Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-11 / 41. szám, péntek

Célunk a termelés hatékonyságának növelése Ülést tartott a Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottsága A Nemzetgyűlés mezőgazdasági bizottságában tegnap dr. L. Haňka, a művelődésügyi miniszter helyettese a főiskolákkal kapcsolatos törvényjavaslatot Ismertette. Hangsúlyozta: a törvényjavaslat célja, hogy a XIII. pártkongresszus téziseinek szellemében olyan tudást és műveltséget kapjon az ifjúság, amely a tudományos-műszaki forradalom időszakában megfelel a fokozott követelményeknek. Az ülésen ezután K. Vaclavft földművelésügyi miniszterhelyettes tartott beszámolót. A XIII. pártkongressszus előkészítésének tézisei a Nemzetgyűlés valamennyi bizottsága, így a mezőgazdasági bizottság is megvitatja — mondotta. A képviselők abból indulnak ki, hogy a mezőgazdaság fejlesztésének a XII. kongresszus határozatában kifejezett alapelvei továbbra is érvényesek. A mezőgazdaság iparosítása, a mekö let KITÜNTETÉS (CTK) — Antonín Novotný köztársasági elnök Ján Subának 60. születésnapja alkalmából a munkásmozgalomban, a közéletben és a szocializmus építésében kifejtett önfeláldozó munkája elismeréséül Az építésben szerzett érdemekért kitüntetést adományozta. Ján Šuba elvtárs, a Polný Kesov-i Egységes Földművesszövetkezet gépesítő csoportjának vezetője, 1924 óta párttag és aktívan bekapcsolódott a politikai tevékenységbe. Szervezte a mezőgazdasági munkások sztrájkját és harcolt a dolgozók és földművesek érdekeiért. A Szomáli Köztársaság új csehszlovákiai nagykövete (CTK) — Tegnap Prágába érkezett Oszmán Ahmed Hasszán, a Szomáli Köztársaság új csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövete. A nagykövetet a ruzynéi repülőtéren dr. Dobromil JeCný, a Külügyminisztérium diplomáciai osztályának protokollfőnöke üdvözölte. Gazdag választék A CSISZ Utazási Irodájának új tájékoztató központjai A szlovákiai kerületek székhelyén is megnyíltak a CSISZ Utazási Iroda új tájékoztató központjai, amelyekben már február 14-én megkezdik a külföldi és a belföldi ifjúsági üdülések beutalóinak árusítását. Ifjúságunknak (tizenöttől harminc évig) az egyéni külföldi utazásokkal kapcsolatos formalitásokat is elintézik a CSISZ Utazási Irodái. Az új tájékoztató központok létesítése elsősorban arról tanúskodik, hogy ifjúságunk körében növekszik az érdeklődés a CSISZ Utazási Irodája szervezte utazások iránt. 1965-ben már 54 százalékkal több fiatal vette igénybe az utazási iroda szolgálatait, mint 1964-ben. így az elmúlt év folyamán közel 114 000 belföldi és külföldi fiatal üdültetéséről gondoskodott. Az idén ez a szám tovább növekszik. Nő a belföldi és a külföldi üdülési lehetőségek száma és választéka. Hetvennégy féle kirándulást kínál az utazási iroda. A legrövidebb utazás időtartama kétnapos, a leghosszabb 21 napos. A legolcsóbb 115 koronába kerül, a legdrágább 3100-ba. Távolság szempontjából a legrövidebb 250 km és a leghosszabb 13 000 kilométeres. A kirándulások repülőgéppel, vonattal, autóbuszszal és hajóval valósulnak meg. De gyalogos turisztikát is szerveznek a Balti-tenger partján, továbbá részben penziós kirándulást Bulgáriába: 20 naposat 1100—700 koronáért. Nyelvtanfolyammal egybekötött túrák, tematikus társasutazások (főleg a nyugati államokba) és tanulmányi kirándulások is szerepelnek a programon. (ÁK) zőgazdaság és az ipar színvonala közötti különbség megszüntetése tehát olyan feladat, amelyek a jövőben is érvényesek. Csakhogy a fejlődéssel indokolt újabb követelményekkel ki kell őket egészíteni. A miniszterhelyettes a továbbiakban a mezőgazdaság problémáit fejtegette. A legtöbb nehézséget a munkaerőhiány okozta. Ezzel szorosan összefügg a munkafeltételek kérdése és általában a falusi életmód. Nem hagyhatjuk figyelmen kívül — mondotta —, hogy nemcsak a mezőgazdaság és a népgazdaság többi ágazatai között, de