Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)

1966-01-08 / 7. szám, szombat

ALLANBÖ HÉTKÖZNAPI MŰSORSZÁMOK: . BRATISLAVA: 4.30—8.00 Hírek, zene, érdekességek, aktualitások. 5.00 Hírek. 7.00 Hírek. 9.00 Hírek. 11.00 Hírek. 13.00 Hírek. 15.00 Hírek. 17.00 Hírek. 19.00 Hírek. 1.55 Hírek. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek. Időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 15.30 Hírek. 15.40 Hangosújság. BUDAPEST (KOSSUTH-ADÓ): 4.30 Hírek, tdőjárásjelentés. 4.32 Hajnaltól reggeligi Zenés műsor. Közben: 4.45 Falurádió. 5.00 Hírek 5.30 Reggeli Krónika. 6.00 Hírek. Kb. 6.30 Hírek, időjárásjelentés. 7.00 Reggeli Krónika, II. kiadás. Kb. 7.30 Új könyvek. 8.00 Hírek. 10.00 Hírek. 12.00 Hírek. 14.00 Hírek. 16.00 Hírek. 18.15 Hazánk hírei. 19.55 Jó éjszakát, gyerekek! 20.00 Esti Krónika. 22.00 Hírek. 24.00 Hírek. Hétfő, január 10. BRATISLAVA: 8 10: Operettrészletek. 9.05: Óvodások műsora. 9.30: Filmmagazin. 10.30: Halló, itt Moszkva beszél. 11.05: Zenés kaleidoszkóp. 12.00: Táncdalok. 13.10- Szimfonikus zene. 14.05: Ajándékműsor. 15.05: Ifjúsádgi műsor 15.30: Kórusok. 17.05: Belpolitikai kommentár. 17.15: Magazin. 19.30: Irodalmi műsor. 21.00: Esztrádzene. 21.30: Szülők iskolája. 21.45: Népzene. BRATISLAVA magyar adás: 7.15: Vígan kezdjük a napot. 12.10: Irodalmi műsor. 12.25: Zene. 15.00: Tánczene. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.15: Operettrészletek. 9.15: A hét zeneszerzői: Johann Sebastian Bach zeneszerző, fiai és kortársaik. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Népdalok. 11.00: Operaszrészletek. 12.10: Mindenki kedvére. 14.20: Schumannzongoraművek. 15.38: József Attila költészete. Ili. „Nem én kiáltok, a föld dübörög." 16.10: Villanófényben: a téli közlekedés. 16.15: A Gyermekrádió műsora. 16.55: Édes anyanyelvünk. 17.00: Oj felvételeinkből. 18 00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Nótacsokor. 19.15: Szórakoztató zene. 20.25: Toldi estéje. I. rész. 21.22: Tánczene. 22.15: Mai szemmel. 22.25: Könnyűzene. 23.00: Kamarazene. 23.30: Közvetítés a Royal Szálló étterméből. Suha Balogh Kálmán népi zenekara játszik. Kedd, január 11. BRATISLAVA: 8 10: Népdalfeldolgozások. 9.30: Irodalmi műsor. (Ism.) 11.05: Kedvelt dallamok. 12 00: Táncdalok. 13.10: Dvofáknyltányok. 14.05: Fúvószene. 14.30: Halló, ttt Moszkva beszél. 15.00: Ifjúsági adás. 19.30: Ajándékműsor. 20.00: Közvetítés az Újságíró Klubból. Beszélgetés a pályaválasztásról. 21.30: Bartók: zene húros, ütőhangszerekre és celestára. 22.10: Pipás férfi, irodalmi összeállítás Ilja Ehrenburg 75. születésnapja alkalmából. BRATISLAVA magyar adás: 7.15: Vígan kezdjUk a napot. 12.10: Barangolás zeneországban. 15.00: Népdalcsokor. BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Könnyűdalok. 8.55: Nézze meg, pénzt adok értei 9.00: Kórusok. 10.10: Mezei csokor. 10.35: Gumijanl. Hollós Korvin Lajos elbeszélése 10.57: Zenekari muzsika. 12.15: Tánczenei koktél. 13.15: Porgy és Bess. Részletek Gershwin operájából. 14.05: Falusi délután. 16.10: Villanófényben: A téli közlekedés. 16.15: Fúvósindulók. 16.25: Nem boszorkányság — technika. A Gyermekrádió műsora. 16 45: Richard Strauss: Elektra az opera zárójelenete. 17.22: Rádióiskola. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Könnyűzene. 19.00: Dr. Palló Imre magyar nótákat énekel. 