Új Szó, 1966. március (19. évfolyam, 59-89. szám)

1966-03-12 / 70. szám, szombat

ÁLLANDÓ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: BRATISLAVA: 4.30—8.00 Hírek, zene, érdekességek, aktualitások. 5.00 Hírek. 7.00 Hírek. 9.00 Hí­rek. 11.00 Hírek. 13.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Híreit. 1.55 Hírek. BUDAPEST: (Kossuth adó): 4.30 Hírek, időjárás|alentés. 4.32 Haj­naltól reggelig! Zenós műsor. Közben: 4.45 Falurádió. 5.00 Hí­rek. 5.30 Reggeli Krónika. 8.00 Hírek. Kb. 8.30 Hírek, időjárásje­lentús. 7.00 Reggeli Krónika, II. kiadás Kb. 7.30 ÚJ könyvek. 8.00 14.00 Hírek. 16.00 Hírek. 18.15 Hazánk hírei. 19.55 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hirek. 24.00 Hirek. Hétfő, március 14. BRATISLAVA: 8.10 Operettek. 9.30 Egy sötéthajú szerelmei — kabaré. 10.30 Halló, itt Moszkva beszél. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 15.05 Ifjúsá­gi adás. 17.05 Belpolitikai széi­iBgyzet. 17.15 Radar — 11. szám. 13.30 Találkozás a művészettel. 21.00 Tánczene. 21.30 Szülők is­kolája 2.2.10 Francia nyelvtanfo­lyam III. 22.30 A Dvoíák művei­ből. 23.15 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. Időjárás. Műsorismer­tetés. 7.15 Vígan kezdjük a napot. 7.50 Hírek. 12.00 Hirek. 12.10 Rá­dlóegyetein. (ism.). 12.30 Táncze­ne. 15.30 Hirek. 15.40 Hangoshír­actó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15 Könnyű dallamok. 9.00 Igy érde­mes (riport). 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Népdalok, csárdá­sok. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Ra­meau és Purcell operáiból. 12.15 Mindenki kedvére. 15.00 Tánczenei koktél. 15.40 Miért szép? 16.15 A Gyermekrádió műsora. 16.55 Édes anyanyelvünk. 17.00 Könnyűzene. 17.20 Vitázó marxizmus. 17.35 Űj oporalemezeinkből. 18.00 Ml tör­tént a nagyvilágban? 18.20 Grlgo ras Dlnlcu és zenekara muzsikál. 18.50 A Magyar Rádió zongora­versenye. 19.50 Esti mese. 20.30 Radnai György magyar nótákat éneltel. 21.00 Családi körben. 22.15 Anconal fesztivál 1965. Kedd, március 15. BRATISLAVA: 8.10 Népdalok. 9.30 Találkozás a művészettel (ism.). 11.05 Zenei kaleidoszkóp. 13.10 N. Rtruszkij Korszakov: Se­herezáds op. 35. 14.05 Fúvószs­ne. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Da­loló föld. 17.15 Ifjúsági adás. 19.30 AJándékműsor. 20.00 Kedd este. 21.30 ŰJ felvételeink. 22.10 Adolf Schröder. Sötét éj hull a békés tájra (rádiójáték). 23.10 Nagy mesterek muzsikája. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. Műsorismertetés. 7.15 Kellemes jó reggeltl 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. (Ism.). 12.30 Rö­vid zenés műsor. 15.00 Népi mu­zsika. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos­híradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.25 Népi zene. 9.10 Az Ifjúsági Rádió műsora. 9.40 Magyar indulók. 10.10 Petőfi Sándor verseiből. 10.20 Magyar muzsika. 11.00 Is­kolarádió. 11.30 Három tavasz. 13.15 Traviata. 14.05 Kamarazene. 14.45 Petőfi márciusa. 15.00 48-as dalok. 15.20 A podolínl kísértet I. 16.15 Beszélő székek II. 17.05 Ráüióiskola. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.19 Haydn: Lon­doni szimfóniák 1. 19.15 Vlco Tor­riani énekel. 19.25 A Szabó-csa­lád. 19.55 Esti mese. 20.25 A Ma­gyar Rádió népi zenekara játszik. 20.35 Magyar Parnasszus. 