Új Szó, 1965. december (18. évfolyam, 333-362.szám)
1965-12-17 / 349. szám, péntek
BÁNYAOMLÁS TÖRTÉNT a Délafrikai Köztársaság egyik aranybányájában. Tizennégy afrikai bányász meghalt, hat megsebesült. AZ ACADEMIA ISTROPOLITANA megalapításának 500. évfordulója alkalmából Smolenicén tartott négynapos tudományos tanácskozás tegnap véget ért. 91 ÉVES KORÄBAN Nizzában elhunyt W. S. Maugham, a világhírű angol író. TITKOS RADIÖLéADÖ után kutat az osztrák posta. A rádióadó, amelyet minden valószínűség szerint autóban helyeztek el, a múlt héten jelentkezett tiroli nyelvjárású adással, „szövetségesek" fedőnéven. Még nem állapították meg, hogy közönséges tréfáról van-e szó, vagy a dél-tiroli terroristák akciójáról. A JÖVŰ EGYENRUHÁJA? Az Arbeiter Zeitung osztrák lap közlése szerint egy amerikai cégnak sikerült olyan vegyianyagot előállítania, amely a környezet változása esetén megváltoztatja színét. Az új anyaggal állítólag a katonák egyenruháját fogják impregnálni, hogy annak színe mindig összhangba kerüljön a terep színével. HEVES CIKLON söpört végig Kelet-Pakisztán tengerparti részén. Nem hivatalos jelentés szerint a katasztrófának több mint 2000 áldozata van. AZ ANGLIAI TELEFONFÜLKÉKBEN a múlt évben több mint 700 ezer rongálást követtek el. A javításra mintegy 200 ezer font sterlinget költöttek. LEZUHANT EGY MAGÁNREPÜLÍjGÉP az amerikai Colorado államban. A szerencsétlenség során a pilótán kívül életét vesztette dr. Randolph Lovelace, az űrhajósok egészségügyi állomásának vezetője és felesége. A legjobb csehszlovák szakemoe rek dolgoznak a Prágában nem rég megnyílt fodrászati központ ban, akik rendszeresen figyelem mel kísérik a kUlföldi frizuradi vatot is. Tapasztalataikat hazánk többi fordászüzemei is hasznosítják. Képünkön: L. Ryssl fodrász munka közben. (J. Finda felvétele - CTK) SÜLYOS SZERENCSÉTLENSÉG tör tént tegnap a bratislavai Krasňany lakótelepen. Saját készítésű pisztolyt akart kipróbálni a 15 éves VU'do, 14 éves Miro nevű barátja táttsaságában. A pisztoly Vlado kezéfien véletlenül elsült, és súlyosan megsebesítette mellette álló barátját, aki kórházba szállítás közben meghalt. TIZENNÉGY ÔVODÄS és négy felnőtt betegedett meg tífuszban Párizs Conflous nevű elővárosában. A Csehszlovák Állami Sorsjáték nyertes sorsjegye; 10 koronát nyertek a 3 és 6 számmal végződő sorsjegyek. 50 koronát nyertek a 066 165 213 329 446 568 612 769 621 926 számokkal végződő sorsjegyek. 500 koronát nybrt a 36 1697 2157 3515 42Ud 5377 b506 7036 6646 9262 10 426 11 137 12 146 13 471 14 163 15 051 16 990 17 620 18 544 19 162 20 627 21 015 22 956 23 494 24 575 25 324 26 185 27 663 28 576 29 217 30 267 31 085 32 044 33 835 34 968 35 992 36 389 37 072 36 177 39 539 40 374 41 197 42 326 43 549 44 278 45 071 46 992 47 237 48 498 49 116 50 969 51 168 52 363 53 173 54 215 55 634 56 641 57 ÜU1 58 726 59 824 60 S35 61 252 62 820 63 591 64 374 65 890 66 594 67 316 68 316 69 010 70 330 71 298 72 011 73 018 74 625 75 737 76 185 77 476 78 551 79 059 80 697 81 260 KLENOTY ajánlja: Minden hivatásban más-más típusú óra a legalkalmasabb! Katonák s a szabad terepen dolgozók számára a legalkalmasabb a POLJOT óra, mert tökéletes szigetelése biztosítja a szerkezetet por, nedvesség és ütődés ellen. Ára: 348—440 korona. ÚF—484 82 475 83 678 84 933 85 108 86 777 87 230 88 636 69 650 90 564 91 562 92 681 93 560 94 751 95 815 96 725 97 160 98 292 99 889 számú sorsjegy. 