19.25: A Szabó-család. 20.25: Made in Hungaryl 21.09: Emanuel Feuermann gordonkázik. 22.20: Operettrészletek. 22.47: A marxizmus műhelyében Dr. Szecskä Tamás műsora. Szerda, január 12. BRATISLAVA: 8.10: Szórakoztató zene. 9.05: Iskolai adás. 9.30: Magazin. (Ism.J 11.05: Dzsessz-zene. 12.00: Tánczene. 13.10: Szlovák Zeneszerzők műveiből. 14.05: Ajándékműsor. 15.30: Kamarazene. 17.05: Beszélgetés a hallgatókkal. 17.15: Mozaik 66 Meddig terjed jogom és felelősségem. 19.30: Tánczene. 20 00: A világ a mikrofon előtt. BRATISLAVA magyar adás: 7.15: Tánczene. 12.10: Faluról falura. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20 Reggeli zenekari hangverseny. 8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: A két juharfa. — Mesejáték. 10.53: Néhány perc tudomány. 11.00: Komlós Péter hegedül, Miklós György zongorázik. 11.29: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Verbunkosok, magyar nóták. 13.15: A Royal Filharmonikus Zenekar Játszik. 14.05: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 14.20: Bányászdalok. 14.30: Lányok — aszszonyok. 15.00: Operarészletek. 15.40: József Attila költészete. IV. rész. 16.10: Villanófényben. 16.15: Tánczenei koktél. 16.10: Randé Jenő dokumentum műsora. 17.20: ArTuro Toscaninl vezényel. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18.20: Albert István népi zenekara játszik. 18.55: A Húszas Stúdió vidám .műsora. 20.25: Esti pihenő muzsikával. 21.20: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 22.10: Időszerű nemzetközi kérdések. 22.25: Schwetzingeni Ünnepi Játékok 1965. 23.43: Operettrészletek. Csütörtök, január 13. BRATISLAVA: 8.10 Szórakoztató zene. 9.30 Tudomány és technika. 9.45 Opera- és baletü^ne. 10.30 Kortárs — ideológiai revű. 11.05 Tánczene. 12.00 Táncdalok. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Fúvószene. 14.30 Halló, itt Moszkva beszél. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Kórusok. 17.05 Oj filmek. 17.15 Tanácsok, információk, közlemények. Megismerjük a fogyasztók véleményét. 19.30 Ajándékműsor. 20.00 Henrik Ibsen: John Gabriel Borkman, rádiójáték. 21.30 Walter Gieseking zongorázik. 22.30 Szórakoztató zene. 23.00 A XX, század zenéje. BRATISLAVA (magyar adás:) 7.15 Szórakoztató zene. 9.45 Az iskolások műsora. 10.05 Pionírhíradó. 10.15 Szlovák nyelvtanfolyam iskolásoknak. 10.21 Gyermekdalok. 12.10 Erik Knlgt: Nincs többé hétfő, dramatizált olvasmány. 15.00 Az iskolások és a pionírok műsora (ism.). BUDAPEST (Kossuth-adó): 8.20: Jevgenyij Kibkalo, Anneliese Kupper és Waldemar Kmentt énekel. 9.00: Munkásakadémia. A konyha tudománya. 9.25: Népek zenéjéből. 10.10: Berlioz: Fantasztikus szimfónia. 10.48: Időszerű nemzetközi kérdések. (Ism.) 11.00: Grák. 11.51: Plathe: Varázslatos fantázia. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Vidróczkl. Részletek Farkas-Innovent Vincze daljátékából. 13.48: Az aranykenyér. Lengyel népmese. 14.20: Könnyű dallamok. 15.00: Kamarazene. 15.50: Lapozgatás új könyvekben. 16.10: Villanófényben: a téli közlekedés. 16.15: Tánczene. 16 50: Emlékezzünk réglekről. Látogatás a szegedi Móra Ferenc Múzeumban. 17.07: Kirsten Flagstad énekel. Wanda Landowska csemballózlk. 17.42: Gencsy Sárt magyar nótákat énekel. 18.00: Ml történt a nagyvilágban? 18.20: A Stúdió 11. hangversenye a stúdióban. 18.52: Verdi-ciklus. Rigoletto. Háromfelvonásos opera. 