Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)
1965-12-30 / 361. szám, csütörtök
DEL-VIETNAM Világ proletárjai, egyesüljelek 1. SZLOVÁKI A KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Célba értek A KOSICEI MAGASÉPÍTŐ VÁLLALAT dolgozói tegnap teljesítették idei tervfeladataikat, melyeknek pénzben kifejezett értéke meghaladja a félmilliárd komnát. Ez év végéig terven felül még 4 millió korona értékű munkát végeznek el. Az idén 2846 lakást és 39 tantermet adtak át. A TRENCfNI MERINA textilipari üzem dolgozói is teljesítették a termelési tervet. Elhatározták, hogy ez év végéig terven felül még több mint egymillió korona értékű textilárut adnak népgazdaságunknak. A KELET-SZLOVÁKIAI VASÉRCBÁNYÁK dolgozói tegnap teljesítették idei tervfeiadataikat. A bányászok elhatározták, hogy ez év végéig terven felül több mint 15 000 tonna nyers ércet adnak kohóipari üzemeinknek. VASUTASAINK is teljesítették tegnap ez idei tervfeladataikat. Ez év elejétől 10 070 070 vasúti teherkocsit indítottak útnak különböző szállítmányokkal. A Csehszlovák Állam- " vasutak történetében ez az e téren elért legkimagaslóbb eredmény. BRATISLAVA 1B65. DECEMBER 30. CSÜTÖRTÖK XVIII. fiVFOLYAM 361. szám Ára 30 fillér Január 1-én im '•vUto ' '>M 1 ^H&S, H Wi .'' •»*•*< 0M Wt WW- m, Ž ÍÍX ''/OK Évente átlag 2000 kilométernyi vasúti pályatest épül a Szovjetunióban. A farkasordító szibériai hideg sem állítja le a munkát, amelyet a vasútépítők a legkorszerűbb gépek segítségével télen is folytatnak. (TASZSZ - ČTK felv.) Tanácskoztak az SZNT bizottságai Az élelmiszeripari bizottság intézkedései a sütőiparban észlelhető fogyatékosságok kiküszöbölésére és a kenyérellátás megjavítására • A jogi bizottság a cigány származású lakosság körében gyakori bűnözés problémáival foglalkozott í >* • J. »< J, «& wgrmj . <-» ífe W ,, IMIi pi Miílü I'Acm»Mi1 újévi számunkkal együtt d í jmentesen kapják kézhez előfizetőink, olvasóink 1966-os naptárunkat. Újévi számunkhoz a kézbesítőtől, elárusítótól kérje naptárunkatI A Szlovák Nemzeti Tanács élelmiszeripari bizottsága tegnapi ülésén a sütőiparban észlelhető fogyatékosságok kiküszöbölésének lehetőségeiről tárgyalt. Jóllehet az utóbbi időben javult a helyzet — új sütőipari üzemek épültek, nagyobb a gépkocsiállomány — még mindig sok a fogyatékosság, ami különösen a hiányos szervező munkára vezethető vissza. Az üzemekből még sok esetben nem szállítják pontosan és higiénikusán a kenyeret s a péksüteményt, amelynek minősége is sok panaszra ad okot. , A bizottság többek között hangsúlyozta, hogy a sütőipari üzemek vezetőségének biztosítani kell a termelőképesség megfelelő kihasználását s jobban meg kell szervezniük a munkát, mert csak így lehet elkerülni a gépek s a dolgozók túlterhelését. A kereskedelmi szervezetekkel együttműködve pontosan ki kell dolgozniuk a sütőipari termékek kihordásának tervét. A sütőipar dolgozóinak nagyobb felelősséget kell vállalniuk a termékek minőségéért. A Szlovák Nemzeti Tanács élelmiszeripari bizottsága a sütőipari üzemekben előforduló fogyatékosságok kiküszöbölése, valamint a kenyérellátás megjavítása érdekében minden érdekelt szervre és szervezetre kötelező intézkedéseket foganatosított. A Szlovák Nemzeti Tanács jogi bizottsága tegnapi ülésén a szlovákiai cigány lakosság körében gyakran előforduló bűncselekményekkel kapcsolatos problémákkal foglalkozott. A bizottság megállapította, hogy a cigányok relatíven háromszor anynyi bűntettet követnek el, mint a többi lakosság. Eszerint a Szlovákiában előforduló bűncselekmények csaknem egy tizedét cigány származású lakosok követik el. Szlovákiában 1965 első felében cigány származású egyének mintegy 200 esetben követtek el súlyos és könnyebb testi sértést, 150 esetben verekedést idéztek elő. A bűncselekményeket többnyire ittas állapotban követték el. A helyzetelemzés rámutatott: a (Folytatás a Z. oldalon) A DNFF négynapos tűzszünetet javasol a vietnami újév alkalmából Még mindig szünetelnek a VDK elleni amerikai légitámadások • B—52-es repülőgépek bombázzák Quang Tri tartományt # Újabb amerikai csapatok érkeznek Dél-Vietnamba Saigon (ČTK) — A Felszabadulás rádióadó kedden