Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)
1966-03-15 / 73. szám, kedd
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. március 15. KEDD XIX. évfolyam 73. szám Ára 30 fillér P ÉLDÁS KEZDEMÉNYEZÉS FLa'. Il II I pártunk XIII. kongresszusa tiszteletére DUBČEK elvtárs fogadta a csapágygyárak trösztjének küldöttségét (ČTK) — ALEXANDER DUBČEK, az SZLKP Központi Bizottságának első titkára FRANTIŠEK BARBÍREKNEK, az SZLKP Központi Bizottsága titkárának, JÁN JURČEKNEK, az SZLKP Központi Bizottsága osztályvezetőjének, ANTONlN MALIKNAK, a Gépipari Alkalmazottak Szakszervezeti Szövetsége Központi Bizottsága elnökének és JÁN DUŽINAK, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsa titkárának jelenlétében tegnap fogadta a csapágygyárak Pov. Bystrica-i trösztjének küldöttségét melynek tagjai a következők voltak: JÄN TABAČEK mérnök, a tröszt főigazgatója, ŠTEFAN IVANIČ, a Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottsága különbizottságának elnöke, MATÚŠ ŠEVČ1K, a tröszt pártszervezetének elnöke, és FRANTIŠEK ŠROM, a kláštereci vállalat igazgatója. A 24 000 dolgozót foglalkoztató tröszt küldöttsége Írásban átadta Dubček elvtársnak a tröszt szocialista felajánlását a CSKP XIII. kongresszusa tiszteletére, amely nagyrészt a tervszerű gazdaságirányítás új elvein alapszik. Ez különösen abban nyilvánul meg, hogy a tröszt vezetősége s dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy a legkorszerűbb műszaki IsmeSajtóértekezlet a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének ülésér ől NAPIRENDEN TOVÁBBFEJLESZTÉSE Ján Tabaček mérnök átadja Alexander Dubček elvtársnak a tröszt kötelezettségvállalását. (M. Borodačová felvétele - ČTK) reteket érvényesítik, tudományos kísérleti munkahelyet létesítenek, a csapágygyártást s a tröszt többi termelőüzemét korszerűsítik, úgyhogy ezek magas színvonala egységes műszaki politikánk érvényre juttatását tegye lehetővé. A tröszt dolgozóinak kötelezettségvállalása elsősorban a legsarkalatosabb problémák megoldására Irányul, különösen pedig arra, hogy minél jobb legyen a gyártmányok minősége, műszaki színvonala, és minél nagyobb legyen a termelés jövedelmezősége. A kollektívák különös hangsúlyt he lyeznek annak szükségességére, hogy szorosabb legyen a munkások, a műszaki dolgozók s a tröszt egyes vállalatai közti elvtársi együttműködés, mert ebben látják az új irányítási rendszer eredményes érvényre juttatásának múlhatatlan feltételeit. (Tudósi t ónktól). — Tegnap DR. VLADIMÍR ZVARA, az SZNT egészségügyi megbízottja beszámolt az újságíróknak a Szlovák Nemzeti Tanács elnöksége március 12-i üléséről. Ezen az ülésen elsősorban az egészségügy továbbfejlesztésére vonatkozó 1964. évi kormányhatározat teljesítéséről szóló jelentést vitatták meg. A határozat célja minden vonatkozásban az élet- és a munkakörnyezet tökéletesítése. FIGYELEMREMÉLTÓ FEJLŐDÉS A megbízott hangsúlyozta, hogy az egészségügy fejlesztése alapvető jelentőségű a népgazdaság fellendítése szempontjából. Csak megfelelő körnvezetben, a szükséges egészségügyi és higiéniai feltételek biztosításával érhető el jobb teljesítmény. Szlovákia ezen a téren nagyon gyatra örökséget kapott a múlttól. Ennek ellenére, főleg az utóbbi 18 esztendőben korszerű egészségügyi hálózatot tudtunk kiépíteni, amely világviszonylatban is a leghaladóbbak közé tartozik. Bátran állíthatjuk, hogy jelenleg a központi szervek teljes megértéssel kezelik az egészségügy kérdéseit, és elsősorban pénzellátásáról gondoskodnak. A jelentősebb eredmények eléréA negyedik ötéves tervben az egészségügyi befektetések nagyobb részét Szlovákiában eszközlik • Szigorúbban az alapelvek szerint • Kevesebb a panasz, több a közérdekű figyelmeztetés sét azonban gátolja az építkezési kapacitás hiánya, továbbá az, hogy egyes vállalatok nem tanúsítanak jóindulatot az egészségügyi követelmények kielégítését illetően. A dolgozókat higiéniára, a balesetek (Folytatás • 2. oldalon) VIETNAM EGY NAP ALATT 42 amerikai légitámadás a VDK ellen A VDK KÜLÜGYMINISZTÉRIUMÁNAK NYILATKOZATA • NÖVEKSZIK A SZOLIDARITÁS A VIETNAMI NÉPPEL • HATALMAS TÜNTETÉSEK OLASZORSZÁGBAN Saigon (ČTK) — Az amerikai légierő az utolsó 24 óra alatt 42 támadást hajtott végre a Vietnami Demokratikus Köztársaság ellen. Saigoni amerikai katonai szóvivő bejelentette, hogy az időjárás megjavulása lehetővé tette az akciók felújítását. A repülőgépek a Hanoitól nyugatra és délre fekvő területeket vették célba. Dél-Vietnamban az amerikaiak a hazafias erők által elfoglalt As-Hau-i katonai tábort bombázták. A támadások során a hazafiak lelőttek egy amerikai repülőgépet. Tegnap átadták rendeltetésének Dél-Vietnamban a 10. amerikai légitámaszpontot, a Phan Rang-i repülőteret, mely 250 km-re északkeletre fekszik Saigontól. A Francé Presse megjegyzi, hogy egy évvel ezelőtt csak négy légi támaszpontja volt az amerikai légierőnek Dél-Vietnamban. Két további támaszpont épülőfélben van. Az egyik a Mekong folyó deltájában, a másik a tengerparton Saingontól 350 km-re északkeletre épül. Huéban tegnap 7000 diák tűntetett egy polgári kormány megalakításáért. A diákok sztrájkot hirdettek, melyben 20 000 diák vesz részt. A zavargásokat eredetileg a saigoni tábornokok és a Thi tábornok közti konfliktus váltotta ki, de a hétfői tüntetés már az általános helyzet ellen szólt. A diákok a kormány demokratizálását és a létfenntartási költségek állandó emelkedésének megakadályozását követelték. A VDK külügyminisztériuma nyilatkozatot adott ki, melyben elítéli az ausztráliai kormányt, hogy további katonákat akar küldeni Vietnamba. A nyilatkozat leszögezi, hogy az ausztráliai kormány döntése megsérti a genfi egyezményeket és provokációt jelent az amerikai agresszió ellen harcoló vietnami néppel szemben. Melbourne-ban tegnap tűntetést volt Ausztráliának a viet-* nami háborúban való részvétele ellen. A rendőrség durván szétverte a tüntetőket. Több személyt letartóztattak. Pekingi diplomáciai megfigyelők szerint Liu Sao-csi kínai elnök pakisztáni látogatása folyamán elsősorban Vietnamról fog tárgyalni. Szerintük Pakisztán hajlandó közvetíteni a vietnami konfliktusban. — Nguyen Can Dong, a Délvietnami Nemzeti Feiszabaditási Front moszkvai képviseletének vezetője beszédet mondott a moszkvai televízióban a vietnami szolidaritási hét megkezdése alkalmából. Kijelentette, hogy a vietnami nép igazságos harcot folytat és a szocialista országok őszinte és jelentős segítségét és a világ békeszerető emberiségének támogatását élvezi. Leleplezte az amerU kai kormány „békeszerető" akcióinak valódi jellegét. Minél többet beszél Johnson a béketárgyalásokról annál agresszívabb támadásokat hajtanak végre az amerikai imperialisták. Befejezésül köszönetet mondott a szovjet kormánynak, az SZKP-nak és a szovjet népnek segítségükért. Balogna olasz városban vasárnap hatalmas tüntetés volt a vietnami békéért és a vietnami nép szabadságáért. Több mint 20 000 ember vonult végig a város utcáin az amerikai agressziót elítélő jelszavakat hirdetve. A tüntetést az Olasz Kommunista Párt és az Olasz Kommunista Ifjúsági Szövetség rendezte. A szicíliai Auguste városban valamint Carrarában, Páduában és Pordenonban ls béketüntetósek voltak. INDONÉZIA Subandriót számos miniszterrel együtt letartóztatták SUKARNO SORSA BIZONYTALAN VÖLDÖZÉS DJAKARTÁBAN lö-> Djakarta (ČTK) — DjEikartal jól értesült körök szerint Subandrio külügyminisztert és további 26 vezető politikust letartóztattak, s a bogori elnöki székházban tartják őket fogva. A letartóztatottak között van Haerul Szaleh, a harmadik mtniszterelnök-helyettes. Djakartában különböző hírek terjedtek el Sukarno elnökkel kapcsolatban. Szombat óta, amikor a hatalmat Suhartónak OTAKAR SIMÜNEK; A nemzetközi kapcsolatok jelentősége népgazdaságunk fejlesztéséhen A külfölddel való gazdasági kapcsolatok ma már összefüggnek az egyes országok sajátos közgazdasági jellegének alakulásával. Magától értetődő tehát, hogy a kongresszus előtti vitában a népgazdaságfejlesztés ilyen jellegű lehetőségeinek fokozott figyelmet szentelünk. Ez szervesen összefügg a népgazdaság intenzitása növelésével kapcsolatos feladatok helyes értelmezésével. A tézisek is hangsúlyozzák, hogy az intenzitásnövelés döntő fontosságú a társadalom felvirágoztatása érdekében, és ezért a szó szoros értelmében vett gazdasági célszerűség szempontjához kell igazodnia. Az összehasonlítás a világgal, a fejlett tőkésországokkal nagyon is helyénvaló, mert nélkülözhetetlen a két világrendszer békés versengésében. Ha azonban a tőkés világ gazdaságát összehasonlítjuk a miénkkel, nem kötheti le figyelmünket csupán a fogyasztási árucikkek piacának ilyen vagy amolyan jellegzetessége, sem az infrastruktúra színvonala stb., hanem elsősorban az alapvető tényezőt — a társadalmi munkatermelékenység színvonalát kell figyelembe venni. A nemzetközi árucsere az adott ország gazdasági eredményeinek egyik minőségi fokmérője. Igaz ugyan, hogy ez a fokmérő nem absztrakt, hanem külkereskedelmi árakban jut kifejezésre. Minél eredményesebben, közvetlenebbül hat, annál erősebben serkent a népgazdaság nagyobb hatékonyságának elérésére. A nemzetközi munkamegosztás alkalmat ad az ország legkedvezőbb természeti, gazdasági s műszaki forrásainak hasznosítására. Ez azonban nem zökkkenőmentes, automatikus, minden nehézség és probléma nélküli folyamat. A legkedvezőbb megoldás az általános jellegű tényezők (pl. a világszerte ráfordított költséget, színvonalat stb. tükröző világárak) és a különleges tényezők, (az adott ország forrásai és kihasználásuk lehetősége, földrajzi fekvése, amely a közlekedési költségek következtében az árucikkek ellenértékét befolyásolja, a foglalkoztatottság problémái, a fejlődés jelenségei stb.) együtthatásának eredménye. Nagyon bonyolult feladat az adott ország szempontjából leghatékonyabb gazdasági felépítés kellő összhangba hozása a külföldi piacok gyakran nagyon eltérő igényeivel, amelyek azonban együttvéve nagyon fontosak lehetnek az adott ország számára. így például a nyersanyagok behozatala iránti aránytalanul nagy igények (annak ellenére, hogy a külkereskedelém esetenként „olcsón" beszerezheti őket a tőkés piacokon) a népgazdaság jelentős megterheléséhez vezethetnek. Ugyanis, hogy megfizethessük a külföldről behozott nyersanyagokat, jelentős értékeket kell exportálnunk. Magától értetődő, hogy a megoldást nem kereshetjük a hazai nyersanyagoknak a hatékonyság nélküli fokozott kitermelésében, hanem a nyersanyagok fogyasztásának csökkentésében, leleátadta, nem tudnak róla semmit, de valószínű, hogy szintén Bogorban van. Djakarta lakosságát tegnap összejövetelre hívták össze, hogy ott kifejezzék szolidaritásukat Suharto tábornok iránt. A gyűlést, melyet a kommunistaellenes pártok rendeztek volna, minden Indoklás nélkül lefújták. A Djakartából érkező utasok szerint Djakartában fegyveres harc volt a katonaság és Subandrio hívei között a külügyminisztérium épületében. Ä katonaság lefoglalta az épületet, és 20 személyt, „Subandrio ügynökeit" letartóztatott. A Szabad Indonézia titkos rádióleadó Ismertette az Indonéz kormány azon minisztereinek névsorát, akiket a katonai hivatalok letartóztattak. Subandrio külügyminiszteren kívül a letartóztatottak között van Haerul Saleh harmadik miniszterelnök-helyettes, Ahmadl tájékoztatásügyi miniszter, Ali Sastroamidjojo, a konzultatív tanács alelnöke, Surahnam vidéki fejlesztésügyi miniszter, Sudibjo és Oei Tjoe Tat miniszterek, Armunato bányaügyi miniszter, Sumardjo, az alapfokú iskolák minisztere, Juszuf Muda Dalam, a központi bank igazgatója, Sukarno mezőgazdasági miniszter, Dávid Heng építésügyi miniszter, Sumarno, a külföldi gazdasági (Folytatás a 2. oldalon) kapcsolatok minisztere, és Surapi jadarma postaügyi miniszter.