Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)

1965-12-13 / 345. szám, hétfő

A világűrtalálkozó egyelőre elmarad A Gemini 7. Laser-sugárral kapcsolatot teremtett a Földdel Houston (CTK) — A Gemini 7. űrhajó legénységének a Hawaii-szigetek felett, a Föld 105. megkerülése közben, Laser-sugér segítségével sikerült kapcsolatot teremteni a Földdel. Ez a maga nemében az első sikeres kísérlet volt, amely nagy jelentőségű az űrhajózás szempontjából. James Lövell szombaton (a mi időszámításunk szerint) 20 óra 15 perckor fogta fel a fényjelet, • • • Washington (CTK) — A Gemini 6. amerikai űrhajó kabinját tegnap délután nem lőtték fel. A kabin felbocsátását bizonytalan időre elhalasztották. A hordozórakéta motorjait sikerült ugyan rövid időre működésbe hozni, de az elektronikus berendezés a motorok működéHanoi (CTK

J — A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadítást Front Központi Bizottsága nyilatkozatot hozott nyilvánosságra, amelyben élesen elítéli az amerikai imperialistákat azért, hogy az utóbbi hónapokban veszedelmesen fokozták a katonai agressziót Vietnamban, és azt kiterjesztik egész Indokínára. Az 1954. évi genfi egyezményekkel ellentétben fokozták laoszi „különhadjáratukat", és naponta küldtek thailföldi és dél vietnami légitámaszpontA csehszlovák—indiai együttműködés újabb eredménye Haidarabad (CTK

J Sasztri Indiai miniszterelnök és Mišovsky csehszlovák külkereskedelmi miniszterhelyettes Jelenlétében Haidarabadban, Andhrapradesh dél-indiai állam fővárosában ünneppólyesen megnyitották a nehézenergettkal berendezést gyártó üzemet, amelyet Csehszlovákia segítségével építettek. A haidarabad! gyár fontos mérföldkő Indiának a gazdasági függetlenség felé vezető útján. Turbinákat és generátorokat gyárt majd. Később a termelési programot turbokompresszorokkal és nagy Ipari motorokkal bővítik kl. Sasztri miniszterelnök beszédében köszönetet mondott Csehszlovákia kormányának azért a nagy segítségért, amelyet India iparosításában nyújt. Bíróság elé állítják a kairói terroristákat Kairó (CTK) Egy nyolctagú terrorista csoport, amely összeköttetésben áll a „Muzulmán testvériséggel", merényletet készített elő az ellen a rendkívüli vonat ellen, amelyben Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke és kísérete utazott. A vádiratot Kairóban e napokban hozták nyilvánosságra. A fő államügyész valamennyi teroristának életfogytiglani fegyházbüntetést javasol. Négy vádlott az Egyesült Arab Köztársaságban tartózkodik. Négy további vádlott — köztük a tőbűnös Muhamad Ramadan — külföldön tartózkodik. sét leállította, mert géphibát észlelt. Ez a géphiba lehetetlenné tette, hogy a hordozórakéta az űrkabinnal és a kéttagú személyzettel elhagyhassa a támaszpontot. Walter Schirra és Thomas Stafford, akik a kabinban felkészültek a Gemini 7. kabinjával való találkozásra, a hírügynökségek első jelentései szerint a sikertelen felszállási kísérletet baleset nélkül megúszták. A Gemini 7. személyzete, amely már második hete kering a Föld körül, és felkészült a történelmi űrtalálkozóra, közölte a texasi houstoni ellenőrző központtal, hogy látta a Gemini 6. motorjainak fényét a Kennedy-fokon, és