Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)
1965-12-09 / 341. szám, csütörtök
Ä szociológia feladatai a szocialista társadalomban Beszélgetés ANDREJ SiRÁCKY akadémikussal, a Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézetének igazgatójával A szocializmus építése egyre bonyolultabb feladatok megoldása elé állítja társadalmunkat. Nemcsak a gazdasági, hanem a társadalmi élet irányítása és megszervezése is mindinkább megköveteli a tudományos módszerek alkalmazását, a szocialista társadalom fejlesztésének tudományos alapokra helyezését. Arról van szó, hogy a marxizmus-leninizmus alkotó továbbfejlesztésével, az adott helyzetnek és körülményeknek megfelelően oldjuk meg társadalmunk nemegyszer nagyon is bonyolult kérdéseit. Ennek viszont elengedhetetlen feltétele, hogy a társadalmunk életét irányító párt és állami szervek ismerjék a társadalmunk életében és szerkezetében bekövetkezett változásokat és folyamatokat. Ezeket a változásokat és folyamatokat hivatott felmérni és belőlük a megfelelő következtetéseket levonni, a társadalomtudományok egyik legfiatalabb — s tegyük hozzá rögtön: egészen a közelmúltig sajnálatosan elhanyagolt — tudományága: a szociológia. Milyen feladatok hárulnak a szociológiára, és mik azok a legfontosabb kérdések, amelyekkel ma a szociológia foglalkozik: erről beszélgettünk Andrej Sirácky akadémikussal, a Szlovák Tudományos Akadémia Szociológiai Intézetének igazgatójával, a filozófiai tudományok doktorával. Az első eredmények — Milyen kérdésekkel foglalkozott és milyen eredményeket ért el a Szociológiai Intézet megalakulása óta. — A Szlovák Tudományom Akadémia Szociológiai Intézete 1965. január 1-től áll fenn — válaszolja Sirácky akadémikus. — Természetes, hogy e rövid idő alatt nem értünk el sok eredményt. De ha úgy veszszük a dolgot, hogy a Szociológiai Intézet megalakulása előtt a Filozófiai Intézetben dolgozott egy szociológiai kutatócsoport, később, 1962 óta pedig egy szociológiai osztály, akkor másképpen áll a helyzet. A Szociológiai Intézet ebben az évben fejezi be azt a kutatómunkát, amely néhány évvel ezelőtt kezdődött meg, éspedig: a szövetkezeti parasztság helyzetében és tudatában bekövetkezett változások vizsgálását és felmérését. Ezt a munkát dr. Pašiak docens vezetésével végezte egy kutatócsoport. Hozzá kell ehhez tennem, hogy ez csak egy előzetes kutatás eredményeinek a feldolgozása, amelyet 1966-ban monográfia formájában ki ls adunk. Egyébként a kutatás eredményeként és az Itt szerzett módszertani tapasztalatok alapján, a következő évben hozzákezdünk a szlovákiai szövetkezeti parasztság helyzetében és tudatában beállott változások reprezentatív felméréséhez. — E fő feladat mellett ebben az évben az Intézetben további két feladatot fejeztünk be. Az egyik: a szociológiai kutatás módszertanának és technikájának feldolgozása, a másik: a marxista szociológia tárgyának és helyzetének megvilágítása a többi marxista társadalomtudomány keretében. Természetesen nemcsak nálunk, hanem a többi szocialista országban is tovább folyik a marxista szociológia és a filozófia (különösen a történelmi materializmus) közötti kapcsolat mélyebb elemzése és tisztázása. A kutatások eredményeinek hasznosítása — Hogyan hasznosítják az Intézet kutatásainak eredményeit a gyakorlatban? — Ez a kérdés nagyon bonyolult, és nemcsak a szociológiai kutatás eredményeire vonatkozik. Figyelembe kell venni azt a tényt, hogy az egyes tudományágak, mint például a természettudományok és a műszaki, de a társadalomtudományok is külön-külön — szintén különböző kapcsolatban állnak a gyakorlattal. Vé leményem szerint a szociológiai kutatás eredményeit különböző mó don lehet felhasználni az életben. Nem lehet kétség afelől, hogy az ipari és munkaszociológiai kutatás eredményeinek felhasználása nagy hatással lehet a munkatermelékeny ség növelésére, ami pedig a szocia lista társadalom és gazdaság fejlő dése szempontjából döntő jelentősé gű. Hasonlóképpen az ifjúság, a család, a szocialista életmód, a társadalmi magatartás és tevékenység -szociológiai felmérésének szintén nagy gyakorlati jelentősége van. Arról nem is kell különösebben szólni, hogy ebben a kutatómunkában elmélyül a marxista társadalmi elmélet, ez pedig nagyon fontos a szocialista társadalom, a