Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)
1965-12-07 / 339. szám, kedd
NÉGYLÁBÚ GÁZDETEKTOR A kutya fő jellemvonása a rendkívüli tanulékonyság, hűség gazdájához, gyorsaság és kiváló szaglóképesség. E tulajdonságai nélkülözhetetlenné tették a vadászatban, a nyomozásban, és sok más helyen is. A kutya szaglóképessége mintegy hatvanszor érzékenyebb, mint az emberé, ezért olyan „beosztásban" is jól érvényesül, ahol bizonyos szagok meghatározásáról, Illetve leleplezéséről van szó, amelyeket az emberi orr nem érzékel. A hollandiai és a német gázgyárak szakemberei már régebben felügyeltek arra, hogy bizonyos kutyafajták érzékenyen reagálnak a földben húzódó gázveztékből elillanó gázra, s ezért a szükséges kiképzés után előléptették őket „gázérzékelőkké". Oj, érdekes fejezet indult meg ezzel a kutyák történetében. Hazánkban is érvényesíteni kezdték a ku tyákat a gázvezetékek ellenőrzésénél. Radotínban Alols Komolý kutyaidomító fejleszti a kutyák e képességét. Ez idő szerint két helyen, Plzeöben és Prágában végzik új „mesterségüket" a négylábú gázdetektorok. Mind a plzefíi Ajka, mind a prágai Amis származás szerint német juhászkutya. Nyilván ez a ku-i tyafajta rendelkezik a legérzékenyebb szaglőszervvel a gázfelderítés végzésére. Amis a prágai gázművek szolgálatába szegődött. Kora reggel indul el két elválaszthatatlan kísérőjével — a kutyavezetővel és egy szerelővel — inspekciós útra. Az ellenőrzésre kijelölt gázvezetékszakaszhoz villamoson jutnak el. Amis nagyon példásan viselkedik a közlekedési eszközben. Csak azért visel szájkosarat, mert az előírások megkövetelik. Miután megérkeznek a meghatározott helyre, a kutyavezető hosszú szíjpőrázt köt Amis elülső lábára, előre engedi, és kiadja a parancsot: „Keress!" Amis lehajtja a fejét egészen a földig és nagyon intenzíven szaglászni kezd abban az irányban, amerre a vezető irányltja. A kutya már maga is megkülönbözteti azokat a helyeket, ahol a leggyakoribb a gázelillanás veszélye, például a villanyoszlopok környékén, összpontosultan és szófogadóan keres. Nem zavarja őt sem a dübörgő villamos, sem a szobapincsi, amely a szomszéd ház földszinti ablakából kezd rá ugatni... Ogy gondoljuk, hogy nincs ebben semmi különös? Pedig hónapokig tartott, míg Amist leszoktatták természetes reflexeiről, hogy például ne Amis plzeüi kollégája, Ajka, Karel Svoboda vezetésével a helyi gázvezetéket ellenőrzi. Az átriumos ház reneszánsza ? A római ház egyik jellegzetes része a központi részben elhelyezett helyiség, az úgynevezett átrium volt, amelyből a szobák nyíltak. A ház a tető közepén levő nyíláson át kapta a világosságot. Az átrium közepén kis medence volt. Ez a megoldás — persze modern változatban — újabban az új családi házak építésénél is érvényesülni kezd. hetőségelt családi házak építésére, hitelesítsék szigetelő képességüket, az építés gyorsaságát s egyúttal a tömegépltkezés bevezetésének lehetőségeit. Az egyik vezető cél a háztelek legcélszerűbb kihasználása. A beépített terület négyszobás lakás esetén 225 m 2, háromszobás ház esetén pedig ?00. m 2, beleszámít^ a 80—80 négyzetméteres átriumot. Ha Ezt bizonyítja az a bratislavai bemutató is, amelyen éppen a régi római átriumok mintája szerint megoldott házak váltották ki a legnagyobb feltűnést. A ház legszembetűnőbb része a falakkal körülvett kis kert, amely egészen új lakáselemet képvisel a hazai gyakorlatban, de persze nem ez az egyedüli újdonság ezen a házon. A tervező kollektíva célja az volt, hogy kivizsgálják a nagy méretű pernyebeton elemek alkalmazási leszőnyegszerűen csoportosítják ezeket a házakat, hasonló beépítési sűrűség érhető el, mint a háromemeletes házakból álló lakótelepen. Egy háromszobás lakás építkezési költségei (alapok nélkül) 86 000 korona körül mozognak. A bratislavai Tesla-utcában