megfigyelte, hogy ez a fény váratlanul gyorsan kialudt. jaikról repülőgépeket Laosz felszabadított területének bombázására. A Dél-vietnami Nemzeti Felszabadításl Front és Dél-Vietnam népe határozottan követeli, hogy az Amerikai Egyesült Államok szigorúan tartsa be a Vietnamról szóló genfi egyezményeket, haladéktalanul szüntesse be vietnami agresszív akcióit, Laosz és Kambodzsa ellen irányuló provokációit, vonja ki katonai egységeit, fegyvereit Indokínából, számolja fel dél-vietnami, laoszi és thaiföldi támaszpontjait, és bízza Indokína népére, hogy maga döntsön sorsáról. Változások az iraki kormányban Bagdad (CTK) — A bagdadi rádió közölte öt új miniszter kinevezését, akik letették az esküt Abdul Szalám Aref marsall elnök kezébe. A kormányváltozást azután eszközölték, miután a földművelésügyi, a távösszeköttetési és áz általános ügyeket intéző miniszter benyújtotta lemondását, mert nem értenek egyet a miniszterelnök politikájával. Sukarno ismételten perbe száll a kommunisták üldözésével Djakarta (CTK) Sukarno Indonéz elnök szombaton a bogorai katonai akadémia végzett növendékei avatóünnepségén elhangzott beszédében szembehelyezkedett azzal a követeléssel, amellyel a hadsereg képviselői állnak elő, hogy Indonézia egész területén tiltsa be a kommunista pártot. „A szocializmus, a komunizmus, vagyis a marxizmus eszméje olyan realitás, amelynek terjedését nem állíthatjuk meg. Gátat vetni ezeknek az eszméknek annyit jelentene, mint elpusztítani az indonéz népet. BLOOMSBURY londoni városnegyedben a vasárnapra virradó éjjel ismeretlen tettesek betörtek egy ékszerüzletbe, eltulajdonítottak mintegy 50 000 font értékű ékszert. (CTK) Zord időjárás Nyugat-Európában (CTK) — Nyugat-Európában már negyedik napja heves szél- és hóviharok tombolnak. A folyók kiléptek medrükből, és nagy területet árasztottak el. Nagy-Britanniában 17 grófságból jelentettek árvizet. A Severn folyó 5 méterrel duzzadt fel, és számos út járhatatlan. Az árvíz Észak-Franciaország több kerületében megszakította a közlekedést, a községek egész sora teljesen elszigetelődött. A Szajna szintje Párizsban három méterrel magasabb az átlagosnál. Árvizeket Jelentettek Nyugat-Németországból is. A Vesera és más folyók elárasztották a környéket. Több helyen megszakadt a közlekedés. , Belgium déli körzeteiben több tízezer hektárnyi szántóföld víz alatt van. A kért több millió frankra becsülik. Hollandiában 1952 óta nem esett annyi eső, mint e napokban. A szélvihar megrongálta a védőgátakat, és ennek következtében a víz számos alacsonyan fekvő helyet elöntött. Nagyon komoly a helyzet Rotterdam és Dordrecht környékén. Svédországban, Norvégiában és Ausztriában kitartóan havazik. Spanyolországban hűvös, de napos az időjárás. Madridban plusz 13 fokot mértek. A Földközi-tenger partvidékén a hőmérő higanyszála elérte a plusz 22 fokot. Magyarország készül az atomkorszakra Budapest (CTK) Magyarország fővárosában tájékoztatót adtak ki a nukleáris energia békés felhasználásáról. E tájékoztatóból kitűnik, hogy a Magyar Népköztársaság az Amerikai Egyesült Államok, NagyBrltanniia és Svájc után a világon a negyedik helyet foglalja el az Izotópok kihasználásában, a lakosság