politika tudományos Irányítása szempontjából. A tapasztalatok egyben előkészületek a további munkára — Milyen konkrét feladatok megoldásán dolgozik most a Szoclológtai Intézet? Erre a kérdésre tulajdonképpen .nár válaszoltam. Az eddig elmondottakhoz hozzá kell azonban tennem még azt, hogy a fent említett kutatás statisztikai és elméleti feldolgozása mellett, előkészületeket teszünk arra, hogy tökéletesítsük a szociológiai kutatás módszereit és technikáját az említett és további kutatások megkezdéséhez (a család, az ifjúság, a szabad idő felhasználása stb.). A munkásosztály helyzetének felmérése — Ezzel a kérdéssel kapcsolatban: milyen távlati tervvel dolgozik az intézet? Mik a legközelebbi évek feladatat? — A legközelebbi években Intézetünk fő feladata a szocialista társadalom struktúrájának — különös tekintettel szlovákiai vonatkozásaira — alapos, lényegre törő kutatása Ez a kutatás nagy Jelentőségű, főleg azért, hogy egy objektív, tudományos képet alkothassunk a munkásosztály életében és tudatában beállott változásokról. Abból indulunk ki, hogy a munkásosztályban mélyreható változások és eltolódások mennek végbe a munkások szakképzettségének emelkedése következtében. Természetesen, ezt a feltevést konkrét szociológiai tényekkel és adatokkal kell alátámasztani. Erre a nagy feladatra jól fel kell készülnünk. Segítségnyújtás a társadalmi problémák megoldásában — Milyen problémát vannak aIntézetnek, és milyen segítséget kap megoldásukra? — Abból, amit az előbb mondtam világos, hogy mik az Intézet feladatai és az ebből származó problémái. Intézetünk nagyon fiatal, sem számbelileg (mindössze 14 alkalmazottunk van) és ebből csak hat a tudományos dolgozó), sem minőségileg nem vagyunk még ma sem képesek nagyobb tervek megvalósítására. Ezért a következő években a fő problémánk az Intézet kiépítése személyi tekintetben, s anyagilag: megfelelő helyiségekkel és modern technikai felszereléssel. Ahhoz, hogy az Intézet a már említett és a további feladatokat megoldhassa, nemcsak tudományos és szakdolgozók — szociológusok mellett közgazdászok, pszichológusok, Jogászok, matematikusok stb. — szükségesek, hanem kisegítő apparátus is, technikusok, dokumentátorok, statisztikusok, számológép-kezelők, könyvtárosok és mások. Továbbá szükséges, hogy az Intézet megfelelő elhelyezést nyerjen, mivel eddig mindössze két üzlethelyiséget mondhat magáénak. Mondanom sem kell, hogy ebben a helyzetben nehéz, sőt lehetetlen a kollektív vizsgálatok végzése. Reméljük, hogy 1966. március végéig az Intézet saját — de még mindig csak Ideiglenes — helyiségeibe, a Patronkára költözhet. Mondhatom, hogy ebben, és más kérdésben ls megértésre és segítségre találtunk az illetékes pártszerveknél, és az Akadémia vezetőségénél. Az Intézet fiatal munkatársainak sokat kell még tanulniuk a többi szocialista országok szociológiai intézményeitől, és ezért több hónapos tanulmányutakat szervezünk, de ismerniük kell a haladó, ha nem is marxista, szociológia jelenlegi helyzetét — főleg módszereit — is. — Remélem, hogy ha továbbra ls megértésre találunk, akkor a társadalomtudományok — különösen a szociológia — a jövőben nagymértékben hozzájárulhatnak a szocialista társadalom problémáinak megoldásához és a szocialista életfeltételek kialakításához. BÁTKY LÁSZLÓ ALBIN BRUNOVSZKY festőművésznek a dortmundl Városi Képtárban megrendezett kiállítását a nagy érdeklődés miatt 10 nappal meghoszszabbították. A PRÄGA—BRNO közötti autósztráda első szakaszának építését előreláthatólag már 196i)-ltan megkezdik. A csehszlovákiai autósztrádák építéséről kétnapos országos tanácskozást rendeztek Prágában. HAZASSAGSZEDELGOT ítélt el a kiell bíróság. A vádlott „komoly ismeretség" céljából közzétett házassághirdetéseire 865 érdeklődő nőtől kapott választ. Egyik „rajongójától" 100 márkát kért kölcsön, amit sohasem adott vissza. A bíróság öt hónapi feltételes szabadságvesztésre ítélte. A SEREÖI VITANA az egyetlen olyan szlovákiai üzem, amelyben Melta, Enrilo és Kavona védjegyű pótkávét gyártanak szárított cikóriából, cukorrépából és pörkölt árpából. AZ ORAVAI TESLA üzemben befejezéshez közeledik a Marcela televíziókészülék próbasorozatának gyártása. A Marcela sorozatgyártását 1966 második negyedévében kezdik meg. A KANÁRI-SZIGETEKEN december 