az esti órákban felolvasta a DNFF közleményét, amely — mint már közöltük — felszólítja a dél-vietnami kormányt, hogy a vietnami újév alkalmával Január 20-án 0 órától január 23-án 24 óráig tartsanak négynapos tűzszünetet. A felhívás nem említi meg az amerikai és a többi szövetségi csapat elleni támadások beszüntetését. Saigoni körök szerint a kormány elfogadja a javaslatot. Az Egyesült Államok még nem nyilatkozott, de jól tájékoztatott körök szerint valószínű, hogy az USA rövid időn belül nyilatkozatot ad ki. A Reuter hírügynökség szerint az amerikai külügyminisztérium egyik szóvivője kijelentette, ha a dél-vietnami kormány elfogadja a javaslatot és beszünteti katonai akcióit, a saigoni amerikai parancsnokság is csatlakozik. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy ennek a lépésnek sem lenne „semmilyen politikai jelentősége". U Thant ENSZ-főtitkár üdvözöl minden kísérletet a vietnami fegyverszünet megkötésére — jelentette ki New Yorkban az ENSZ szóvivője. Az AFP jelentése szerint az amerikai hadsereg képviselője közölte, hogy az amerikai bombázó repülőgépek tegnap sem hajtottak végre támadásokat a VDK ellen. Bejelentette, hogy ötödik napja egyetlen egy amerikai, sem dél-vietnami repülőgép nem repülte át a 17. szélességi fokot. Kedden este B-52-es típusú amerikai repülőgépek a Saigontól 600 kilométerre északra fekvő Quang Tri tartomány egyes területeit bombázták. A karácsonyi fegyverszünet óta először vetettek be a harcokba ilyen típusú bombázó repülőgépeket. Amerikai szóvivő kijelentette, hogy ez a támadás nem áll kapcsolatban az Észak-Vietnam elleni bombázások beszüntetésével. A dél-vietnami hazafias erők (Folytatás a 2. oldalon) Seljepin vezetésével szovjet küldöttség utazik a VDK-ba Moszkva (ČTK) — Moszkvában hivatalosan bejelentették, hogy Alekszandr Seljepinnek, az SZKP Központi Bizottsága elnökségi tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével a közeljövőben szovjet küldöttség utazik Hanoiba a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottságának és a VDK kormányának meghívására. Már ölvén küldöttség érkezett Havannába a három világrész képviselőinek találkozójára Cienfuegos kubai küldött az előkészítő bizottság elnöke Havanna (ČTK J —< Az afrikai, ázsiai és latin-amerikai népek Január 3-án, Havannában kezdődő szolidaritási értekezletének előkészítő bizottsága első, keddi ülésén úgy döntött, hogy a bizottság elnökévé a rejtélyes körülmények között Párizsban elrabolt Ben Barka helyett Osman Cienfuegos kubai képviselőt nevezik ki. Cienfuegos, a kubai előkészítő bizottság elnöke, tagja Kuba Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága külügyi bizottságának elnöke. A bizottság ezenkívül munkacsoportot nevezett ki, mely a vietnami kérdésekkel fog foglalkozni. Jóváhagyta Juszuf Szibai főtitkár beszámolóját az értekezlet előkészítéséről. Kedden további 13 küldöttség érkezett Havannába, köztük Rodney Arismendi, az Uruguayi Kommunista Párt főtitkára. Paulo Jorge, az angolai nép küldötte Havannában kijelentette, hogy a szolidaritási értekezlet történelmi esemény lesz, mely hozzájárul a három világrész haladó erőinek egyesítéséhez a gyarmati rendszer és az imperializmus elleni harcban. Havannában újból szolidaritásukat nyilvánítják majd a hős vietnami néppel — mondotta Jorge. Meggyőződését fejezte ki, hogy a szolidaritási értekezlet konkrét intézkedőÉljünk a lehetőségekkel Itt az esztendő vége. A munkahelyeken számba veszik, Jól dolgoztak-e az évben. A mezőgazdasági üzemekben is készülnek a zárszámadásokra. Mennyi jut majd az egységekre, menynyi lesz a részesedés? Ez attól függ, hogyan dolgoztak. Az utóbbi években egyre több szövetkezetben készítenek kimutatást arról, mennyibe kerül a gabona mázsájának, a hús kilogrammjának az előállítása. S bizony, ha e téren ís lépést akarnak tartani a fejlett mezőgazdasággal rendelkező országokkal, nagy munka vár a szövetkezeti vezetőkre és tagságra. Egyik újságírókollégám nemrég jött haza Franciaországból. Négy esztendeig mint tudósító dolgozott külföldön. Mindig érdekelte a mezőgazdaság. „Tudod — mondja — hány ember gondoz Franciaországban öt—hatezer baromfit? Egyetlenegy