számarányát tekintve. A múlt évben Magyarországon kísérleti célokra az Iparban ós az orvosi gyakorlatban több mint 11 millió forint értékű — javarészt magyar gyártmányú — izotópot alkalmaztak. Az Izotópok egyes különleges nemeit exportálják. A külföldi vásárlók között gazdaságilag és technikailag magas fejlettségű országok is vannak, köztük az Amerikai Egyesült Államok. Budapesten most készítik elő a második atomreaktor építését. Az első szovjet gyártmányú reaktor a Magyar Népköztársaságban már 1959 óta működik. A reaktorban hajtóanyagnak az uránt használják, amelyet 1948 óta a Mecsek hegy térségében — az ország déli részében — bányásznak. Több magyar üzem néhány száz különféle készüléket és berendezést gyárt nukleáris kísérletekhez. Ezek közül 25 fajta készüleket nagy mennyiségben exportra készít. A Magyan* Népköztársaság a nukleáris energia kutatásában ós békés célokra történő alkalmazásában számos állammal együttműködik. MIKE MANSFIELD, az Egyesült Államok demokrata párti szenátusi csoportjának elnöke és három más amerikai szenátor tegnap repülőgépen négynapos látogatásra Japánba érkezett. AZ EAK gazdaságügyl minisztériuma közölte, hogy betiltja a kereskedelmi tranzakciókat az Egyesült Arab Köztársaság és Rhodesia között. A minisztérium egyúttal zárolta a rhodesiai ügyfelek számláit az egyiptomi bankokban. (CTK J EGY CHICAGÓI éjjeli mulatóhelyen vasárnapra virradó éjjel tűz ütött ki. Az egyik tanú vallomása szerint egy ismeretlen férfi egy palackból folyadékot öntött ki a folyosón. A folyadékra égő gyufát dobott s elmenekült. 12 személy a lángokban életét vesztette, 15 súlyos égési sebeket szenvedett, s a halállal küzd. A tűz keletkezésének pillanatában a klubhelyiségben 60 személy tartózkodott, (CTK J LONDONBAN pénteken befejeződött Venezuela, Nagy-Britannia és Brit Guayana képviselőinek tanácskozása a venezuelai—guayanal területi viszályról. A tanácskozás résztvevői megegyeztek, hogy a külügyminiszterek február 13-án folytatják a tanácskozást. (CTK) Télen sem tétlenkednek Habar jelenleg a Jégkorongozóké a szó, Kelet-Szlovákiában nem tétlenkednek a labdarúgók sem. Mindbárom liga-együttesben erősítések után néznek. Persze e tekintetben a Lokomotíva VS2 a legszorgalmasabb, hiszen még a liga-újonc sem békélt meg, csöppet sem irigylésre méltó helyével a bajnoki táblán. Schrojfon kívül, Gyurek, a Nitra csatára edz már a Csermelyvölgyi pályán, és tavasszal Daňót, a Fülek tehetséges összekötőjét ts a Lokomotíva csatársorában látjuk viszont. A VSS-ben Chocholko, a Vranov csatára szerepel majd és Pivarnik, a csehszlovák ifjúsági válogatott hátvédje is a gépgyári csapatba jelent átlépést Trebišovról. A Tatran Preiov az eltávozott Obert helyén a legszívesebben Dzurejt, a Bardejov csatárát látná. (ti) Ez aztán balszerencse! Egon Franké, a lengyelek olimpiai bajnok tőrvlvója joggal nevezheti magát a világ egyik legbalszerencsésebb sportolójának. Nem sokkal az olimpiai bajnokság megnyerése után elesett a lépcsőn és súlyos homloksérülést szenvedett. Alighogy ezt kiheverte, a párizsi világbajnokság előtt, az egyik utolsó edzésen csaknem végzetes baleset érte. Ellenfele tőre eltörött és a fegyver Franké mellébe