felállított két kísérleti ház építése három napig tartott. A felhasznált anyag — a pernyebeton — jó tulajdonságokat mutat. A házak nagyon tetszettek a látogatóknak, mert a három lakószobán vegye figyelembe a körülötte zúgó közlekedési eszközöket, az emberekőt, s különösen ne a „szépnemet", amely után meg sem szabad fordulnia ... Nyolc óra alatt mintegy hét kilométer hosszúságban ellenőrzi a földalatti gázvezetéket. Mi történik, ha csőrepedés helyére érkezik? Az első reakció: morog, kaparni kezdi a földet, majd ugatni kezd, amivel tudomásra adja, hogy kitart nézete mellett. Állva marad, semmivel sem lehet őt onnan elcsalni. Az ura parancsára sem hallgat, aki szándékosan tovább akarja küldeni. Most már bizonyos, hogy megtalálta azt, amit keresett: a föld alatt egy méternyi mélységben fekvő csővezetékből világítógáz szivárog. A helyet aztán még egyszer azonosítják, hogy minden kétséget kizárjanak, s Amis egy kockacukrot kap jutalmul. A megjelölt helyet a szerelő beméri, berajzolja a tervbe és a hibáról tájékoztatja a karbantartó központot. Amis életrajzában egyébként nagyon érdekes dolgokról olvasunk. Hároméves korában kezdte meg a különleges kiképzést, amikor már letette az alapvizsgákat és igen jó kondícióban volt a további kiképzés számára. Ezután szenvedélyes apportáló kutyává kellett válnia, majd meg kellett tanulnia, hogy reagáljon arra a szagra, amely „normálisan" nem érdekelte — a világítőgáz szagára. Az apportálás begyakorlására szolgáló tárgyakat ezért gázzal átitatott olajjal kenték be. Lakása amolyan kis „víkendház", a kosztra pedig szintén nem panaszkodhat: napi adagja 50 dkg hús, ugyanennyi dara és megfelelő mennyiségű zöldség. Egészségi állapotáról állatorvos gondoskodik. kívül van bennük kisebb ebédl'ősarok, konyha, fürdőszoba, WC, éléskamra, garázs, fedett terasz és átrium (körülzárt kert) is. A ház földszintes, nincs pincéje, tetője lapos. Az ablakok csak az átriumba nyílnak. Ami a szerkezeti anyagokat illeti, az alap közönséges betonbői készül, afl c,-,falak 24x24x257 centiméteres „perpy^ttjn-p^n^lekből, amelyeket a Ľahké stavebné hmoty, Bratislava, závod Šaštínske Stráže gyárt. A kéményt és a belső válaszfalakat téglából készítik. Az áthidaló elemeket és a tetőt szintén panelek képezik. A tetőt aszfaltréteg védi. A fürdőszoba és a WC padlója kerámiai burkolattal rendelkezik, a többi helyiségben PVC réteget ragasztanak a padlóra. A belső falakat és a mennyezetet stukkóvakolat borítja, a külső falakat szórt mészhabarcscsal képezik ki és latex-bevonattal látják el. A konyha és a fürdőszoba falait csempeburkolat védi. A konyhába tipizált bútor szerelhető be, a folyosókon beépített szekrények állnak. A kísérleti átriumos házban a központi fűtést egy MORA 663 típusú gázaggregát biztosítja. Az összes ajtó és ablak szabványosított. A háromszobás ház lakóterülete 61,05 m 2, a mellékhelyiségek területe 27,56 m 2, a fedett terasz 12,18 m 2, az átrium a garázzsal pedig 66,22 m 2 nagyságú. Oj, célszerűnek tűnő és nagyon gyorsan összeszerelhető családi házról van szó, amely — a szükséges panelok gyártásának kibővítése és a városrendezési problémák megoldása után — nyilván nagy elterjedésre számíthat nemcsak a városokban, hanem a falvak korszerűsítésénél ls. „ MAGNETORI UM " A Föld mágneses tere még ma is többékevésbé rejtélyt jelent a tudósoknak. Nincs egyértelműen megmagyarázva, mi okozza tulajdonképpen bolygónk mágnesességét, s milyen összefüggésben van az ionoszféra változásaival. Világszerte földmágneses obszervatóriumok mérik a Föld mágneses tere jellemzőinek, a térerősség összetevőinek, irányszögeinek nagyságát és azok változásalt. Ezek az obszervatóriumok mágneses hatásoktól mentes helyen, vasutaktól, utaktól távol épülnek, hogy semmi se befolyásolja a mérések pontosságát. A Leningrád közelében, Vojejkovo