Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)

1966-01-07 / 6. szám, péntek

MÁSFÉL MILLIÓ A KONGRESSZUS TISZTELETÉRE A PALÁRIKOVÖI Állami Gazda­ság dolgozói a nyugat-szlovákiai kerületben elsőként kapcsolódtak be a XIII. pártkongresszus tiszte­letére kibontakoztatott mozga­lomba. Az 1966-os évben terven felül egymillió 545 160 korona ér­tékű árut és takarmányt termel­nek. Többek között 83 820 liter tejet, 840 mázsa húst, 650 mázsa búzát, 6275 mázsa cukorrépát és további mezőgazdasági terméket adnak terven felül. A kötelezettségvállalás 539 dol­gozót tömörftő 37 munkacsoport közös és négy személy egyéni vál­lalásán alapszik. Az eddigi szo­kástól eltérően a kötelezettség­vállalásban aprólékosan felvázol­ták, hogyan érik el a termelés növekedését, s a feladatokat szét­Irták a munkacsoportoknak, még­pedig az egyes hónapokra. A palárikovól gazdaság dolgo­zóinak elhatározása azért is di­cséretre méltó, mert az eredeti terv is merész feladatok elé ál­lította őket. Míg 1963 ban a me­zőgazdasági össztermelés 49.5 mil­lió koronát tett ki, az Idén 54 m'llió koronára növekedett, s a jövő évi terv 56,5 millió koronát irányoz elő. Az egy hektárra eső termelés az idén valószínűleg el­éri a 7623 koronát, lövőre pedig 396 koronával ennél is többet ter­veznek. Ezzel arányosan növek­szik az árutermelés is. Az idén egv hektárról B247 korona értékű árut értékesítenek, jövőre 6599 korona bevételt terveznek. Sőt ez­zel egy időben csökkentik a ter­melési költségeket is. Az utóbbi három év alatt Is csökkentek, méppedig 5.13 százalékkal, de azért jövőre is beterveztek 5.40 százalékos önköltségcsökkentést. Ezzel több mint hárommillió ko­ronát takarítanak meg. Első pillantásra úgy tűnik, hogy a palárikovól gazdaság dolgozói túlságosan merész feladatokat tűz­tek ki maciik elé. Teljesítésüket azonban elősegítik a gazdag ta­pasztalatok. Palárikovón a szor­galomnak már a múltban is ta­núidét adták. Tavalv például 2033 mázsa hússal. 282 852 liter teljel. 155 078 tojással teljesítet­ték túl a tervet. Az idén elő­irányzott mennyiségen kívfil kb. még 4000 mázsa húst adnak a közellátás céljaira. A jó eredményeket a földalap, a többi állóalapok jó kihasználá­sának, a szocialista munkaverseny elmélyítésének és nem utolsó sor­ban a pótjutalmazás ösztönző ereiének köszönhetik. Nyilván ezeknek a tényezőknek köszön­hető továbbá az is, hogy 1961 óta 26,04 százalékkal fokozódott a munkatermelékenység, s a dolgo­zók jövedelme 10,22 százalékkal emelkedett. EZEK A TÉNYEZŐK most is bi­zonyossá teszik, hogy az 196S. évben hiánytalanul teljesítik a tervfeladatokat és a CSKP XIII. kongresszusára tett kötelezettség­vállalásokat. L. FIALA 250 MIILIÚ TONNA HULLADÉKANYAG A HANYÓKON A barnaszén és lignitbányák prievidzai szakágazati igazgatóságának hatáskörébe tartozó bányaüze­mek dolgozói tavaly terven felül több mint 215 000 tonna szenet fejtettek. Idei tervfeladataik ér­telmében 430 000 tonnával több szenet kell jöveszteniük, mint a múlt évben. Képünkön: A Cígef Bányában Ján Pšenák elővájár vezetésével dolgozó ifjúsági kollektíva. (J. Valko felv. — ČTK) A vevők kárára gazdagodnak A galántai népi ellenőrzési bizottság tapasztalataiból A kereskedelemben előfordul, hogy a vevőközönséget megkárosítják. Sajnos, akad olyan