Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-06 / 36. szám, vasárnap

Véget értek a bratíslavai Európa-bajnokság küzdelmei Heiizer megvédte tavaly i elsőségét Mašková a 4. helyen végzett Tegnap este ax Európa bajnokság legszebb számára, a nűi szabadon választott gyakorta lok bemutatására került sor. Telt ház volt a stadionban, és a közönség remek teljesít­ményeknek tapsolhatott. Az Európa-bajnoki elmet a mnszkvai aranyérmes Regina Heiizer — aki a kötelezó gyakorlatokban jelentós előnyre tett szert — biztosan szerezte meg. Ezzel az Európa-bajnoki versenyek veget értek, s az EB legjobbjai ma „gálaesten" vesznek búcsút a bratíslavai közönségtől. Az Európa-bajnokság fény­pontja: a női szabadon válasz­tott gyakorlatok bernutalása. Érthetően sokkal több nézőt vonzott a stadionba, mint az előző napok versenyei. A csinos lányok bemutatóját bizony ér­demes volt megnézni. Aki el­jött, nem bánta meg. A ver­senyzők három hatos és egy ötös csoportban adták elő kűr­juket. Az első két csoportban a gyengébbek szerepeltek. A har­madik csoportot azonban a kitűnő kűrjéről ismert német Seyfert nyitotta meg. Bemutató­jáért 5,7-es átlagot kapott. Érthetően hatalmas érdeklő­dés előzte meg a csehszlovák Mašková szereplését. Előtte azonban a magyar Almássy kürjére került sor. Zsuzsi szép, kettős ugrásait, remek lépés­kombinációit lendületes korcso­1966. II. 6. Sítatt^ó/zínü Csupa boldogság sugárzik a jégtáncverseny bronzérme­seinek jitka Babickának és Jaromír Holan mérnöknek az arcáról, a nagy diadal után. Legyen övék a szó. Babická: „Talán mon danom sem kell, hogy vég­telenül boldogok vagyunk­Ilyen erős mezőnyben har­madik helyen végezni min­denképpen nagy dolog. Ez a szám a Komán testvérpár jóvoltából már nagyon el­kényeztette közönségünket. Eddig az ,.Árnyékukban" szerepeltünk, s úgy éreztük, hogy nem elég méltányo­san értékeltek bennünket az elmúlt évek során. Nagy akarásunk meghozta a bírák jóindulatát és az eredményt is!" Hojan: „Ereztük, hogy az egyelőre felülmúlhatat lan Roman testvérpár soro­zatos múltbeli sikere köte­lez. Ezért átdolgoztuk előb­bi stílusunkat. Ez különösen az iskolagyakorlatokra vo­natkozik. Minden eddiginél szorgalmasabban edzettünk." Mi lesz Davosban? Holan: „Ott még na­gyobb lesz a küzdelem. A tennerentúliak pillanatnyi lormája. teljesítőképessége ismeretlen előttünk, de nem adjuk lel a reményt. Elvég­re ha a „Roman-haqyomány" kötelezett, az EB bronzérmé­re nézve ugyanez az állítás érvényes!" Mila Nováková edző azelőtt mind a Roman test­vérpár, mind a Babická— Holan kettős szellemi Irá­nyítója volt. Most már „csak" az újdonsült bronz­érmesek további színvonal­emelkedéséről kell gondos­kodnia. Reméljük, hogy a to­vábbi nagy sikerek nem ma­radnak el Izalaj Babickának átadják érmet. a bronz­lyázását a pontozók is megfe­lelően értékelték. Nyolc ponto­zótól, 5,5-öt egytől 5,6-ot ka­pott. Ilyen összhang szinte még nem volt a pontozók értékelé­sében. A kivitelezés azonban egy tizedponttal gyengébben si­került. Utána következett Masková, aki nagyon tartalmas gyakorla­s EB tmsWL* Wbm Regina Heiizer, Csehszlovák páros a döntőben Az NDK nemzetközi asztalite­nisz bajnokságán a csapatverse­nyekkel indult a küzdelem. A csehszlovák férficsapat az elő­döntőig jutott, míg a magyar együttest már előbb vereség ér­te. Eredmények: Férfi csapatverseny: Csehszlo­vákia—NDK T. 3:2, Lengyelország —Finnország 3:2, Jugoszlávia— Magyarország 3:0, Svédország— —Szovjetunió 3:0, NDK jun.