Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)

1966-02-06 / 36. szám, vasárnap

kfón/kol Vasárnap, február 6. A Nap kel: 7,05, nyugszik: 16,53 óra­kor. A Hold kel: 17,56, nyugszik: 8,00 óra­kor. NÉVN APIUKON SZERETETTEI KOS7ÖNTIÜK DOROTTYA nevil kedves olva­sóinkat. • 1793-ban halt meg Carlo Col ioni, az olasz vígjáték megterem­tője (szül.: 1707-ben). • 1936­ban hunyt el Vladimír Roy szlo vák költő (szül.: 1885 ben). • Február 6-án ünnepli 61. szüle tésnapját Wladyslav Gomulka. • Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának elsfi tit­kára. „NEM LEHETNE VALAMIT TENNI .. Az utóbbi időben egyre több a panasz az újságok kézbesíté sere. Az ŰJ SZÓ olvasótáborá­ban ts nagy az elégedetlenség, különösen Kelet-Szlovákiában, ahol fiókszerkesztöségünk ajta­ján sokan kopogtatnak, mások írásban, telefonon kérnek ma­gyarázatot, joggal teszik fel a kérdést: „Miért késik az Üj SZÚ? ..." Az egyik panasztevélböl idé­zünk: „Kedves elvtársak! Amióta az Oj SZÓ megjelent, állandó előfizetője, olvasója va­gyok. Nagyon megszoktam, megszerettem a lapot és meg­mondom őszintén, nem tudok belenyugodni abba, hogy pél­dául a vasárnapi, hétfői szá­mokat kedden, a keddit szer­dán vagy csütörtökön kapom kézhez . .. Néhány hónapja vo­nultam nyugdíjba és ha ké­sik, — sajnos mostanában min­dig — még jobban hiányzik az újság. Talán nevetségesnek tű­nik, de reggelenként úgy vá­rom a kézbesítőt, mint kis uno­kám a Télapót... Időm meg­engedi, így gyakran ellátogatok a postára, ahol legtöbbször azt a választ kapom: A bratislavai lapok még nem érkeztek meg! ... Az elárusítóhelyeken néha már délután lehet kapni újsá­got, meg is veszem nem egy­szer. Nem lehetne valamit ten­ni, hogy az előfizetők ts meg­kapják aznap az újságot? Ha délután is... MÁRTON ISTVÁN, Košice, J. Sabola u. 41." Kezdetben felhős idő, helyenként köd. fx Szlovákia keleti ré­•<-» szében Időnként ha­vazás. A nap foly­mán csökken a felhőzet mennyi­sége. Várható legmagasabb hő­mérséklet többnyire plusz 2—5 fok. Gyenge déli szél. <* A VASMŰ LEGJOBBJAI A Kelet-szlovákiai Vasmű üzemi szakszervezeti tanácsa a n<i pókban értékelte az építkezésen dolgozó vállalatok közti verseny 1965. évi eredményeit. A „legjobb építkezés" címet a Vasmii meleghengerművé kapta. A vállalatok közül első helyre a plzeni Skoda Művek kerültek, a második helyezést pedig a Vízépítő, illetve a Kohószerelő Vállalat között osztották meg. — k. • A JAPÁN VAS- ÉS ACÉL SZÖVETSÉG közlése szerint Ja­pán 1965. évi acéltermelése 41 160 000 tonna volt. Japán 1964 óta az acéltermelésben az Egyesült Államok és a Szovjet­unió után a harmadik helyet foglalja el a világon. • HÉTFŐTŐL KEZDVE újabb két személyvonat fog közlekedni a komárom—gútai vasútvonalon. A 2903-as moto­ros személyvonat 13,21-kor in­dul Komáromból, Gúta irányá­ba, a 2906-os számú szerelvény pedig, 14,30-kor indul Gütáról Komáromba. • NAGYVONALÚ EMBER Maxwell joseph londoni tőkés megvásárolta a Bertram Mille cirkuszt a következő indoklás­sal: Nem mintha a magam ré­széről annyira rajonganék a cirkuszért, de 60 vidéki szállo­dám van és vendégeim gyak­ran kifogásolják, hogy unatkoz­nak, őket akarom szórakoztat­ni saját cirkuszommal. • HIVATALOS ADATOK SZE­RINT Olaszországban a mun­kanélküliek száma 1964 októbe­re és 1965 októbere között 1101 470 főről 1127 631 főre emelkedett, ami 2,3 százalék növekedésnek felel meg. • A SAMOA-SZIGETEKEN a viharban 11 személy elpusz­tult, 28 embernek nyoma ve­szett. A széllökések sebessége óránként elérte a 177 km-t. • A RÁDIÖAMATÖR-ÁLEO­MASOK kölcsönösen úgynevezett QSL-lapokkal igazolják a létre­hozott kapcsolatot. A csehszlo­vák rádióamatőrök központja a múlt