21.05 Operaáriák. 21.20 Nagy slágerek — nagy sikerek. 22.20 Oj felvé­teleinkből. 22.59 Tánczene. Szerda, március 16. BRATISLAVA: 8.10 Szórakoztató zene. 9.30 Radar — 11. szám. (ism.J. 11.05 Dzsesszzene. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Ajándékműsor. 15.05 Orosz nyelvlecke. 15.30 A zene és a film. 17.15 Mozaik 66. 19.20 Az első találkozás. Beszél­getés a párt és a kormány kép­viselőivel. 20.30 A rádió kl mit tud — versenye — 3. forduló. 22.10 Orosz nyelvlecke (ism.J. 22.35 A Sluk és a Lúčnica mű«o­rából. 23.00 Tánczene. BRATISLAVA (magyar adásj: 7.00 Hírek. Időjárás. Műsorismer­tetés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. (ism.J. 15.00 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 15.20 Operettzene. 15.30 Hirek. 15.40 Hangoshlradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 A cigányprímás (operett J. 8.55 Orvosi tanácsok. 9.20 Operarész­letek. 10.10 Könnyűzenei híradó. 11.00 Iskolarádió. 11.15 Brahms­dalok. 11.27 A Szabó család. (Ism.J. 12.15 Népi zene. 13.15 Giuck: Orfeusz és Kurldlke. 14.05 Munkásénekkarok a mikrofon előtt. 14.15 Lányok, asszonyok. 14.45 Könnyűzene. 15.25 A podolí­nl kísértet 11. 16.15 Tánczenei koktél. 17.15 Operabarátoknak. 18.00 Ml történt a nagyvilágban? 18.20 Népi zene. 18.38 Farkas Fe­renc: Gyász és vigasz — bemu­tató. 18.55 Húszas stúdió. 19.54 Esti mese. 20.25 Rivaldafényben. 22.10 Időszerű nemzetközi kérdé­sek. 22.25 Haydn: I.ondont szim­fóniák II. 23.07 Könnyűzene. Csütörtök, március 17. BRATISLAVA: 8.10 Szórakoztató zene. 9.30 Tudományos és műsza­ki érdekességek. 9.45 Zeneszer­zők életéből. 10.30 Rádió egyetem. 9. lecke. 11.05 Ritmikus aprósá­gok. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Fúvós­zene. 14.30 Halló, itt Moszkva be­szél. 14.30 A Gyermekrádió mű­sora. 17.15 Visszhang. 19.30 AJáo­dékműsor. 20.00 Jurij Bondarev: ínség (rádiódráma). 21.30 Híres szólisták. 22.30 Könnyed hangon. 23.00 A XX. század muzsikája. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hirek. Időjárás. Műsorismer­tetés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 10.05 Pionírhíradó. 10.15 Az Iskolások szlovák nyelv­tanfolyama. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Ismerd meg hazádat. (Ism.J. 12.30 Rövid ze­nés műsor. 15.00 Az Iskolások és pionírok műsora. (Ism.J. 15.30 Hí­rek. 15.40 Hangoshíradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Reggeli hangverseny. 9.25 Színes népi muzsika. 10.08 Három dal­ciklus. 10.43 Riport. 11.00 Csa­ládi körben (ism.J. 12.15 Táncze­nei koktél. 13.00 Anyegin. 13.45 A Gyermekrádió műsora. 14.05 Könnyűzene. 14.50 Zengjen da lunk. 15.20 A podolínl kísértet III. 16.15 Csak fiataloknak. 16.55 A zene műhelyében. 17.45 Cigány­dalok. 18.00 Mi történt a nagy­világban? 18.20 Könnyűzene. 18.44 Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.54 Esti mese. 20.25 Szlmfoiii kus zenekari hangverseny. 22.20 Operettrészletek. Péntek, március 18. BRATISLAVA: 8.10 Kívánság­hangverseny. 9.30 A rádió ki mit tud — versenye 3. forduló. 11.05 Mindenki kedvére. 12.00 Táncze ne. 13.10 Nagy mesterek muzsiká ja. 14.30 Óvodásuk műsora. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Gyermekkó­rusok. 17.15 Kulturális szemle. 19.30 Fiatalok kedvére. 21.00 Rá­dióegyetem 9. lecke (Ism.J. 21.30 Szórakoztató dallamok. 