21.30: Urbán Katalin és Tekeres Sándor énekel. 22.20: Éva. Részletek Lehár operettjéből. 22.45: Franz Grillparzer születésének 175. évfordulóján. 23.00: Zenekari muzsika. Péntek, január 14. BRATISLAVA: 8.10 Kívánsághangverseny. 9.30 Don Juan halála, rádiójáték. 11.05 Mindenki kedvére, tarka zenés műsor. 12.00 Tánczene. 13.10 Nagy mesterek muzsikája. 14.05 Népi együttesek Játszanak és énekeinek. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Gyermekkórusok. 17.05 Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15 Magazin. 19.30 Ifjúsági adás. 21.30 Kortárs — ideológiai revű (ism). 22.10 Hangverseny. BRATISLAVA (magyar adás:) 7.15 Népzene. 12.10 Szülök Iskolája (ism.). 12.30 Zenés műsor. 15.00 Rádióegyetem. 15.15 Szórakoztató zene. BUDAPEST (Kossuth adó): 8 20: Verbunkosok, népdalok. 8.55: Kié a 100 forintos bankjegy? 9.00: Semmi sem lehetetlen. Vidám irodalmi műsor. 9.30: Könnyűzene. 10.10: Ha én cica volnék. Az óvodások műsora. 10.30: Zenekari muzsika. 11.00: Édes anyanyelvünk. 11.05: Orfeusz az alvilágban, készletek Offenbach operettjéből. 12.15: Operarészletek. 14.05: Vita a korszerű gazdálkodásról. 14.20: Munkásénekkarok a mikrofon előtt. 14.30: Róka Móka bábszínház. Műsor napköziseknek. 15.00: Üzenetek. 15.40: József Attila költészete. V. 16.10: Villanófényben: a téli közlekedés. 16.15: Új felvételeinkből. 17.00: ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagyvilágban? 18 20: Új Zenei Újság. 19.00: Könnyűzene, Szombat, január 15. BRATISLAVA: 8.10 Üzemek kínálnak és keresnek. 8.25 Tánczene. 9.05 Szólisták műsora. 9.30 Kulturális magazin. 11.05 Együttesek műsorából. 12.00 Táncdalok. 13.10 Tánczene. 14.30 Mindenki kedvére. 15.05 Kenu a folyón, ifjúsági rádiójáték. 16.30 Pillantás a nagyvilágba. 17.05 Szombat esti műsor. 18.00 Autósok, motorosok. 19.30 Népzene. 21.00 Edmund Eysler: Aranyps mesterasszony, operettrészletek. 22.10 Tánczene, és táncdalok. BRATISLAVA (magyar adás:| 7.15 Tánczene. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktól. 13.00 Női szemmel. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemet. 14.00 Látóhatár. Világirodalmi folyóirat. 14.20 Kívánsághangverseny. 15.00 Ipart adás. 15.20 Zenei újdonságok. BUDAPEST (Kossuth adó): 8.20: Lányok — asszonyok. 8.40: Zentat Anna és Rátonyi Róbert énekel. 9.10: Zúzmara a távvezetéken, zúzmara a bajuszon. 9.20: Kamarazene. 10.12: Pódium 661 (Ism.) 11.13: Fúvószene. 11.25: Orvosi tanácsok. 11.30: Haydn: Esz-dúr szimfónia. 12.15: Könnyűzene. 13.00: Az utalvány. Bihari Klára elbeszélése. 13.15: Faust. Részletek Gounod operájából. 14.35: Munkásénekkarok a mikrofon előtt. 14.45: Mi történt a héten a nagyvilágban? 15.35: Színes népi muzsika. 16.10: Villanófényben: a téli közlekedés. 16.15: Hétvége. 18.10: A Rádió lemezalbuma. 19.36: Solti Károly magyar nótákat énekel 20.25: Közvetítés a Madách Színház Kamaraszínházából. A bolondok grófja. 22.30: Táncoljunk. Vasárnap, január 16. BRATISLAVA: 6.00 Hírek. 6.03 Reggeli zene. 7.00 Hírek. 7.10 Szórakoztató zene. 8.00 Mesejáték. 8.40 Gyermekműsor. 9.00 Élőszóval. 9.10 Nagy mesterek muzsikája. 10.00 A mi világunk. 11.00 Szórakoztató zene. 11.45 Tudomány és technika. 12.30 Hírek, kommentár. 13.00 Falurádió. 14.00 Mindenki kedvére. 15.00 Puccini: Bohémélet, részletek. 15.30 A szilveszteri műsor ismétlése. I. rész. 17.00 Kedvelt dallamok. 