Új Szó, 1966. január (19. évfolyam, 1-30. szám)
1966-01-19 / 18. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! UJSZO SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Bratislava, 1966. január 19. SZERDA • XIX. évfolyam 18. szám • Ara 30 fillér Sajtóértekezlet a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének üléséről Biztató a tavalyi tervteljesítés (Tudósítónktól) — Tegnap dr. Koloman Bod a, földművelésügyi megbízott tájékoztatta az újságírókat a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének január 17-1 üléséről. Főleg az 1965 évi szlovákiai tervteljesítés néhány jellemző előzetes adatát ismertette. MI SZERÉNYKEDIK A 102,8 SZÄZALÉK MÖGÖTT? Ipari üzemeink tavalyi tervüket majdnem 3 százalékkal túlszárnyalták és az általános adatnál még örvendetesebb, hogy ezúttal minden ágazat teljesítette feladatait. Koronában kifejezve a terven felüli gyártmányok értéke 1,2 milliárd. Ha még megemlítjük azt is, hogy az előző évhez viszonyítva tavaly több mint egy tizedével, pontosan 10,8 százalékkal gyarapodott a szlovákiai termelési volumenje, ami 4 és fél milliárd koronának felel meg — nyugodtan leszögezhetjük, a konszolidálódás útjára léptünk. Persze vannak még hibák, Szlovákia minden ipari ágazata eleget tett feladatainak • Konszolidálódás! folyamatról tanúskodik a munkatermelékenység jelentős növekedése • Nem ülhetnek a babérokon Szakosítás és összpontosítás = többtermelés Komáromban tegnap kezdődött a mezőgazdasági üzemek kétnapos járási konferenciája. A szakosítást illető kérdéseket 52 község képviselője vitatta meg. A bevezető beszédet Jozef S ob o t k a mérnök, a járási termelési igazgatóság vezetője mondotta. Hangsúlyozta, hogy az eddigi eredmények a szakosítás további kibővítésére ösztönöznek. A járásban 1962-ben kezdték a szakosítás megvalósítását. Konkrét példák bizonyítják, hogy EZ AZ OT EREDMÉNYESEBB a hagyományosnál. 1964-ben a búcsi szövetkezetben 165 tojást értek el egy-egy tyúktól. (Folytatás • 2. oldalon) amelyek nem hagynak nyugton. Nem minden állóalapot adtak át idejében, 11 fontos ipari létesítményt csak ez idén adnak át. Pedig ezúttal az építészet is túlszárnyalta a tervkitűzéseket, mégpedig nemcsak az ipari kapacitások terén, hanem ami nagyobb érdeklődésre tart számot, a lakásépítékezésben is. Tavaly 17 432 lakás épült fel, 2 százalékkal több a tervezettnél, viszont meg kell állapítanunk, hogy ezek az eredmények is nem egy esetben az év végi, nem kívánatos hajrána'k köszönhetőek. SZLOVÁKIA ÉS A BELKERESKEDELMI FORGALOM Ä belkereskedelem az áruforgalom növelésében valóban említést érdemlő sikereket ért el. 102,1 százalékra tett eleget feladatainak és ennek megfelelően Szlovákiában 1 milliárd 616 millió koronával növekedett bevétele. Nem érdektelen megemlítenünk, hogy a fogyasztás Szlovákiában lényegesen gyorsabban gyarapodik, mint a cseh országrészekben. Mégis hiány mutatkozott a napi piacon néhány fontos árucikkben. Ide tartozik többek között a textilnemű, a lábbeli és az építkezési anyag. Élelmiszerben és főleg az állattenyésztési termékekben általában szintén jobban elláttuk a piacot, mint az előző esztendőben. Ez főleg az esztendő végére vonatkozik, bár még a különben jól ellátott karácsonyi piacról is helyenként hiányzott például a mák, paradicsom-püré, első- és másodosztályú kollekciók, kókuszliszt stb. Mindehhez még hozzá kell tennünk, hogy számos fogyatékosság ellenére, amelyeket elsősorban a nehéz objektív helyzet, a délvidéki áradás, a késői őszi betakarítás stb. okozott, a vasúti- és közúti szállítás is túlteljesítette mennyiségi feladatait. Ettől is fontosabb azonban, hogy Szlovákia ipara (Folytatás a 2. oldalon) I A Dél-morvaországi