fúródott. Ebből a sérüléséből ls felgyógyult és vlszszatért a pástra. Nem sokáig örülhetett újra visszaszerzett egészségének. A napokban sárgasággal kórházba szállították és hat hétig kell feküdnie, majd a felépülés után újabb hat hónapig nem sportolhat. • Dél-Ausztrália, Adelaideben sorra kerülő teniszbajnokságán a második Ashe—McPherson 12:10, 6:3, Fttzglbbon fordulóban a kővetkező eredmények születtek: Emerson—Pletcher 6:3, 8:4, —Clayton 6:1, 6:4, New Combé—Russel 6:3, 6:4. • A Taliinnban folyó szovjet férfi sakkbajnokság kilencedik fordulója után Polugajevszki megtartotta vezető pozícióját. Űiutzííia — A

szovjet lebdarúgá-válogatott a chilei Colo-Colo elleni mérkfizéssei befejezte dél-amerikai vendégszereplésit. A tSbb hetes útról V. Moskarkin, a küldöttség vezetője, a Szovjet Labdarúgó Szövetség alelnöke a következőket mondotta a TASZSZ munkatársinak: A dél-amerikai túrával kapcsolatosan elsőrendű célunk az volt, hogy ismeretet nyerjünk a dél-amerikai futball Jelenlegi álláséról Brazílián, Argentínán, Uruguayon és Chilén keresztül. Világbajnoki felkészülésnek ls szántuk ezeket a mérkőzéseket a csapat kialakításira és a csapategység megteremtésére. Ennek keretében fiatalok „bedolgozásira" ls sor került. A NÉGY MÉRKŐZÉSRŐL A legjelentősebb mérkőzést a kétszeres világbajnok Brazíliával vívtuk. A brazil együttes semmivel sem volt gyengébb, mint amikor legutóbb Moszkvában 3:0-ra nyert. Csapatunk azonban most magabiztosan lépett pályára, egyáltalán nem Ijedt meg nagynevű ellenfelétől. A semleges szakemberek és az újságírók egyöntetű véleménye szerint kiegyenlített volt a két együttes játékereje. Buenos Airesben, az Argentína elleni mérkőzésen elég sok sajnálatos, sportszerűtlen jelenet is lejátszódott. Az argentin futballisták nem bírtak heves vérmérsékletükkel, de nem álltak feladatuk magaslatán a Játékvezetők sem. Az l:l-es eredmény azonban megfelelt a Játék képének. Uruguay legyőzése meglepően köny51. fogadóhét I. JÉGKORONG-LIGA 1. Spartak Plzeň—Dukla Jihlava. A plzeňiek győzelme nagy meglepetést Jelentene. Eddigi két találkozójuk során a Dukla volt eredményes, előbb 3:1, majd 9:0 arányban. Tippünk: 2. 2. SONP Kladno—Sparta Praha. A legutóbb az SONP otthonában 2:2 arányú döntetlent ért el a Spartával szemben, de Prígában 14:0 arányú katasztrofális vereséget szenvedett. Pillanatnyilag a találkozónak nincs kimondott esélyese. Tippünk: 1, 2. II. JÉGKORONGLIGA 3. Dukla Liberec—Slívia Praha. A Slávia Praha az A-csoport harmadik helyezettje, míg a Liberec az ötödik helyen áll. Legutóbbi találkozójuk során a Slávia .vendéglátóként 10:1 arányú győzelmet aratott. Tippünk: 2. 4. Stadion Liberec—Spartak Hr. Králové. Eddig a Liberecnek 5, a hradeclaknak 9 pontjuk van. Az első találkozó Hradecen 8:1 arányú vendéglátó győzelmet hozott. A Spartak most ls esélyesebb. Tippünk: 2. 