18.00 Klvánsághangverseny. 19.00 Hírek. 19.15 Tánczene. 20.00 A szilveszteri műsor ismétlése. II. rész. BRATISLAVA (magyar adás): 7.00 Hírek, időjárásjelentés, műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonösművek. 8.45 Királykisasszony bajusszal, mese. 9.00 Kulturális híradó. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba, velencei útijegyzetek. 10.15 Operettzene. 10.50 Irodalmi aktualitások. 11.00 Tánczene. 12.10 Népi muzsika. Kb. 13.30 Bálint bátyó beszél, utána a népi muzsika folytatása. 13.00 Emberek és paragrafusok. BUDAPEST (Kossuth adó): 6.00: Hirek. 6.10: Kellemes vasárnapot. 8.00: Hírek. 8.10: Minden tárgynak vau varázsa. Az Ifjúsági Rádió vidám tanórája. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Vasárnap délelőtt. Magazin. 11.05: Matiné a Zeneakadémián. 12.00: Hírek. 13.05: Boross Lajos népi zenekara játszik. 13.40: Rádiólexikon. 14.10: Művészlemezek. 15.00: Hanglemezparádé. 16.00: Hírek. 16.08: Toldi estéje. II. rész. Arany János elbeszélő költeményének rádióváltozata. — 16.55: Világhírű művészek Magyarországon. 18.00: Hírek. 18.05: Népzene. 18.50: Korea: mai Bögös László útijegyzete. 19.10: Közvetítés Moszkvából. 20.00: Hírek. 20.10: Zenés párbaj. 20.45: Az Irtls partján. Rádiójáték Szergej Zallgin regényéből. 22.00: Hírek. 22.15: Mathis, a festő. Részletek Hindemilh operájából. 23.10: Gellért Oszkár verseiből. Lírai portré. 23.20: Könnyűzene. Wirrnetoifsdi Házunk előtt winnetousdit játszottak a gyerekek, kaptak a legapróbbak is feladatot, szerepet. Volt Is üröm s olyan lárma, indiános nagy csata, hogy szinte beleremegett a bérházunk ablaka. De ez még csak hagyjánhagyjan; ami bekövetkezett, arra egy pillanat alatt a játéknak vége lett. Egyik heves indián a botjával úgy csapkodott, hogy betört a földszinten egy széles szárnyú ablakot. Megkövülve álltak némán, aztán futásnak eredt szégyen szemre, gyáva módra az eddig oly hfis sereg. Wlnnetou, meg Old Shatterhand nevét érte volna folt, de a Pista visszalőtt és bevallotta, hogy ű volt. SÁNDOR KÁROLY A gyöngyök és a fonál Gyönyörű korallfüzért kapott ajándékba nővérétől egy kislány. Nővére fonálra fűzte a korallgyöngyöket, húgocskája nyakába akasztotta, s elküldte bevásárolni. Ment is a kislány, de a korallgyöngyök olyan szép vörös fénnyel csillogtak a napsütésben, hogy a járókelők megálltak, megcsodálták s meg is dicsérték: — De szépek ezek a korallokl A gyöngyöknek igen fejükbe szállt a dicsőség, s így szóltak fonalukhoz: — Te szürke fonál, te nélkülünk semmi sem vagy. Azzal büszkélkedel, hogy hasznunkra vagy. Szép kis ékesség lenne belőled( Szomorúan hallgatta még a fonál a sértést, de semmit sem felelt. Csak sóhajtozott magában, megfeszítette magát és... elszakadt. Szétszóródtak a gyöngyök. Ott görögtek a korallok egymás hegyén-hátán a földön, s az emberek bizony rájuk tapostak. Szürkék és szurtosak lettek. A szél épp ekkor röppent át az úton. Meghallotta ő azt is, ahogyan a korallok korábban gőgösködtek, s így szólt: — Nem jó az, ha valaki hetvenkedik. Hiszen egyikünk a másik nélkül el nem lehet. Kivész a virág nap nélkül, akárcsak a hal víz nélkül. Evező nélkül zátonyra fut a csó nak. Nem jó magunkat társunknál többre tartanunk! M. G. fordítása ÜGYESKEDJ Eltüntetett villanykörte Ha kiégett egy kis kriptonégőnk, nem kell eldobni, el ls lehet tüntetni. Az égőt vegyük