évben több mint 1800 000 igazolást közvetített, ami amatőrjeink szorgalmát di­cséri. • 13 EMBER MEGHALT, 20­an megsebesültek a Buenos Aires egyik textilüzemében tör­tént robbanáskor. A robbanás következtében egy háromeme­letes épület romba dőlt. • PARDON, TÉVEDÉS! Kirsten Sörden svéd állam­polgár a közelmúltban hivata­los felszólítást kapott, hogy is­kolaköteles korba kerülvén, kezdje meg tanulmányait. A fel­hívásnak azonban nem tett ele­get, mert nem 1958-ban szüle­tett, ahogy azt a hivatalok fel­tételezték, hanem 1858-ban és véleménye szerint egy 107 éves ember már nem való az iskola­padba. • BIHAR INDIAI ÁLLAMBAN Indira Gandhi miniszterelnök ünnepélyesen átadta a forga­lomnak Ázsia leghosszabb híd­ját. A 3 km hosszú híd a Tö­rökországból Vietnamba vezető útvonalon van. A hidat Nehru­ról nevezték el. Ittas állapotban vezetett... Aki ittas állapotban gépjár­művet vezet, akkor is bűncse­lekményt követ el, ha nem ke­rül sor balesetre. Gépkocsive­zetők, traktorosok sok esetben könnyelműen a volánhoz ülnek részeg fővel is, és felelőtlenül veszélyeztetik a személy- és va­gyonbiztonságot. Sokan saját bőrükön tapasz­talhatják, hogy drágán fizethet­nek a meggondolatlan lépésért. Jozef Stieranka, a tnachovi szövetkezet harminchét éves traktorosa is ezek közé tarto­zik. Nevezett egyik nap kora reggel három féldeci borovics­kát hajtott fel a vendéglőben. Utána a gondjaira bízott trak­torral és niagfejtővel munkához fogott. Délután egy munkatár­sával közösen elfogyasztott egy liter bort, majd felült a traktor­ra és a magtárba szállította a pótkocsi rakományát. A falun keresztülvezető országúton a közbiztonsági szervek járőre igazoltatta a traktorost. Miután megállapították, hogy erősen it­tas. megakadályozták a gépjár­mű további vezetésében. Jozef Stie:-anka hasonló bűn­a tárgyalóteremből tettért másodszor került bíró­ság elé. A Rimaszombati Járás­bíróság a vádlottat négy hó­napi szabadságvesztésre ítélte, és három évi időtartamra el­tiltotta a gépjárművek vezeté­sétől. fg án • A SZOVJET RÁDIÓGYÁR­TÁS legújabb terméke a Szokol zsebrádió. Az új készülék kö­zép- és hosszúhullámon üzemel, tölthető teleppel és fülhallga­tóval szerelték fel. • A ROIÍSNYÖI Gemer ven­déglőben borozgatott František Bednár. Hazatérőben két fiatal bűnöző eltulajdonította több mint ezer korona készpénzét. A tetteseket kézre kerítették. • A moszkvai Szépirodalmi Könyvkiadó 1966—67-ben hat kötetben kiadja Mikszáth válo­gatott műveit. Az első két kötet elbeszéléseket tartalmaz, a négy másik pedig 6 Mikszáth­regényt, köztük a Különös há­zasságot és a Szent Péter eser­nyőjét. • A DOMAŠAI VÍZTÁROLÓ rövidesen a turisták kedvelt üdülőhelyévé válik. A napokban megérkezett Magyarországról az első 22 személyes motoros hajó is. Néhány nappal ezelőtt vegezie első próbaútját a merőlegesen startoló CL 84-es típusú kana­dai repülőgép. Az új gép nyolc évi kísérletezés eredménye. (UPI — CTK f elv.) A Dunaszerdahelyl Járási Nem­zeti Bizottság tanácsa értékelte a XIII. pártkongresszus tiszte­letére indított verseny második szakaszának eredményeit. Az első helyezett a járásban Du­naszerdahely, a második Po­zsonyeperjes és a harmadik Vá­sárút. (j. g.) • ERÖS FÖLDRENGÉST je­lentettek tegnap Közép-Görög­országból. A földrengés epicent. ruma Athéntól 190 kilométerre északnyugatra volt. Három falu romba dőlt, 50 ember megse­besült, egy asszony életét vesz­tette. • KERESIK A REPÜLŐSZERENCSÉTLENSÉG ÁLDOZATAIT Több mint 60 hajó, búvárok, halászcsónakok, több tucat japán és amerikai repülőgép, helikopter kutat a Tokiói-öbölben történt repülőkatasztrófa áldozatai után. Az ANA japán légitársaság tu­lajdonában volt Boeing 707 típusú