a mezőgazdasági vállalatok között is sor kerül munkamegosztásra. Ez azt jelenti, hogy elkerülhetetlen a mezőgazdasági üzemek szakosítása, ha a mezőgazdaság hatékonyságát tartjuk szem előtt. —km— EGYRE JOBBAN GONDOSKODNAK RÓLUK (CTKJ — Ötátrafüreden tegnap kétnapos tanácskozás kezdődött, amelyen több mint 70 orvos, valamint a központi szervek, s a kelet-szlovákiai kerületi szervek képviselői vitatják meg a kerületben élő cigányok egészségügyi problémáit, valamint foglalkoztatásuk lehetőségeit. Az értekezleten Jaroslav Müller, a cigánykérdéssel foglalkozó kormánybizottság irodafőnöke is részt vesz. A tanácskozás első napján Ján Pap, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnökének helyettese mondott tájékoztató beszámolót. A beszámoló többek kőzött rámutatott arra, hogy a Csehszlovákiában élő cigányoknak mintegy 50 százaléka — öszszesen csaknem 80 000 ember — lakik a kelet-szlovákiai kerületben. A nemzeti bizottságok egyre növekvő gondoskodásának köszönhető, hogy jelenleg már csaknem minden munkaképes cigány férfi dolgozik. Arai a foglalkoztatást illeti, sok nehézséget okoz a nők és a 15—18 éves fiatalok elhelyezése, nehezen megoldható probléma a serdülő fiatalok nevelése is. A jövőben azok számára, akik még egyáltalán nem jártak iskolába, egyes iskolákban külön osztályok létesülnek a módosított tananyag oktatására. A cigánylakosság színvonalasabb lakáskultúrája érdekében 1963 óta már 24 cigánytelepet szüntettek meg a keletszlovákiai kerületben. Sok esetben gyökeresen megváltozott a korszerű lakásokba költözött cigánycsaládok élete. A kerületben azonban még mindig csaknem 9000 családot kell a kunyhókból megfelelő lakásokba költöztetni. Az azerbajdzsán kultúra jegyében Tegnap a Csehszlovák—Szovjet Barátság Házában Bratislavában érdekes képzőművészeti kiállítás nyílt meg, amelyen 62 festmény és grafikai mű (16 azerbajdzsán festőművész alkotása) bemutatja az Azerbajdzsán Szovjet Szocialista Köztársaság képzőművészete legújabbkori fejlődését. A kiállítás megrendezésére az azerbajdzsán kulturális napok záróakkordjaként kerül sor, és a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség s a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság új együttműködési munkaformáját tükrözi. A baráti szövetségek között most megújítandó együttműködési szerződés értelmében a Szovjet—Csehszlovák Baráti Társaság nemzeti és nemzetiségi tagozatai külön-külön veszik fel kapcsolatukat szövetségünk szlovákiai bizottságával és a prágai központi bizottsággal is. Ennek eredményeképpen valósultak meg hazánkban az azerbajdzsán kultúra, Azerbajdzsánban pedig a csehszlovák kultúra napjai. A nyár folyamán rendezik meg az örmény kultúra napjait, de addig még a könyvhónapban 3000 művet bemutató szovjet könyvkiállítás nyílik a Barátság Házában. (kk) Nemzetközi sojtóértekezlel a Luna 9. kutatási eredményeiről fFolytalás at 1. oldalról) beszélni — jelentette ki válaszában Keldis akadémikus. Ezen a területen inkább legyen együttműködés. A szovjet tudósok egyébként nem panaszkodhatnak a Luna 9. teljesítményének nemzetközi visszhangjára. A csehszlovák tudósítók kérdéseire válaszolva elmondotta Keldis, hogy a Luna 9. kizárólag szovjet gyártmányú berendezés volt, de a szocialista országok kozmikus együttműködésére vonatkozólag nemrég kötött megállapodás ezen a területen új lehetőségeket nyit. Március 1 táján közelítik meg a Vénuszt a bolygó felé útban lévő szovjet űrállomások. Ami a Vénuszra való „sima leszállást" illeti, ez még nem szerepel • a tervben. Problémát jelent a Vénuszon uralkodó magas hőrméséklet és a magas légnyomás — jelentette ki a sajtóértekezlet elnöke. Keldis akadémikus közölte, hogy a televíziós képek 6000 sorból állnak és az adási idő 100 perc volt. A vételhez az antennákon kívül különös szerkezeteket nem használtak, hiszen a képtovábbítás a Földön megszokott frekvencia-modulációs