5 Iskra Havliökfiv Brod—Spartak Koiln Tatra. A vendéglátó csapat mindent elkövet, hogy ellenfelét, amelytől a . legutóbb 3:2 arányú vereséget szenvedett, ezúttal legyőzze. Tippünk: 1, x. 6. Zelezirny ProitSjov—Bánik Ostrava. A hazai csapatot tartjuk esélyesnek, amely Idegenben irt el 2:2 arinyú A férfiaknál a Slávia Trnava, a nőknél a Štart Bi atisSave nyerte a CSSZBSZ serlegét Izgalmas drámai küzdelmeket nozott a Csehszlovík—Szovjet Baráti Szövetség serlegéért rendezett kézilabdatorna 16-ík évfolyama. Mindkét csoportban csak az utolsó mérkózések döntötték el az első három hely sorrendjét, és végül ls a férfiaknál a Slávia Trnava, míg A nőknél a Start Bratislava szerezte meg a vándorserleget. Már a cornn első napján több meglepetés született. A CH Bratislava váratlanul döntetlenül játszott az MZ Olomouccal, és a meglepetés erejével hatott a Slovnaft Bratislava győzelme a Slavia Nitra felett, valamint hogy a Start Bratislava alulmaradt a II. ligás IJ Vinohrady Stavokomblnáttal szomben. A torna legszebb Játékát az MZ Olomouc, Lokomotíva Michalovce összecsapáson láthatta a több mint 300 főnyi nézősereg, amelyen az Olomouc csak az utolsó pillanatokban megítélt hetes révén biztosította győzelmét. Eredmények: nflk: Iskra Bratislava— Start Bratislava 3:8, Slovnatt Bratislava—Vinohrady Stavokomblnat 7:5, Start—Slovnaft 9:4, Slavia Nitra—Iskra Bratislava 13:7, Slovnaft—Slavia Nitra '7:3, Stavokombinát Bratislava—

Start 11:8, Slavia Nitra—

Stavokombinát Bratislava 9:5, Iskra Bratislava -Slovnatt 4:5, Vinohrady Stavokombinát—Iskra Bratislava 16:9, Start—Nitra 9:7. Férfiak: CH Bratislava—

MZ Olomouc 14:14, Lok. Michalovce—Slavla Trnava 10:18, MZ Olomouc—Slavia Trnava 16:21, CH Bratislava —Michalovce 11:11, Michalovce—MZ Olomouc 11:12, Slavia Trnava—CH Bratislava 8:10. az íBuvzííia nyen sikerült. Vendéglátóink túlságosan lassúak voltak, s ezért játékukon még biztos labdakezelésükkel sem tudtak javítani. Válogatottunk az első perctől kezdve nagy iramot diktált, ezt végig bírta, és nem sokon múlott, hogy győzelmünk nagyobb arányú legyen. Chilében a Colo-Colóban hat válogatott játékos szerepelt; ez a találkozó megmutatta, hogy a chileiek a legutóbbi VB óta ls — amikor bronzérmet szereztek — sokat fejlődtek. Gyorsak, körültekintőek, kitűnő a labda'kezelésük, és taktikailag is sokat Javultak. Játékosaink ezen a mérkőzésen már meglehetősen fáradtak voltak, ezért adták meg magukat nagyobb ellenillis nélkül. MEG VAN TENNIVALÓ — A mérkőzések megmutattik — ha a VB-re gondolunk —, hogy Brazília az Brazília marad, tehát továbbra ls az első számú esélyes, de a további három ország ls sok mindenre képes lehet, hiszen a nagyszerű alapfutballtudás mindnyájuknál megvan, és angliai szereplésük nagyjából attól függ, hogy milyen hangulati elemek kerekednek felül rajtuk, mennyit tudnak elérni csapat- és taktikai fegyelem terén. A dél-amerikai út megmutatta, hogy a szovjet együttesben is sok még a tennivaló. Elsősorban a védelmet kell megerősíteni, főleg a szélsőhátvédek vonalában. A belsőhármas is sok összeszoktató munkára szorul még, hogy támadásvezetése átgondoltabb és hatékonyabb legyen. döntetlent Jelenlegi ellenfelével szemben. Tippünk: 1. 7. Iskra Llpt. Miknláí—

Iskra Smrefiina Banská Bystrica. Az első találkozót a Banská Bystrica-i csapat nyerte 4:3 arányban, de ezúttal a mikuláši csapat esélyesebb. Tippünk: 1, x. A FÉRFI KÉZILABDÁZÓK EK-JA 8. FA Göppingen—

