Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)
1965-12-04 / 336. szám, szombat
A nagy csaták hónapja Seise amerikai őrmester igy Írja le az egyik vietnami csatát: „A zászlóalj közepe táján meneteltünk, és egyszerre kereszttűz jogadott bennünket. Mindenhonnan lőttek. Körülöttem sebesültek és halottak feküdtek. Megparancsoltam az élve maradt katonáknak, hogy ha lehet, meneküljünk t Rettenetes tűzben kúszni kezdtünk visszafelé. Kétszázötven járd után futásnak eredtünk. Soha életemben nem futottam ilyen gyorsan. A legtöbb sebesültet kénytelenek voltunk otthagyni, mert nem tehettünk mást". Hasonló történetekről írnak időnként az amerikai sajtóban, és a New York Times azt is leleplezte, hogy félrevezetik az amerikai közvéleményt, szépítik a híreket. Felsorol több esetet, amikor saigoni tudósítója meggyőződött róla, hogy a közölt hadijelentések nem felelnek meg a valóságnak. Ogy látszik azonban, hogy még a megszépített jelentések ellenére is egyre nyugtalanabb az amerikai közvélemény. SÚLYOS KATONAI HELYZET November nagyon szomorú eredményeket hozott az agresszoroknak, s úgy létszik, teljesen jelborult a Pentagon-szakértők által kidolgozott minden elmélet, stratégia és elképzelés. De talán vegyünk sorra néhány alapvető problémát: • Amikor Washington elrendelte a kalóztámadásokat a VDK ellen, azt hirdette, hogy ezzel megbénítja a délen harcoló hazafiak utánpótlását, és akkor egy-kettőre felszámolják a partizánokat. Naponta sok tonna bombát szórnak az utakra, vasutakra, hidakra, McNamara hadügyminiszter a napokban mégis kijelentette, hogy a délre szivárgás a legutóbbi hónapban legalább háromszorosára nőtt. Ha ez így van, akkor mit eredményezett az egyre fokozódó bombázás? • A partizánháború elemzéséből levont amerikai stratégiai következtetések egymás után megdőlnek. A háromszakaszos partizánháború elmélete a körülményeknek megfelelően alakul Dél-Vietnamban, de semmiképp sem igazodik az amerikai tervekhez és kívánságokhoz. Az esős évszakra várt nagy partizántámadásokra, csatákra csak novemberben került sor. • A 160 000 amerikai katona egyáltalán nem változtatta meg a hadihelyzetet, továbbra is a partizánok a kezdeményezők egész DélVietnamban. A korai amerikai bizakodó nyilatkozatok elhamarkodottaknak bizonyultak, és kiderült, hogy a legkorszerűbben felszerelt, nagy gonddal kiképzett „különleges" „Aeromobil" egységek is alulmaradnak a leleményes és elszánt partizánokkal szemben. Johnson elnök hiába értékeli beszédeiben nagyra az amerikai fiúk hősiességét, a vágóhídra küldött fiatalok nem tudják, miért harcolnak. A polgári lakosságon, védtelen gyerekeken és asszonyokon elkövetett kegyetlenkedések kiábrándítják az amerikai katonákat „az amerikai érdekek védelmének szent ügyéből". S hiába emelik 200 000-re még az év végéig az amerikai csapatok létszámát, a katonákat szállító óriásgépek és hajók egyre több koporsót visznek vissza az óceánontúlra. Egyre több család érzi közvetlenül is, mit jelent a vietnami kaland. A New York Times szerint a múlt évben összesen 146 amerikai katona pusztult el Dél-Vietnamban (?), azonban az elmúlt hetekben csupán a Plei Me körüli harcokban több mint másfélezer amerikai vesztette életét. • Bebizonyosodott az is, hogy az amerikai technikai és légi fölény sohasem döntheti el a háborút. A partizánok gyorsan kialakították el lentaktikájukat, s így a sok tonna leszórt bomba igen kevés kárt tesz bennük /annál súlyosabb veszteségeket szenved a polgárt lakosság). Sőt •nem egyszer a partizánok ügyessége folytán éppen a saját egységeikre szórják a bombát az amerikaiak. Dél-Vietnamban a csatákat a földön kell