módszerrel történik. Derűs, de határozott nemmel válaszolt Keldis arra a kérdésre, hogy igényt tart-e a Szovjetunió a Luna-9 leereszkedésének területére. Hozzáfűzte, a nemzetközi jogászoknak úgy kell megoldaniuk a Holddal kapcsolatos tulajdonjogi problémákat, hogy ilyen gondok ne legyenek. Keldis akadémikus nyomatékosan hangsúlyozta, hogy a Szovjetuniótól távol áll az a szándék, hogy katonai célra használja fel a Holdat. „Ha a Földön nem akarunk fegyverkezést, miért akarnánk a Holdon?" Az akadémia elnökének szavait lelkes taps fogadta. A sajtóértekezleten közölték, hogy a Szovjet Tudományos Akadémia illusztrált kiadványt készít elő a Luna-9-ről, az alaposabb kutatási eredményeket pedig a szovjet szakfolyóiratok fogják közölni. A New York-i sajtó a honolului értekezletről New York (CTKJ — A csütörtöki New York-i lapok az elnöknek a honolului értekezlet eredményeivel való „elégedettségét" a vietnami háború ködös távlatait, valamint az Egyesült Államoknak az ENSZ-ben kifejtett béketörekvésére vonatkozó kétkedő jóslatokat fejtegetik. A New York Times szerint Johnson elégedett, hogy Honoluluban nem keletkeztek nézeteltérések a tárgyaló felek között a háború befejezésére kifejtett béketörekvés kérdésében. Állítólag meg van győződve arról, hogy Hanoit és Haiphongot nem kellene bombázni. A lap tudósítója szerint azonban az értekezleten más vonalon mutatkozott nézeteltérés az Egyesült Államok és Dél

:Vietnam között. A dél-vietnami vezetők nem is akarnak hallani arról, hogy béketárgyalást folytassanak. A saigoni tábornokok Haiphong bombázását követelik. A lap szerint Johnson elsősorban azért nem akar parancsot adni a két legnagyobb észak-vietnaini város bombázására, mivel fél a Kínai Népköztársaság beavatkozásától. Drew Middleton, a lap ENSZtudósítója azt írja, hogy a saigoni rendszernek az amerikai kormány részéről történő hivatalos támogatása meghiúsítja a reményt a konfliktus békés megoldására. A tudósító megemlíti U Thant ENSZ-főtitkár kijelentését, hogy a Vietnamra vonatkozó tárgyalásokon a Nemzeti Felszabadítási Frontnak is részt kell vennie. Ez azonban most a honolului értekezlet után a Saigon és Washington közt létrejött megállapodás miatt lehetetlen. Walter Lippmann a honolului értekezletről írva kijelenti, hogy ez az értekezlet újból megerősítette az amerikai kormány elhatározását, hogy nem szab határt a vietnami háború fokozásában és nem engedélyez tárgyalásokat a Nemzeti Felszabadítási Fronttal. Befejezésül leszögezi, hogy egyetlen egy nyugati nagyhatalom sem nyerhet háborút Ázsiában. Spanyol hazafiak A BÍRÓSÁG ELŐTT Párizs (CTKJ — Az Humanité közlése szerint még e hónapon megkezdődik 19 spanyol hazafi perének tárgyalása. Az illegális kommunista pártban való tagsággal vádolják őket. A pert eredetileg 1965 márciusára tűzték ki, de elhalasztották. A vádirat 41 évi fogházbüntetést javasol Ruizo Sancheznak, és a többi vádlott számára is nagy büntetést javasol. Az ügyész azt követeli, hogy a 19 vádlottat összesen 426 évi börtönbüntetésre ítéljék. A vádlottakat kínzással kényszerítették vallomásra. Sanchezt és a többi vádlottat villanyárammal és veréssel kínozták. Szovjet—afgán közös nyilatkozat Moszkva (ČTK) — A Szovjetunióban és Afganisztánban aggodalommal követik a vietnami helyzet kiéleződését és tudatosítják, hogy ez a békét veszélyezteti — áll többek között a szovjet—afgán közös nyilatkozatban, amelyet Moszkvában Maivandval, afgán miniszterelnök február 1 és 10 közötti látogatása befejezéséül tettek közzé. Brezsnyev, Koszigin és Podgornij elvtársak elfogadták az afganisztáni államférfiak meghívását. néhány AZ AMERIKAIAK FOLYTATJAK BARBAR TÁMADÁSAIKAT IFolytatás az 1 oldalról) szabadítási Front öt pontját, továbbá a Vietnami Demokratikus Köztársaság négy pontját, és ellenzi az Egyesült Államoknak a feltételek nélküli tárgyalásokra vonatkozó javaslatát, Washington