7-én röviddel felszállása után lezuhant a Spantax spanyol légitársaság egyik repülőgépe. A repülőgép 28 utasa és négytagú személyzete a helyszínen meghalt. A D:IB3INAI NÉPI SZÖVETKEZET az idén már 75 000 pár filc gyermekhócipőt szállított a Szovjetuniónak. A kisipari szövetkezet dolgozói az év végéig még 15 ezer pár ilyen cipőt gyártanak. BEATRIX holland hercegnő és Claus von Amsberg nyugatnémet diplomata házasságába végre beleegyezését adta a holland szenátus ts. Hatvanöt szenátor mellette, öt ellene szavazott, öt szenátor pedig tartózkodott a szavazástól. A vőlegény a házasság napján megkapja a „holland herceg" címet. ROZSNYÓNAK és környékének több mint 5000 lakosa 24 előadást hallgatott meg a csillagászati héten a naprendszerről és az űrutazásról. Az előadásokkal egyidőben a Rozsnyói Ifjúsági Klubban megtekinthették a csillagászati kiállítást is. BRAZÍLIÁBAN a nagy hőség eddig két halálos áldozatot követelt. A kubai Prensa Latina hírügynökség közleménye szerint 57 gyereket kórházi kezelésbe vettek. Apróhirdetés EUH9HHHÍ • A Dimitrov Vegyiművek (Bratislavy nagyobb számú munkást alkalmaz vegyészeti és segédüzemekben. Bővítjük üzemünket, s felveszünk munkásokat az üzembe, valamint kirakó- és építőmunkára, továbbá szakképzett esztergályosokat, hegesztőket, lakatosokat, tolatókat és fonókat bedolgozunk. Lakást a munkásszállóban biztosltunk, étkezést az üzemi konyhán. Kereset: beosztás szerint 1500—2000 korona bruttó havonta. Jelentkezni lehet a személyzeti osztályon: Bratislava, ul. Februárového víťazstva. ŰF-407 • A Karval Mezőgazdasági Mesteriskola és Mezőgazdasági Szakiskola 1966 január 1-től alkalmaz üzemgazdászt. Feltételek: kereskedelmi érettségi, ötéves gyakorlat és magyar nyelvtudás. A fizetés megállapodás szerint. Az érdeklődők a rövid életrajzzal ellátott kérvényt a következő címre küldjék: Polnohospodárska majstrovská škola, Kravany nad Dunajom, okres Komárno. ÜF-472 dJEl • Jő karban levő hálószoba-bútor hozávalóval 2000 koronáért eladó. Volár, Trenčianska 74, Bratislava. 0-470 • Perbetén olcsón eladó egy kisebb magányos családi ház, kerttel és udvarral. Vétel után beköltözhető. Cím: Vendel József, Perbete 189. 0-482 • Elköltözés miatt ebédlő-, háló-, konyha- és egyéb bútor jutányosán eladó. Cím. CSENKEY — Zlaté Klasy (Nagymagyar) 173. 0-483 KINEK KELL LEGJOBBAN KARÓRA? Vasutasoknak, mozdonyvezetőknek, villamos- és autóbuszvezotőknek a legelőnyösebb óra a VOSTOK — VOLNA. 23 köves szerkezetük biztosítja a legtökéletesebb pontosságot. A VOSTOK — VOLNA órák szigetelése megvédi a szerkezetet a portól, a víztől és az ütődéitől. Aruk: 450, 550,— korona. Ka^ácsonifi^^X. ÖTLETEK: Gazdasszonyok öröme a jól felszerelt konyha Az „ALUSPOR" öntöttalumínium-edények különösen alkalmasak villanyfőzők használatánál. - Az egyenes és erős alj nem deformálódik, biztosítja a hőenergia teljes kihasználását és a gyors főzést. Ellenáll a hirtelen hőváltozásoknak és a vegyi anyagok hatásának, A műanyag-fülek 150 fok Celsius hőhatárig megőrzik ellenállóképességüket. A fazekak, lábasok, serpenyők előnye a célszerű forma, a csiszolt és fényezett felület. Az „EVA" zománcozott edény elegáns formájú, több színben készült, terítéshez is alkalmas. Az egyenes alj kevesebb hőenergiát kíván. A kettős zománcréteg megakadályozza a kozmósodást. Az edény megőrzi a vitaminokat, könnyen tisztítható, a kúpszerű forma következtében a hőenergia jobban kihasználható és az edény űrtartalma is nagyobb. Az EVA gyártmányú fazekok, serpenyők, palacsintasütők és kávéskannák ízlésesek és tartósak, A gyorsfözéshez vásároljon korszerű edényeket a DOMÁCE POTREBY üzlethelyiségeiben. 0F-428 Uj órát az új lakásba! Lendkerekes óra, nyolcnaponként felhúzandó, 5 köves. Különböző színben I Meghosszabbított - 7 havi — szavatossággal! Kapható 125.— koronáért a K/enOfl/ üzleteiben OF-451 adódik alkalom a fényképezésre Ezért gondoskodjék mielőbb fényképezőgépről vagy filmfelvevőről. Beszerezhetők kiegészítő kölcsönre is, tehát a családi költségvetés különösebb megterhelése nélkül. FLEXARET S 740,- korona, FLEXARET VI. 930,- korona, PANTINA 2470,- korona. Figyelmébe ajánljuk a Quarz márkájú 8 milliméteres filmfelvevőt és egyéb kellékeket. Kaphatók: a Foto-Kino szaküzletekben. UF-465 1965. december 7. * (j| SZÖ 11