elárusító, aki a raktár­készletekben vagy a pénztári egyenlegben mutatkozó hiányt a vásárlók erszényéből szeretné pótolni. H u dák János, a galántai járási ellenőrzési bizottság alelnöke szerint a legtöbb kihágást ott követik el, ahol a belső üzemi ellen­őrzés rendszertelen. A JEDNOTA NEGYEDI zöld­séges boltjának vezetője pél­dául 155 mázsa fagyott, rot­hadt, tehát eladásra alkalmat­lan burgonyát kapott. Ezt nyomban jelentette. Kérte, hogy az árut írják le, ami meg is történt. A leírás után azonban a krumplit mégis eladta. Meg­tette azt is, hogy a negyedik minőségi osztályba tartozó bur­gonyát harmadosztályú áron adta el. A fuvardíjat pedig azoknak a vevőknek is felszá­mította, akik a krumplit saját maguk szállították haza. Jókán az ellenőrző közegek megállapították, hogy a leírt 18 kiló romlott almát a tejüz­let vezetője szintén eladta. A vizsgálat folyamán raktárában több olyan árut találtak, ame­lyeknek szavatossági ideje már régen lejárt. így lecsót, szárí­tott tejet, margarint stb. Gyakori jelenség, hogy a mér­leg sem mutat jól. Nebojsán a 71-746 sz. boltban a mérleget úgy állították be, hogy a vá­sárlók terhére egy dekával ke­vesebbet mért. Nem tartották be a higiéniai előírásokat sem. Nagyfokú hanyagságról tett bizonyságot a taksonyi vendég­lő csaposa, aki tizenkét éves kislányát bízta meg az italok mérésével. A kiskorú gyermek nem ismerheti sem a tisztasági előírásokat, sem a kiskereske­delmi árakat. A csapos a lakos­ság tiltakozása ellenére sem volt hajlandó ezen változtatni, csakis az ellenőrző szervek szi­gorú utasítására állott helyre a rend. A galántai „Družba" büfé vezetője sem tartotta be azt a rendelkezést, amelynek értel­mében szeszes italt csak 2 cl­es mennyiségben árusíthat. Büntetésképpen egyhavi pré­miumát megvonták. A Raj diószegi üzemében a csapos nem tartotta szükséges­nek a poharak kimosását, sőt a maradék sörhöz hozzácsapolt. Hanyagságára jellemző, hogy a vendég egy alkalommal üveg­darabot is talált a pohárban. A csapost több esetben már pénzbírságra ítélték. Mivel ez sem segített, kénytelenek voltak állásából elmozdítani. A járás közüzemeiben sem jártak el minden esetben az előírásoknak megfelelően. A nagymácsédi szerelővállalatnál megállapították, hogy a végzett munka árát a megengedettnél jóval magasabb összegben ál­lapították meg. Tehát saját ma­guknak szabtak törvényt. A mosodában is önkényesen kiigazították az árakat. A 30 százalékos felárat állandósítot­ták, holott ez csak a különle­ges tisztítást igénylő fehérnemű esetében vált volna indokolt­tá. A 33—130-as gyűjtőhelyen a gyermekruhák tisztításáért „felnőtt" árat számítottak, ho­lott 20 százalékos engedményt kellett volna nyújtaniok. A KIHÁGÁSOK, túlkapások — ahogyan már említettük is — főleg azért fordulhattak elő, mert az üzemekben működő el­lenőrök nem végeztek alapos munkát. Az árukezeléssel meg­bízott alkalmazottak pedig ki­használták a lehetőséget. A já­rási ellenőrzési bizottság a jö­vőben még nagyobb figyelmet szentel az üzemi ellenőrző szer­vek rendszeres működésének. HORNYANSZKY TIBOR Hazánk ipari és tisztító üzemei közelében már mintegy 250 millió tonna szenny, iszap, salak, per­nye s egyéb hulladékanyag he­ver a hányókon. S a hulladékhe­gyek napról napra nőnek. Folyóvizeinket évente