Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-09 / 39. szám, szerda

A TÉLI UNIVERS1ADE ESEMÉNYEI A francia Perrilat nyerte Cortina d'Ampezzóban az Aosta völgy »lalom versenyét. Képünkön balröl LINDSTRŰM (svéd, a harmadik), CUV PERRILAT (az első) és MANINEN (finn, a második helyezett). [CTK felvétele) l*9IKOLÁS LESZ Mmi,,,llimm,mi,||

,nii DZURILLA PARTNERE? A Gottwaldov—ZKL Brno jégkorongliga találkozón Nad r c h a 1 a csehszlovák válogatott egyik kapus-erőssége olyan súlyos természetű sérülést szenvedett, hogy az idény végéig játékára nem lehet számítani. A jól értesültek tudni vélik, hogy Dzurilla mellett ezek szerint Ljubljanában Mi kolá š kap helyet. Mikoláš a válogatott litvínovi, majd prágai mérkőzésein lehetőséget kapott pillanatnyi formája bizonyítására. Altalános vélemény szerint megközelítőleg sincs olyan formában, mint négy évvel ezelőtt Genfben a VB során. Mikoláš február 24-én és í5-én a válogatott prágai találkozói során ismét alkalmat kap, hogy bizonyítson. A kapuskérdéssel kapcsolatban két nyilatkozat hangzott el: Dr. ANDRŠT: „Dzurilla az első számú kapus és minden mérkőzésen védhet. Elég tapasztalt, ismeri az ellenfeleket és nyugodt. A második kapus HikoláS lesz. Igaz, hogy nem szerepel az l. ligában, de nagy nemzetközi tapasztalattal rendelkezik. Holeöek még nem eléggé rutinos és elvégre senkit sem küldhetünk a VB-re tanuló minőségben. A Sparta ka pusa Wohl meglehetősen gyengén kezeli a botot." VI. KOSTKA: „MikoláSt ismeri a csapat, ő pedig ismeri játékostársait. Nincs helye a próbálgatásoknak. Ugyanez a véleménye kollégámnak, Bouzeknek is. Remélem, hogy az Elnökség csütörtökön ebben az értelemben hozza meg döntését." KÜLFÖLDI sportérdekességek lllllllllimilllllllllllllllllllIIIMIIMMIill • riiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiiini 1966. A Magyar Síszövetség úgy határozott, hogy a február 17— 27. között Oslóban sorra kerülő sívilágbafnokság ugrószámában a magyar színeket Kiss Endre és G e 11 ér László képviseli. A csapatot Csávás László veteti. • • » Percy C e r u 11 y, a 72 éves ausztrál edző új futótehetséget fedezett fel. Már most azt állítja, hogy megtalálta benne Herb Elliott utódát. Az új tehetség neve Laurie Toogood, 20 éves és legutóbb 4:02,4-t futott egy mérföldön, 6:45 f pedig 2 mérföldön. Mary R and és Li/nn D a v i e s olimpiai bajnok dél-afrikai versenykörútra utazik. Sokan megütközéssel vették tudomásul, hogy a két brit atléta a meghívást elfogadta hiszen a Dél-afrikai Köztársaság faji megkülönböztető politikája miatt a dél-afrikai országot már maga Nagy-Britannia is több ízben bojkottálta a sportban. Külföldi jelentés szerint kellemetlen incidens zajlott le a limai repülőtéren. A Pelét ünneplő tömeg közé egy zsebtolvaj furakodott és el akarta lopni a brazil csatár pénztárcáját. Pele észrevette a tolvajlást és első felháborodásában leütötte a tolvajt. Pénztárcájában egyébként csak 5 dollár volt. Terfe Pedersen, a gerelyhajítás világcsúcstartófa még ősszel bejelentette, hogy hátsérülése miatt visszavonul a versenyzéstől. A norvég világcsúcstartó most megváltoztatta elhatározását, és elkezdte edzéseit a budapesti Európa bajnokságra. Ralph B o s t o ft, a távolugrás világcsúcstartója — saját bevallása szerint még egy évben sem volt olyan jó formában, mint tavaly — valószínűA jégkorong tornán Kanada csapata 9:0 arányban győzött Ausztria felett. Egyéb eredmények: Olaszország—Jugoszlávia 4:3, Kanada— Finnország 7:2, Finnország— Ausztria 7:0, Románia—Magyarország 2:1. Csoportonként a következő csapatok jutottak tovább: „A" csoport: Csehszlovákia és Olaszország „B" csoport: Szovjetunió és Románia „C" csoport: Finnország és Kanada. Az Universiade első" bajnoksága a síugró versenyekkel kezdődött. Az elsőséget a japán Kaszaja szerezte meg 222 pontjával a 211,2 pontos lengyel Sztolf és a 208,9 pontos japán Fuzsiszava előtt. A sífutó-versenyek eredményei: 8 km — nők: 1. Stoeva (bolgár) 40,01,1, 2. Budná (lengyel) 40:23,9, 3. Alimova (szovjet) 40:33,8, 4. Ledvinková (csehszlovák) 40:36,2. 15 km — férfiak: 1. Voroncsihin (szovjet) 58:50,4, 2. Marlykov 59:32,4, 3. Pustogacsev (szovjet) 1:01.07, 4. Ogava (japán), 5. Ilavský (csehszlovák), 6. Kitamura (japán) ... 9. Slossiarik (csehszlovák). Tenisz-csemege BRATISLAVÁBAN Véglegessé vált, hogy a Csehszlovákia—Ausztria Davis Kupa találkozóra Bratislavában kerül sor. A két érdekelt szövetség már meg is egyezett az időponttal kapcsolatban. Ezek szerint a nagy érdelődésre számító küzdelem április 29 és május 1 között kerül lebonyolításra. Ezzel kapcsolatban megállapították a hagyományos bratislavai nemzetközi teniszverseny időpontját is. Ez augusztus 29-től szeptember 4-ig kerül megrendezésre. leg ezzel az idénnyel búcsúzott el a salaktól. Egy Münchenben elszenvedett balszerencsés sérülés tesz valószínűleg pontot sikerekben gazdag pályafutására. Boston Münchenben megrándította a bokáját, s így már az Universiádén sem vehetett részt. Azóta ugyanis sérülése javult, de bokája nagyobb igénybevételt nem bír el. Megjött a Dinamó Moszkva A Dinamó Moszkva női röplabda-csapata ma repülővel érkezett Bratislavába. A sokszoros szovjet "bajnok és a BEK háromszoros győztese a bratislavai Slávia ellen lép pályára csütörtökön a károlyfalusi tornateremben. Ezen a mérkőzésen dől el, melyik csapat jut be az elődöntőbe. A Dinamó Moszkva együttesének tagjai nem készültek külön a mérkőzésre. 5 bajnoki mérkőzést játszottak le, január 29 és február 3 kőzött. A csapatot tapasztalt játékosok képezik. A 22 éves Gomonilova a legfiatalabb, a legtapasztaltabb viszont Csudina, a csapat kapitánya. Riminucci nélkül Sandro Riminucci a Simenthal Milano kosárlabda-csapatának egyik legjobbja nem szerepel a VS Praha elleni, ma lejátszásra kerülő kosárlabda BEK-elődöntőjében. Riminucci vasárnap a bajnoki mérközé. sen megsérült, és egy hónapig nem játszhat. A Simmenthalban azonban ismét ott lesznek a csapat amerikai „csillagai" Bradley és Thoren. A VS Praha együttese már hétfő óta Milánóban tartózkodik. Ebben az elődöntő csoportban a Simmenthal Milano, a VS Praha, a Racing Mechelen (belga) és a Real Madrid együttese szerepel. A milanói és madridi csapatnak ké<t pontja van, a másik két együttes eddig nem szerzett pontot. ň K K Két érdekessége volt az év sakkeseményeit bevezető hastingsi nemzetközi tornának: egybeesett a hastingsi csata 900. évlordulójának ünnepségeivel (Vilmos normann herceg a hastingsi csatában aratott győzelmével elhódította az angol trónt a dán királyoktól) és sakkbeli érdekessége az volt, hogy rajtolt Borisz Szpaszkij, a sakkozás „trónkövetelője" — Petroszjan világbajnok legközelebbi ellenfele. Szpaszkij egyenletesen* játszott, nem sokat kockáztatott a rövid versenyen és így az 1—2. helyen osztozott az ismét kitűnő formába lendült Uhlmann (NDK) nagymesterrel. Ha tekintetbe veszsztik, hogy a Keresz, Geller és Tal elleni győztes párosmérkőzések 29 kemény játszmája all Spaszkij mögött, érthető, hogy nem erőltette meg magát túlságosan. A harmadik helyen Vaszjukov szovjet nagymester végzett. A többiek (4—5. Gllgorics és Pfleger, 6 Gheorghiu) nyilván magasabb helyezésre pályáztak. Különösen a többszörös hastingsi győztes: Gligorics lehet elégedetlen až eredményével — ilyen rosszul még sohasem végzett az angliai újévi tornául Az angolok ez alkalommal sem tudtak „betörni" a külföldiek közé — legjobbjuk Hartson a 7. helyen kötött ki a 10 résztvevő közül. Ám valóban szép játszmában győzte le a jugoszláv bajnokot: Szicíliai védelem Világos: Hartson — Sötét: Gligorics 1. e4 c5 2. Hf3 d6 3. d4 cd4: 4. Hd4: Hf6 5. Hc3 a6 6. Fg5 eB 7. 14 Vb6 8. Vd2 Vb2: 9. Bbl Vd3 (ez az éles változat állandóan napirenden van a versenyeken. A leggyakrabban Játszott 10. e5 de5: 11. fe5: Hd7 12. Fc4-re Flsher jó ellenszert talált Havannában Tringov ellen: 12. ... Fb4l 13. Bb3 Va5-el, melyre az elsáncolások utáni He6: áldozat nem bizonyult korrektnak. Egy másik lehetőség: 10. Ff6: gf6: 11. Fe2 Fg7, 12. 0—0 f5 13. Bfdl Hc6 14. Hc6: Fc3: 15. Ve3 bc6: 16. Bb3 Vc5 egy Parma—Flsher játszmában Havanna 1965 — egyenlő játékra vezetett. Amint látni fogjuk — a szöveglépés helytelen védekezés esetén esélyeket nyújtl) 10. f5l? Hc6 11. fe6: fe6: 12. Hc6: bc6: 13. e5 de5:? (a döntő hiba. 13. ... Hd5 kielégítő védelmet nyújtott, mert 14. He4 re de5: 15. c4 Fb4l következhet.) 14. Ff6: gf6: 15. He4 Fe7 16. Fe2 0—0 17. 0—0 Va4 18. c4 Í5 19. Bb3l c5 (fe4:-re 20. Bg3+ Kh8 21. Bf8:+ Ff8: 2Z. Vg5 után a matt nem védhető!) 20. Vh6 Bf7 21. Bg3+ Kh8 22. Fh5 Ve8 (egyenlő a feladással — de a befejezés még csinosl) 23. Bf5:l ef5: 24. HdB FdB: 25. Ff 7: és Gligorics kapitulált — Vf7: 26. Vd6: után a Vd8+ 111. Ve5:+, mattfenyegetések nem védhetők. 420. sz. fejtörő P. lankoviC (Lysá — Csehszlovákia) („Sahovszki glaznyik" 1965) • WÁ m H: mé m f m s 1® i§ Wfi

' m Ü p i i P 1 m B m í íi Pri p Világos Indul és 2 lépésben mattot ad (2 pont). Ellenőrző jelzés: Világos: Kh3, Ba4 és h5, Hb2 és h7, Fa7 és g6, gy: e5 és g2 (9 báb). Sötét: Kf4, Vb4, Fel és c2, gy: a5, d3, e3 és g7 (8 báb). A megfejtés beküldésének határideje: február 19. A megfejtések az Üj Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtők közül ketten minden héten könyvjutalmat kapnak, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. A 418. sz. fejtörő (Ellerman) helyes megfejtése: 1. Kel!! Az e heti nyertesek: Székely József, Bátorkeszi 2, Árpás Dénes, Tek. Lužany IV/211, lévai járás. Delmár Gábor MTK-SLÄVIA 9 Gyorskorcsolyázó • bajnokság • NEMZETKÖZI • RÉSZVÉTELLEL Pénteken megkezdődtek Svradkában a csehszlovák gyorskorcsolyázó-bajnokság idei küzdelmei. Az országos eseményre — melynek végeredménye alapján jelölik ki azokat a versenyzőket, akik a márciusi berlini nemzetközi versenyen szerepelnek majd •— bejelentették részvételüket a magyar, német és lengyel gyorskorcsolyázók is. Csehszlovákia jelenleg legeredményesebb gyorskorcsolyázója Oklŕich Teplý, aki január elején Madona di Campiglióban 1500 és 5000 méteren javított csúcsot, 2: J 2,9 illetve 8:06,1 másodperccel. SPORTHÍRADÓ 'tM f Mďi^fr itb f - ~ — — • A Központi Labdarúgó Szakosztály engedélyezte néhány élcsapatunk nemzetközi szereplését. A Prágai Slávia február 19-én és 20-án az osztrák fővárosban vendégszerepel. Előbb a Sportklub, majd a Rapid lesz az ellenfele. A Tatran Prešov együttese még február folyamán Jugoszláviába látogat, míg a Spartak Trnava és a Lokomotíva Košice a liga tavaszi idénye befejeztével Norvégiába tart. • A női kézilabda EK következő fordulújában a Sparta Praha együttese az NSZK-beli Bayer Leverkusennel játszik visszavágó mérkőzést. A csehszlovák együttes nagy helyzeti előnyben van, mivel idegenben is győzött (12:10 arányban). • Az NSZK Asztalitenisz Szövetsége már ki is (elölte Játékosalt a londoni EB-re. amelyet április 13 és 22 között bonyolítanak le. A férfiak közül Schöler, Ness, Gomolla, Micheiloff, Weiz, Heinz Scholl és Köchcr, a nők közül pedig Simon, Buchhoiz, Krüger, Seidl és Maenner kap lehetőséget. • A szovjet Jégkorongliga héttői eredményei: SZKA Leningrad—Szpartak Moszkva 2:5, Szibír-Novoszibirszk—Krilja Szovjetov 2:3. március 23-án Budapesten március 30-án Prágában A labdarúgók Közép-európai Kupa-mérkőzéseinek „elöcsatározásai során" a csehszlovák ligaújonc, az őszi idény második legjobb csapata, a Slávia Praha a budapesti M T K - val játszik odavissza alapon a legjobb négy közé jutásért. Az érdekelt felek már meg is egyeztek a találkozók időpontjával kapcsolatban. Az első mérkőzésre március 23-án Budapesten, a viszszavágóra egy héttel később, március 30-án Prágában kerül sor. A magyar fővárosban olasz, a csehszlovákban osztrák játékvezető-hármas irányítja a találkozót. Ezzel kapcsolatban megjegyezzük, hogy a KK-ban ugyanaz az elv érvényesül, mint a Kupagyőztesek EK-jában. Egyenlő pontszám és azonos gólarány esetén az a csapat jut tovább, amelyik vendégként több gólt szerzett. (így jutott tovább n Budapesti Honvéd a Dukla Praha ellenében a Kupagyőztesek EK-Jában.) A másik csehszlovák csapat, a Jednota Trení: In osztrák ellenfelet kapott: a bécsi A d m i r á t. A trenčíniek, akiknek új edzője Michal Vícan, a Slovan Bratislava egykori válogatott középfedezete, március 23-at és április 6-ot ajánlották időpontokul. A bécsi csapat eddig még nem válaszolt az ajánlatra. LABDARÚGÓ ESEMÉNYEK lőkészületek es e A KUPAGYŐZTESEK EKjában a Atletico Madrid csapata ma a Borussia Dortmund együttesét látja vendégül. Ez lesz a két együttes első találkozója. A visszavágót március 2-án játsszák. A VVK ért játsszák az FC Milan—Chelsea mérkőzést. Ugyancsak első összecsapásról van szó, amelynek visszavágójára február 16-án kerül sorra. Az Ojpesti Dózsa csapata ma a Jugoszláv liga őszi éllovasát, a Vo j v ml inát látja vendégül barátságos mérkőzésen. Az újpesti együttes egy hét múlva játssza az FC Köln ellen esedékes visszavágót. Egygólos hátránya nem látszik behozhatatlannak. A Ferencváros együttes ma esti mérkőzés keretében mérkőzik Svájcban a Baden csapatával. A zöld-fehérek február 13-án Luganóban, 16-án Bellinzonában, majd 20-án • A labdarúgó VB találkozóinak vezetésére összesen 30 játékvezetőt és partjelzőt Jelöl ki a FIFA. Mindannyiukat július 10-re az angol fővárosba hívják, ahol megkapják a szükséges utasításokat. A bírák összejövetelén jelen lesznek a döntó mezőny csapatainak képviselői is. Bernben lépnek pályára. A barátságos mérkőzés-sorozat befejeztével február 21-én utaznak Milanóba az Internazionale elleni BEK találkozóra, amely, február 23-án kerül sorra. Az FC Liverpool ellen készülő Budapesti Honvéd február 17-én Grácban, majd 23-án Kispesten mérkőzik a GAK együttesével. Február 26-án a Légia Varsó csapatát fogadja a Honvéd. kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10. Telefon: 537 16, 512-23. 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 502-29; gazdasági ügyek: 506-39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava, Gorkij u. 8; telefon: 503-89 Htrdetőiroda: Bratislava. )esensk« utca 10 — telefon: 343-04. Előfizetés) díj havonta 8,- Kčs. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálnt. Előfizetéseket eltogad minde.i postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislava, Gottwaldovo nám. 48/

VII. K-21'61125