Új Szó, 1966. február (19. évfolyam, 31-58. szám)
1966-02-13 / 43. szám, vasárnap
Tanácsok az „olvasók" számára A tízparancsolat előírja, hogy a vasár- és ünnepnapokat szenteld meg, A parancsolat gyakorlati teljesítését illetően a a férfinépség általában nem túlságosan vonakodik az előírás betartásától. S a gyengébb nem? Az már más. De hát a nők... Háromnegyed négy (hajnali i. V. Józsiék, illetve Bözsték ablakából már kiszűrődik a villanyfény. Nem sokáig. Csak addig, amíg az asszony magára kapja ruháját, a tűzhely melletti asztalkára kikészíti a reggelinek valót (feleslegesenJ, a 12 éves lánykán megigazítja a takarót, a fiúra is vet egy pillantást, odahajol a szuszogás nélkül alvó Katika fölé, halkan odaszól az embernek, hogy — én megyek, (az talán mellékes is, hogy a férj azzal veszi tudomásul az asszony szavait, hogy a másik oldalára fordulj s a hálószobát újra beborítja a sötétség. „Alig" két kilométer a telep. Az éjjeliőr horkol, az ajtózárás sem zavarja meg nyugalmát. No lám, mintha a tehenek füle érzékenyebb lenne, mindjárt talpra állnak. Nem baj, mert egymás után a többi asszony is megérkezik. Á falióra éppen csak elütöt< te a hetet, már otthon is van. Vasárnap kissé korábban, mint máskor. A tűz kialudt, újra kell éleszteni. A kilencéves Józsika kibújik az ágyból, a tűzhely mell é kuporodik. Enni kér. Kap Követelőzik a süldő is. Magot szór az aprójószágnak. Következik az udvarsöprés, tegnap nem jutott rá idő. Pedig hát a szombat az asszony leghoszszabb munkanapja. Ám maradjunk a vasárnapnál. Fél nyolckor (a férj kivételével/ már talpon a család. Minaen gyerek kér valamit. Égieknek az ing, másiknak a ruha nem tetszik, másikat kell keresni, vasalni. Tíz óra, mire a féri elkölti ünnepi reggelijét (a fazékban már az ebéd forrj. A tegnapi nagytakarítás utolsó simításait is be kell fejezni. Szerencsére ebben már jolánka is segít. Ebéd után a pihenő helyett éppen csak az edényt kell elmosni, helyrerakni, (előbb ugyan odakészíti a vánkost meg a takarót, ha netán a férj .../. Még csak két óra, a tehenek négyre várják. Kinéz ai utcaajtón. Itt-ott férfiak ácsorognak, „intézik" a világ politikáját. Kettesben, vagy csoportosan ünneplőbe öltözött fiatalok sétálnak az utcán. Eh, jobb, ha bemegy. Józsi ingén úgyis ki kell cserélni a szakadozó gallért, Katikának meg két harisnyanadrágból már kibújt a lábujja. Jézusmária, már háromnegyed négy? ... Hétkor, (estet, még világoson, újra itthon van. józsi még Két asszony vasárnapja nincs. Szerencsére nem hűlt ki a tűzhely, gyorsan melegszik a vacsora. Közben megbizonyoso dik, evett-e a süldő, beterelték-e a szárnyasokat. A gyerekek többször is meg fordulnak a tűzhely körül. Bözsi asszony tálalna, de a férj... Nem lehet megvárni, az ő része még ott marad a vason. Előkerül a vasaló, majd a tű, a cérna meg a stoppolófa. — Egészségedre, komám — emeli asztal fölé a nektárt V. Józsi. Előbb egymással, majd az asztallal koccan a két pohár, az utóbbival már üres állapotban. (Hogy ez nem az asszony vasárnapjához tartozik?