elvégez minden munkát. Persze a nagyfokú automatizálás teszi ezt lehetővé." A korszerű mezőgazdasági üzemek arra törekszenek, hogy minél többet termeljenek, minél kisebb befektetéssel. Az állati termékek — hús, tej, tojás — iránti kereslet növekedése világjelenség. És, hogy minél több legyen belőle, több abrakra is van szükség. Ám nem mindegy, hogy az abrak mázsáját mennyi élőmunka-befektetéssel állítják elő. Mint ahogy nálunk sem mindegy, hogy a gabona, a takarmányfélék termelése mennyibe kerül. A szövetkezetnek, de az államnak is sokkal több a haszna, ha kevés ráfordítással többet termelünk. E téren még nálunk akad elég sok tennivaló. Egyik tekintélyes hetilap egy külföldi példán érzékelteti a kukoricatermelés gazdaságos módját. „Az Amerikai Egyesült Államokban 1961-ben hektáronként közel 40 mázsás termést értek el. 100 mázsa kukorica előállítására 56 munkaórát fordítottak. A termelékenység ilyen eredményei elsősorban a céltudatos gépesítéssel, a vegyszerek és műtrágyák nagyarányú felhasználásával van összefüggésben." Vannak még ennél ls kimagaslóbb eredmények. Az USA-beli Loswal Garst, a nálunk is Ismert neves kukoricatermesztő hektáronként 45 mázsás átlagtermés mellett egy mázsa kukorica előállítására kb. 12 perc élőmunkát fordít. Nálunk a legjobb kukoricatermesztők is elértek 50 —60 mázsát, ám az élőmunka-ráfordítás lényegesen több, mint az említett termesztőnél. Nemcsak a növénytermesztésben, az állattenyésztésben. Is probléma a „mennyibe kerül"? Valójában ez szorosan összefügg a növénytermesztéssel, hiszen ha kevesebbe kerül az abrak, olcsóbb a hústermelés ls. Nálunk, különösen az utóbbi években nagy a fellendülés a hústermelésben. Ennek tudható be, hogy az idén ís a mezőgazdaság folyamatosan teljesíti húseladási kötelezettségét, örvendetes, hogy a baromfitenyésztésben is nagyot léptünk előbbre. Ezt bizonyltja az alábbi megállapítás: 1961-ben 26 ezer tonna baromfihúst adtunk a hazai és külföldi piacra, az idén 40 ezer tonnát terveztünk. A tojástermelésben is nagy haladás észlelhető. A termelés terén tehát szép eredményeket értünk el. Gyengébben állunk az önköltségben. Általában a baromfihús kilójának előállításához még mindig aránytalanul sok takarmány kell. Akadnak ugyan állami gazdaságok és szövetkezetek, amelyekben jelentős a javulás. Az Albár—Mad egyesült szövetkezetben például a 6—8 hetes csirkék egy kiló súlygyarapodásához két és fél—három kiló takarmány kell. Ez már elég szép, s itt már nem ráfizetéses a baromfihús-termelés. összegezésül: éljünk a lehetőséggel, hiszen a szaktudás növelésével — á ezt hangsúlyozzák a XIII. kongresszus tézisei — a termelés gépesítésével olcsóbbá tehetjük a mezőgazdasági termelést. Az ipar a jövőben az eddiginél még számottevőbb segítséget nyújt korszerű gépek, műtrágya fejében. A kutatóintézetek is konkrétabb formában támogatják majd a szocialista mezőgazdasági nagyüzemeket. M ÉRY FERENC seket hoz a szabadságukért és függetlenségükért harcoló afrikai nemzetek megsegítésére. Juszuf Szibai, az előkészítő bizottság főtitkára tegnap Havannába érkezett. Eddig már körülbelül 50 küldöttség tartózkodik Havannában. A havannai értekezlet legyen újabb lépés a béke megerősítéséhez — ezzel a címmel Ír a kairói A1 Ahram a havannai szolidaritási értekezletről. Ma különösen fontos az imperialistaellenes erők sorainak megerősítése — hangsúlyozza a lap és leszögezi, hogy valamennyi békéért harcoló ország teljes mértékben támogatja az értekezletet. Már most biztosítsa r w r- m ujevi számunkat! • Tűnődés gazdaságunk jövőjéről — Beszélgetés Viktor Pavlenda közgazdász-professzorral • Az MB 1000-es atyjánál — Riport személygépkocsigyártásunkról • Ilona — Egri Viktor regényének első folytatása • Szilveszterkor kiengedik — Ľudvik Aškenázy elbeszélése • A szerelem története — Gyárfás Miklós írása • Mit várnak a tudósok a következő évtizedtől? — Nyilatkozatok az Oj Szónak • Jam Fesztivál Ghanában — Színes aratóünnepség Afrikában • Újságolvasók kis olimpiásza — Rejtvénypályázatunk első fordulójának kérdései • Pincehomály — Egy pohárka tokaji — öt kóstolónak • Gyermekvilág • Keresztrejtvény • Heti tv- és rádióműsor