másfél millió tonna különböző ipari hul­ladék szennyezi. Az országban a folyóvizek mintegy 5000— 6000 km hosszúságban már annyira szeny­nyezettek, hogy ez az állapot sem­miképpen sem egyeztethető össze a víz tisztaságát szabályozó elő­írásokkal. Az évek óia heverő óriási mennyiségű hulladék sok g hektárnyi területet borit be, s a belőle kiáramló bűz megmételyezi a levegőt. Ez az állapot hovatovább tűrhe­tetlen s az illetékes szerveknek egyre több s nehezebb problémát okoz. A Csehszlovák Műszaki Tu­dományos Társaság ezt tudatosítva Brnóban a Technika Házának s a Vízgazdálkodási Kísérleti Inté­zetnek vezetőségével együttműköd­ve országos szemináriumot ren­dezett, ahol a különböző szervek s intézmények szakemberei ta­nácskoztak a méregtartalmú hul­ladékok ártalmatlanná tételének a vízderítésnek s a hulladékanyag hasznosításának lehetőségeiről. Köztársaságunk csatornatisztító berendezései évente 900 ezer köb­méter iszapot fognak fel. Föld­műveseink ezzel a különösen ér­tékes iszappal a termőföldeket trágyázhatják. A csatornaiszappal dúsabbá tett öntözővíz jelentősen növeli a mezőgazdasági földek hektárhozamát. A közelmúltban bőrcserző üze­mi hulladékkal trágyáztak kísér­letképpen néhány hektárnyi terü­letet és bebizonyosodott, hogy ha hektáronként 450 mázsa ilyen hul­ladékot használnak fel. ez mint­egy 2000 korona értékű hozam­növelést eredményez. A további kísérletek eredménye azt bizonyítja, hogy a Torul ta­karmányélesztőben ugyanannyi fe­hérje és vitamin van, mint a fa­rostdeszkák készítése közben ke­letkező hulladékban. Mindeddig azonban nagyon sok értékes hulladékanyag vész kár­ba, ami egyes tanulmányok szerint évente mintegy 550 millió korona veszteséget okoz. Csehszlovákiában egyelőre nincs olyan központ, amely a hulladék­anyaggal való ésszerű gazdálko­dást irányítaná. Ezzel különböző irányban különböző szervek, pl. vízgazdálkodási Intézmények, egészségügyi szervek, illetékes minisztériumok, sőt vállalatok is foglalkoznak. egri viktor — Jobb partnert nem találtál? — Pillanatnyilag foglalt mind. Egyedül te ma­radtál. Isten neki fakereszt! Háromnegyed hétkor ta­lálkozunk a színház előtt. A harmadik sorban ültünk, olyan előkelően, hogy amíg a függöny fel nem gördült, feszengtem hétköznapi, kopottas, barna gúnyámban és esetlen cipőmben. Tudhattam volna, hogy nem kakasülőre szól a jegyünk. Színház után Simon meghívott egy korsó sörre az Aranykalászba. Máskor is megesett, hogy megvendégelt valami talponállóban vagy önki­szolgálóban. Az Aranykalászt a vékonypénzűek kerülik. Szabódtam ezért, de Simon leintett. Ma zsöllvében ültünk, tartani kell a színvonalat. Amikor beléptünk, és körülnéztem, a szívem verése kihagyott. Az egyik sarokban Ilonát pil­lantottam meg a múltkori kompániájával. Egy idősebb úrral szórakoztak. Túl voltak a vacsorán, a feketéjüket is megit­ták, amikor Császár az asztalukhoz odahozta Kálmán urat. Hogy kicsoda volt a deresfejű, vér­bő arcú Kálmán úr, azt Császár az első percek­ben maga sem tudta, de kitűnő szimattal meg­látta a magányosan ltidogáló öregúrban, aki áll­hatatosan meresztette szemét a két lányra, hogy alighanem szalmaözvegy, és szívesen kirúgna a hámból. Dehogy is vannak ellene, hogy elszórakozzék velük, és a kezdethez két üveg Debrőlt rendel­jen. Ha a lányok az édes bort szeretik, kaphat­nak tokaji aszút, hadd szopogassák. Fenékig ürítették az első poharakat Kálmán úr egészségére. A nagyteremből kihallatszott a dzsessz: a dobos állhatatosan verte három dob­ját, néha belebrummogott a nagybőgő, s a szak­szofonos harsány futamokkal kergette körbe a parketten tölongókat. Kálmán úr becsületesen nyakalta a bort, és hamar spicces lett. Tucskő vizsla szemmel ügyelt, hogy Kálmán úr pohara mindig színültig tele legyen. Itatták az öreget mókák közt, kedvesen, hogy gyanút ne fogjon. Császár csak a szemével csippentett, és a fiúk tudták, hogy valami tréfás mondással koccintani kell. Dicsérték a humorát, a pajtás­kodó modorát, hogy olyan pompásan érti a fia­talok nyelvét; ki hinné, hogy túl van az ötven­ötön: a kedves kis pocakja nem számít, az ideje javát bizonyára a friss levegőn tölti, hogy olyan pirospozsgás, majd kicsattan az egészségtől. Ilyen bácsit kívánnak maguknak, akivel kedvükre el­mulathatnak, mértékkel persze, mert hát a pénzt bűn kihajigálni az ablakon; eszébe ne jusson újabb konyakokat rendelni, maradjunk csak a debrői mellett. Feri hozhat még egy üveggel, az utolsóval, esetleg kettővel, de csak azért, mert olyan jólesik együtt elszórakozni; kevés ilyen aranyos embert hord a hátán a föld, ezt el kell ismerni. Kálmán bácsi derült, ragyogott. — Remek fiúk vagytok, isten uccse! ... Remé­lem, nemcsak mulatni tudtok... A fiatalság le­gyen művelt, tudjon többet, mint az elnyűtt, penészes öregek... Azt mondtad, főiskolás vagy, Vilikém? Hugó ültében mélyen meghajolt Kálmán bácsi előtt. — Bocsánat, Hugó... franciásan Ogo, Viktor nélkül. — Én vagyok az egyetemista, Kálmán bácsi — Jelentkezett Tucskő. — Éppen ma délelőtt vizs­gáztam. Dicsekvés nélkül mondom: jelesre sike­rült. Most szabad egy kicsit kirúgnom a hámból, nemde? — Ilyenkor illik is — emelte Kálmán bácsi a poharát. — Szabad tudnom, miből vizsgáztál, Tucskó? Tucskót váratlanul érte a kérdés Ostoba do­log, hogy így felvágott, legjobb volna elillanni, de Kálmán bácsi nem engedte elszelelni. — Maradj csak! ... Én is tanultam valamics­két, nagyon érdekel. — Hát elektrolízisből meg kadriőmániából — nyögte ki Tucskó. Kálmán úr rámeresztette szemét, mintha nem hallotta volna jól. — Miből? Hugó észrevette a bajt, és Dadagt segítségére sietett. — Elektrokémiából akarta mondani. Kicsit el­csúszott a nyelve... Tetszik tudni, nagy kopo­nya. Nem esett a pofájára. Atomfizikus lesz. — Ez a Tucskó? — csóválta Kálmán úr hitet­lenkedve a fejét. — Nem néz ki belőle... De kész szerencse, hogy ilyen művelt fiatalok közé cseppentem. Ogy látszott, Kálmán úr kezd kijózanodni, és ez sehogy sem felelt meg a tervüknek. Császár teletöltötte a poharát. — A Gagarinok és a Leonovok egészségére! Ittak. Kálmán bácsi felállt, jócskán beszívott már, de azért peckesen, egyenes derékkal lépe­getett. Császár sejtette, hová készül, és elkísérte. — Kellemes, hogy így összemelegedtünk — mondta Kálmán úr, és egyet krákogott. Ogy lát­ta, ez a legalkalmasabb pillanat, hogy kipakol­jon a maga dolgával. Császár fölényesen mosolygott. A szimatja te­hát nem csalt. Nem kell már semmi különösebb csalafintaság: a bővérű öreg ürge észre sem ve­szi, hogyan húzzák be a csőbe! (Folytatjuk)

Next

/
Thumbnails
Contents