/ — Menni kell — állapítják meg bölcsen —, mert kihűl a vacsora. Meg hát, ette volna meg a fene azt a hétfőt, újra kell kezdeni a munkát. Bizony, nekik újra kell kezdeni, egyik hétről a másikra. Bözsi aszszonynak „csak" egyik napról a másikra. Hát ne legyen boldog? A leeresztett ablaktakarón át is beszivárog a reggel fénye. D. Károlyné máskor ilyenkor már munkában van, most azonban még nem pattan ki az ágyból. Inkább férjét biztatgatja, fusson tejért, kenyérért, meg ami kell. A hivatali udvariassághoz szokott férj háromszor is megkérdezi, hogy no, akkor mi is kell, de azért csak elindul. Máskor is tudta, már amennyire ... Sanyika gyomra most sem vesz tudomást a vasárnapról. Más napokon hétkor van a reggeli, fél nyolckor már indul az óvodába ~ apukájával, aki „csak" nyolctól dolgozik. Megrakodva megérkezik a férj. Krisztina asszony csak egy pillantást vet a szatyor tartalmára, máris szóra nyílik az ajka. — Tudhattam volna, hogy a főzeléknek valót elfelejted. — De anyukám, hiszen nem mondtad. — A bort se mondtam. S egy fél vaj nem lett volna elég? Persze, előlegig nem a te fejed fog fájni. Asztalhoz ül a férfinépség. A ház úrnője az ízlésesen tálalt reggelit szinte odadobálja az asztalra, maga is helyet foglal, s kezdődik a vasárnap reggeli nevelő oktatás. — Sanyika, ne mozgasd a lábad. Peti, ha még egyszer kilöttyented a kávéd, kapsz egy pofont. Öe ez nem minden, a férjet is szemmel kell tartani, nehogy a szemével beleszóljon a nevelőmunkába. Károly úr alig nyeli le a reg gelit, már kapja is az utasítást. — Fogd azt a porszívót. Fél egykor kissé félve lép be a férj a két gyerekkel, mert úgy szólt a parancs: — Ne ma radjatok el sokáig. — S ha a guerekek megmondják a sört ...? — No mi az, már korog a gyomrotok? — ez a fogadtatás, s még néhány „forró" szó. Háromnegyed kettőkor asztalt bontanak. A férj rohanna a megbeszélt kártyapartira, de az edény ... Egy tányér eltörik. Rossz jel, de Karcsit, a parti legfiatalabb tagját megvárják. Krisztina asszony hideg vacsorája már az asztalon várja az érkezőket. Mármint a családot. S mikor vacsora közben borral tölti meg férjeura poharát, akkorát sóhajt, hogy ... — Nem tudom, a saját fizetésedből futná-e a kedvenc itókádra. U gy lesz, mintha duzzogna, de azért odakedveskedi a poharat az ember elé. Miközben ő is felemeli poharát, s a két hideg üveg és a két (?j szempár találkozik, az asszony tekintetében már a duzzogás mélyén is biztatás bujkál. HARASZTI GYULA AZ EMBERI FAJ két csoportra osztható: olvasókra és nem olvasókra. Az első csoportban, melyet általában könyvbarátoknak neveznek — három kategóriát különböztetünk meg: 1. saját könyvtártulajdonosok; 2. kölcsönkönyvtári tagok; 3. takarékbetétkönyv tulajdonosok. A mi technikai korszakunkban a könyvet nem csupán az olvasás céljára használják. A modern ember a televíziókészülék alá helyezi, ha a kép mélyen áll. E célra legjobban a Révai Lexikon kötete alkalmazható a könyv megfelelő vastagságára való tekintettet. A rádió alá művészettörténeti könyvet ajánlatos tenni. Ferdén álló szekrényeket, bicegő asztalokat általában néhány novellás kötettel ajánlatos a helyükre billenteni. Izgalmas kölcsönkönyvtár! regényeket célszerű vacsora alkalmával olvasni. Hadd állapítsa meg az utánunk következő, mi jó volt nálunk. Könyvjelzőt berakni már rég kiment a divatból. Elegendő a