községben létesített új obszervatórium a mág nesség és az ionoszféra kutatására szolgál. A laboratóriumokban és pavilonokban a legkorszerűbb tudományos mérőműszereket találjuk. A képen az obszervatórium egyik érdekes berendezése, az ún. magnetórium, amely tulajdonképpen bolygónk mágneses terének modelljéül szolgál s lehetővé teszi a mágneses rendellenességek jobb megérté sét. Bartók Béla: A Kékszakállú herceg vára A decemberbe nyúló novemberi bérletsorozat utolsó estjén a Szlo vák Filharmónia különleges műsorral kedveskedett hallgatóságának. A hangverseny első részében Beethoven derűs arcával találkoztunk. Hatalmas, gondolatgazdag művek tőszomszédságában a hegedűre, gordonkára és zongorára írt zenekari Hangverseny könnyed, problémátlan jellegével zenei szórakoztatás célját szolgálja a legnemesebb eszközökkel. A G-dúr verseny három szőlőját Bohdan Warchal (hegedű), František Kopeôný (gordonka) és Michal Karin (zongora) adta elő, érzékeny kiegyensúlyozott hangszínekkel, a társas muzsikálás szép példáját adva. Az est második felében Bartók Béla egyetlen operájának, A Kékszakállú herceg várának hangversenyváltozata került előadásra. Az egyfelvonásos zenei ballada szövegét Balázs Béla írta. Bartók a Kékszakállú-legendát lélektani értelmezéssel magasabb síkra emeli. A színpad csupán keret, és a cselekmény csak látszólagos vagy pontosabban: példázat és szimbólum, a férfi és nő közti örök feszültségek szimbóluma. A vár valójában a „Férfi" lelki vára, és" a hét csukott ajtó, melyek a szerelmes asszony türelmetlen sürgetésére sorra kinyílnak, a férfi lélek legbensőbb titkait rejtik. A férfi lelkivilágának zárt kapuit ostromolja Judit lázas türelmetlenséggel, egyre meszebbre merészkedve, hogy minél közelebb jusson a szeretett lényhez. Judit szeret és nem ismer megalkuvást. Ám a „mindennel" mindent elveszít. Végül az utolsó ajtó is feltárul előtte, de ugyanakkor elnyeli őt. Judit is emlékké foszlik, mint Kékszakállú többi asszonya. A Kékszakállú herceg sorsa beteljesedett: az örök társtalanság süket, sötét csöndjébe süllyed, „s mindig is éjjel lesz már". „Szemünk pillás függönye fent: hol a színpad, kint-e vagy bent, Urak, Asszonyságok" — mondja prológusában Balázs Béla (bár e szavak nem hangzottak el), és ezzel egyértelműen kezünkbe adja a megértés kulcsát: a játék igazi színtere az érzések világa, Itt minden „belül" játszódik le, a lélek mélyén. Ebből a gondolatból kiindulva Bartók operája legbelsőbb lényegében hangversenyteremben sem veszít hatásából, sőt a zenehallgató, akinek figyelmét nem terelik el a színpadi külsőségek, könnyebben Irányíthatja pillantását a belső cselekményre, mint a színházi néző. Balázs Béla misztériumának költői jelképe Bartók csodálatos hangvízióiban zenei drámává súlyosodik. A Bartók muzsika pszichológiai mélységeket tár fel, a zenével egybeforrva minden szó elnyeri Igazi értelmét, a különös dallamok robbanásig hevülő érzelmi töltést hordoznak, az érzések forró áradása bűvkörébe vonja a hallgatót. Az opera két nagyszabású szerepét budapesti vendégművészek előadásában hallottuk. Juditot Szőnyi Olga, a Kékszakállú herceget pedig Szalma Ferenc alakította. A két művész közül Szőnyi Olga mutatkozott kifejezőbb egyéniségnek. Telt zengésű, kiművelt, gyönyörű hangjával „éneklésben" Szalma Ferenc nyújtott jobbat, szerepformálása viszont halványabb volt. A Kékszakállút markánsabbnak, erőteljesebbnek és főleg küzdelmesebbnek képzeljük. A művész pompás énektudása mellett az eltolódás talán csak abból ered, hogy az operaszerep hangversenykeretbe került, ami az előadókat egészen új feladat elé állítja. Külön tanulmányt igényelne annak elemzése, mennyire kívánja vagy tűri Bartók operája a „hangversenyszerűséget". Egy biztos: nem könnyű megtalálni a helyes arányokat, nem könnyű a mozgás, a