Baromfitenyésztő Vállalat Uherský Brod-l üzemében e napokban kelnek ki az utolsó kiskacsák, a még tavaly keltetőben helyezett tojásokból. (Fr. Nesvadba — CTK felv.) VIETNAM „Újévi ajándék": további amerikai csapatok Vietnamba Saigonban puccs készül? • Johnson újabb milliárdokat kér a vietnami háború céljaira Saigon (CTK) — Az amerikai légierők B-52 típusú bombázó repülőgépei tegnap Tai Minh tartományban, Saigontól nyugatra, a kambodzsai határ közelében megtámadták a hazafiak feltételezett hadállásait. Ezek a hatalmas bombázó repülőgépek eddig még nem hajtottak végre támadást ennyire közel a kambodzsai határhoz. Saigonban újból puccselőkészületekről beszélnek. Nguyen Cao Ky miniszterelnök is megerősítette, amikor közölte, hogy mintegy 50 tábornok és tiszt megakarja dönteni a kormányt. A Reuter szerint a saigoni rendszer válsága akkor kezdődött, amikor Rusk és Harriman Saigonban tartózkodott. A saigoni hivatalos sajtó megcáfolta a puccselőkészületekre vonatkozó híreket, de a Nguyen Cao Kyhez közelálló körök megerősítették, hogy kormánykörökben nagy a feszültség. Az amerikai repülőgépek tegnap az ún. lélektani háború keretében röpiratokat dobtak le Dél-Vietnam felszabadított területeire. A röpiratok felhívják a hazafias erők katonáit, hogy még az újévi ünnepségek előtt lépjenek át a saigoni rendszer oldalára. A dél-vietnami hazafiak erre a csütörtökig tartó akcióra harci tevékenységük fokozásával válaszoltak. A hazafiak ugyanakkor angol nyelvű röpiratokat terjesztenek Saigonban és környékén. A röpiratokban azt kérdik az amerikaiaktól: „miért vagytok itt? Mit kerestek nálunk?" Az amerikaiak újévi ajándékként további 9000 katonát küldtek Vietnamba. Egy részük már hétfőn partraszállt Hu Lai-tól északra. A tengerőszgyalogság csapatai pedig tegnap kezdték meg partraszállásukat a Saigontól délre fekvő Vung Tauban. Innen légiúton a Bierf Hoa-I támaszpontra szállítják őket. A Vietnamban levő amerikai csapatok létszáma ezzel 190 000-re növekszik. Johnson elnök ma újabb 12,3 milliárd dollárt kér a kongresszustól a vietnami háborúval (Folytatás a 3. oldalon) Nigériában lassan helyreáll a rend Tüntetések Lagosban az új kormány mellett A Bratlslaval Várost Szolgáltatási üzem PreSovi utcai mosodájában e napokban helyezték próbaüzembe a holland gyártmányú Speedmaster Pioneer-1200 típusú automatizált mosógépet, amely egyszerre 160 kg fehérneműt moshat. (A. Prakeš — £TK felv.) Lagos (CTK) — Nigériában befejeződött a kétnapos politikai válság első szakasza, amikor Ironsi tábornok, a nigériai hadsereg ideiglenes parancsnoka átvette a hatalmat az országban. Ironsi tábornok áll az új rendszer élén, mely legelőször az alkotmány azon cikkelyeit hatálytalanította, amelyek az elnöki, miniszterelnöki és kormányzói hivatalokra vonatDRAHOMIR KOLDER: Az irányítás és az emberek A CSKP XIII. kongresszusa előkészítésének tézisei indokoltan mutatnak rá arra, hogy a tervszerű népgazdaságirányitás új rendszere elveinek lerögzítése egyike azoknak a legértékesebb pozitív eredményeknek, amelyeket pártunk az eddig eltelt, nagyon bonyolult és sok nehézség leküzdését igénylő Időben elért. A tézisek egyben nagyra értételik közgazdasági tudományunk és gyakorlatunk hozzájárulását pártunk alkotó készségű törekvéseihez, melyeknek célja a szocialista társadalmunkban szükséges Irányítás minden folyamatának tudományos megalapozása. Az új irányítási rendszer fokozatos érvényre juttatásával és elveinek további részletezésével egyidejűleg folyamatban vannak a negyedik ötéves tervidőszakkal s a konszolidálódással és átszervezéssel kapcsolatos munkálatok is. így jön létre gazdaságunk további felvirágoztatásának teljes értékű tervezete. Pártunk Központi