repülőgép péntek este zuhant a tengerbe. A 133 utas és személyzet közül a katasztrófát va­lószínűleg senki sem élte túl. Szombat délig 29 holttestet talál­tak meg. A tragédia okát eddig még nem állapították meg. A hatalmas repülőgép maradványai több négyzetkilométernyi területen szóródtak szót. • A KELET-SZLOVÁKIAI VASMŰBŐL az idén több mint 200 dolgozó tölti téli pihenőjét a Magas Tátrában, Spindlerov Mlynben, Marianské Lázneban és más üdülőhelyeken. • EBBEN AZ ÉVBEN a Stroj­export külkereskedelmi vállalat a néhány nappal ezelőtt aláírt szerződés értelmében 300 mil­lamost szállít a Szovjetunióba. M VÖROSFENYÚBÖL KÉSZÍ­TIK a belső berendezést a montreali világkiállításon léte­sítendő szlovák borozó számá­ra a rajeci Rezbár kisipari szö­vetkezet dolgozói. • EGY DOKUMENTUMFIL­MET és a filmhíradó részére mintegy 100 méter filmet vesz­nek fel a bratislaval műkor­csolyázó EB-ről. • MEGKEZDŐDÖTT a szocia­lista államok postagalamb-te­nyésztőinek nemzetközi bemu­tatója Prágában. • HALÁSZZSÁKMÁN Y Az eckenförderl halászok két nappal ezelőtt a Keleti-tenger vizébe merítették hálójukat és várták a fogást. Rövid várako­zás után hevesen megrándult a háló tartókötele és lassan a víz szintje fölé emelkedett a zsákmány: egy 250 tonnás nor­vég tengeralattjáró. • MÁR 1945 OTA festi a Ma­gas-Tátrát dr. Lýdia Hynková festőművész. Most gyűjtemé­nyes kiállítást rendeztek alko­tásából Starý Smokovecen. (tä) válasz olvasömkna BALESET-E A SZILIKÓZIS? Gudász Gyula rozs­nyói olvasónk egy nem­rég szilikózisban elhunyt roko­na ügyében nehezményezi, hogy az Állami Biztosító ezt a foglalkozási betegséget nem is­merte el balesetnek, noha ez az általános munkajogi előírások értelmében üzemi balesetnek számít. Kérdi, hogy ez helyén­való-e? A Tt 1964/49 számú, a szemé lyi (baleseti) biztosítás felté­teleiről szóló rendelet tényleg az általános munkajogszabá­lyoktól eltérően határozza meg a baleset fogalmát. A rendelet 23. §-ának b. A tó lakói békességben él­tek, jól megfértek egymással, míg egy kis ebihal meg nem bontotta a nagy egyetértést. Éppen ő, a tó legjelentéktele­nebb lakója hirdetett hadjára­tot a békák ellen. — Utálatosak, hangosak, tel • hetetlenek'. — heccelte a töb­bleket. — Maradjanak a parton, éljenek ott, ne ugráljanak foly­ton a tóba, ne rémisztgessék a csendszerető halakat. Kergessük ki őket! Eleinte a halak nem sokat adtak rá, de addig hajtogatta a magáét, addig uszított, hogy végül is sikerült felszítani a gyűlöletet a békák elien. Sze­gény békák abbahagyták vidám kuruttyolásukat, néma szomo­rúság honolt a tó vidékén és kihúzódtak a parti nádasba. Az ebihal azonban nem so­káig vezethette a békák ellen a gyűlölethadjáratot, mert egy­szer csak váratlanul lába nőtt. m í ' hol jr mikor m film BRATISLAVA • HVIEZDA: Az Ezüst-tó km­ese (NSZK) 10.30, Hét bátor em­ber (amerikai) 13.30, Később, kedves (amerikai) 15.30, IS, 20.30, • DUKLA: Old Shatterhand (NSZK) 10.30, A repülő Clipper (NSZK) 15, 17.45, 20.30, • SLO­VAN: Szent Erzsébet tér (szlo­vák) 15.30, 18, 20.30, • PRAHA: Max Linder társaságában (fran­cia) 10.30, 13.30, 16, 18.30, 21 „ KOSICE • SLOVAN: Belie halála (fran­cia) • TATRA: Szigorúan titkos (NDK) 0 PARTIZÁN: Maigret fel­ügyelő tombol (francial „ iiiiiiiiiiiii*iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitifiiii«iiiiiiiiuiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinii fíTTFíl BRATISLAVA • NEMZETI SZÍNHÁZ: Chopi­niád, Straussiád, Don Quijote és Szláv táncok (10), Don Juan (19) 9 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Szent­ivánéji álom (14], A félkegyelmű (19) O KIS SZÍNPAD: Szere-e-e­lem (19) • ŰJ SZÍNPAD: A fur­fangos hercegnő (14), A hazug (19.30) • ZENEI SZÍNHÁZ: Swingle Slngers (19.30). KOSICE • MA: Turandot (14.30), De­mokraták (19) • HOLNAP: Kék rózsa (19). MAGYAR TERÜLETI SZÍNHÁZ Bős: Kismadár (19.30). ÜDÜLŐ- ES KULT0RPARK (Bratislava): 14.30 Férfiak a jégen, cseh film. 16.00 Tarka műsor gyermekeknek. 