Dukla Praha. Ennek a találkozónak nincsen kimondott esélyese. Tippünk: 1,2. ANGOL LABDARÜGÖ-LIGA: 9. Manchester United—Tottenham Hotspnr. A Manchesternek 21, ellenfelének 22 pontja van. A vendéglátó csapat otthonában eddig még nem talált legyőzőre, mig ellenfele idegenben csak kétszer volt eredményes. Tippünk: 1, x. 10. Sbeffield Wednesday—West Ham United. A hazai együttes 15 pontjával a 15. helyet foglalja el. A 14 pontos ellenfél a táblázat 19. helyén tanyázik. A West Ham idegenben csak egyszer győzött. Tippünk: 1. 11. Arsenal—Blackpool. Az Arsenal 7 pont különbséggel a 9. helyen áll, mlf a Blackpool jelenleg a 16-ik. Az Ar senal otthon 6 alkalommal győzött, . Blackpool idegenben csak kétszer hagyta el győztesként a pályát. Tippünk: l,x. 12. Nottingham—Sunderiand. A vendégcsapat a 13., a Nottingham a 17. A Sunderiand mint vendég csak egy alkalommal tudott győzni. Tippünk: 1, x. A Trybuna Ludu a lengyel püspökök leveléről Varsó (CTK) — A varsói Trybuna Ludu vasárnapi számában terjedelmes szerkesztőségi cikkében csatlakozott a lengyel sajtó közleményeihez, amelyekben élesen elítélik a lengyel püspököknek a nyugatnémetországi püspökökhöz intézett levelét. A Trybuna Ludu felhívja a figyelmet arra, hogy sem a levél tartalmából, amelyet 36 lengyel püspök írt alá, Wyszynszky bíborossal együtt, sem pedig arról a tényről, hogy ezt a levelet elküldték, a lengyel kormányt nem tájékoztatták. A koimánynak máig csupán a Nyugat-Németországban nyilvánosságra hozott szöveg áll rendelkezésére. A Trybuna Ludu rámutat arra, hogy a püspökök olyan időben Írták a levelet, amikor a Német Szövet ségi Köztársaságban még hivatalos helyekről is nyíltan revansista politikát hirdetnek. A Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának lapjában közölt cikk foglalkozik a levél egyes fejezeteivel. Amint ismeretes, a lengyel püspökök a levélben megbocsátják a fasiszta Németországnak a gaztetteket. A püspökök kir fejezik azt a nézetüket, hogy a nyugati lengyel határokat Németországra és Lengyelországra a győztes hatalmak kényszerítették. A Trybuna Ludu idézi a nyugatnémet sajtó közleményeit, amelyek örömmel fogadják a lengyel püspökök álláspontját, amelynek alapján Ismét előálltak revansista követelményeikkel. A Trybuna Ludu foglalkozik a német püspökök válaszával is, akik a lengyel főpásztorok levelét „örömteljes fellángolással és hálával fogadták". A német püspökök válaszukban igényt támasztanak Lengyelország nyugati részére. A Trybuna Ludu terjedelmes szerkesztőségi cikkének befejező részében felteszi a kérdést, ki és mikor adott megbízatást a lengyel püspököknek Ilyennemű fellépésre és demonstrációra. Az Odera—Nisse-határt, a nyugati és északi részek egyesítését a többi lengyel területtel, az egész társadalom áldozatkész munkája, valamint a Szovjetunióval és a többi szocialista állammal való testvéri szövetség örök időkre biztosította. Ezt csaknem az egész világ elismeri. Népünk egységes. Kinek és kinek nevében van joga megbontani ezt az egyöntetűséget és egységet? Erre senki sem kapott megbízatást. Ilyet a lengyel nép erre nem is adhat senkinek, Tiltakozás ai indokínai agresszió fokozása ellen Moskarkin a szovjet labdarúgó-válogatott dél-amerikai útjáról A SAZKA TANÁCSADÓJA 1965. december 13. * (JJ SZÖ 3 i