lap sarkát sikkesen behajtani. Szellemes megjegyzéseket, észrevételeket, mint „áhá* vagy „marhaság", szíveskedjenek a szegélyre lehetőleg tintával, esetleg golyóstollal feljegyezni. Félő, hogy a ceruzajegyzetek nem maradnak fenn épségben az utókor számára. A lapozást igen jelentősen megkönnyíti, ha mutatóujjunkat a nyelvünkkel megnyálazzuk. Különösen erősebb nátha alkalmával fog megnyugtatni Az árvíz sújtotta dél-szlová kiai területeken a tervezett lakás- és iskolaépítés megvalósítása után e járások elérik a nyugat-szlovákiai kerület más járásainak színvonalát — jelentette ki Dezider Kročány, a Nyugat-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság építésügyi bizottságának elnöke a Csehszlovák Sajtóiroda szerkesztőjének. Az újjáépítés második szakaszában az Idén iskolákat és egészségügyi objektumokat létesítenek. A Nyugat-szlovákial Kerületi Nemzeti Bizottság mindennemű segítséget megad az építővállalatoknak. az a tudat, hogy az utódoknak is szüksége lesz néhány napi ágyban történő pihenésre. A jó könyvek elsőrendű segítségül szolgálnak az orvosnak és sok gyógyszer is meg-v takarítható. Például tudományos könyvekkel pótolhatók a káros hatású altatószerek, a bűnügyi regények pedig a fe-> ketekávé pótlására szolgálnak, Az idősebb hölgyolvasók követelik, hogy Marlitt vágyj Courts-Mahler érzésteli műveit) vízhatlan borítékba csomagolt ják. Ily módon a könyv tábf Iáját nem fogják a könnye^ átitatni. Rágógumit használat után helyesebb az asztal alsó lapjára ragasztani, mint esetleg könyv-, jelzőként alkalmazni. Egyáltalán nem helyénvaló) a fürdőkádban szappanos uj« jakkal sikamlós könyvet oh vásni. Könnyen kicsúszhat a kezünkből. A kölcsönzött novelláskötete bol sohase tessék a képeket vagy a rajzokat ollóval kivágni, hanem minden esetben bo* rotvapengévei. Aki abban a bizonyos helyiségben szeret ol-> vásni, lírai költeményeket vá-» lasszon ki magának. Ilyet k&> vetel az emésztés. Dühös ko* pogtatás az ajtón sose zavart jon. VÉGÜL IS, mint mondva va« gyon: a könyv az ember legjobb barátja. Egy barát, mely, sohasem árul el téged és sohasem pumpol meg kisebb' baráti kölcsönökért. Erich Sojka ötlete alapjánf SÉNYI IMRE Jelenleg a következő a helyzet: a 39 megrongálódott iskolából és óvodából a múlt évben 40U ezer korona befektetéssel 11 iskolát javítottak meg, 17 helyen most folynak a javítások, s 11 iskola újjáépítését keli még biztosítani. E Javításokat úgy kell irányítani, hogy az 1966/67-es tanévre elkészüljenek. Az árvíz sújtotta területen 23 millió korona ráfordítással új iskolákat és internátusokat is építenek. Pl. Gután egy 18 tantermes iskolát lnternátussal és két óvodát. Alapiskolát számos más községben is építenek. Új iskolák az árvíz sújtotta Dél-Szlovákiában Hétfő, február 14. BRATISLAVA: 17.20: Családi posta 17.50: Tv-érdekasségek 16.20: Spanyolország agy tudói szemével. 19.00: TV Híradó. 19.20: Kongresszus előtt. 19.30: Ostravai másodpercek 20.10: Viktor Dyk: András- és a sárkány, tv-vígjáték. 21.30: TV Híradó. 21.50: A fiatalság ritmusa. 22.20: Angol társalgás. 6 22.55: Hírek. Kedd, február 15. BRATISLAVA: 9.35: Angol társalgás. 6. (ism ). 10.10: Takarmányozási tanfolyam. 1. 