22.10 A Szlovák Filharmónia hangverse­nye. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Mű­sorismertetés. 7.15 Népi muzsika. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. Ipari műsor. (ism.J. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Belpolitikai műsor. 15.15 Hang­szerszólók. 15.30 Hírek. 15.40 Hangoshíradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 A puritánok (részletek Bellinl operájából). 9.00 Két amerikai el­beszélés. 9.20 Tánczene. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Édes anyanyelvünk. 10.30 Brahms: D­moll szonáta. 11.00 Iskolarádió. 11.30 Dallal tánccal a világ körül. 12.15 Szimfonikus zenekari hang­verseny. 13.00 Ami a Jövő hét ze­nei műsoraiból kimarad. 14.05 Hí­res német baritonok. 14.30 A Gyer­mekrádió műsora. 15.42 Két kar­colat. 15.50 Munkásénekkarok a mikrofon előtt. 16.10 Bach: III. szvit. 16.35 Láthatatlan kormány a Potomac partján 1. rész. 17.05 Ötórai tea. 18.00 Mi történt a nagyvilágban? 18.20 Oj Zenei Új­ság. 19.00 Magyar nóták. 19.40 Űi operafelvételek. 19.55 Esti mese. 20.30 Stranitzky és a nemzeti hős. F. Dürrenmatt rádiójátéka. 21.36 Könnyűzene. 22.20 A zongoramu­zsika mesterei: Debussy. 23.30 Ma­gyar nóták. Szombat, március 19. BRATISLAVA: 8.25 Szórakoztató zene. 9.05 Szlovák művészek a mikrofon előtt. 9.30 Kulturális szemle (ism.J. 11.05 Dallal tánc­cal. 12.00 Tánczene. 13.10 Mara­tón — színes zenés műsor. 14.30 Mindenki kedvére. 15.05 Ifjúsági adás. 16.30 Pillantás a nagyvlág­ba. 17.05 Szombat este. 18.00 Mo­torosoki Autósoki 19.30 A jó re­ménység borozója. 21.00 Oldŕlch Železný: Ellopott álmok (bűnügyi történet J. 22.10 105 perc zene. BRATISLAVA (magyar adási: 7.00. Hírek. Idöjárásjeientés. Mű­sorismertetés. 7.15 Kellemes Jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szem­mel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Látóhatár. 14.20 Népi muzsika. 15.00 Szülők Iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangoshíradó. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Lányok-asszonyok. 8.40 Kamara­zene. 9.30 Népdalok. 10.10 Bartók­kórusok. 10.25 Orvosi tanácsok, 10.32 Thézeusz király (drámát já­ték). 12.15 Sztambul rószája. (operettrészletek). 13.15 A Bécsi Filharmonikusok zenekara ját­szik. 14.20 Operakórusok. 14.45 Mi történt a nagyvilágban? 15.08 Csak fiataloknak. 18.10 Híres elő­adók hangversenye. 19.16 A szere­nád (elbeszélés). 19.36 Magyar nóták. 19.50 Esti mese. 20.30 „Royai Rádió, Budapest". 22.1S Sporthíradó. 22.30 Táncoljunk. Vasárnap, március 20. BRATISLAVA: 6.03 Faluról-falu­ra. 7.10 Vasárnap reggel. 8.00 Me» se. 8.40 A Gyermekrádió műsora, 9.00 Élőszóval. 9.10 Ismert meló­diák. 10.00 Panoráma — vidám zenés adás. 12.00 Népdalok. 12.3S Egy hét a külpolitikában. 13.0fl) Ami a falut érdekli. 14.00 Min­denki kedvére. 14.40 B. Harte: Bol­dogság Roarting Camp-ban. (El< beszélés). 15.00 Kívánsághangver» seny. 16.00 Sporthíradó. 17.00 Kel­lemes délután. 18.25 G. Puccint szerzeményeiből. 22.05 Sporthír­adó. 22.20 Szórakoztató zene. 23.08 Éjszakai hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. Időjárás. Műsorismer­tetés. 7.15 Faluról falura. Mező­gazdasági műsor. — Fiatalok a mezőgazdaságban. 8.00 Barango* lás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Vonósegyüttesek Ját­szanak. 8.45 Hóvirág. Perocl Elek meséje. 9.00 Magvető. — Kulturá­lis híradó. 9.20 Szórakoztató ze­ne. 10.00 Pillantás a nagyvilág­ba Londoni reklámok. 10.15 Ope­rettzene. 10.50 Irodalmi tízperc. Beszélgetés Tóth Elemér költővel készülő kötetéről. 11.00 Táncre­vue. 12.00 Hírek. 12.10 Népi mi­muzsika. közben kb. 13.30-kor Bá­lint bátyó beszél. 13.00 Zsákba­macska. Szórakoztató magazin. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.10 Tánczene. 9.05 Édes anyanyel­vünk. 9.10 Matyi kapitány úr (rá­diójáték). 9.55 Szivárvány. 12.1S Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 A kamarazene remekelből. 13.27 Le­hár: Paganini (részletek az ope­rettből), 13.55 Tudományos hír­adó. 14.15 Magnósok figyelem! 15.00 Carelll Gábor visszaemlé­kezései. 16.08 A New York-i Ftl­harmónikusok zenekara játszik. 16.30 Mérkőzések percről-percre. 17.30 Hangszerszólók. 18.05 Nóta­szerző prímások. 18.45 Új versek. 18.55 Beethoven: az I. és a VIII. szimfónia. 19.51 Esti mese. 20.10 Tánczene. 21.00 Magányos utazás. 22.25 Haydn: Élet a Holdon. 23.3J Szép magyar vers. 23.43 Könnyű­zene. GYERMEKVILÁG GYERMEKVILÁG Az ártatlanság diadala A szamár szerencséje JÁN ČÍZ: vagy. Az erdei tisztáson békésen legelészett a szamár. Oly önfe­ledten harapdálta az üdezöld füvet, hogy észre sem vette, mily nagy veszedelem ólálko­dik körülötte. Csak arra rémült meg nagyon, amikor a szem­közti bokorban megpillantotta az óvatosan lopakodó tigrist. Moccanni sem mert az ijedt­ségtől. A tigris már ugrásra ké­szen várta az alkalmas pillana­tot. De aztán mégsem támadott. Sehogy sem értette, miért áll a szamár, mint a cövek, miért nem menekül? Meg ls kérdez­te: — Ml az, te talán nem is félsz tőlem? — Magam sem tudom — re­begte ijedten a szamár. — A környék valamennyi te­remtménye már mesziről elke­rül. Te miért nem menekülsz? — Nem tudom — hebegte a szamár remegve. Abban a pillanatban honnan, honnan nem, egy kisfiú Jelent meg a tisztáson. Hosszú fehér ingecskéje zászlóként lobogott utána. Hirtelen megtorpant, ahogy megpillantotta a két ál­KOVÁCS ISTVÁN: Jöjj, kedves március, Szívünk reménységei Hintsél napsugarat A tavaszi égre. Ozd el a zord telet. S a sok nehéz álmot. Hozz helyette fényt és Illatos virágot! fiittödet a dombon Sok-sok gyerek várfa; Színes csokrot szednek Szép nagy bokrétábaI latot. Amult-bámult egy Ideig, mintha gondolkodnék, aztán egyenesen a tigrishez szaladt. Átölelte a nyakát, kezecskéjé­vel játékosan turkálni kezdett a gyönyörű bundában. A sza­márt még meg ls fenyítette kis ujjacskáival, mit bámulja őket oly nagyon. A tigrist meglepte a kisfiú bizalmaskodása. Szinte megder­medt a csodálkozástól. Nagyon elszégyellte magát, hogy íme, tőle már senki sem retteg. Ügy érezte, erőt vesz rajta a féle­lem. Óvatosan kibontakozott hát a kisfiú öleléséből, és el­osont a sűrű bozótba. Arra nem is gondolt, hogy a kisfiú gyönyörű, hatalmas macskának vélte őt. Így mentette meg a szamarat az ártatlan kisfiú tudatlansága. Még nem tudta, hogy a látszat csal. Fordította: Vércse Miklós LEVELESLÁDÁNKBÓL KIPP-KOPP KALAPÁCS Kipp kopp kalapács, Itt a bognár, a kovács, Szövetkezet udvarába. Gyere velem, pajtás. Kipp kopp kalapács, Kedves józsi bácsi, Eltörött a villa nyele. Meg kéne csinálni. Kipp kopp kalapács. Meddig kell rá várni? Tele