megnyerni, kemény harcokban. Ml TÖRTÉNIK DIPLOMÁCIAI SÍKON? Az elmúlt hetekben Saigonban egymásnak adják a kilincset az amerikai politikusok. Október végén Eduard Kennedy látogatott Dél-Vietnamba több szenátor társaságába, őt követte tíz amerikai kormányzó, aztán jöttek különféle szakértők IClark Sliffor hírszerző szakértő, H. Kisstnger külpolitikai szakértő stb.J. A legutóbbi napokban pedig McNamara hadügyminiszter után a Mansfield vezette demokrata párti szenátorok csoportja tartott terepszemlét Dél-Vietnamban. Mindez azt bizonyltja, hogy az amerikai kormány hiába ismételgeti, hogy a legutóbbi negyvenezres Washingtoni tüntetés és semmiféle más megmozdulás nem téríti el politikájától Washingtont, hiába buzdítják a hivatalok a jobboldalt, a vietnami agressziót támogató szimpátiatüntetésre, a katonai megoldás sikerében egyre kevesebben bíznak. A Pentagon kardcsörtetői ugyan Hanoi, Haiphong és a VDK más ipari központjainak bombázását sürgetik, ennek ellenére az amerikai lapok szerint Washington diplomáciai síkon ís tapogatózik. (Különösen a szovjet vezetőkkel is tárgyalt Mansfield szenátor látogatásától és Steward angol külügyminiszter közvetítésétől várnak eredményeket.] Ez azonban nem jelenti azt, hogy a Johnson-kormány már rászánta magát a tanácskozásokra. A Christian Science Monttor meg ís írja, hogy a békés rendezés Amerika szempontjából már csak azért ís kellemetlen, mert a Hazafias Front „rettenetes erő", amely egy esetleges választáson feltétlenül megszerezné a parlamenti helyek többségét. A HÁBORÚ KISZÉLESÍTÉSÉNEK VESZÉLYE McNamara Saigonból visszatérve kijelentette, hogy fokozni kell a VDK bombázását, és további csapaterősítéseket küldenek Dél-Vietnamba. Közben más veszedelmes lépéseket is tesznek a háború kiszélesítésére. Egyre gyakoribb hírek érkeznek a laoszi területek (és Kambodzsa) kíméletlen bombázásáról. Az amerikai propagandagépezet most azt híreszteli, hogy Laoszon keresztül szivárognak a katonák Dél-Vietnamba. A Szovjetunió jegyzékben figyelmeztette az Indokínáról tárgyalt genfi értekezlet résztvevőit, hogy az Egyesült Államok megszegi az 1962-ben Laosz semlegességének tiszteletben tartására vállalt kötelezettségét, és agressziójával a háború kiterjesztésének veszedelmes útján áll. Ez pedig csak tovább rontja a délkelet-ázsiai helyzetet, és lehetetlenné teheti Washingtonnak a kiutat, a békés rendezést. SZŰCS BÉLA VÁSÁROLJON TEXTILÁRUT! 7 kis csomag — 7 nagy öröm! 1. OFELIA női gyapjú sapka 2. Női harisnya 3. Poliészter ing 4. Divatos nyakkendő 5. Modern sál 6. Krepszilon zokni 7. Fehérnemű-készlei MINDEZT HÉT KIS CSOMAGBAN VIHETI HAZA, HOGY OROMTELJES LEGYEN AZ ÜNNEPI Az ön szerencseszáma: „7"! OBCHOD TEXTIL'' M OF-431 120 óra alvás nélkül HAT FIATAL RITKA TELJESÍTMÉNYE • SZÔ SEM VOLT „KÍNZÁSRÓL" MATLANSÁG HATÁRA? • RENDKÍVÜL ÉRDEKES KÍSÉRLETSOROZAT HOL AZ ÁLNovember 22-én két fiatal lány és négy fiú páratlan kísérletnek vetette magát alá. Azt kellett behizonyíta niuk, hogy az egészséges ember huzamosabb ébrenlét esetén is — bizonyos határig — képes teljesíteni fel adatait, s hogy egészséges életmódot élve a több napig tartó ébrenlét sem hagy hátra a szervezetben káros következményeket. A résztvevők önként jelentkeztek a lakosság táplálkozását vizsgáló prágai kutatóintézet kísérleteire. Tudták, hogy részvételükkel hozzájárulnak egy nagy jelentőségű probléma meguldásához. A kísérlet szigorúan tudományos módszerekkel történt, tehát az eredmények — kiértékelésük után — objektív adatnkat fognak szolgáltatni. A „páciensek" ezenkívül állandó orvosi felügyelet alatt álltak, így bármilyen előre nem látott körülmény esetén azonnal