—Bul­gária 3:1, Románia—Anglia 3:1, Csehszlovákia—Lengyelország 3:0, NDK II.—Jugoszlávia 3:2, Csehszlo­vákia—Finnország 3:0, Elődöntő: Svédország—Csehszlovákia 3:1, Ro­mánia—Jugoszlávia 3:2. Női csapatverseny: Csehszlová­kia—Bulgária 3:0, Csehszlovákia— NDK I. 3:1, Szovjetunió—Románia 3:2, Anglia—Lengyelország 3:1, Magyarország—Jugoszlávia 3:1. Elődöntő: Magyarország—Cseh­szlovákia 3:1, Szovjetunió—Anglia 3:0. A magyar csehszlovák mér­kőzésen Földyné és Jurikné, il­letve Mlkóczy és Pauknerová sze­repelt. A férfi párosban a Stepánek — Kudrnáí csehszlovák kettős beju­tott a döntőbe. Az elődöntőben a Johansson—Bernhardt s éd ket­tős ellen nyert drámai csatában 3:2-re. Az elődöntő másik ágán a Korpa—Vecko jugoszláv kettős 3:2-re győzött a magyar Faházi— Plgnitzky páros ellen. tot mutatott be, melynek sport­értéke szintén nagyobb volt a kivitelezésnél. Csaknem olyan értékelésben részesült, mint Seyfert. Ez elég volt Mašková­nak ahhoz, hogy lényegesen ja­vítson helyezésén. Nagy volt az eltérés (5,3 és 5,7) a francia Hassler gyakor­latának értékelésénél. Itt te­hát a pontozók véleménye na­gyon is eltérő volt. Heilzernek szinte nem volt veszteni való­ja, oly előnnyel vezetett a kö­telezők után. Így érthetően a biztonságra törekedett. Ennek ellenére szép kürt mutatott be, és megérdemelten védte meg Európa-bajnoki címét. Európa-bajnok: 1. Heitzer | osztrák J 2744,4, 2. Seylert (német), 2168,5, 3. Hassler (francia) 2136,1, 4. Masková (csehszlovák) 2111,7, 5. Clif­ton-Peach (angol) 2062,7, 6. Almássy (magyar) 2062,7, 7, Stapleford (angol) 2031. KOLLÁR JÓZSEF SPORTHÍRADÓ # Cortina d'Ampezzóban szom­baton éjjel fél tizenegykor kezd­ték meg a négyüléses bob-világ­bajnokságot, melyen 17 együttes szerepel. A legközelebbi VB szín­helye Grenoble lesz. # Elhalasztották a szánkó-vi­lágbajnokságot, melyet február 8­án kellett volna megkezdeni. Az elhalasztás oka a kedvezőtlen Időjárás. # Alain Calmat Ismét vissza­utasított egy profiszerződési aján­latot. Kijelentette, hogy főiskolai tanulmányainak befejezésére ké­szül, és ezért műkorcsolyáznl egyelőre nincs ideje. # A New Vork-I fedettpályás atlétikai versenyen, melyet pén­teken éjjel rendeztek, a csehszlo­vák Odložil második helyen vég­zett az egymérföldes futásban. A győztes J. Davies 4:04,2, Odložil pedig 4:05 p időt futott. A 880 yardos futásban Kasai a negyedik helyen végzett. # Ma kezdődnek az országos slbajnokság küzdelmei a síugrás­sal. A bajnoki küzdelmeket febru­ár 10. és 13. között folytatják. # Az nrugnayi labdarúgó-vá­logatott tavasszal európai por­tyára érkezik, de együtteséből hiányozni fognak a National és a Penarol játékosai. Az uruguayi együttes március 15-től április 15-ig az NDK-ban három, Cseh­szlovákiában és Bulgáriában egy­egy, majd a portya befejezése­képpen Angliában három mérkő­zést játszik. # Az NSZK labdarúgó-váloga­tott a dél-amerikai portya lebo­nyolítása után március 17-től, április 10 ig Jugoszláviában foly­tatja felkészülését a VB-re. # A magyar sportolókat 17-ta­gú csapat képviseli az Olaszor­szágban megrendezésre kerülő té­li Universlade versenyein. A mű­korcsolyázók a bratíslavai EB be­fejeztével utaznak társaik után. # A Dolomitokban váratlanul beállt olvadás lehetetlenné tette a bobvilágbajnokság négyüléses versenyelnek folytatását Cortina d'Ampezzóban. LABDARÚGÓ H I R A D Ú A BOTRÁNYOS lefolyású Leeds United—FC