10.40: Viktor Dyk: András és a sárkány tv-játék (lsm.|. 12.00: TV Híradó. 16.30: Angol nyelvlecke haladóknak. 17.05: I. Úradníček—M. Slobodník: Zongorafantázia, tv-játék. 17.55: Dukla Jihlava—Slovan Bratislava jégkorong-mérkőzés közvetítése. A szünetben: TV Híradó 20.20: Arizónát énekeltük, cseh film. 21.40: TV Híradó. 22.00: NDK tv-revüfilm 22.40: Hírek. BUDAPEST: Iskola-tv: 8.05: Környezetismeret, olvasás. 9.00: Orosz nyelv. 16.10: Történelem. 17.25: Hírek. 17.31: Este a - faluban (a KISZ Központi Művészegyüttese műsorának Ismétlése). 18.35: Falusi dolgokról. 19.00: Munkásénokkarok. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: A királyasszony lovagja (magyarul beszélő francia film). 21.25: Ma este Illés Endre dedikál. 21.33: Mit tudunk az átöröklósrőlí Dr. Kiszely György tanár előadássorozata. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás. Szerda, február 16. BRATISLAVA: 9.30: Ipari adás. 10.00: Kisfilmek. 10.25: Családi posta (ism.). 10.55: Ostravai másodpercek (Ism.). 11.35: Üzbegisztáni útirajzftlra. 11.50: Filmhíradó. 12.00: TV Híradó. 16.40: Angol társalgás, tt (ism.). 17.15: Matematika. 12. 17.50: A diákklubok műsora. 18.30: Angliai képeslap. 19.00: TV Híradó. 19.20: A Csehszlovák Néphadsereg Központi Zenekara játszik 19.50: Jaroslav Dietl: EÜSka és nemzetsége, tv-játéksorozat. 1. rósz. A lány 20.50: Beszélgetünk a tv-rőt. 21.30: TV Híradó. 21.50: Angol nyelvtanfolyam haladóknak. 8. (ism.). 22.25: Hírek. BUDAPEST: 17.10: Hírek. 17.15: Anyagbörze. 17.30: Hol volt. hol nem volt . .. 17.50: A képzőművészet története. VI. rész. Ókeresztény ós bizánci művészet. 18.20: Mérnökök, technikusok, figyeleml 18.45: F.stt mese. 18.55: Kemény György színházi jegyzete. 19.05: Léda: Színmű három felvonásban (közvetítés a Katona József Színházból). Az I. szünetben: Kb. 20.00: TV Híradó. A II szünetben: Kb. 21.15: Kisfilm. kb. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. Csütörtök, február 17. BRATISLAVA: 16,00: Kicsinyek műsora. 16.30: Ifjú szemmel. 17.20: Slávia Praha Vä-Simmenthal Milano férfi kosárlabda EK mérkőzés közvetítése. 19.00: TV Híradó. 19.20: Mezőgazdasági jegyzet. 19.30: Dokumentumfilm 20.00: Barbora Hlavsová, régi cseh film. 21.35: TV Hiradó. 21.50: Kulturális szemle. 22.00: Vercors: Körülhajózás, iro dalml műsor. 22.50: Hírek. BUDAPEST: Iskola-tv: 8.05: Környezetismeret, olvasás. 9.05: Élővilág. 10 00: A királyasszony lovagja (magyarul beszélő francia film, ism.j. 11.35: A képzőművészet története. VI. rész. Ókeresztény és bizánci művészet (ism.j. Iskola-tv: 13.35: Környezetismeret, olvasás. 14.34: Élővilág (ism.j. 17.40: Hírek. 17.4S: Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 18.05: Bagolyvár. 18.25: Telesport. 18.50: Egy hangvei'senyrendező emlékezéseiből. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 19.50: Két tűz között (magyarul beszélő szovjet filmsorozat) IV. rész. 20.50: A világ térképe előtt. 21.00: Van kedve táncolni? (Helyszíni közvetítés). 21.35: Csak felnőtteknekt (Riportműsor). 22.05: TV Híradó. 2. kiadás. Péntek, február 18. BRATISLAVA: 9.25: Matematika. 12. (Ism.). 10.00: Kisfilmek. 10.30: Dokumentumfilm. 11.00: A világ és szépsége. Hazat és külföldi filmek. 