a bal kezünkbe, a jobb kezünkbe pedig egy zsebkendőt. Takarjuk le a kendövei a bal kezünket, amelyben a villanykörte van, és lassan húzzuk lefelé a kendőt. Bal kezünket a kendő alatt kifordítjuk, majd a kendőt, miután lehúztuk a kezünkről, visszafordítjuk, és megmutatjuk, hogy az égő még benne van. Ugyanezt megismételhetjük, de amikor visszafordítjuk a bal kezünket, az égő már eltűnt. Megmagyarázom ezt a kriptonégötrükköt: Amikor először húzzuk végig a kendőt a bal kezünkön, nyugodtan megmutathatjuk, hogy az égő benne van, da amikor másodszor húzzuk végig: az égőt a kendő alatt a bal kezünkből a jobb kezünkbe ejtjük. Nyugodtan kifordíthatjuk hát a bal kezünket, mert az égő már „eltűnt" onnan. Az a jobb kezünkbe „eltüntetett" égő nem látszik, mert a kendő eltakarja. • HÁROMLÁBÚ STRUCC A kis Berci új könyvvel a hóna alatt ment haza az Iskolából, el otthon anyukájának vele. — JutalomkkönyvI — dicsekedett — Jutalomkönyv? És milyen tan tárgyból? — Természetrajzból. A tanító bácsi azt kérdezte, hány lába van a struccnak és én azt mondtam, hogy három. — De hiszen a struccnak csak két lába vanl — Tudom. A gyerekek azonban mind azt mondták, hogy négy. így én Jártam az igaasághoz közelebb. TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED • TÖRD A FEJED VÍZSZINTES: 1. E heti kívánságunk (nyíl irányában folytatva). 10. Női becenév. 11. Mutatószó. 12. Latin kötősző. 15. Gyilkol. 17. Az amerikai hadügyminisztérium (nyil irányában folytatva). 18. Tojás németül. 19. Léggömb. 21. Kevert adat. 24. Azonos magánhangzók. 26. A. B. M. 17. Dél-Vietnam fővárosa. 31. USA egyik állama o-val az elején. 33. Kettőshangzó. 34. Vali egynemű betűi. 35. Két szó: XV. Lajos korabeli stílusirányzat és leves. 37. Orosz folyam. 38. Gabonaőrlő. 39. Oj gazdasági politika orosz rövidítése. 40. Ki ellentéte. 41. Betűt vetek (ék. hiba). 44. Vércsatorna vissza. 46. Figyelmeztető. 47. Csillagkép. 49. Tized. 52. Szamárhang. 54. Rangjelzés. 55. Vietnami Demokratikus Köztársaság. FÜGGŐLEGES: 2. Azik közepe. 3. Szlovák de. 4. Végződés. 5. Kötőszó. 6. Gyümölcs. 7. Kettős betű. 8. Nem az enyém. 9. Liter egynemű betűi. 13. DélVietnam lakosságának igazi képviselője. (nyíl irányában folytatva). 15. A Vietnami Demokratikus Köztársaság fővárosa. 16. Paripa (ék. hiba). 20. Nógató szócska. 22. A spanyol népi tánc. 23. Személyes névmás. 25. Magaslat. 28. Földet forgat (ék. hiba). 29. Fiúnév becézve. 30. Hárfafajta. 32. Kicsinyítő képző — vissza. 42. Sír. 43. Menyasszony. 45. Háztetőket készíti — vissza. 48. Római számok: 1, 50, 5. 50. Lásd a vízszintes 12. 51. Kötőszó. 53. Vegyjele Sn. Beküldte: Lőrinc* Lás* lé Berencs MCLT HETI FEJTÖRŐNK HELYES MEGFEJTÉSE: Petőfi Sándor: Föltámadott a tenger, Egy gondolat bánt engemet, Csatadal. KIK NYERTEK: Múlt heti keresztrejtvényünk helyes megfejtői közül könyvjutalomban részesülnek: Bara Ilona, Tardoskedd, Pásztor Róbert, Nagytárkány. Fekete Márta, Szelőce, ltj. Veres Géza, Pásztó, Fodor Attila, Pozsonyeperjes. Télhívogató Télidőben lehetne végre tél, esfi helyett havat bozna a szél, s az egy napnál tovább is tartana, mert védené a föld kemény tagya. Ráadásul, ba tőlem kérdenék: — hóból, jégből mikor legyen elég? —, így felelnék: ,,A szünet ldejénl Hadd örüljön suk csöpp leány, legényl Hozzon a tél szép, szikrázó havat, borítsa |ég a patakot, s tavat." ZALA jÖZSEF (. 8.