színpadi gesztus feszítő, oldó, lendítő, dramatizáló segítsége nélkül egyes-egyedül a hang kifejező erejével élő színpadi alakot formálni. Szőnyi Olgának ez sokkal jobban sikerült. Minden idegszálával a szerepben élt, azonosult vele és nemcsak előadásban, de testtartásban, arckifejezésben, a hangversenydobogó diktálta mozdulatlanságban is mozgásnak ható kifejezéssel „alakította" Judit figuráját. Az est karmestere, dr. Rajter Lajos érzékenyen reagáló hangszerével, a Filharmóniával karöltve kitűnően látta el nehéz feladatát. HAVAS MARTA úf k ohv vek * • _. • Simko Margit: Szeretlek, Élet Prózai írásai, tanulmányai s időnként megjelent versei már ismertté tették a nevét a közönség előtt. Költeményei most jelennek meg először könyvalakban. A béke és az életigenlés hatja át verseit, mellettük azonban találkozhat az olvasó Simkó Margit könnyed hangvételű verseivel, sanzonjaival. SZSZK, 100 old. 8,50 K£s Moyzes Ilona: Osztravai dalok Szülőföld, Osztrava és saját érzelmi élete — ezek Moyzes Ilona fő Ihletői. A megtalált őszinte emberi közösség felett érzett öröme, az ifjúkori élmények s a honvágy érzése egyaránt megtalálható kötetében. Legjobb verseiben, egyéni hangvétellel a kibontakozás ígéretét adja. SZSZK, 136 old. 10 Kčs Duba Gyula: Na, ki vagyok? A negyedik kötettel jelentkezik a fiatal prózaíró, humorista. Előző kötete, a Csillagtalan égen struccmadár után ebben a kötetben korábbi műfaját, a humort — szatírát folytatja, műveli, ötletesség, sz^pes, könnyed stílus Duba könyvének jellemzője, s tartalmi változatossága is megnyeri az olvasót. SZSZK, 224 old. 10,50 Kčs Veres János: Földrengés után Két verskötet után a költőként Ismert szerző most mint prózaíró mutatkozik be. Kötetében egy évtized novellatermésének javát gyűjtötte össze. Elbeszélései, novellái a közeli és távoli múlt egy-egy mozzanatát eleveníti meg, s az emberiség sorsa iránt érzett felelősség vezeti az író tollát. SZSZK, 220 old. 11,50 Kčs Ozsvald Árpád: A kis postás A fiatal szlovákiai magyar költő örvendetes prózaírói jelentkezése ez a kötet, melyet szinte saját gyermekkora megragadó vallomásának is mondhatunk. Elbeszélését főleg a 8—10 éveseknek szánja, s igényes mondanivalója mértéktartóan igazodik e korosztály érzelemvilágához, értelmi adottságaihoz. Egy kisfiú történetét mondja el, s nemcsak a falusi élet apró örömei, bánatai elevenednek meg elbeszélésében, hanem a fontos társadalmi események is. Érdekes, élvezetes olvasmány Ozsvald új kötete. SZSZK, 72 old. 7,50 Kčs Bálint Ágnes-Bródy Vera: Mazsola Á legkisebbek kedvencét, a tv Mazsoláját nem kell az olvasónak külön bemutatni. A tv-nézők köztük elsősorban a gyerekek — bizonyára örömmel fogadják a kedvencükről szóló bábfotókkal és színes rajzokkal illusztrált mesekönyvet. A kedves, vidám képeskönyv hanglemezmelléklettel is forgalomba kerül. Móra Ferenc Könyvkiadó (SZSZK), 60 old. 12 Kčs Fedor-Kovács-Osvát: Vidám illemtan „A modernség ... nem jelent felmentést az illem követelményei alól... Modortalan csak az lehet, aki Robinsonként egy elhagyott szigetre kerül; illetve még az sem, mert ott nincs kivel modortalankodni. De ha már megtalálta a maga Péntekjét, viselkednie kell, hogy elviselhető legyen életük". Ezzel az igazsággal érvelnek a szerzők, s XII. leckében, „kezdőknek és haladóknak" élvezetes és kellemes olvasmányt nyújtanak. A másodízben megjelent Vidám illemtan nemcsak azt mutatja meg, „milyenek mások", hanem feleletet ad arra is: milyenek legyünk. Móra Ferenc Könyvkiadó (SZSZK), 352 old. 19, SO Kčs Szabó Magda: Mondják meg Zsófikának Az érdekes, népszerű regény harmadik kiadásban kerül az olvasókhoz. A gyermek és a felnőtt kapcsolatának kérdéseit tárgyaló regény meseszövése megkapó, s mindvégig érdekes, élvezetes. Magvető (SZSZK), 390 old. 13 Kis — dz 1985. december 10. * (JJ SZÖ 5