12.00: TV Híradó. 17.30: Takarmányozást tanfolyam. 1. (ism.). 18.00: Riportmüsor. 18.30: Csillagok. Dokumentumfilm műkorcsolyázókról. 19.00: TV Híradó. 19.20: Utazó kamera. 19.50: A tettes. Egy 15 éves fiú drámája. 20.50: Tánczene. 21.30: TV Híradó. 22.00: Megsárgult fényképek. 22.30: Hírek. BUDAPEST: Iskola-tv: 8.05: Orosz nyelv. 8 20: Angol nyelv. 10.00: Két túz között (magyarul beszélő szovjet filmsorozat) II—IV. rész (ism.). 12.00: Telesport (isin 1. Iskola-tv: 13.35: Orosz nyelv. 16.45: Angol nyelv. 18.10: Az Iskola-tv postája 18.35: Iskola tv. Fizika. Szombat, február 19. BRATISLAVA: 9.25: Angol nyelvlecke haladóknak (ism.). 10.00: Óvodások műsora. 10.30: Supraphon-album. IV. 11.35: Filmhíradó. 11.45: Mese kicsiknek és nagyoknak. 12.00: TV Híradó. 13.10: Az Intervízió műsora. SI VB közvetítése Norvégiából. 15.00: Červená Hviezda Bratislava —Dynamo Berlin és Tatran Prešov— Crvena Zvezda Be<»grad kézilabda-mérkőzés közvetítése. 17.30: Gyermekfilmek. 10.00: Pionírhíradó. 19.00: TV Hiradó. 19.20: Időszerű nemzetközi kérdések. 19.35: Anyai szeretet ... 20.05: Új dalok 21.15: Teréz, cseh bűnügyi film (csak 14 éven felülleknek). 22.30: TV Híradó. 22.50: Zenés kisfilm 23.20: Hírek. BUDAPEST: 13.00: Sivilágbajnokság (síugrás, középsánc) közvetítése Oslőból. 17.00: Hírek. 17.05: A hét könyvel. 17.10: Kisdobosok műsora. 17.40: Heine-versek. 18.10: Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. 18.40: A TV jelentt . .. 19.20: Esti mese. 19.30: TV Híradó 19.50: Több nyelven beszélünk (kabarémüsor). 21.10: A három testőr (olasz film). 22.15: ABCD, avagy egy békés villámháború Boldizsár Iván jegyzete 22.35: TV Híradó. 2. kiadás. Vasárnap, február 20. BRATISLAVA: 9.00: Katonák műsora. 9.30: Gyermekfilmek. 10.00: Az Intervízló műsora. Műúszás közvetítése Brnóból. 10.30: Különös farkas- és medvevadászat. 11.30: A Belügyminisztérium zenekara játszik. 11.45: Vasárnapi kommentár. 12.00: TV Híradó. 13.25: Az Intervízló műsora. Sívilágbajnokság közvetítése Norvégiából. IS.30: Az Intervízió műsora. Csehszlovákia—Szovjetunió művészi tornaverseny közvetítése. 18.00: Emberölés, tv-játék )ack London elbeszéléséből. 18.45: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.20: Telesport. 19.40: Apolinaire-versek. 19.50: Farkas farkasok között. NDK tv filin Hans Fallada legényéből, III. rész. (Csak 14 éven felülieknek.) 21.20: Dokumentumfilm a labdarúgásról. 21.40: TV Híradó BUDAPEST: 8.28: A világ múzeumát. \ Iskola-tv: 9.00: Kémia. 9.25: Orosz nyelv. 9.50: Hétmérföldes kamera. 10.05: Támadás a király ellen (sakktanfolyam gyerekeknek). 10.20: Paletta. 10.50: Liszt, Bartók. Kodály. Ifjúsági hangverseny közvetítése a Zeneakadémiáról. 14.28: Mezőgazdasági szakftlmsorozat. 15.00: A busójárás közvetítése Mohácsról. 18.00: Az asztalitenisz Budapestbajnokság döntőinek közvetítése. 18.00: Kisfilm. 18.10: A TV könyvesboltjában. 18.40: Magazin. 19.00: Megemlékezés Kun Béla születésének 80. évfordulójáról. 19.20: Esti mese. 19 30: TV Híradó. 19.50: Századunk. „Mire a lomb lehullik . . " 20.35: Világhírű rendezők. Holnap történt (magyarul beszélő amerikai film). 21.55: Sporthírek. 22.05: TV Híradó, 2. kiadás.