1000 koronát nyert a 94 240 63 136 9978 22 000 46 566 44 630 93 848 58 778 72 847 96 197 22 621 63 932 6U 234 96 173 14 831 53 600 45 961 32 232 57 592 80 596 94 008 44 980 4216 20 083 41 943 58 175 19 634 180 65 851 70 022 51 447 60 660 25 777 59 363 40 666 44 073 8098 21 296 30 261 53 408 52 677 89 058 73 656 79 887 47 928 78 034 13 488 1512 62 739 92 002 számú sorsjegy. 2000 koronát nyert a 85 366 43 867 40 289 84 624 17 872 77 586 56 364 81 218 37 960 és 97 556 számú sorsjegy. 5000 koronát nyert a 27 835 44 031 92 293 96 360 89 427 2903 95 964 8 6 300 számú sorsjegy. A 32 989 és a 8068 számú sorsjegyek nyereménye 10 000 korona, 20 000 koronát nyert az 56 246 számú sorsjegy. 50 000 koronás nyeremények: A 56 060 B 90 600 C 52 59!) O 3U 060 K 56 574 L 93 722 M 41351 N 42 975 O 85 389 P 59 071 S 93 372 T 72 724 V 90153 Z 8601. 100 000 koronát nyertek: M 28 040 J 26 384. A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget. Péntek, december 17. FILMSZÍNHÁZAK (Bratislava): 9 DUKLA: üld Shatterhanü (NSZK| 15.3U, 18, 20,30, 0 MĽ1KOPOL: A vagyon (olasz) 15.30, 18, 20.30, ® TATRA: Fiatalok klubja (angolj 15.45, 18.15, 20.45, © PRÁHA: A kínai szegfű titka (NSZK) 10.30, 13,30, 16, 16,40, 21, 0 HV iJk^DA: Házasság teltétellel (cseh) 15.30, 18, 20,30, ® SLÜVAN: Ot a vllag körül (jugoszláv| 15.30, 18, 20.30, ® POHRANIČNÍK: Smog (olasz) 15.45, 18.15, 20.45, O' NIVY: Minden megtörténhet (angol) 17.30, 20, @ PALACE: Bájos ember (cseh) 22, ® MLADOSŤ: Rocco és fivérei (olasz) 17.30,20, ® ISKRA: Tlzián öröke (jugoszláv) 17.15, 19.45, O ZORA: Dzsesszrevü (angol) 17.30, 20. FILMSZÍNHÁZAK (Košice): ® ŰSMEV: Scaramouche (francia), ® SLOVAN: Minden megtörténhet (angol), Q TATRA: Az Ezüst-tó kincse (NSZK), ® PARTIZÁN: Dávid és Liza (amerikai), © DUKLA: Valaki forrón szereti (amerikai). SZÍNHÁZAK (Bratislava): ® NEMZETI SZÍNHÁZ: Márta (19), ® HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Oldipusz király (19), ® KIS SZÍNPAD: Ki fél Virginia Woolftól? (19), ® Oj SZÍNPAD: A drótos (19.30), @ ZENEI SZlNHÁZ: Beatles vagy Shadows? (19.30). ÁLLAMI SZIMIAZ (Košice): O MA: Demokraták, © HOLNAP: Nabucco (19). MAGYAR TERÜLETI SZlNHÁZ: • KOSÚT: Ilyen nagy szerelem, 0 ALSŰSZELI: Liliom (10.30). A SZLOVÁK FILHARMÓNIA HANGVERSENYE (Bratislava): HONEÜGER: Jeanne d'Arc a máglyán, drámai oratórium (20). A TELEVÍZIÓ MŰSORA BRATISLAVA: 8.00 Katonák műsora. A szovjet hadsereg. 8.30 Filmriport a prágai kutyakiállltásról. 9.55 Angol nyelvlecke haladóknak. 10. (ísm.j. 10.25 Iskola-tv. Fizika. 6. (ism.). 18.20 Tanácsadó barkácsolóknak. 18.30 Traktorosok iskolája. 19.00 TV Híradó. 19.30 Dalol a föld. Népdalhagyományok. 19.55 Autósok, motorosok. 20.15 BécsPrága tv-beszélgetés. 21.30 TV Híradó. BUDAPEST: 8.05 Iskola-tv. Orosz nyelv. 8.20 Orosz nyelv. 10.00 Kölcsönkért feleség (magyarul beszélő angol film). 11.05 Telesport. 13.35 Iskola-tv. Orosz nyelv (Ism.). 16.45 Orosz nyelv (Ism.). 17.15 Politikai tanfolyam: a szocialista világrendszer. 18.10 Az Iskola-tv postája: műsorkalauz pedagógusoknak. 18.30 Iskola-tv. Kémia. 19.00 Téli falusi esték. 19.45 Anyagbörze, (ipari riportműsor). 20.38 Balalajkavirtuózok. Az Andrejev-fllmverseny győzteseinek műsora Moszkvából. Túlnyomóan felhős Idő. Reggel és délelőtt a síkságokon köd: Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 1—4 fok. Gyenge, Dél-Szlovákiában mérsékelt délkeleti szél. Később Szlovákia nyugati részében esetleg eső. Nagy Jihlaván A LABDARÚGÁS HÍREI Döntetlen a két Dukla „testvérharca" • A Slovan sem remekelt • Biztos ZKL és Sparta győzelem • A következő forduló slágere: Dukla Košice—ZKL Brno (z) — Amire senki sem számított, bekövetkezett. A két katonacsapat párharcában, a jihlavai „oroszlánbarlangban" a kieséstől egyre inkább menekülő košicei Dukla nagyon értékes pontot szerzett. Egyedül ö dicsekedhet azzal, hogy vereség nélkül hagyta el a vezető Jihlava jegét. A Slovan egyáltalában nem meggyőző sikerével folytatta felnyomulását és pillanatnyilag három pont választja el a Jihlavátöl. A ZKL Brno és a Sparta nagyobb megerőltetés nélkül, a kladnfii együttes meglepetésre elég nehezen érte el győzelmét. A bratislavai jégen a meglepetést a vendégcsapat szolgáltatta. Végig „nyílt sisakkai" játszott és úgyszólván az utolsó percig kétessé tudta tenni a hazaiak győzelmét. A Slovan védelmében túl sok volt a gyenge pont. Dzurilla sem állt feladata magaslatán és saját kérelmére az utolsó harmadban Jendek váltotta fel, aki minden tőle telhetőt megtett. Capla ís elmaradt legutóbbi jó teljesítményeitől. A sérült Golonka az első két harmadban nem játszott, de tovább már nem bírta nézni társai „vergődését" és alighanem kierőszakolta, hogy legalább a játék befejező részében szerepelhessen. Jelenléte felvillanyozta játékostársalt és a közönséget is. Ötletes játéka nagyban hozzájárult a végső siker kivívásához. A találkozót szemlélve az emberben akaratlanul is az a vélemény érlelődött meg, hogy a válogatott Játékosok már biztosak voltak dolgukban. Tudták, hogy elérhető közelségben a tengeren túli út és annak lehetőségét nem akarták esetleges sérülés miatt elszalasztani. Nedomanský ugyan igyekezett, de Prylről ezt nem lehet elmondani. Feltűnően sokat szabálytalankodott és viselkedése sok kívánnivalót hagyott maga után. Dolana sem volt igazán jó. Ezzel szemben minden dicséretet megérdemel Franc, Kokš éš Špaček „csakazértls akarása", akik bebizonyították, hogy a válogatottjelölteknek szinte egyenragú társai. A brnói csapat csatárai jól működtek, de a védelem gyengélkedett, s a vendégek két gólját háríthatta volna. A Sparta szívós ellenfélre akadt a Lltvlnovban, de a rutin ott is győzedelmeskedett. A Kladno csak úgy tudta megszerezni eléggé „vérszegény győzelmét". hogy csatárai kihasználták a vendégcsapat védelmének két nagyobb megingását. A bajnokjelölt Jihlava a végén örülhetett, hogy legalább az egyik pontot otthon tarthatta a košicei, egyre inkább Javuló Duklával szemben. A hazalak gyenge közepes teljesítményt nyújtottak, a vendégek viszont a lelkesedés, fegyelem és akarás terén nem ismertek határt. » • • Slovan Bratislava—Pardubice 8:6 (3:2, 2:2, 3:2). Gólütők: Golonka (2), Capla, Lano, Cernický, Nedomanský, Mrukvia, Starší, illetve Kokš (2), Dolana, Andrt, Franc (2). Dukla Jihlava—Dukla Košice 2:2 (0:0, 1:1, 1:1). Gólütők: Jifí Holík, Kochta, Illetve Kordiák és Nedvéd. Kladno—Plzeň 2:1 (1:0, 0:1, 1:0). Gólütők: Bacílek, Karas, illetve Sficha. Litvínov—Sparta 1:3 (0:1, 1:1, 0:1). Gólütők: ŠtrúbI, illetve Tikal, Šindeláŕ és Cvach. ZKL Brno—Gottwaldov 8:2 (3:0, 3:0, 2:2). Gólütők: Bubník (3), Cerný (2), Meixner, Winkler és Kepák, illetve Heim és Jiŕí Poláček. Az I. jégkorong-liga állása: 1. Jihlava 22 17 3 2 121:49 37 2. Bratislava 22 15 4 3 128:77 34 3. ZKL Brno 22 13 6 3 121:54 32 4. Sparta 22 12 4 6 96:80 28 5. Pardubice 22 12 1 9 102:81 25 6. Kladno 22 8 3 11 88:101 19 7. Košice 22 3 8 13 55:86 12 8. Gottwaldov 22 5 2 15 65:121 12 9. Litvínov 22 5 1 16 63:120 11 10. Plzeň 22 3 4 15 51:121 10 A 23. forduló párosítása: Slovan Bratislava—Lltvinov, Plzeň—Jihlava, Sparta—Kladno, Gottwaldov—Pardubice és D. Košice—ZKL Brno. Montreal junior Canadiens —Szovjetunió 2:1 A Kanadában portyázó szovjet jégkorong-válogatott elszenvedte első vereségét. Montrealban a Junior Canadiens együttese volt az ellenfele. Ez a csapat komoly Játékerőt képvisel és ezúttal sorait Plánt kapus is erősítette. A harmadok eredményéről, valamint a góllövőkről jelentés nem érkezett. Slávia Praha—Budapesti Honvéd 82:81 (28:38) (k) — A férfi kosárlabda-bajnokcsapatok Európa Kupájának prágai viszszavágőján a Slávia Praha minimális, egy pont különbségű győzelmet aratott, mivel azonban a budapesti talál közén 38 pontos előnyt szerzett, biztosan jutott a BEK további, következő fordulójába. A magyar bajnok a tegnapi mérkőzésen lényegesen jobb teljesítményt nyújtott, mint vasárnap saját otthonában. Különösen az első félidőben remekeltek Bencze és társai. Gyors támadásokat vezettek, összjátékuk pontos volt és nagyon jól dobtak közelről és távolról kosárra. Fokozatosan 15 fontos előnyre tettek szert és a Slávia a félidő végéig csupán szépíteni tudott az eredményen. A Slávia Čáslavská Tokióban A tokiói repülőtér szerdán este a tavalyi olimpiára emlékeztetett. Több mint száz újságíró, fényképész gyűlt itt össze és várta a csehszlovák tornásznők küldöttségének érkezését. Véra Cáslavskának és a többleknek úgy kellett utat tűrniük a kíváncsi újságírók tömegében, hogy eljussanak a repülőtér épületébe, ahol nagyszámú érdeklődő jelenlétében sajtókonferenciát rendeztek. A Japán Tornász Szövetség képviselőinek, valamint dr. Zdenék Hrdlička csehszlovák nagykövetnek jelenlétében a hétéves Joko Ikedea — a „Čáslavská beszél" könyv kiadójának kislánya — fogadta az olimpiai bajnoknőt és kísérte el egészen a vámhivatalig. A jelenet valóban a tavalyi olimpián átélt napokat idézte fel. • Christl Haas, az osztrákok mfllesikló olimpiai bajnoknője a Bad Gasteinben vasárnap tartott edzés közben bokáját törte. érthetetlenül Idegesen kezdett, amire semmi oka nem volt, hiszen a Budapesten szerzett előny szinte behozhatatlan volt. Gyakran továbbították az ellenfélhez a labdát és különösen saját kosaruk alatt játszottak rosszul. A csehszlovák bajnok csupán szünet után talált magára és bár a Honvéd továbbra ls minden erejével a győzelem megszerzésére törekedett, a Sláviának sikerült a minimális győzelmet kiharcolnia. Magyar támadásokkal kezdődött a találkozó. Bencze két kosarával a Honvéd szerezte meg a vezetést és ekkor a magyar bajnok ellenállhatatlanul játszott. A 10. percben 20:11, majd néhány perccel később 30:15 volt a mérkőzés állása a magyarok Javéra. A Honvéd 10 pontos előnnyel fordult, de rövid idő alatt a hazai csapat ledolgozta hátrányát, sőt a vezetést ls megszerezte. Ezután fej fej mellett haladt a két együttes. Hol a Slávia, hol pedig a Honvéd vezetett egy-két ponttal. A hajrában sem változott a helyzet. Ha a Slávia ért el kosarat, arra a magyar játékosok is kosárral válaszoltak. Az utolsó másodpercek izgalmakban bővelkedtek. A Honvéd alig 10 másodperccel a mérkőzés vége előtt szerzett kosarával 81:79-re megszerezte a vezetést, de az ellentámadás során a játékvezető két büntetőt Ítélt a vendégek ellen. Zldek az elsőt értékesítette, második dobása visszapattant a kosárról, de azt társának sikerült kosárba, ütnie. Így a csehszlovák bajnok a visszavágón is győzött, Sorsoltak a kupaküzdelmekre AZ INTERNAZIONALE 2.0-RA GYŐZÖTT A BUKARESTI DINAMÓ ELLEN ÉS TOVÁBBJUTOTT Zürichben kisorsolták a BEK és a KEK újabb fordulóját. A Bajnokcsapatok EK-jában a következő párosításban küzdenek egymással a csapatok: MANCHESTER UNITED—BENFICA, SPARTA PRAHA—PARTIZÁN BELGRÁD, ANDERLECHT-REAL MADRID, INTERNAZIONALE —FERENCVÁROS. A Kupagyőztesek EK jában a következő a párosítás: WEST HAM UNITED— MAGDEBURG, HONVÉD-LIVERPOOL, CELTIC GLASGOW-KIJEVI DINAMÖ, ATLETICO MADRID—BORUSSIA DORTMUND. Mind a bajnokcsapatok, mind a kupagyőztesek párosításának mindkét mérkőzését március 16-ig kell lebonyolítani. A csehszlovák bajnok Sparta sorsolása kedvezőnek mondhatő. Minden lehetősége adva van, hogy az elődöntőbe jusson. A Manchester United—Benfica párharc végső győztesét nehéz lenne megjósolni. Az Anderlecht—Real viaskodásnak az a tény adja meg a pikantériát, hogy a belga bajnok már egyszer elütötte a madridiakat a továbbjutás lehetőségétől. Márciusban hatalmas küzdelem szemtanúja lesz a Népstadion. A Bukaresti Dinamú példája mutatja, hogy az Internazionale is legyőzhető! A kupagyőztesek vetélkedése során aWest Ham United és a Liverpool egyaránt esélyesnek látszik. Nyíltnak ígérkezik a Celtic—Kijevi Dinamó és az Atletico Madrid—Borussia küzdelem. (z) A Kupagyőztesek EK-jáért Az angol liga vezető csapata, az FC Liverpool Liége-ben 2:1 (0:1) arányú győzelmet aratott a Standard együttese felett, s 5:2 arányú összesített gólaránnyal jutott a kupaküzdelem legjobb nyolc részvevője közé. A találkozóra 35 000 néző volt kíváncsi. A vezető gólt a belga Claesen szerezte, amelyre az angolok Hunt és St. John révén válaszoltak. Az Atletico Madrid együttese a viszszavágón 4:0 (2:0) arányú győzelmet aratott a Stitnta Kolozsvár csapata felett és az EK legjobb nyolc csapata közé Jutott. Az első mérkőzésen is a spanyol csapat győzött, mégpedig 2:0 arányban. — Ez azt jelenti, hogy a legjobb nyolc csapat mezőnye így alakult ki: West Ham United (a védő), Budapesti Honvéd, Kijevi Dinamó, Celtic Glasgow, Magdeburg, Borussia Dortmund, FC Liverpool és az Atletico Madrid. A VVK-ÉRT: Az Espanol Barcelona együttese már harmadik alkalommal találkozott a Sporting Lisszabonnal, a kupa tavalyelőtti győztesével. A spanyol együttes •ezúttal 2:1 arányú győzelmet aratott és továbbjutott. Első vetélkedésük alkalmával Lisszabonban 2:1 arányú Sporting, majd a visszavágón 4:3-as Espanol siker született. A spanyol együttes következő ellenfele a brassái Vörös Csillag csapata lesz. AZ ANGOL LIGÁÉRT: Az I. angol liga szerdai mérkőzésén a Manchester United 3:0 arányú győzelmet aratott az Everton felett. A 11ga-találkozón kívül kupaküzdelmek is voltak. Az angol liga kupájáért a következő találkozókat bonyolították le: Petersborough United—West Bromwich Albion 2:4 (az utóbbi jutott tovább), valamint West Ham United—Grimsby Town 1:0. A West Ham következő ellenfele a Cardiff City lesz. az Slovan Orbis—DHFK Lipcse 73:55 (45:30) A Slovan Orbis női kosárlabdaegyüttese a DHFK Lipcse elleni viszszavágón 73:55 arányú győzelmet aratott és ezzel bejutott a Bajnokcsapatok Európa Kupájának harmadik fordulójába. A németek 17 pontos előnnyel Jöttek Prágába, de az Orbis az első félidő utoisó öt percében oly ellenállhatatlanul játszott, hogy 15 pontos előnyt szerezve kezdte a második félidőt. A prágai csapat tagjai ugyan szünet után néhány taktikai hibát elkövettek, de ennek ellenére sikerült előnyüket növelni és végül az összesített pontarányban egy ponttal győztek a lipcsiek ellen, ami a továbbjutásukat jelentette. A legtöbb kosarat a következők szerezték: Majerová 21, Hubálková 19, Hegerová 10, ill. Ameis 17, Paulick 13, Zimmermann 8 és Grünler 6. • • • A Budapesti MTK búcsút mondott a BEK-nek. Az első mérkőzésen ugyan 11 pontkülönbségű győzelmet aratott a Wisla Krakkó együttese ellen, de a visszavágón a lengyel bajnok 73:49 (42:24) arányban győzött és ő jutott a BEK negyeddöntőjébe. Anglia—NSZK 5:2 Az angol asztaliteniszezők úgy látszik ez idén jó formában vannak. A női válogatott nemrég kétszer egymásután legyőzte a szovjet együttest, a férfiak pedig szerdán este a nyugatnémet valogatott felett harcolták ki 4 győzelmet. Eredmények: Barnes—Mlchalloff 21:15, 10:21, 23:21, Wright—Schöler 21:14, 14:21, 21:16, Harrison—Michailoff 21:13, 21:16, Barnes—Arndt 21:18, 13:21, 17:21, Wright—Michailoff 21:18, 19:21, 11:21, Harrison—Arndt 10:21, 22:20, 21:12, Barnes—Schöler 21:17, 18:21, 23:21. • # • A Indiában portyázó csehszlovák asztaliteniszezők a Nangpurban rendezett tornán vettek részt és teljes sikerrel szerepeltek. A döntőben Miko legyőzte Stanéket és a torna győztese lett. Eredmények: Miko—Ranganaikulu 21:13, 21:10, Stanék—Stépánek 21:14, 21:19, Miko—Stanék 21:16, 13:21, 22:20. A SPORTFOGADÁS HÍREI A ŠPORTKA 50. hetének második húzása a következő nyereményeket hozta: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 21 nyertes á 23 400 korona, III. díj: 967 nyertes á 690 korona, IV. díj: 23 342 nyertes á 55 korona. A prémiumelosztas: I. és II. díj: nincs nyertes, III. díj: 8 prémium á 6300 korona, IV. díj: 79 prémium á 1600 korona. A SAZKA 52. HETÉNEK MŰSORA: Az amerikai jégkorong-torna mérkőzései: 1. Csehszlovákia—Szovjetunió, 2. Csehszlovákia—Kanada, 3. Szovjetunió —Kanada, 4. Svédország—Kanada. Angol labdarúgó bajnoki mérkőzések: 5. Blackpool—Blackburn Rovers, 6. Leeds United—Liverpool, 7. Sheffield United—Tottenham Hotspur, 8. West Bromwich Albion—Manchester United, 9. West Ham United—Aston Villa, 10. Everton—Nottingham Forest, 11. Liverpool—Manchester United, 12. Blackburn Rovers—Burnley. „Oj Szó, kiadja Szlováki. Kommunista Pártjának KOzponti Bizottsági Szerkeszti • szerkesztő bizottság Felelős: Dénes Ferenc főszerkesztő Szerkesztőséi: Bratislava GrwWshn n in 537-16, 512-23, 335-68, - főszerkesztő: 532 20, titkárság: 550 18, sportrovat: 505-29: «.zdas«g! ügyek: 506 39 Kl.dóhlv.t.l: Br.tlsl.va, Gorkého ." laszti a Posta Hlrlapszolg&lat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrandelések: PNS „ Űsteedná tapedW tlľe* Br *tlsľ.va, Gottwaldovo nám 48/v7l K-21'51809