békeoffenzíváját, valamint a vietnami kérdés megtárgyalását a Biztonsági Tanácsban. A bizottság szolidaritási bizottságok alakítására és gyűjtések megrendezésére szólít fel. JOHNSON GOLDBERGGEL FOG TÁRGYALNI A VIETNAMI KÉRDÉSRŐL New York (CTKJ — Az amerikai ENSZ-küldöttség képviselője bejelentette, hogy Johnson elnök csütörtökre Washingtonba hívta Arthur Goldberget, az amerikai ENSZ-küldöttség vezetőjét, és a vietnami kérdésről fog vele tárgyalni. VI. PÁL PÁPA A VIETNAMI HÁBORÚRÓL Róma (CTK) — VI. Pál pápa tegnap újból a vietnami háborúról és az indiai éhínségről beszélt. „Figyelve a vietnami háborút ébereknek kell maradnunk a drámai események közepette, melyek annyi szenvedést és borzalmat okoznak Vietnamnak" — mondotta. Ugyanakkor derűlátóan reményét fejezte ki, hogy az államok jóakarata hozzásegít a konfliktus békés megoldásához. Az amerikai agresszió megnehezíti a genfi tárgyalásokat Genf (ČTKJ — A genfi 18-hatalmi leszerelési értekezlet általános vitájának csütörtökön csak egy szónoka volt, éspedig Vasile Dumitrescu, a Román Szocialista Köztársaság küldöttje. Mint a többi szocialista állam küldöttei, a román megbízott ls elítélte az amerikaiak vietnami agresszióját és különösen a VDK ellen folytatott légitámadások felújítását. — A légitámadások felújítása — mondotta — bizonyítja, hogy Washington állítólagos békekezdeményezése csupán a közvélemény megtévesztését célozta, hogy a háttérben az Egyesült Államok tovább növelhesse a Vietnamban állomásozó fegyveres alakulatok számát és a hadianyagot. A 18-hatalmi értekezlet éppen ezért nem nézheti tétlenül, hogy egy nagyhatalom, amely egyidejűleg a bizottság tagja is, agresszív akcióival fokozza a nemzetközi feszültséget, veszélyeztesse a békét és a nemzetközi biztonságot és megnehezítse a 18-hatalmi bizottság helyzetét. NEW YORKBAN szerdán letartóztatták George Lincoln Rockwellt, az Amerikai Náci Nemzeti Párt önjelölt vezetőjét, aki halállal fenyegetett meg egy zsidó származású állampolgárt. Rockwell letartóztatásakor akarta éppen megkezdeni előadását a New York-i Columbia egyetem mintegy kétezer diákja előtt. AZ ARGENTIN Kommunista Párt felhívására február 9-éa tüntetést szerveztek Buenos Aires-ben az Egyesült Államok vietnami agressziója ellen. A rendőrség a tüntetés két résztvevőjét letartóztatta. AZ EGYESÜLT ÁLLAMOKBAN a munkaügyi minisztérium adatai szerint a munkanélküliek száma 1957 óta első ízben a foglalkoztatottak teljes számának 4 százalékára csökkent, A munkanélküliek száma azonban még mindig csaknem 3,3 millió. RICHARD JAEGER bonni igazságügy-miniszter nyilatkozata szerint az NSZK-ban az elmúlt évben jelentősen emelkedett az antiszemita provokációk és a zsidó temetők meggyalázásának száma. PÁRIZSBAN tegnap egyhetes sztrájkba lépett a természettudományi karok több mint 2S ezer diákja Fouchet francia iskolaügyi miniszter reformtervezete ellen. A tanárok is támot gatják a diákok sztrájkját. MUHAMMAD HASZIM, Afganisztán miniszterelnöke csütörtökön Taskentből való távozása előtt kijelentette, hogy » Szovjetunió megbízható barát* ja Afganisztánnak. THEODOR KUPFERMAN Nevt York-i republikánus képviselőt manhattani választókörzetében a szerdai pótválasztásokon kéj>viselővé választották. MAR. MOST BIZTOSÍTSA ÜJSÁGÁRÜSANÁ 12 OLDALAS SZOMBATI 7 SZAMUNKAT Válaszfalak nélkül! — Kétnyelvűség — elméletben és gyakorlatban Helyszíni közvetítés a Holdról — Amit az újságok még nem írtak meg a Luna 9-ről „Földkóstolók" Mit eredményez Csallóköz talajvizsgálata? Aki az állatot szereti... A riportban elárulja: Miért szomorú a Médike? Mitól véres a gólya lába? Miért pusztult el a kétfejű borjú? Ámokfutók Részlet Josef Capek rövidesen magyar nyelven is megjelenő regényéből Pigal Tembo! = Sebes Tibor tanzániai riportja egy izgalmas elefántvadászatról Letűnt századok nyomában _ Franciaországi útijegyzetek Keresztrejtvény 1966. II. 11.