17.00 Filmmúzeum: A gyanúnak még az árnyéka sem . . amerikai film. 20.00 A Műkorcsolya EB résztvevőinek társasestje. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00: Hírek, Időjárásjelentés, mű­sorismertetés. 7.15: Faluról falura. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Vonósművek 8 45: Mese, me­se, meskete . . VIgh Rózsa me­séje 9.00: Tudomány és technika. 9.20: Szórakoztató zene 10.00: Pillantás a nagyvilágba. Londoni útijegyzetek. 10 15: Operettzene. 10.50: Irodalmi aktualitások 11.00: Táncrevü. 12.00: Hírek. 12.10: Né­pi muzsika. Kb. 13.30: Bálint bá­tyó beszél. Utána: A Népi muzsi­ka című műsor folytatása. 13.00: Winnetou, rádiójáték. 14.00: Le­hár: A víg özvegy, részletek. televízió A nehézsúlyú ökölvívó edzése. pontja kizárja a biztosító tel­jesítési kötelezettségét a foglal­kozásból eredő olyan betegsé­gek esetében, amilyen a szili­kózis is. Teljesség kedvéért megje­gyezzük, hogy a biztosító nem nyújt baleset esetére járó tel­jesítést akkor sem, ha sérvről, mindenfajta és eredetű daga­natokról (rák esetén Is), íntü­sző-gyulladásról, nyálkahártya­dudorodásokról, ragályos be­tegségekről — mégha az infek­ció a sérülés alkalmával is ke­letkezett — van szó, valamint abban az esetben sem, ha a sé­rülés nem a balesettel kapcso­latos gyógykezelési beavatko­zás következménye. Dr. F. J. Kétségbeesetten el akarta tit­kolni, szégyenkezve magyaráz­kodott a halaknak, de a termé­szet törvénye erősebb volt, és hamarosan béka lett belőle. Sírt, toporzékolt tehetetlen dü­hében, de hasztalan. A halak megvetették, a békák kiközösí­tették. Nem volt egyetlen ba­rátja, senki még csak szóba sem állt vele. Hiába könyörgött bocsánatért. Az általa széthin­tett gyűlöletet nemzedékekig nem lehetett helyrehozni. — Mit tegyek? Segíts rajtam! — kérlelte a legöregebb békát. — Nem segíthetek — vála szolt a bölcs béka. — Aki elfe­lejti, hogy honnan származik, nem érdemel jobb sorsot. SZŰCS BÉLA iiiiiiiiitiiiiiiiviiiiiiiifliiiiiiiitiiitifiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiaiiiiaiiiiiiiiiiiiaiiiiiitiiiiiiiiiiiiin BRATISLAVA: 10.00: A kis maneken, csehszlo­vák gyermekfilm. 11.00: Ifjúsági útlrajzfitmek. 11.30: Szórakoztató zene. 11.45: Vasárnapi kommentár. 12.00: TV Híradó. 14.30: Sparta Praha CKD—KPS Brno női kosárlabda-mérkő­zés. A szünetben: Intersport. 16.00: Az Intervízló műsora. Mű­korcsolya EB. A győztesek bemutatója. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Telesport. 19.40: Vasárnapi vers. 19.50: Hans Fallada: Farkas far­kasok között, tv-játék. I. rész. (Csak 14 éven felü­lieknek. ) 21.20: Filmriportok. 21.50: TV Híradó. BUDAPEST: Iskola-tv: 9.00: Kémia. 9.25: Orosz nyelv. 9.50: Hétmérföldes kamera. 10.05: h-d tovább! Az álom. II. rész. 10.50: Kaland jatékországban (amerikai rajzfilm). 11.00: Kémia-vetélkedő VII. osztá­lyosok részvételével (az Is­kola-tv műsora). 15.13: Hogyan segíti a mezőgaz­dasági termelést a biztosí­tás? 15.25: Mezőgazdasági szakfilmso­rozat 16.00: A műkorcsolya Európa-baj­nokság közvetítése (a győz­tesek bemutató)a) 18.50: Hegylakók (jugoszláv kis­film) 19.00: Magazin. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora 20.10: Nótaszó. 20.30: Két tűz között (magyarul beszélő szov|et fllmsorozatl I. rész. 21.35: A Televízió ajándéknaptára (ismétlés a szilveszteri mű­sorbői) 22.IS: TV Híradó, 2. kiadás.

Next

/
Thumbnails
Contents