Bizottsága annak felismerése alapján szentel fokozott figyelmet és gondosságot az említett sarkalatos kérdések megoldásának, hogy végeredményben a közgazdaság tényezői azok, amelyek társadalmunk fejlődése szempontjából döntő fontosságúak. Bár ez a tény vitathatatlan, nem szabad a szubjektív s erkölcsi jellegű tényezők szerepét, az emberek tudatos tevékenységét s a gazdasági folyamatokra, valamint viszonyokra gyakorolt hatását szem elől tévesztenünk. A szubjektív tényezőknek Jelenleg mind nagyobb szerepéről szóló tézist néhány szempont figyelembe vételével lehet megindokolnnnk. Alapvető fontosságú, hogy a tervszerű irányítás új rendszere célirányosságával létrehozza a társadalmi érdekek, a csoportok és egyének érdekei közös nevezőre állításának eddiginél szilárdabb alapját, ami az emberek társadalmi szempontból tevőlegesebb magatartásának fontos feltétele. További szempont az, hogy — ami gazdaságfejlesztésünk hatékonyságát illeti, — gyökeres fordulatot kell elérnünk. Az idő mint tényező jelentős mértékben befolyásolja a tudományos-műszaki ismereteknek a termelésben való érvényesítése, illetve meghonosítása terjedelmét, az irányításban részt vevő dolgozók munkájának minőségét, valamint azt is, hogy a vállalatok s az üzemek dolgozói mily mértékben s mennyire Járulnak ehhez hozzá. Most, amikor már kitűztük az önálló elszámoláson alapuló s a központi irányítást célzó tevékenység elveit, nagyon sok függ az emberek képességeitől, mily gyors ütemben sikerül a káros állhatatosság és maradiság megszüntetése s az új munkamódszerek és munkastílus érvényesítése. Tapasztalataink azt bizonyítják, hogy a sikert még a legmegfontoltabb elvek sem biztosíthatják, ha nem szervezzük meg a teendőket úgy. hogy az irányitó tevékenységben minden nap biztosítsák a szükséges útmutatást. Az első lépés az, hogy mindenütt érvényesülniük kell az irányítás legelemibb elveinek, amelyeket a gyakorlatban sok esetben eltorzítottak. Gyakran már az is problémákat okoz, hogy nem jelölik meg eléggé pontosan az irányítás tárgyát s az ennek megfelelő irányítási módszereket, hogy nem határolják el azt, ami a dolgozók legszélesebb körű részvételével irányitható. attól, ahol az irányítás hatékonysága a valóban szakszerű, speciális jellegű munkát teszi szükségessé Ebből ered az a nézet és gyakorlat, amely a kollektív irányítás túlbecsüléséhez és az adott munkaszakaszért viselt (Folytatás a 2. oldalon) koznak. Nigéria egyes területén helyi katonai kormányokat létesítettek. Lagosban hivatalosan bejelentették, hogy az államfordulat során megölték Ahmad Bellot, Észak-Nigéria miniszterelnökét és L. Akintolát, NyugatNigéria miniszterelnökét. Eddig még nem ismeretes Abubakara Tafawa Balewa miniszterelnök és Okotie Eboh pénzügyminiszter sorsa. Az új kormány Ígéretet tett, hogy az egész országban felújítják a békét és a rendet. Ezen a területen a lakosság többsége bizonyára támogatni is fogja. Ez már Lagosban is megnyilvánult, ahol már több tüntetést rendeztek az új kormány támogatására. A fővárosban fokozatosan rendeződik az élet. Ironsi tábornok, egy tegnapi sajtóértekezleten kijelentette, hogy véget akar vetni a zavargásoknak, és szükség esetén rendkívüli állapotot hirdet az országban. Közölte, hogy különbizottságot bíz meg az új alkotmány kidolgozásával, és ezután általános választásokat írnak ki. Ironsi közölte, hogy az államfordulatot alacsonyabb rangú tisztek szervezték, és ő maga nem tudott az összeesküvés előkészítéséről. Kadunban, az északi tartomány fővárosában Hukwuma Kaduna Nzugwu őrnagy, a tartomány felkelőinek vezére megerősítette, hogy támogatja Ironsi új rendszerét. Az Associated Press szerint az angol kormány elismeri az új rendszert.