segítségben részesültek volna. Az ember élete egy harmadát átalussza. Álomra mindenkinek szüksége van. Miért? Pavlov szerint az alvás az agykéregre és a kéreg alatti területre kiterjedő élettani gátlásos állapot, amely lényegében az idegrendszer védekező mechanizmusa; eredménye a pihentség. Tudjuk, hogy minden élő szervezetnek elengedhetetlenül szüksége van alvásra. Minél mélyebb az alvás, annál rövidebb idő alatt következik be a felfrissülés. Felébredés után pihentnek, energiával telinek érezzük magunkat. Mi történik azonban akkor, ha az alvás nem a megszokott ritmusban történik, vagy akkor, ha bármilyen okból huzamosabb ideig ébren kell maradni? Nem kevés az olyan munkahely, ahol az éjszakai munka elengedhetetlen. A kohókban, vasművekben, péküzemekben, vegyiművekben, a vasutakon, a postán stb. Mit tegyünk tehát, hogy az ott dolgozók egészsége ne szenvedjen kárt? Az orvosoknak tudományos adatokra van szükségük ahhoz, hogy el tudják dönteni: milyen neurofiziológiai elváltozások, pszichikai és anyagcsere-változások következnek be az emberben a hosszú vagy a normálistól eltérő időben való ébrenlét esetén? Mert ezekből az adatokból gyakorlati következtetéseket vonhatunk le és elővigyázatossági intézkedéseket foganatosíthatunk. Nagy jelentősége van az ilyen kutatásnak az álmatlanságban szenvedő betegek szempontjából is. • » • A kísérlet előkészítése nagy elővigyázatosságot igényelt, hisz az igen érzékeny emberi szervezet volt a tanulmány tárgya, az idegrendszer, amellyel pedig nem lehet játszani A jelöltek ezért szigorú orvosi kivizsgálásnak vetették alá magukat. Megmérték magasságukat és testsúlyukat, vérvizsgálatot végeztek, mérték a vérnyomásukat, a szemreflexeket, a szív, a tüdő működését — ugyanezt tették az egész kísérlet folyamán is. A vizsgált személyek pontosan beütemezett napirend szerint éltek, amelyből csak az alvás hiányzott. Sportoltak, táncoltak, olvastak, szórakoztak, kártyáztak, sakkoztak stb. Nap mint nap persze a legkülönfélébb próbákat is végezniük kellett. A laboratóriumi vizsgálatokon kívül rendkívüli figyelmet szenteltek az anyagcsere-folyamatoknak, például a vitaminok, a vas, a szénhidrátok stb. felvételének és kiadásának. Étkezésük nagyon rendszeres volt, az ételeket a tudományos elvek betartásával készítették elő számukra. A különböző összetételű és kalóriaértékű ételeknek a szervezetre való befolyásából ugyanis értékes adatokat szereznek a szakemberek. A kísérlet egyik fontos segédeszköze az enkefalográf volt, amely görbék alakjában jelzi az agy különféle tartományaiban mutatkozó változásokat, többek között a reakcióidőt is. Ennek ismerete nagyon fontos, különösen az ember huzamosabb megterhelése után. Gondoljunk például a gépkocsivezetőre, akinek késés nélkül reagálnia kell az országúton előbukkanó váratlan akadályra. Itt a másodperc tört része ís komoly szerepet játszik. E reakcióidőt különféle módszerekkel vizsgálták, többek között például a kérdés és a válasz közt eltelt időtartammal, amelyet pontos órákkal regisztráltak. A pszichológiai tesztek ma már a lélektani kutatás legmegszokottabb módszerei közé tartoznak. Standardizált eszközről van szó, amely pszichodiagnosztikai célokat is szolgál. Pontosan körülhatárolt feltételek között teljesítendő feladatot tartalmaz, amelynek megoldása számszerűen kifejezhető, és nagyszámú embercsoport átlagos teljesítményéhez viszonyítható. A viszonyított teljesítményből a próbának alávetett személy tudására, képességére vagy egyéb jellegzetességeire következtethetnek. Különös jelentőségre tettek szert ezek a tesztek a több napig tartó kísérlet során, amikor össze lehetett hasonlítani az egyes napokban elért eredményeket. Mint a televízió képernyőin láttuk, a nem alvók többféle tesztpróbát végeztek. Az egyik kérdések és feleletek formájában a vegetatív megnyilvánulásokról adott képet. Egy további teszt a figyelem vizsgálatát szolgálja. A vizsgált személy egy sakktáblaszerű ún. számnégyzetet kap, amelyre ä'sžámok rendszertelenül vannak rárakva. A test teljesítőképességének vizsgálatára többek között ún. lépcsőpróbát végeztek. A vizsgált személynek bizonyos ideig — például 5 percig — fel-le kellet lépkednie két lépcsőfokon, s közben vizsgálták a szívverés változásait, a teljesítményindexet s a metronom üteméhez való alkalmazkodást is. Az anyagcsere vizsgálatára világszerte az ún. Douglas-féle zsákok szolgálnak. Ebbe a zsákba gyűjtik össze a kilélegzett levegőt, amelynek elemzése alapján megállapítható pl. az oxigén- és a széndioxidtartalom, amelyek nagy szerepet játszanak az anyagcserében. A helyes metabolizmus nagy fontosságú az élő szervezet zavartalan működése szempontjából. Klinikai értelemben anyagcserének csak éppen a tápanyagok és az oxigén felvételét és feldolgozását, a tápanyagoknak a kémiai átalakulások sorén a sejtekben és szövetekben történő energetikai értékesítését, s végül a végtermékek kiválasztását értik. Mindezek a folyamatok pedig a különböző életfeltételek, munka, különleges megterhelés, alvás, álmatlanság stb.,) közben változnak, s kedvezőtlenül befolyásolhatják a szervezetet, különösen ha a táplálék nem tartalmaz elég kalóriát. A 120 órás kísérletben részt vett személyek napi kalóriafelvétele 2800—3000 Kcal volt. Emlékezzünk meg még egy érdekes berendezésről, a villamos kerékpár-ergométerről, amely az izom munkateljesítményének mérésére szolgál. Ezzel a vizsgált személy oxigénfelvételét, a kibocsátott széndioxid mennyiségét, a légzés percenkénti számát, a szívverést stb. állapítják meg. • • • Hol az álmatlanság határa? Nehéz erre választ adni. Vannak különleges esetek, amikor egyes páciensek éveken át nem alszanak, ezek azonban valóban egyedülállóak. Az Egyesült Államokban az egyik kísérlet során 12 napig volt ébren a páciens, ámde próbálkozása az idegrendszer megrongálódásával végződött. A 120 órás kísérlet nem rekord felállítását célozta. Ivo Vlček, Jaroslav Borecký, Jean Beaufort, Luisa Beaufortová, Jan PatoCka és Gabriela Zoubková mindennemű serkentő eszköz, koffein, psychotón, fermetrazin) nélkül élte át ébrenlétben a kísérleti időt. Voltak persze gyenge pillanataik, úgynevezett „kihagyásaik" is, amelyeket néhány másodpercig tartó „mikroálomban" töltöttek. Az orvosok azonban lesben voltak, tapintatosan újból fel* ébresztették őket. A kísérlet tudományos kiértékelése még huzamosabb időt ves» igénybe. Megállapíthatjuk azonbat^ hogy a kísérletezők megállták a helyüket. Nagyszerű bizonyítékát adták az emberi akarat erejének, és felbecsülhetetlen adatokat szolgáltattak az orvoskutatók további munkájához. Mind kiállták a nagy próbát, de az öt napig tartó kísérlet óráit jelképező hosszú gyertya csonkjának eloltásakor mindannyian nyilván arra gondoltak, hogy — a legnagyobb vívmány a világon, a kényelmes ágy! DÖSA JÖZSEF OF-446 nf orrnál Naponta 10-től 18 áráig és vasárnap 10-től 13 óráig felvilágosítást ad - a napi kulturális, társadalmi és sportesemények műsoráról, - Bratislava kulturális és történelmi emlékműveiről, - a város közelében levő kirándulóhelyekről, - a szolgáltatási és üzlethálózatról, - a bratislavai intézményekről és hivatalokról. BRATISLAVAI TÁJÉKOZTATÓ SZOLGÁLAT (Bratislavská informačná služba) SEDLÁRSKA ulica 1, telefon: 343-70, 337-15 ÜJ SZÖ 4 *19B5. december 4.