szekér búzaszalma, Le kellene hányni. Kipp kopp kalapács, Elő fejsze, balta, Készen van a villa nyele, Nyitva van a pajta. Szövetkezet udvarában, Nagy a sürgés-forgás Kazalban van széna-szalma. Megnézheted, pajtás. POLYÁK VALÉRIA, Kürt TORD A FEJED • TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED JAPAN RÖGBI A játékot tetszés szerinti létszámmal játsxhatjátok. Fogjátok meg egymás kezét, s alkossatok kürt. Ezután terpesz állásban, nyújtott lábbal helyezkedjetek el úgy, hogy a szomszédos lábak zárják a kört. Bármilyen gumi vagy bőrlabdát használhattok a játékhoz. A saját terpesze mindenkinek egyben a kapuja is. Arra kell ügyel­nie, hogy a labda ne haladjon a kapuján keresztül. Védeni csak kézzel szabad. A labdát továbbit ani nyitott tenyérrel, ütéssel lehet. A pattogó labdát meg lehet fogni, s újból indítani. Inditólabdával a gól nem érvényes. Aki gólt kap, kiáll. (Ha kevesebben játsszák, esetleg 2—3 gólnál.) Ezután a kört folyamatosan szűkítjük. Nyer a( utolsó három bentmaradt pajt ás. Z => N «S» - g z 3 \ j*- o* w a* ~ ^ vXWu vM***^ VÍZSZINTES: 1. Ismert szlovák re­gényíró. 12. Meny­asszony. 13. Súly­mértékegység. 14. Csapadék. 16. Azo­nos mássalhangzók. 19. Vissza: tojás, németül. 21. Hor­váth Ödön. 22. Tö­rök katonai rang. 24. S. V. O. 26. Zab keverve. 28. Ha­rap. 29. A7. író el­ső müve. 32. Azo­nos a vízsz. 42-vel. 34. Mutatószó. 35. Ellentétes kö­tősző. 36. Vissza: diák teszi. 37. Személyes névmás. 39. Ki­csinyítő képző. 41. Rangjelzés. 42. Női név. 44. Ak. 45. Lónak mondják. 47. Nem oda. 48. A* író másik műve. 50. Nándor, Irén, Ödön. 41. CLY. 52. Paran­csolója. 53. Vissza: szögmérőn van. 55. Tóth Kálmán. 57. Sze­mélyes névmás. 60. Építőanyag. 61. Szemüvegtartó. 63. Játékve­zető. 65. Ez oroszul. 07. Az író harmadik műve. FÜGGŐLEGES: 2. Morze-hang. 3. Energia. 4. Helyhatározórag. 5. A-val a végén női név. 6. Román pénzegység. '7. Földmű­ves szerszám. 8. Nem tegnap. 9. Kies közepe. 10. Mássalhang­zó kiejtve. 11. Építőanyag. 15. Az író negyedik műve. 16. Az iró ötödik műve. 17. Gége más­salhangzói. 18. Ritka női név. 20. Békl 21. Testrész. 23. Gon­dolkodó szerve. 24. Mondatrész (ék. hiba). 25. Erdélyi folyó. 26. Névelő és tiltószó. 27. Sarok. 28. Nem ez. 30. Becézett férfi­név. 31. Víz van benne. 33. Visz­sza: európai nemzet. 38. Dicső­ítő költemény. 39. Hogy oroszul. 40. Férfinév becézve. 41. Jut­tat. 42. Az óra méri. 43. Fejrész. 44. Hogy szlovákul. 45. Keverve: vonat németül. 46. Vissza: vo­natkozó névmás. 47. A-val a vé­gén füzet. 48. Hüllő. 49. Török férfinév. 54. Indok. 56. Haza. 57. Személyes névmás. 58. Be­cézett női nóv. 59. Mutatószó. 61. Állóvíz. 62. Kérdőszó. 63. Helyhatározórag. 64. Görög be­tű, vissza. 65. Kiejtett mással­hangzó. Beküldte: SÍPOS LÁSZLÓ, Béna MŰLT HETI FEJTÖRŐNK MEGFEJTÉSE: Járd az élet útját mint a ki­lőtt nyíl, egyenesen ős bizto­san! Irokéz, hegyi Indián, delavar, algonkin, húron. KIK NYERTEK Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül könyvju­talomban részesülnek: Juhász István, Fülek, Bárdos István, Rimaszombat, Kertész Éva, Bratislava. VIDÁM SAROK ÚJ szó 1988. TANlTÖ: — Mond csak Pista IU. 12, hogyan tudnám kiszámítani a kör területét. PISTA: — Nagyon egyszerű, JJ tessék megnézni a 65, oldalon.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents