereszt, vagy amit akartok, színházi közvetítés Hradec Krátovéról. BUDAPEST 9.10: Iskola tv. Kémia 9.40: Orosz nyelv. 10.00: Műhelytitkok nyomában. (Közvetítés az Iparművészett Múzeumból.) 10.40: Barangolás a kék úton. A Bükk. (Magyar kisfilm). 11.00: A prágai var. (Az Intervízió műsora Prágából.) 11 30: Foxi Maxi kalandjai. 14.00: Mai és régi orosz dalok (az Intervízió műsora Ogyesszából). 14.40: Ki miben tudós? Fizik*' középdöntő. 10.25: A Dunaújváros —0. Dózsa labdarúgó mérkőzés közv»títése Dunaújvárosból. 10.20: Századunk. VI. rész Jeientés a frontokról. 1915—1918. 19.00: Nemzetközi dzsesszfesztivál, 1966 Budapest. (Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből). 19.30: Esti mese. 19.45: TV Híradó. 20.00: Közvetítés a szolnoki Srtg ligeti Színházból 83.15: Jó éjszakát, felnőttek) Gusztáv, a széplelkű (magyar rajzfilm)