Valencia VVK mérkőzéssel már Stanley Rou, a FIFA elnöke is foglalkozik. A francia hírügynökség érte­sülése szerint Rous közölte, hogy valószínűleg mindkét csapatot kizárják a további küzdelemből. A szerdai mérkő­zéssel kapcsolatban egyébként az angol sajtő igen éles bírá­latban részesíti a Leeds United együttesét. A HEXAGONAL-TORNAT befe­jezték. Az utolsó mérkőzésen az NDK válogatottja 2:0 arányú győzelmet aratott a Vasco da­Gama ellen. A torna végered­ménye: Atlas 8, Sparta Praha 8, NDK 5, Guadalajara 5, Vas­co de Gama 2. America 2 pont. KÉTÉVI ELTILTÁST és pénz­büntetést javasol a Perui Lab­darúgó Szövetség fegyelmi bi­zottsága Gilmarnak és Carlos Albertónak, a Santos két játé­kosának, mivel az Allianza— Santos mérkőzésen bántalmaz­ták a játékvezetőt. A perui szö­A jégtánc első három helyezeitje az emelvényen, (balról Sudick — Kennersoo |2J, Towler—Ford (1), Babická—Holan (3) Több mint SOOO főiskolás A TÉLI UNIVERSIADÉN Szombaton ünnepélyesen megnyitották Torinóban az idei Téli Unt. versiade versenyeit. Az olaszországi küzdelmekre 30 ország több mint 5000 főiskolás sportolója jelentelte be részvételét, tehát kétszer annyi, mint ahány résztvevője volt a legutóbb Kelet-Csehországban megrendezett Téli Universiáde-nak. Az idei versenyeken részt vesznek Ausztrália, Japán, Kanada, az USA, Libanon és Üj-Zéland főiskolás sportolói is. A műkorcsolyázók és a jégkorongozők Torinóban, a le­sikló versenyzők Sestriéres ben, a sífutók pedig Claviere-ben küzdenek a bajnoki címekért. A Téli Universiadet a jégkorong-tornával kezdik, melyre 9 ország nevezett. A rendező bizottság úgy határozott, hogy három selejtező csoportba sorsolja a résztvevőket; a csoportok élére Kanadát, Cseh­szlovákiát és a Szovjetuniót emeli ki. Jon Istad a biatlon-világbajn ok Az idei biatlon-világbajnok­ságot különös esemény zavar­ta meg. A rendező nyugatné­metek ugyan lehetővé tették, hogy a Garmisch—Partenkir­chenbe kiírt világbajnokságon az NDK versenyzői megjelen­hessenek, részvételüket azonban mégis lehetetlenné tették. A nyugatnémet rendőrség meg­tiltotta az NDK versenyzőinek, hogy címeres mezben végezzék edzéseiket. A kínos ügy a nem­zetközi szövetség kongresszusa elé került, de elintézést nem nyert. A kongresszus kitért a döntés elöl, s emiatt az NDK vétség javaslatát megküldi a FIFA-nak, a Dél amerikai Lab­darúgó Szövetségnek és a bra­zil sportszövetségnek. Ha a ja­vaslatot elfogadják, az említett játékosok nem vehetnek részt az angliai VB-n. URUGUAY válogatott csapata — a National és a Penaról já­tékosai nélkül — tavasszal Eu­rópába jön. Itt Csehszlovákiá­ban és Bulgáriában 1—1, az NDK-ban és Nagy-Britanniában pedig 3—3 mérkőzést játszik. VENEZUELÁBA is meghívták két mérkőzésre a csehszlovák válogatottat, amely júniusban dél amerikai portyán vesz részt. KÜLFÖLDI mérkőzéseket kö­töttek le a cseszlovák ligacsa­patok. A Slovan Bratislava ápri­lis 6. és 12. között Cannes-ban. a Jednota Žilina július 10. és 20. között Romániában szerepel (előzően román csapatot lát, vendégül), a Jednota Trenčín februárban otthon, májusban Bécsben mérkőzik a Wiener SC vei. Az Európa Kupáért • mm MM M Mi mt Férfi kézilabda. Hafnarf Jar­das Reykjavik—Dukla Praha 15:20 ('7:11). A Dukla legered­ményesebb játékosai Duda és Rada voltak; mindketten négy gólt dobtak. A csehszlovák baj­nok e győzelmével „fóllábbal" már az elődöntőbe került. Egy további eredmény: Ruk. Zágráb —DHFK Leipzig 14:18. Nöi kosárlabda. Az Orbís Praha a Slávia Szófia együtte­sével csütörtökön Prágában játssza első elődöntő mérkőzé­sét. A bolgár bajnokcsapat már kétszer nyerte meg az Európa Kupát, és tavaly is a döntőben szerepelt. Férfi kosárlabda. A VS Praha szerdán mérkőzik Milánóban az olasz bajnok Simmenthal együttesével, míg a visszavágó­ra február 17-én kerül sor Prá­gában. légkorong EK. Az EV Füssen —ZKL Brno döntőre február 9­ón és 10-én, illetve március 17­én és 18-án kerü sor. Brno a visszavágó találkozók színhelye lesz. A magyar bajnokcsapatok közül a BVSC asztalitenisz együttese a Tusa Düsseldorf (Schöler csapata), a Bp. Spar­tacus női kézilabda csapata a Szófial Dimitrov, a Bp Honvéd férfi kézilabda csapata pedig a Grasshoppers ellen játszik va­sárnap. Már 23 ország nevezett Az I. labdarúgó Európa-bajnok­ságra január 10 lg lehet nevezni. Eddig 23 ország jelentette be részvételét, de még nem nevezett Anglia és Svájc. A sorsolásra február 23-án kerül sor Zürich­ben. A sorsolással kapcsolatban a bolgár szövetség azt indítványoz­ta az UEFA-nak, hogy az egyes csoportok élére azokat az orszá­gokat emeljék kl, amelyek beju­tottak a világbajnokság 16-os döntőjébe. versenyzői nem vettek részt a világbajnokságon. A legközeleb­bi világbajnokság színhelye az NDK-ban lesz, s ezért az NDK kongresszusi képviselője már most bejelentette, hogy a kelet­németek nem fogják viszonoz­ni azt a bánásmódot, melyben őket Garmisch—Partekinrchen­ben részesítették. A világbajnokságot egyébként kedvezőtlen, ködös időben ren­dezték meg, s emiatt több kül­döttség tiltakozást jelentett be. A köd miatt a versenyzők kö­zül senki sem ért el telitalála­tot. A biatlonban — mint isme­retes — 20 km-es sífutás köz­ben négyszer kell céltáblára lőniük a versenyzőknek. Az irreális körülmények között le­bonyolított világbajnokság több meglepetést hozott, és ezzel az eredménnyel zárult: Világbajnok: jon Istad (Nor­végia) 1 óra 38,21,8 p, 2. Sob­czak (Lengyelország), 3. Gub­darcev (Szovjetunió), 4. Olsson (Svédország), 5. Cimpoia (Ro­mánia), 6. Barbasescu (Romá­nia). imiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiimiiiii A SPORTFOGADÁS HÍREI A SAZKA ötödik játékhetén 774 256 oszlopot töltöttek ki a fogadók. Nyeremények: 1. díj (174 nyertes 440 ko­rona, 2. díj: (885 nyertes) 110 korona, 3. díj: (2497 .íyertes) 40 korona, 4. díj: (5674 nyer­tes) 20 korona. » • • A SAZKA igazgatósága közli, hogy 7. számú bulletinjében közvéleménykutatást rendez a sportfogadók részére. A feltett kérdések között szerepelnek mindazok a javaslatok, melyek az utóbbi időben a Sazka igaz­gatóságához érkeztek. A kér­désekre február végéig lehet a válaszokat beküldeni. Kiadja Szlovákia Kommunista Partjanak Központi Bizottsága Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Dénes Ferenc Szerkesztőség: Bratislava, Gorkij u. 10 Telefon: 537 16, 512-23, 335-68; főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 502-29, gazda­sági ügyek: 506-39 Távíró: 09308. Kiadóhivatal: Bratislava. Gorkit u. 8; telefon: 503 89 Hirdetőiroda: Bratislava, Jesenskí utca 10 — telefon: 343 04 Előfizetési díi ha­vonta 8,— Kčs. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat Előfizetéseket el­fogad minden postahivatal és pos­tai kézbesítő Külföldi megrende­lések: PNS — Ústredná expedícia tlače Bratislava. Gottwaldovo nám. 48/VII. K-21*61121

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents