Új Szó, 1965. november (18. évfolyam, 303-332.szám)

1965-11-12 / 314. szám, péntek

Jogi tanácsadó A munkaszerződés megváltoztatása MÄS MUNKÁRA VALÖ BEOSZTÁS (37 §.). A munkaszerződés általában csak a dolgozó és a szervezet megállapodása alapján változtatható meg. Amennyiben a szerződést írásban kötötték, a változásról szóló megállapodást ls írásban kell lefektetni. A munkatörvénykönyv 37 §-a értelmében azonban a szervezet köteles a dolgozót más munkára beosztani, ha a dolgozó orvosi szakvélemény alapján egészségi állapota miatt tartósan alkalmatlanná válik az általa addig végzett munkára, vagy ha foglalkozási betegségben szenved, vagy ilyen veszélyezteti; a terhes anyát, vagy a kilenc hónaposnál fiatalabb gyermekéről gondoskodó anyát, ha számukra meg nem engedett munkát végeznének, vagy olyan munkát, amely orvosi szakvélemény szerint egészségüket veszélyezteti; a fertőző betegségek elleni védekezés érdekében ez orvosi szakvélemény szerint szükséges (pl. bacilushordozónál j; jogerős bírósági határozat (pl. munkahely-változtatással egybekapcsolt javító-nevelő intézkedés vagy fegyelmi büntetés) esetén; a felmondási idő tartamára abban az esetben, ha a dolgozó egészségi állapotának megváltozása miatt tartósan alkalmatlanná válik eredeti munkaköre ellátására, és emiatt felmondást kapott. A szervezet a dolgozót annak beleegyezése nélkiil is más munkára oszthatja be a következő esetekben (nem köteles, de módjában áll): amikor valamilyen ok miatt szünetel eredeti munkája (gépek meghibásodása, nyersanyag-ellátási zavarok, kedvezőtlen időjárás stb.; ha ezt elemi csapás elleni védekezés, vagy más fenyegető baleset, szerencsétlenség megelőzése, vagy következményeinek kiküszöbölése megkívánja; ha ezt a szervezet üzemeltetése feltétlenül megkívánja, azonban évente legfeljebb 30 munkanap idejére. A szervezetnek más munkára való beosztás esetén figyelembe kell vennie a dolgozó egészségi állapotát, képességeit, és lehetőleg minősítését is. A beosztás megvalósítását a dolgozóval előre meg kell beszélni, ha a munkaszerződést írásban kötötték meg, a szervezet köteles írásbeli igazolást adni a más munkára való beosztás okáról, és rendszerint idejéről is. A SZOLGÁLATI ÜT ÉS ÁTHELYEZÉS (38. §). Ä szervezet a dolgozót a legszükségesebb időre szolgálati útra küldheti. A munkaszerződésben megnevezett munkahelyről más helységbe (városba, községbe) csak ugyanazon szervezet keretében lehet a dolgozót áthelyezni, ha azt a szervezet üzemeltetése okvetlenül megkívánja. Amennyiben más megállapodás nem jön létre, az áthelyezés időtartama egy naptári évben legfeljebb 90 nap lehet. Bizonyos foglalkozási ágakban, amelyeket a kormány a Központi Szakszervezeti Tanáccsal egyetértésben állapít meg, rendkívüli esetekben — főként a lakosság érdekének biztosítása esetén, továbbá az állam védelme, vagy más szervezet érdekében — az áthelyezés ideje legfeljebb egy év lehet. A DOLGOZÓ VISSZAHELYEZÉSE (39 §.). Amikor megszűnt a más munkára való beosztás, ill. az áthelyezés oka és ideje, a dolgozót eredeti munkahelyére kell visszahelyezni, ha másként nem állapodnának meg. Amennyiben ezt komoly üzemeltetési ok akadályozná, a szervezet köteles a dolgozót lehetőleg ugyanazon a munkahelyen megfelelő más munkára beosztani. MÁS BEOSZTÁS ÉS ÁTHELYEZÉS A DOLGOZÖ KÉRELMÉRE (40 §.). Ha orvosi szakvélemény szerint a dolgozó számára munkahelye, ill. munkája nem megfelelő, a szervezet köteles a dolgozót más munkára való beosztása ill. áthelyezése kérelmének eleget tenni, mihelyt azt az üzemeltetés lehetőségei megengedik. A szervezetnek ügyelnie kell arra, hogy az új munkakör, munka, a dolgozó számára megfelelő legyen. A SZAKSZERVEZETI SZERVEK RÉSZVÉTELE AZ ÁTHELYEZÉS JÓVÁHAGYÁSÁBAN (41 §.). A dolgozót harminc napnál hoszszabb időre áthelyezni, ill. más munkára beosztani, csak az üzemi bizottság előzetes beleegyezésével lehetséges. Erre nincs szükség, ha jogerős bírósági vagy fegyelmi határozat végrehajtásáról van szó. Dr. FÖLDES JÖZSEF Értékes hulladék Á Prága melletti Hostivafba naponta óriási mennyiségű konyhai és egyéb élelmiszerhulladék érkezik. Az itteni üzemben az „értéktelen" hulladékból értékes, emészthető takarmányt készítenek, magas fehérjetartalommal. Az idén például 2300 vagon takarmányt készítenek. A gabona takarmányértékére átszámítva ez kb. 550 vagon szemes takarmány termésével egyenlő. Ezen a takarmányon mintegy másfél millió kiló sertést hizlalhatunk fel. A hostivafl üzem dolgozói már gazdag tapasztalattal rendelkeznek a konyhahulladék feldolgozását illetően. A szocialista országokból, a Szovjetunióból, Magyarországról, Romániából ls Járnak hozzájuk tanulmányútra. Hazánk fővárosában jól megszervezték az ipari és városi hulladék műtrágyává történő feldolgozását is. Jelenleg a szerves anyagok hulladékait (hamut), a szennyvízcsatornák üledékét és a zöldségüzletek hulladékát használják fel Vitahum készítésére. Az Idén a Prágai Állami Gazdaság és a többi főváros melléki mezőgazdasági üzem 50 000 tonna trágyát kap az üzemből. Prágában azonban ennél sokkal több felhasználható hulladék kínálkozik. Előzetes becslések szerint a hulladékból évente 800 000 tonna műtrágyát állíthatnak elő. A következő években a hulladék feldolgozása lényegesen fokozódik. A Földművelésügyi Minisztérium rendeletet hozott, amelynek értelmében Január 1-töl feldolgozzák a Fővárosi Köztisztasági Vállalat tulajdonában levő Drasty melletti tisztítótelep üledékét. Az itt létesítendő komposzttelep év! kapacitása 200 ezer tonna lesz. Ide helyezik át Idővel a hostivaŕi üzemet is, és a hatalmas „gyártelep" mellett sertésnagyhizlalda épül. P. L. » * • S^S*^'ííi-ÍS < , . . ^ I i - „ -w- -a « ': A Kosicei Kerületi Talajjavító Vállalat dolgozói minden évben több ezer hektár területet csapolnak le. Munkájukat nagy teljesítményű gépek segítik. (Mičák felv. i-- CTK J Hová utazzunk ••i » * jovore ? Az év kilenc hónapjában a Cedok közvetítésével mintegy 480 ezer turista érkezett hazánkba. 300 ezerre tehető turistáink száma, akik közül a szocialista államokat 287 ezren, a kapitalista országokat pedig 13 ezren keresték fel. Az egyéni utazások résztvevői számára a főidény három hónapja alatt a Cedok összesen 397 ezer útiokmányt, vagyis az 1964 évi helyzethez viszonyítva 23 200-zal többet állított ki. A belföldi turistaforgalomban a Cedok szolgálatalt ez évben 2 millió 300 ezren, az iskolai akció keretében 733 ezer tanuló, az üdülő és gyógykezelési akció során pedig másfél millió, összesen négy és fél millió dolgozó vette Igénybe. A Cedok az idén több újdonságot vezet be. A turisták például már most leköthetik utazásaikat azokba a szocialista államokba, amelyekkel a Cedok már megállapodott. A népi demokráciákkal kötött megegyezések alapján a turisták bizonyos étkezéseket önmaguk is fedezhetnek az ^t-re a célra biztosított magasabb zsebpénzből. A Cedok kezdeményező kínálata értelmében a jövő évben bővülnek a nyaralási lehetőségek, több fürdőhely és üdülőtábor között válogathatunk. A kombinált utazások jól beváltak, és így ha a Szovjetunióba vagy Bulgáriába készülünk, egyúttal Törökországba is ellátogathatunk. Ha a Szovjetunióra esik választásunk, egyszerre 35 útvonal között válogathatunk. A kapitalista országokba Jövőre mintegy 20 százalékkal többen utazhatnak. (km.). Á' mikulovi kastély érdekességei közé tartozik egy óriási boroshordó, amely a könyvtár alatti pincében van elhelyezve. A hordó 1010 hektoliterss. Egy Spechta nevű kádár három segédjével 1643-ban kéczítette. (Bican felv. — CTK) Gépkocsi a szemétkosárban Mária JurCákovával Prágában ismerkedtem meg, a „Fehér Hattyúhoz" címzett nagyáruházban. Éppen a személygépkocsikat gusztálta. Választása egy Skoda 1000 MB gyártmányú, galambszürke színű kocsira esett. Szóba elegyedtem az újdonsült autótulajdonossal, akitől megtudtam, hogy Karlovy Varyból érkezett gyógykezelésről. — Hogyan jutott ehhez a szép kocsihoz? — tudakoltam. — Nem ts álmodtam arról, hogy valaha személygépkocsi birtokába jussak, — válaszolta szerényen. Gyógykezelésre sem akartam elindulni, csak munkatársaim rábeszélésének engedtem. És éppen Karlovy Varyban mosolygott rám a szerencse, kerek 900 kilométernyire munkahelyemtől, — Régóta próbálja szerencséjét sportjogadással? — jaggattam tovább. — Elég régen és elég rendszeresen, de legfeljebb egy tétet kockáztatok meg hetenként. így történt most is. Mikor kisorsolták a számokat, és én nem nyertem semmit, a szemétkosárba dobtam a szelvényt Karlovy Vary-l szobámban. Arról persze megfeledkeztem, hogy prémiumot is nyerhetek. Egyszer csak hazulról, Mtchalovcéról kaptam értesítést, hogy kocsit nyertem. A feladóvevényen ugyanis munkahelyem michalovcei címét tüntettem fel. — Most légy okos, Domokos! — gondoltam magamban, és megindult a hajsza az eldobott szelvény után. A gyógyintézetben ugyan becsülettel végezte teendőjét a takarítónő, ez egyszer azonban megfeledkezett a papírkosár kiürítéséről, és így meglett a szelvény. — Otthon is bizonyára nagy lesz az öröm — vetettem közbe. — Természetesen — hagyta helyben Jurčákné. — Hiszen férjem, aki bányatechnikus, szeret autózni, no meg a két kislány ts ujjongani fog. A tanulság? Ne dobjuk el a szelvényt akkor se, ha nem sorsolták kl. Akkor még nyerhetünk — autót! i-k Kár, hogy az idei szovjet filmfesztivál legértékesebb alkotása, Rezo Csheidze szovjet rendező filmje Á katona apja csak később kerül a bratislavai mozik programjára. Nagy élményt jelent Roman Karmen dokumentumfilm-rendező montázsa is, A Nagy Honvédő Háború, melyet ugyancsak később lesz alkalmunk megtekinteni. A szovjet filmfesztivál második hetében említésre méltó egy izgalmas bűnügyi film és egy színes operettfilm. Nyikolaj Rozancev rendező Alekszandr Galics forgatókönyve alapján készítette A JÁTSZMA VÉGET ÉR című filmjét. Témája: a háború után szovjet területen maradt háborús bűnösök felkutatása. Az alkotók a közelmúltban lezajlott krasznodari, lettországi s más perek anyagának áttanulmányozása után forgatták a filmet, amely megtörtént eset hitelességével hat. t Jó a film meseszövése: izgalmas, érdekfeszítő epizódok után rájön a néző, hogy Cserniszev, az Aeroflot alkalmazottja azonos a kilétét húsz év óta gondosan titkoló, minden nyomot eltüntető és a külföldre szökés látszatát keltő Zolotyickij fasiszta ügynökkel, háborús bűnössel. A' történet fordulatos, egyes megdöbbentő epizódok megvetést és gyűlöletet keltenek az emberekben a fasiszta gyilkosokkal szemben. A film másik erénye az, hogy ismerteti a szovjet biztonsági szervek nehéz munkáját, szép Jellemrajzot ad a haza védelmében kitűnő csekistákról, mint amilyen a filmben A. Gyemjanyenko alakításában Audrej Polikanov, vagy Pavel Kadocsnyikov Baszovja. A filmben természetesen a biztonsági szervek leleplezik a régóta keresett háborús bűnöst, aki elnyeri büntetését. A hét másik szovjet filmje a klasszikus operett műfajában készült zenés film. A SZÍNÉSZNŐ SZERELME Zenéjét Nyikolaj Sztrelnyikov szerezte, forgatókönyvét L. Zaharov Irta. A romantikus történet a cári korban játszódik. Sok szerelem, félreértés, bonyodalom és természetesen vidám megoldás jellemzi, mint általában ezt a műfajt. Sok jellemés helyzetkomikummal találkozunk a filmben, melynek főszerepét, a jobbágyszínésznőt a Lev Tolsztoj Feltámadásának filmváltozatából ismert bájos Tamara Szjomina alakltja. A filmet Roman Tyihomirov rendezte. L. L. UI > LU co U O. > o Qí D > O to KISFILMEK OLIMPIÁJA Hatvan ország közel 1000 filmje 15 díjért versenyez a 800 éves Lipcsében • Hatszáz külföldi, négyszáz német vendég • Fiatal filmgyártó országok jelentkezése • Antifasiszta filmek retrospektív vetítése a második világháború befejezésének huszadik évfordulója alkalmából • Kelet-nyugati véleménycsere művészi és esztétikai kérdésekről I

tt, Lipcsében, a 800 éves t 'vásárvárosban már minden a nyolcadszor megrendezésre kerülő Nemzetközi Dokumentum- és Rövidfilmhét esemé> nyelnek jegyében történik. A >. fesztivál — amelyet —, miután általános megítélés szerint az év legjelentősebb kis- és rövidfllmversenyének tartanak, a kisfilmek olimpiájának is neveznek — hivatalosan november 13-tól 21-ig tart, de valójában már 10-én megkezdődött. Ekkor érkeztek ugyanis Lipcsébe az első delegációk és a hipermodern Capitolban, a fesztiválközpontnak is otthont adó filmszínházban, egymásután Jelentkeztek a különböző országokból és földrészekből érkezett vendégek. 'A fesztivál Jelszava kezdett testet ölteni: „A világ filmjel — a világ békéjéért!" hirdetik a plakátok, meghívók, transzparensek mindenfelé a városban — és ez nemcsak ügyes Jelszó, hanem a filmverseny mozgató, megvalósuló alapelve is. Sok-sok esztendővel ezelőtt, éppen innen, Lipcséből, indult el a Jól megérdemelt világhír felé néhány fiatal állam filmgyártása, mint például Kubáé, Marokkóé, Ghánáé, idén pedig újabb fiatal filmgyártók jelentkezését várják. 'Az előzetes nevezések alapján több mint hatvan ország részvételére számítanak. A vetítésre kerülő versenyfilmek végleges számát azonban még most, a megnyitás pillanatában sem tudják pontosan megmondani, ugyanis a zsűri szinte éjjel-nappal folytatja az előzetes válogatást és most Is még csak sejteni lehet, hogy a benevezett filmek közül mintegy 170—220 „marad állva", vagyis kerül a Capitolmozi közönsége elé.., Lipcsében az idén hat kategóriában versenyeznek a filmek. Ezek a következők: Kísérőfllmek 15 percig, középhosszú dokumentumfilmek, népszerű-tudományos és Ismeretterjesztő művek, trükk- és kísérleti filmek s az Egon Erwin Klsch verseny keretében tv-dokumentációk és riportfilmek. Valamennyi kategóriában egy-egy Arany- és Ezüst-galamb, egy-egy első és második díj kerül kiosztásra, ezenkívül a fesztivál legjobb filmjét a zsürl különdíjával, más filmeket pedig a filmklubok Joris Ivens-díjával, a tv-filmeket pedig a Nemzetközi Televíziós és Rádió Unió Egon Erwin Kischről elnevezett külön díjával jutalmazzák. Vagyis összesen tizenöt díj kerül majd kiosztásra... Mint eddig minden évben, az Idén is a fesztivál nagy eseménye lesz a retrospektív, tehát a múltat Idéző vetítések sorozata, amelyet az idén különböző nemzetközi filmszervezetek és archívumok összefogásával, az antifasiszta-harcnak szentelnek. Külön erre a célra kijelölt filmszínházakban nap, mint nap, sőt szinte óránként változó programmal levetítik a második világháborúról szóló dokumentumfilmeket, s mivel ezeknek egy-egy alkotója is jelen lesz Lipcsében — felkérik őt, hogy személyesen vezesse be filmje vetítését. M

ilyen filmeket láthat majd a közönség? Csak néhány cím ízelítőül: Frederlch Rossif gyönyörű alkotását a „Meghalni Madrldban"-t, továbbá Roman Karmen szovjet rendező „Spanyolország" és az amerikai Esther Schub „Spanyol föld" című világhírű alkotását. A második , világháború története szinte valamennyi szövetséges hatalom oldaláról megelevenedik. A vetítések sorát Frank Capra világhírű hétrészes ..Így győztünk!" című sorozatának egyik-másik részlete nyitja meg, majd John Grierson és Stuart Legg „Cselekvő világ" című kanadai-angol filmje következik, ezután Theodor Christensen dán filmjét az „Így jött el a béké"-t láthatják a nézők, majd pedig francia és szovjet filmek következnek, az utóbbiak között például Dovzsenko „Harc Ukrajnáért"-Ja, Jutkevics „Franciaország felszabadítása" című alkotása és Jurij Rajzmann „Berlin"-je ls látható lesz. Emellett mintegy negyvenperces összeállítást vetítenek majd az SS-titkos filmraktáraiból előkerült máig még ismeretlen dokumentum-anyagokból is. Állítólag ezek között egy-két világszenzációnak számító filmrészlet is akad. Á VIII. Lipcsei Filmverseny Jdei eseményeit is színesítik majd a különböző viták, megbeszélések, amelyeket „Kelet—Nyugati esztétikaiművészi vitának" is neveznek, de amelyen nemcsak a művészetelmélet, hanem a filmkereskedelem és filmgyártás nemzetközi problémái is megvitatásra, Illetve megbeszélésre kerülnek. Néhány órával a megnyitó előtt, az ismerkedések és újratalálkozások lázában, amikor a fürge mikrobuszok mind újabb és újabb vendégeket hoznak még a repülőterekről, a pályaudvarokról, autőbuszvégállomásokról egyelőre ennyit lehet látni a lipcsei filmfesztiválból. A többi holnap este kezdődik ós lesz bizonyossággá a fesztivál-moziban. áddig csak a fesztiválpalota folyosóhíreivel búcsúzhatom. Itt, Lipcsében azt beszélik, hogy ez a fesztivál „minden idők legjobb, legszínvonalasabb Lipcséje lesz". Mindenesetre egy biztos, soha még ennyi filmgyártó ország, ennyi film és ennyi vendég nem gyűlt össze az ősi vásárvárosban, mint az Idén és ez már jót jelenthet. A nagyszámok törvénye a filmversenyeken ls érvényesül, sok film között több az esély a jóra. Bizakodással és kíváncsian várjuk hát a versenyvetítéseket. 1965. november 12. * (JJ SZÓ 5